background image

PEH 30 C3

■ 

16 

DE

AT

CH

Gerätespezifische Sicherheitshinweise 

für Elektrohobel

 

Warten Sie den Stillstand der Messerwelle ab, 
bevor Sie das Elektrowerkzeug ablegen . Eine 
freiliegende, rotierende Messerwelle kann sich 
mit der Oberfläche verhaken und zum Verlust 
der Kontrolle sowie schweren Verletzungen 
führen .

 

Halten Sie das Elektrowerkzeug nur an den 
isolierten Griffflächen, da die Messerwelle das 
eigene Netzkabel treffen kann . Der Kontakt mit 
einer spannungsführenden Leitung kann auch 
metallene Geräteteile unter Spannung setzen 
und zu einem elektrischen Schlag führen .

 

Befestigen und sichern Sie das Werkstück 
mittels Zwingen oder auf andere Art und Weise 
an einer stabilen Unterlage . Wenn Sie das 
Werkstück nur mit der Hand oder gegen Ihren 
Körper halten, bleibt es labil, was zum Verlust 
der Kontrolle führen kann .

 

Warten Sie den Stillstand der Messerwelle 

 

ab, bevor Sie das Gerät ablegen.

 Eine freilie-

gende Messerwelle kann sich mit der Ober-
fläche verhaken und zum Verlust der Kontrolle 
sowie schweren Verletzungen führen .

 

Greifen Sie nicht mit den Fingern in den Spa-
nauswurf  .

 Verletzungsgefahr an rotierenden 

Teilen .

 

Führen Sie das Gerät nur eingeschaltet 
gegen das Werkstück. 

Sonst besteht Rück-

schlaggefahr, wenn sich das Hobelmesser im 
Werkstück verhakt .

 

Beim Arbeiten muss die Hobelsohle   flach 
aufliegen.

 Sonst besteht Verletzungsgefahr 

durch Verkanten des Hobels .

 

Hobeln Sie nie über Metallgegenstände. 

Das 

Hobelmesser / die Messerwelle

 

 wird sonst 

beschädigt .

 

Sichern Sie das Werkstück. 

Benutzen Sie 

Spannvorrichtungen / Schraubstock, um das 
Werkstück festzuhalten . Es ist damit sicherer 
gehalten, als mit Ihrer Hand .

 

Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet 
werden. 

Asbest gilt als krebserregend .

 

Beim Arbeiten entstehende Stäube können 
gesundheitsschädlich, brennbar oder explo-
siv sein. 

Tragen Sie eine Staubschutzmaske 

und verwenden Sie eine geeignete Staub- / 
Späneabsaugung . Manche Stäube gelten als 
krebserregend .

 

Schließen Sie bei längerem Bearbeiten von 
Holz und insbesondere wenn Materialien 
bearbeitet werden, bei denen gesundheitsge-
fährdende Stäube entstehen, das Gerät an 
eine geeignete externe Staubabsaugvorrich-
tung an. Benutzen Sie den Elektrohobel nicht, 
wenn das Kabel beschädigt ist. 

Beschädigte 

Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen 
Schlages .

 

Stützen Sie auf keinen Fall die Hände neben 
oder vor dem Gerät und der zu bearbeiten-
den Fläche ab.

 Es droht Verletzungsgefahr 

durch Abrutschen .

 

Ziehen Sie bei Gefahr sofort den Netzstecker 
aus der Steckdose.

 

Ziehen Sie den Netzstecker bei Gefahr, 
Arbeitspausen, Nichtgebrauch, vor allen 
Arbeiten am Gerät (z.B. Wechsel der Hobel-
messer) aus der Steckdose.

 

Führen Sie das Netzkabel immer nach hinten 
vom Gerät weg. 

 

Verwenden Sie nur scharfe Hobelmesser.

 

Tränken Sie Materialien oder zu bearbeiten-
de Flächen nicht mit lösungsmittelhaltigen 
Flüssigkeiten.

 

Vermeiden Sie den Kontakt mit rotierenden-
Teilen.

 

Verwenden Sie das Gerät niemals zweckent-
fremdet und nur mit Originalteilen / -zubehör.

 

Halten Sie das Gerät während der Arbeit 
fest. 

Sorgen Sie für einen sicheren Stand .

 

Das Gerät muss stets sauber, trocken und frei 
von Öl oder Schmierfetten sein.

Originalzubehör / -zusatzgeräte

 

Benutzen Sie nur Zubehör und Zusatzgeräte, 
die in der Bedienungsanleitung angegeben 
sind.

 Der Gebrauch anderer als hier empfoh-

lenen Teile oder anderes Zubehör kann eine 
Verletzungsgefahr für Sie bedeuten .

Summary of Contents for PEH 30 C3

Page 1: ...IAN 291791 ELECTRIC PLANER PEH 30 C3 ELECTRIC PLANER Translation of the original instructions ELEKTROHOBEL Originalbetriebsanleitung...

