background image

PPS 200 B2

GB

IE

NI

CY

NOTE

► 

The vibration emission values and the noise 
emission values given in these instructions 
have been measured in accordance with 
a standardised test procedure and can be 
used for comparison of the power tool with 
another tool .

► 

The specified total vibration values and the 
noise emission values can also be used to 
make a provisional load estimate . 

 

WARNING!

► 

Depending on the manner in which the power 
tool is being used, and in particular the kind of 
workpiece that is being worked, the vibration 
and noise emission values can deviate from 
the values given in these instructions during 
actual use of the power tool .  

► 

Try to keep the load as low as possible . 
Measures to reduce the vibration load are, 
e .g . wearing gloves and limiting the working 
time . Wherein all states of operation must be 
included (e .g . times when the power tool is 
switched off and times where the power tool is 
switched on but running without load) .

 General power tool 

safety warnings

 

WARNING!

 

Read all safety warnings, instructions, illust-
rations and specifications provided with this 
power tool.

 Failure to follow all instructions 

listed below may result in electric shock, fire 
and/or serious injury .

Save all warnings and instructions for future 
reference.

The term „power tool“ in the warnings refers to 
your mains-operated (corded) power tool or bat-
tery-operated (cordless) power tool .

1 .  Work area safety

a)  

Keep work area clean and well lit.

 Cluttered 

or dark areas invite accidents .

b)  

Do not operate power tools in explosive 
atmospheres, such as in the presence of 
flammable liquids, gases or dust.

 Power tools 

create sparks which may ignite the dust or 
fumes .

c)  

Keep children and bystanders away while 
operating a power tool.

 Distractions can cause 

you to lose control .

2 .  Electrical safety

a)  

Power tool plugs must match the outlet. Never 
modify the plug in any way. Do not use any 
adapter plugs with earthed (grounded) 
power tools.

 Unmodified plugs and matching 

outlets will reduce risk of electric shock .

b)  

Avoid body contact with earthed or ground-
ed surfaces, such as pipes, radiators, ranges 
and refrigerators.

 There is an increased risk of 

electric shock if your body is earthed or grounded .

c)  

Do not expose power tools to rain or wet 
conditions.

 Water entering a power tool will 

increase the risk of electric shock .

d)  

Do not abuse the cord. Never use the cord 
for carrying, pulling or unplugging the power 
tool. Keep cord away from heat, oil, sharp 
edges or moving parts.

 Damaged or entangled 

cords increase the risk of electric shock .

e) 

 When operating a power tool outdoors, use 
an extension cord suitable for outdoor use.

 

Use of a cord suitable for outdoor use reduces 
the risk of electric shock .

f)  

If operating a power tool in a damp location 
is unavoidable, use a residual current device 
(RCD) protected supply.

 Use of an RCD reduc-

es the risk of electric shock .

3 .  Personal safety

a)  

Stay alert, watch what you are doing and 
use common sense when operating a power 
tool. Do not use a power tool while you are 
tired or under the influence of drugs, alcohol 
or medication.

 A moment of inattention while 

operating power tools may result in serious 
personal injury .

Summary of Contents for PPS 200 B2

Page 1: ...POWER SANDER PPS 200 B2 PENTASCHLEIFER Originalbetriebsanleitung IAN 321205_1901 POWER SANDER Translation of the original instructions...

Page 2: ...nalbetriebsanleitung Seite 23 Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildun...

Page 3: ......

Page 4: ...l safety 3 4 Power tool use and care 4 5 Service 4 Appliance specific safety instructions 5 Original accessories auxiliary equipment 5 Operation 6 Switching on and off 6 Fitting the sanding sheet 6 Ex...

Page 5: ...ial use Features Grip Release button Dust collector Nozzle suction Adapter for external vacuum extraction Sanding plate rectangular Sanding sheet Sanding plate triangle bottom Sanding plate triangle t...

Page 6: ...ents b Do not operate power tools in explosive atmospheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes c Keep children and b...

Page 7: ...e rate for which it was designed b Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off Any power tool that can not be controlled with the switch is dangerous and must be repaired c Dis...

Page 8: ...ppropriate ex ternal dust extraction appliance Wear safety goggles and a protective dust mask Provide sufficient ventilation when working on plastics paints lacquers etc Do not soak the materials or t...

Page 9: ...cted to a vacuum cleaner via the vacuum cleaner adapter there is a risk of fire In un favourable conditions e g when sparks are flying while sanding metal or metal residues in wood wood dust in the du...

Page 10: ...e appliance directly after completion of work Do not use any sharp objects to clean the ap pliance Do not allow any liquids to get into the appliance Use a cloth to clean the housing Never use petrol...

Page 11: ...ided This product is intended solely for private use and not for commercial purposes The warranty shall be deemed void in cases of misuse or improper handling use of force and modifications repairs wh...

Page 12: ...not dispose of power tools in your normal household waste In accordance with European Directive 2012 19 EU on Waste Electrical and Electronic Equipment and its integration into national law used power...

