Parkside PASS 50 A1 Operation And Safety Notes Download Page 2

Page: 2 / 33

GB / IE / NI

Operation and safety notes

Page

Brugs- og sikkerhedsanvisninger

Side

FR / BE

Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité

Page 15

NL / BE

Bedienings- en veiligheidsinstructies

Pagina 21

DE / AT / CH

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Seite

Summary of Contents for PASS 50 A1

Page 1: ...Bedienungs und Sicherheitshinweise LED WORK LIGHT Operation and safety notes PROJECTEUR DE CHANTIER Instructions d utilisation et consignes de s curit LED ARBEJDSPROJEKT R Brugs og sikkerhedsanvisnin...

Page 2: ...y notes Page 5 DK Brugs og sikkerhedsanvisninger Side 10 FR BE Instructions d utilisation et consignes de s curit Page 15 NL BE Bedienings en veiligheidsinstructies Pagina 21 DE AT CH Bedienungs und S...

Page 3: ...1 1 1 2 2 2 4 4 4 6 6 6 5 5 5 7 3 3 3 HG06704 HG06704 FR HG06704 BS...

Page 4: ......

Page 5: ...description Page 6 Technical data Page 6 Scope of delivery Page 6 General safety instructions Page 7 Before use Page 8 Use Page 8 Connect the plug into the socket of work light Page 8 Cleaning and car...

Page 6: ...ass on all the documentation with it Intended use The product is intended to illuminate indoor and outdoor areas The product can withstand extreme physical conditions in the form of vibration 1 0m2 s3...

Page 7: ...t be replaced if the cord is damaged the product shall be destroyed Danger to life by electric shock Always check the product for damage before connecting it to the mains Never use the product if it s...

Page 8: ...ly for outdoor use RISK OF ELECTRIC SHOCK Water may enter the product if incorrect plug is used For HG06704 BS The socket is only IPX4 protected The socket can only protected from water when the cover...

Page 9: ...or used or maintained improperly The warranty applies to defects in material or manufacture This warranty does not cover product parts subject to normal wear thus possibly consid ered consumables e g...

Page 10: ...e dele Side 11 Tekniske data Side 11 Leverede dele Side 12 Generelle sikkerhedshenvisninger Side 12 Inden ibrugtagningen Side 13 Ibrugtagning Side 13 Tilslut et eksternt apparat til spottens stikkonta...

Page 11: ...de oplyste form l Videregiv alle papirer hvis du giver produktet videre til tredjemand Form lsbestemt anvendelse Dette produkt er beregnet til belysning af inden og udend rsomr der Produktet kan modst...

Page 12: ...fes Det udvendige fleksible kabel p dette produkt kan ikke udskiftes Hvis kablet er beskadiget skal produktet bortskaffes Livsfare gennem elektrisk st d Kontroller inden enhver str mtilslutning pro du...

Page 13: ...rs brug FARE FOR ELEKTRISK ST D Vand kan tr nge ind i produktet hvis der anvendes et forkert stik Til HG06704 BS Stikd sen er kun IPX4 beskyttet Stikd sen kan kun beskyttes mod vand s fremt d kslet e...

Page 14: ...a rantien bortfalder hvis produktet bliver beskadiget eller ikke anvendes eller vedligeholdes korrekt Garantien g lder for materiale eller fabrikations fejl Denne garanti d kker ikke produktdele som e...

Page 15: ...ques techniques Page 16 Contenu de la livraison Page 17 Instructions g n rales de s curit Page 17 Avant la mise en service Page 18 Utilisation Page 18 Connecter un appareil externe la prise du project...

Page 16: ...s les domaines d application sp cifi s Lors d une cession tiers veuillez ga lement remettre tous les documents Utilisation conforme Ce produit est destin l clairage des espaces int rieurs et ext rieur...

Page 17: ...ffer Toujours tenir les enfants l cart de la zone de travail lors du montage Ce produit ne contient aucune pi ce n cessi tant une maintenance de la part de l utilisateur Les LED ne peuvent pas tre rem...