Page 2: ...bsanleitung Seite 11 Before reading unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen...

Page 3: ...B A C 8a 8b D 20a...

Page 4: ...E F G...

Page 5: ...ower planers 5 Original accessories auxiliary equipment 6 Operation 6 Switching on and off 6 Setting the cut depth 6 Dust chip extraction see fig A 6 Parking shoe see fig B 7 Planing 7 Chamfering edge...

Page 6: ...o be improper usage and may result in serious physical injury The manufacturer accepts no responsibility for damage s attributable to misuse This appli ance is not intended for commercial use Equipmen...

Page 7: ...provisional load estimate WARNING Depending on the manner in which the power tool is being used and in particular the kind of workpiece that is being worked the vibra tion and noise emission values c...

Page 8: ...sonal injuries c Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the off position before connecting to power source and or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools with...

Page 9: ...ns for power planers Wait until the cutter block comes to a complete standstill before putting down the power tool An exposed rotating cutter block can catch in the surface and cause a loss of control...

Page 10: ...r purposes and only with original parts accessories Hold the appliance firmly while working Ensure that your stance is secure and stable The appliance must always be kept clean dry and free from oil a...

Page 11: ...ly and do not exert excessive pressure on the plane sole Excessive speed reduces the surface finish and can lead to a jam in the chip ejector Chamfering edges The V grooves in the front plane sole all...

Page 12: ...the screws and detach the drive belt cover Remove the worn drive belt Fit the new drive belt onto the small belt wheel first and then turn the drive belt and pull it onto the large belt wheel Replace...

Page 13: ...d meticu lously prior to delivery The warranty covers material faults or production faults The warranty does not extend to product parts subject to normal wear and tear or fragile parts such as switch...

Page 14: ...t this product complies with the following standards normative documents and EC directives Machinery Directive 2006 42 EC Electromagnetic Compatibility 2014 30 EU RoHS Directive 2011 65 EU The manufac...

Page 15: ...ce 15 Ger tespezifische Sicherheitshinweise f r Elektrohobel 16 Originalzubeh r zusatzger te 16 Inbetriebnahme 17 Ein Ausschalten 17 Spantiefe einstellen 17 Staub Sp ne absaugen siehe Abb A 17 Parksch...

Page 16: ...ungsgem und birgt erhebliche Unfallgefahren F r aus bestim mungswidriger Verwendung entstandene Sch den bernimmt der Hersteller keine Haftung Nicht f r den gewerblichen Einsatz bestimmt Ausstattung Ei...

Page 17: ...und die angegebenen Ger uschemissionswer te k nnen auch zu einer vorl ufigen Einsch t zung der Belastung verwendet werden WARNUNG Die Schwingungs und Ger uschemissionen k nnen w hrend der tats chliche...

Page 18: ...en Schlages e Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten verwenden Sie nur Ver l ngerungsleitungen die auch f r den Au enbereich zugelassen sind Die Anwen dung einer f r den Au enbereich ge...

Page 19: ...eile wechseln oder das Elektrowerkzeug weglegen Diese Vorsichtsma nahme verhindert den unbeabsich tigten Start des Elektrowerkzeugs d Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge au erhalb der Reichweite...

Page 20: ...ist damit sicherer gehalten als mit Ihrer Hand Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden Asbest gilt als krebserregend Beim Arbeiten entstehende St ube k nnen gesundheitssch dlich brennbar...

Page 21: ...r f r externe Absaugung verwendet werden Das Staubabsaugsystem muss f r den zu bearbeiten den Werkstoff geeignet sein Anschlie en Stecken Sie ggf den Adapter f r externe Ab saugung fest auf den Spanau...

Page 22: ...ie vor allen Arbeiten am Ger t den Netzstecker aus der Steckdose VORSICHT Durch die scharfen Schneidkanten der Hobel messer besteht Verletzungsgefahr Fassen Sie die Hobelmesser nicht an den Schneidkan...

Page 23: ...freundlichen Materialien Sie kann in den rtlichen Recyclebeh ltern entsorgt werden Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausm ll Gem Europ ischer Richtlinie 2012 19 EU m ssen verbrauchte Elektrowe...

Page 24: ...rden erlischt die Garantie Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung ihres Anliegens zu gew hrleisten folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen Bitte halten Sie f r alle Anfragen den Kass...

Page 25: ...t tserkl rung tr gt der Hersteller Der oben beschriebene Gegenstand der Erkl rung erf llt die Vorschriften der Richtlinie 2011 65 EU des Europ i schen Parlaments und des Rates vom 8 Juni 2011 zur Besc...

Page 26: ...PEH 30 C3 22 DE AT CH...

Page 27: ...IAN 291791 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Stand der Informationen 11 2017 Ident No PEH30C3 102017 2...

Reviews: