Parkside PAMFW 12 B1 Instructions Manual Download

Page: 1 / 40

IAN 282489

ELETTROUTENSILE MULTIUSO RICARICABILE
PAMFW 12 B1

CORDLESS MULTI-PURPOSE TOOL

Translation of the original instructions

ELETTROUTENSILE MULTIUSO
RICARICABILE

Traduzione delle istruzioni d’uso originali

AKKU-MULTIFUNKTIONSWERKZEUG

Originalbetriebsanleitung

Summary of Contents for PAMFW 12 B1

Page 1: ...SO RICARICABILE PAMFW 12 B1 CORDLESS MULTI PURPOSE TOOL Translation of the original instructions ELETTROUTENSILE MULTIUSO RICARICABILE Traduzione delle istruzioni d uso originali AKKU MULTIFUNKTIONSWE...

Page 2: ...ma di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere con denza con le diverse funzioni dell apparecchio Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with a...

Page 3: ...B1 Z52 A1 Z64 B2 HCS C...

Page 4: ...ioni relative alla sicurezza per caricabatterie 6 Istruzioni operative 6 Prima della messa in funzione 6 Rimozione carica impiego della batteria 6 Controllo della carica della batteria 7 Aspirazione d...

Page 5: ...r sbloccaggio utensile Interruttore ON OFF LED di visualizzazione batteria Tasti di sblocco Pacco batteria Allacciamento dell aspirazione della polvere 3 parti Fissaggio dell involucro Rotella di rego...

Page 6: ...ultare sottostimata se l elettrou tensile viene utilizzato regolarmente in tal modo Cercare di ridurre il pi possibile la sollecitazione da vibrazioni Provvedimenti adeguati per la riduzione della sol...

Page 7: ...troutensile Non utilizzare l elettroutensile se non si concen trati o riposati a su cienza o se si sotto l in usso di droghe alcol o farmaci Un solo momento di disattenzione nell uso dell elettroutens...

Page 8: ...Caricare le batterie solo con i caricabatterie che vengono consigliati dal costruttore Se un caricabatterie adatto a un determinato tipo di batteria viene utilizzato con batterie diverse vi pericolo...

Page 9: ...tra 5000 e 19000 volte al minu to Ci consente un lavoro preciso anche in spazi piccolissimi Taglio tranciatura Utilizzare solo lame di taglio intatte e prive di difetti Lame di taglio piegate smussat...

Page 10: ...la molatura del metal lo o in presenza di resti di metallo nel legno la polvere di legno nel sacchetto ltro dell aspira polvere pu incendiarsi Ci pu succedere in particolare se la polvere di legno mes...

Page 11: ...vo al centro del piano abrasivo Sostituzione dell utensile NOTA Se si desidera utilizzare il dispositivo di aspira zione della polvere lo si deve allacciare prima del montaggio della sostituzione dell...

Page 12: ...e e pulizia ATTENZIONE PERICOLO DI LESIONI Prima di qualsiasi lavoro sull apparec chio rimuovere la batteria Non utilizzare oggetti acuminati per la pulizia dell apparecchio Impedire la penetrazione d...

Page 13: ...amento Ambito della garanzia L apparecchio stato prodotto con cura secondo severe direttive qualitative e debitamente collaudato prima della consegna La garanzia viene prestata in caso di vizi del mat...

Page 14: ...arantisce la sicurezza del l apparecchio Assistenza Italia Tel 02 36003201 E Mail kompernass lidl it Assistenza Malta Tel 80062230 E Mail kompernass lidl com mt IAN 282489 Importatore Badi che il segu...

Page 15: ...oggetto della dichiarazione sopra descritto soddisfa le prescrizioni della Direttiva 2011 65 EU del Parlamento Europeo e del Consiglio Europeo dell 8 giugno 2011 sulla restrizione dell uso di determi...

Page 16: ...ons for grinders 17 Safety guidelines for battery chargers 18 Working procedures 18 Before use 18 Removing charging inserting the battery pack 18 Checking the battery charge level 19 Dust chip extract...

Page 17: ...splay LED Release buttons Battery pack Dust extraction unit 3 pcs Housing attachment Speed adjustment wheel Dust extraction duct Ventilation slits LED work light Tensioning screw Ring connector Scrape...

Page 18: ...without load General Power Tool Safety Warnings WARNING Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock re and or serious in...

Page 19: ...thes jewel lery or long hair can be caught in moving parts g If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities ensure these are connected and properly used Use of...

Page 20: ...k out of rechargeable batteries if they are misused If this happens avoid contact with the uid If contact occurs ush the a ected area with water Seek additional medical help if any of the uid gets int...

Page 21: ...o move back and forth at a speed of 5000 19000 times per minute This allows for precision work even in con ned spaces Sawing cutting Use only undamaged saw blades that are in perfect working order Ben...