Page 18: ...dans une prise appropri e IPX4 lorsque vous utilisez le produit l ext rieur Connecter un appareil externe la prise du projecteur Ouvrez le cache de prise 4 au dos du produit Si souhait connectez un a...

Page 19: ...crit res de qualit stricts et contr l consciencieusement avant sa livraison En cas de d faillance vous tes en droit de retourner ce produit au vendeur La pr sente garantie ne constitue pas une restri...

Page 20: ...ouvez alors envoyer franco de port tout produit consid r comme d fectueux au service client le indiqu accompagn de la preuve d achat ticket de caisse et d une description crite du d faut avec mention...

Page 21: ...e gegevens Pagina 22 Omvang van de levering Pagina 23 Algemene veiligheidsinstructies Pagina 23 Voor de ingebruikname Pagina 24 Gebruik Pagina 24 Extern apparaat aansluiten op het stopcontact van de s...

Page 22: ...aangegeven toepassings gebieden Overhandig alle documenten bij door gifte van het product aan derden Correct gebruik Dit product is bedoeld voor verlichting binnens en buitenshuis Het product is besta...

Page 23: ...ouden De leds kunnen niet door de gebruiker worden vervangen Mochten de leds aan het einde van hun levens duur uitvallen dan moeten deze door een ge kwalificeerde elektricien worden gerepareerd anders...

Page 24: ...ie afb door de stekker hiervan in het stop contact 6 van de schijnwerper 1 te steken Sluit het klepje van het stopcontact 4 voor HG06704 BS Voor HG06704 BS sluit de vergrendeling 7 Opmerking controlee...

Page 25: ...Bewaar de originele kassabon alstublieft Dit document is nodig als bewijs voor aankoop Wanneer binnen 3 jaar na de aankoopdatum van dit product een materiaal of productiefout optreedt dan wordt het pr...

Page 26: ...26 NL BE Service Service Nederland Tel 08000225537 E Mail owim lidl nl Service Belgi Tel 080071011 Tel 80023970 Luxemburg E Mail owim lidl be...

Page 27: ...eite 28 Technische Daten Seite 28 Lieferumfang Seite 29 Allgemeine Sicherheitshinweise Seite 29 Vor der Inbetriebnahme Seite 30 Gebrauch Seite 30 Externes Ger t an die Steckdose des Strahlers anschlie...

Page 28: ...Einsatzbereiche H ndigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus Bestimmungsgem e Verwendung Dieses Produkt ist zur Ausleuchtung von Innen und Au enbereichen vorgesehen Das...

Page 29: ...ausge tauscht werden Sollten die LEDs am Ende ihrer Lebensdauer ausfallen m ssen sie durch einen qualifizierten Elektriker repariert werden ansonsten muss das Produkt entsorgt werden Das u ere flexib...

Page 30: ...lers anschlie en ffnen Sie die Steckdosen Abdeckung 4 auf der Produktr ckseite Schlie en Sie falls gew nscht ein weiteres Ger t an s Abb indem Sie dessen Netzste cker in die Steckdose 6 des Strahlers...

Page 31: ...Falle von M ngeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verk ufer des Produkts gesetzliche Rechte zu Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden darge stellte Garantie nicht eingeschr...

Page 32: ...s Kaufbelegs Kassenbon und der Angabe worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist f r Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service Anschrift bersenden Service Service Deutschland Tel 0800 5...

Page 33: ...m GERMANY Model No HG06704 HG06704 FR HG06704 BS Version 09 2020 Last Information Update Tilstand af information Version des informations Stand van de informatie Stand der Informationen 09 2020 Ident...

Search results

Summary of Contents for PASS 50 A1

Reviews:

Related manuals for PASS 50 A1

Brands by name

Popular brands

Parkside PASS 50 A1, Operation And Safety Notes

Search results

Summary of Contents for PASS 50 A1

Reviews:

Related manuals for PASS 50 A1

Brands by name

Popular brands