Parkside PAR 10.8 A1 Translation Of Original Operation Manual Download

Page: 1 / 33

IAN 110045

CORDLESS RATCHET PAR 10.8 A1

ACCURATEL

Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

AKKU-RATSCHE

Originalbetriebsanleitung

CORDLESS RATCHET

Translation of original operation manual

Summary of Contents for PAR 10.8 A1

Page 1: ...IAN 110045 CORDLESS RATCHET PAR 10 8 A1 ACCURATEL Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing AKKU RATSCHE Originalbetriebsanleitung CORDLESS RATCHET Translation of original operation manual...

Page 2: ...efore reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Vouw v r het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle...

Page 3: ......

Page 4: ...tool 5 6 Service 5 Safety guidelines for battery chargers 5 Appliance speci c safety guidelines for cordless ratchets 6 Original accessories auxiliary equipment 6 Before rst use 6 Removing charging i...

Page 5: ...dicator Release buttons Battery pack ON OFF switch 3 8 driveshaft High speed charger Charging status display LED Control LED 3 8 to 1 4 adapter sleeve 3 8 to hexagon bit holder adapter sleeve Spanner...

Page 6: ...s and instruc tions may result in electric shock re and or serious injury Save all warnings and instructions for future reference The term power tool in the warnings refers to your mains operated cord...

Page 7: ...rts Loose clothes jewel lery or long hair can be caught in moving parts g If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities ensure these are connected and properl...

Page 8: ...ical help if any of the uid gets into your eyes Escaping battery uid may cause skin irritation or burns CAUTION RISK OF EXPLOSION Never charge non rechargeable batteries Protect the rechargeable batte...

Page 9: ...ended in the operating instructions can lead to a risk of injury Before rst use Removing charging inserting the battery pack NOTE The battery is supplied partially charged Before rst use charge the ba...

Page 10: ...ng o Release the appliance s ON OFF switch to switch o the appliance Changing the direction of rotation You can change the ratchet rotation direction by turning the rotation direction switch to the le...

Page 11: ...The warranty period is not extended in conse quence of repairs carried out under the warranty This also applies to replaced and repaired compo nents Any damage or defects present at the time of purcha...

Page 12: ...ery packs Translation of the original Conformity Declaration We KOMPERNASS HANDELS GMBH documents o cer Mr Semi Uguzlu BURGSTR 21 44867 BOCHUM GERMANY hereby declare that this product complies with th...

Page 13: ...10 PAR 10 8 A1...

Page 14: ...hap 14 5 Gebruik en behandeling van het accugereedschap 15 6 Service 15 Veiligheidsinstructies voor opladers 15 Apparaatspeci eke veiligheidsvoorschriften voor accu ratels 16 Originele accessoires hul...

Page 15: ...voor schade die voortvloeit uit gebruik in strijd met de bestemming Uitrusting Draairichtingsschakelaar Accustatusindicator Ontgrendelingsknop Accupack Aan uitknop Aandrijfas 3 8 Snellader Laadstatusi...

Page 16: ...G Lees alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen Het niet naleven van de veiligheidsinstructies en aanwijzingen kan elektrische schokken brand en of ernstig letsel veroorzaken Bewaar alle veiligheid...

Page 17: ...gt Als u bij het dragen van het elektrische gereed schap uw vinger op de aan uitknop houdt of het apparaat al ingeschakeld op de netvoeding aansluit kan dit tot ongelukken leiden d Verwijder het afste...

Page 18: ...tels spijkers schroeven of andere kleine metalen voorwerpen die een overbrugging van de contacten kunnen ver oorzaken Kortsluiting tussen de accucontacten kan verbrandingen of brand tot gevolg hebben...

Page 19: ...n de gebruiksaanwijzing zijn aan gegeven Het gebruik van andere hulpstukken of ander toebehoren dan aanbevolen in de gebruiksaanwijzing kan letselgevaar inhouden V r de ingebruikname Accupack in het a...

Page 20: ...t apparaat uit te schakelen Draairichting wijzigen Wijzig de draairichting van de ratel door de draairichtingsschakelaar naar rechts resp naar links te draaien Onderhoud en reiniging WAARSCHUWING LETS...

Page 21: ...wettelijke rechten worden door deze garantie niet beperkt De garantieperiode wordt door deze waarborg niet verlengd Dat geldt ook voor vervangen en ge repareerde onderdelen Eventueel al bij aankoop aa...

Page 22: ...gemeentereiniging Vertaling van de oorspronke lijke conformiteitsverklaring Wij KOMPERNASS HANDELS GMBH document verantwoordelijke persoon de heer Semi Uguzlu BURGSTR 21 44867 BOCHUM GERMANY verklaren...

Page 23: ...20 PAR 10 8 A1...

Page 24: ...ng des Elektrowerkzeugs 24 5 Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs 25 6 Service 25 Sicherheitshinweise f r Ladeger te 25 Ger tespezi sche Sicherheitshinweise f r Akku Ratschen 26 Originalzubeh r...

Page 25: ...ftung Ausstattung Drehrichtungsumschalter Akku Zustandsanzeige Entriegelungstasten Akku Pack EIN AUS Schalter Antriebsschaft 3 8 Schnell Ladeger t Ladezustandsanzeige LED Kontroll LED Adapterh lse 3 8...

Page 26: ...en Sie alle Sicherheitshinweise und Anwei sungen Vers umnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen k nnen elektrischen Schlag Brand und oder schwere Verletzungen verursachen Bewa...

Page 27: ...en Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeuges den Finger am Schalter haben oder das Ger t bereits eingeschaltet an die Stromversorgung anschlie en kann dies zu Unf llen f hren d Entfernen Sie Einstell...

Page 28: ...n die eine berbr ckung der Kontakte verursachen k nnten Ein Kurzschluss zwischen den Akkukontakten kann Verbrennungen oder Feuer zur Folge haben d Bei falscher Anwendung kann Fl ssigkeit aus dem Akku...

Page 29: ...fohlener Einsatzwerkzeuge oder anderen Zubeh rs kann eine Verletzungs gefahr f r Sie bedeuten Vor der Inbetriebnahme Akku Pack entnehmen laden einsetzen HINWEIS Der Akku wird teilgeladen ausgeliefert...

Page 30: ...lten Lassen Sie zum Ausschalten des Ger tes den EIN AUS Schalter los Drehrichtung umschalten Wechseln Sie die Drehrichtung der Ratsche indem Sie den Drehrichtungsumschalter nach rechts bzw links drehe...

Page 31: ...stung nicht verl ngert Dies gilt auch f r ersetzte und reparierte Teile Eventuell schon beim Kauf vorhandene Sch den und M ngel m ssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden sp testens aber zwei Ta...

Page 32: ...Gemeinde oder Stadtverwaltung Original Konformit tserkl rung Wir KOMPERNASS HANDELS GMBH Dokumenten verantwortlicher Herr Semi Uguzlu BURGSTR 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND erkl ren hiermit dass dieses P...

Page 33: ...10045 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND GERMANY www kompernass com Last Information Update Stand van de informatie Stand der Informationen 04 2015 Ident No PAR10 8A1 0120...

Search results

Summary of Contents for PAR 10.8 A1

Reviews:

Related manuals for PAR 10.8 A1

Brands by name

Popular brands

Parkside PAR 10.8 A1, Translation Of Original Operation Manual

Search results

Summary of Contents for PAR 10.8 A1

Reviews:

Related manuals for PAR 10.8 A1

Brands by name

Popular brands