Page 22: ...metal residues in wood wood dust in the bag of the vacuum cleaner can spontaneously ignite This is a particular risk if the wood dust is mixed with paint residues or other chemicals and the workpiece...

Page 23: ...o the sanding plate Place the sanding sheet centrally on the sanding plate Changing tools NOTE If you wish to use the dust collection it must be connected before tting the tool see section Connecting...

Page 24: ...on openings must never be obstructed Remove any adhering swarf with a brush If a lithium ion battery is to be stored for an extended period the charge level should be checked regularly The optimum cha...

Page 25: ...To ensure quick processing of your case please observe the following instructions Please have the till receipt and the item number e g IAN 12345 available as proof of purchase You will nd the item num...

Page 26: ...cal recycling plant Do not dispose of power tools in your normal household waste European Directive 2012 19 EU requires that worn out power tools be collected separately and recycled in an environment...

Page 27: ...ject of the declaration described above complies with the requirements of the Directive 2011 65 EU of the European Parliament and Council of 8 June 2011 on the limitations of use of certain dangerous...

Page 28: ...ugs 29 6 Service 29 Ger tespezi sche Sicherheitshinweise f r Schleifer 29 Sicherheitshinweise f r Ladeger te 30 Arbeitshinweise 30 Vor der Inbetriebnahme 30 Akku Pack entnehmen laden einsetzen 30 Akku...

Page 29: ...rauch Ausstattung Hebel f r Werkzeugentriegelung EIN AUS Schalter Akku Display LED Entriegelungstasten Akku Pack Staubabsaugung 3 tlg Geh usebefestigung Stellrad Schwingzahlvorwahl Absaugkanal L ftung...

Page 30: ...altet ist und solche in denen es zwar eingeschaltet ist aber ohne Belastung l uft Allgemeine Sicherheitshinweise f r Elektrowerkzeuge WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen Vers um...

Page 31: ...n Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeuges den Finger am Schalter haben oder das Ger t bereits eingeschaltet an die Stromversorgung anschlie en kann dies zu Unf llen f hren d Entfernen Sie Einstellw...

Page 32: ...ren Akkus kann zu Verletzungen und Brandgefahr f hren c Halten Sie den nicht benutzten Akku fern von B roklammern M nzen Schl sseln N geln Schrauben oder anderen kleinen Metallgegen st nden die eine b...

Page 33: ...oszillierenden Antrieb schwingt das Einsatzwerkzeug 5000 bis 19000 mal pro Minute hin und her Das erm glicht pr zises Arbeiten auf engstem Raum S gen Trennen Verwenden Sie nur unbesch digte einwand f...

Page 34: ...oder Metallresten in Holz kann sich Holzstaub im Staubbeutel des Staubsau gers selbst entz nden Dies kann insbesonde re dann geschehen wenn der Holzstaub mit Lackresten oder anderen chemischen Sto en...

Page 35: ...hseln HINWEIS Wenn Sie die Staubabsaugung benutzen m chten m ssen Sie diese vor Montage des Einsatzwerkzeuges anschlie en s Kapitel Staubabsaugung anschlie en WARNUNG VERLETZUNGSGEFAHR Ziehen Sie vor...

Page 36: ...gs nungen m ssen immer frei sein Entfernen Sie anhaftenden Schleifstaub mit einem Pinsel Soll ein Lithium Ionen Akku l ngere Zeit gela gert werden muss regelm ig der Ladezustand kontrolliert werden De...

Page 37: ...dingt zu vermeiden Das Produkt ist nur f r den privaten und nicht f r den gewerblichen Gebrauch bestimmt Bei missbr uchlicher und unsachgem er Behandlung Gewaltanwendung und bei Eingri en die nicht vo...

Page 38: ...HF Min Mobilfunk max 0 40 CHF Min E Mail kompernass lidl ch IAN 282489 Importeur Bitte beachten Sie dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist Kontaktieren Sie zun chst die benannte Servic...

Page 39: ...t der Hersteller Der oben beschriebene Gegenstand der Erkl rung erf llt die Vorschriften der Richtlinie 2011 65 EU des Europ ischen Parlaments und des Rates vom 8 Juni 2011 zur Beschr nkung der Verwen...

Page 40: ...N 282489 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Versione delle informazioni Last Information Update Stand der Informationen 12 2016 Ident No PAMFW12B1 122016...

Search results

Summary of Contents for PAMFW 12 B1

Reviews:

Related manuals for PAMFW 12 B1

Brands by name

Popular brands

Parkside PAMFW 12 B1, Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for PAMFW 12 B1

Reviews:

Related manuals for PAMFW 12 B1

Brands by name

Popular brands