Page 13: ...y declaration The object of the declaration described above complies with the requirements of the Directive 2011 65 EU of the European Parliament and Council of 8 June 2011 on the limitations of use o...

Page 14: ...PPS 200 B2 GR CY 11 12 12 12 12 12 13 1 13 2 13 3 14 4 14 5 15 15 16 16 16 16 17 17 18 Kompernass Handels GmbH 18 19 19 20 21...

Page 15: ...PPS 200 B2 12 GR CY PPS 200 B2 ON OFF 1 3 120 1 1 1 230 V 50 Hz 200 W n0 14000 min 1 n0 28000 min 1 112 x 112 93 x 93 x 92 II EN 62841 LPA 78 5 dB A LWA 89 5 dB A 3 dB EN 62841 ah 5 71m s2 K 1 5 m s2...

Page 16: ...PPS 200 B2 GR CY 13 1 2...

Page 17: ...PPS 200 B2 14 GR CY 3 4...

Page 18: ...PPS 200 B2 GR CY 15 5 FI 30 mA...

Page 19: ...PPS 200 B2 16 GR CY ON OFF ON OFF 0...

Page 20: ...PPS 200 B2 GR CY 17...

Page 21: ...PPS 200 B2 18 GR CY 40 240 40 60 80 100 120 180 240 40 320 40 60 80 100 120 180 240 320 Kompernass Handels GmbH 3...

Page 22: ...ervice com QR Lidl www lidl service com IAN 123456 Tel 801 5000 019 0 03 EUR Min E Mail kompernass lidl gr CY Tel 8009 4409 E Mail kompernass lidl com cy IAN 321205_1901 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGST...

Page 23: ...PPS 200 B2 20 GR CY 2012 19 U a b 1 7 20 22 80 98...

Page 24: ...RGSTR 21 DE 44867 BOCHUM 2006 42 C 2014 30 U RoHS 2011 65 U 2011 65 U 8 2011 EN 62841 1 2015 EN 62841 2 4 2014 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 50581 2012 PPS 200...

Page 25: ...PPS 200 B2 22 GR CY...

Page 26: ...Sicherheit 25 3 Sicherheit von Personen 26 4 Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs 26 5 Service 27 Ger tespezifische Sicherheitshinweise 27 Originalzubeh r zusatzger te 28 Bedienung 28 Ein u...

Page 27: ...chleifblatt Schleifplatte Dreieck unten Schleifplatte Dreieck oben EIN AUS Schalter Lieferumfang 1 Pentaschleifer 3 Schleifbl tter K rnung 120 1 Staubfangbox 1 Adapter f r externe Staubabsaugung 1 Bed...

Page 28: ...hren b Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in explosionsgef hrdeter Umgebung in der sich brennbare Fl ssigkeiten Gase oder St ube befinden Elektrowerkzeuge erzeugen Funken die den Staub oder di...

Page 29: ...wicht Dadurch k nnen Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser kontrollieren f Tragen Sie geeignete Kleidung Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck Halten Sie Haare und Kleidung...

Page 30: ...Sie wenn Sie im Freien arbeiten das Ger t ber einen Fehlerstrom FI Schutz schalter mit maximal 30 mA Ausl sestrom an Verwenden Sie nur ein f r den Au enbereich zugelassenes Verl ngerungskabel Sichern...

Page 31: ...hrenden Leitung kann metallene Ger teteile unter Spannung setzen und zu einem elektrischen Schlag f hren Originalzubeh r zusatzger te Benutzen Sie nur Zubeh r und Zusatzger te die in der Bedienungsanl...

Page 32: ...Absaugleistung zu gew hrleisten die Staubfangbox rechtzeitig leeren und ausklopfen F r die Staubabsaugung brauchen Sie gelochte Schleifbl tter Staubabsaugung per Fremdabsaugung Anschlie en Zur Stauba...

Page 33: ...tie der Komperna Handels GmbH Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde Sie erhalten auf dieses Ger t 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum Im Falle von M ngeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verk ufer...

Page 34: ...f r den privaten und nicht f r den gewerblichen Gebrauch bestimmt Bei missbr uchlicher und unsachgem er Behandlung Gewaltanwendung und bei Eingriffen die nicht von unserer autorisierten Serviceniederl...

Page 35: ...ingstellen entsorgen k nnen Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausm ll Gem Europ ischer Richtlinie 2012 19 EU ber Elektro und Elektronik Altger te und Umsetzung in nationales Recht m ssen verbr...

Page 36: ...tserkl rung tr gt der Hersteller Der oben beschriebene Gegenstand der Erkl rung erf llt die Vorschriften der Richtlinie 2011 65 EU des Europ ischen Parlaments und des Rates vom 8 Juni 2011 zur Beschr...

Page 37: ...PPS 200 B2 34 DE AT CH...

Page 38: ...KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Stand der Informationen 05 2019 Ident No PPS200B2 042019 1 IAN 321205_1901...

Reviews: