6
Sissejuhatus
���������������������������������������� 29
Märkide selgitus
��������������������������������� 29
Sihipärane kasutamine
���������������������� 29
Tarnekomplekt
������������������������������������ 30
Osade kirjeldus
���������������������������������� 30
Tehnilised andmed
����������������������������� 30
Ohutusjuhised
������������������������������������� 30
Enne kasutuselevõtmist
��������������������� 31
Kasutuselevõtmine
����������������������������� 32
Tīrīšana un glabāšana
���������������������� 32
Jäätmekäitlus
������������������������������������� 32
Garantii
����������������������������������������������� 33
Teenindus
�������������������������������������������� 34
EE
LV
Ievads
�������������������������������������������������� 34
Simbolu skaidrojums
������������������������� 34
Paredzētais lietojums
������������������������� 35
Piegādes komplekts
��������������������������� 35
Daļu apraksts
������������������������������������� 35
Tehniskie dati
�������������������������������������� 35
Drošības norādījumi
��������������������������� 36
Pirms lietošanas sākšanas
���������������� 37
Lietošanas sākšana
���������������������������� 37
Tīrīšana un glabāšana
���������������������� 38
Utilizācija
��������������������������������������������� 38
Garantija
��������������������������������������������� 38
Serviss
�������������������������������������������������� 39
DE
AT
CH
Einleitung
��������������������������������������������� 40
Zeichenerklärung
������������������������������� 40
Bestimmungsgemäße
Verwendung
��������������������������������������� 41
Lieferumfang
��������������������������������������� 41
Teilebeschreibung
������������������������������� 41
Technische Daten
�������������������������������� 41
Sicherheitshinweise
���������������������������� 41
Vor der Inbetriebnahme
�������������������� 43
Inbetriebnahme
���������������������������������� 43
Reinigung und Lagerung
������������������� 43
Entsorgung
������������������������������������������ 44
Garantie
���������������������������������������������� 44
Service
������������������������������������������������� 45