manualshive.com logo in svg

Parkside KH 3032 BELT SANDER 600 WATT, Operation And Safety Notes

The Parkside KH 3032 Belt Sander is a powerful tool with a 600-watt motor, ideal for sanding and woodworking projects. Ensure safe and efficient usage of this equipment by referring to the comprehensive "Operation And Safety Notes" manual. This manual is available for free download from our website, manualshive.com, providing easy access to expert guidance for optimum performance.

Share
Download
background image

55 

DE/AT/CH

Πληροφορίες

Inhaltsverzeichnis

Einleitung

Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................................................................................Seite  56
Ausstattung ....................................................................................................................Seite  56
Lieferumfang .................................................................................................................Seite  57
Technische Daten ..........................................................................................................Seite  57

allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge

1. Arbeitsplatz-Sicherheit .............................................................................................Seite  57
2. Elektrische Sicherheit ...............................................................................................Seite  58
3. Sicherheit von Personen ...........................................................................................Seite  58
4. Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs ..........................................Seite  59
Sicherheitshinweise für Bandschleifer .........................................................................Seite  59

Inbetriebnahme

Schleifband einspannen / wechseln ...........................................................................Seite  60
Arbeitshinweise .............................................................................................................Seite  60
Staubabsaugung ..........................................................................................................Seite  61

Bedienung

Ein- und Ausschalten .....................................................................................................Seite  61
Drehzahl und Schleifband wählen ..............................................................................Seite  61
Stationäres Arbeiten .....................................................................................................Seite  62
Tipps und Tricks .............................................................................................................Seite  62

Wartung und reinigung

 ...............................................................................Seite  62

Entsorgung

...............................................................................................................Seite  63

Informationen

Service ...........................................................................................................................Seite  63
Garantie ........................................................................................................................Seite  63
Konformitätserklärung / Hersteller...............................................................................Seite  64

30176_Bandschleifer_Content_LB3.indd   55

03.04.09   09:00

Summary of Contents for KH 3032 BELT SANDER 600 WATT

Page 1: ...00 W Käyttö ja turvaohjeet BANDSLIP 600 WATT Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar BÅNDSLIBER 600 WATT Brugs og sikkerhedsanvisninger ΣΥΣΚΕΥΗ ΛΕΙΑΝΣΗΣ 600 WATT Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας BELT SANDER 600 WATT Operation and Safety Notes BELT SANDER 600 WATT PEBS 600 3 ...

Page 2: ...f the device Käännä ennen lukemista kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens maskinens funktioner Før du læser vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικ...

Page 3: ...A B C D E F 8 12 2 3 4 13 11 1 6 7 5 9 10 ...

Page 4: ...trical power tools Page 8 Safety advice for belt sanders Page 9 Preparing for use Page 9 Tensioning changing the sanding belt Page 10 Advice on use Page 10 Vacuum dust extraction Page 10 Operation Switching on and off Page 11 Selecting the correct rotational speed and sanding belt Page 11 Using the device in a fixed mounting Page 12 Tips and tricks Page 12 Maintenance and cleaning Page 12 Disposal...

Page 5: ...d give rise to considerable dangers The manu facturer will not accept liability for loss or damage arising from improper use Q Features and equipment 1 Belt speed adjuster wheel 2 Recesses for clamp mounting 3 ON OFF switch 4 Lock button for ON OFF switch 5 Dust box 6 Release button for dust box 7 Belt adjuster screw 8 Sanding belt 9 Adapter port 10 Tensioning lever for sanding belt 11 Clamps 12 A...

Page 6: ...into account the intervening periods of time when the device is switched off or is running but is not actual ly in use This can result in a much lower vibration load over the whole of the period of working General safety advice for electrical power tools Warning Read all the safety advice and instructions Failure to observe the safety advice and instructions may result in electric shock fire and o...

Page 7: ...of elec trical power tool used and work undertaken reduces the risk of injury c Avoid unintentional operation of the device Check that the electrical pow er tool is switched off before you con nect it to the mains pick it up or carry it Accidents can happen if you carry the de vice with your finger on the ON OFF switch or with the device switched on d Remove any setting tools or spanners before yo...

Page 8: ...e is adequate ventilation when working on plastic paint varnish etc J The belt sander is designed for the dry sanding of large surfaces of wood plastic metal and plaster and painted surfaces The device is to be used for dry sanding only J Do not sand materials containing asbestos Asbestos is a known carcinogen Warning POISONOUS DUSTS Sanding paints containing lead some types of wood and metal for ...

Page 9: ...re determined by the belt speed and the grade of grit on the sanding belt see the section on Selecting the correct rotational speed and sanding belt Sanding procedure j With the sander switched on bring it into con tact with the workpiece and move it forward carefully Work in parallel and overlapping widths Always work in the direction of the grain to avoid undesirable transverse sanding marks Aft...

Page 10: ...intermittent operation mode j Release the ON OFF switch 3 To switch on continuous operation mode j Press the ON OFF switch 3 and keep it pressed then press the locking knob 4 To switch off continuous operation mode j Press and then release the ON OFF switch 3 Q Selecting the correct rotational speed and sanding belt You can select the belt speed using the belt speed adjuster wheel 1 even whilst th...

Page 11: ...Change sanding belts at the appropriate time j Keep the sanding belt properly tensioned so that it does not hang down too much and become unusable due to nicks creases etc Q Maintenance and cleaning Warning Before you carry out any work on the belt sander always pull the mains plug out of the mains socket The belt sander is designed to be maintenance free j Clean the device frequently This should ...

Page 12: ...able batteries The appliance is intended solely for private not commercial use If this product has been subjected to improper or inappropriate handling abuse or interventions not carried out by one of our authorised sales and service outlets the warranty will be considered void This warranty does not affect your statutory rights GB DES Ltd Units 14 15 Bilston Industrial Estate Oxford Street Bilsto...

Page 13: ...14 ...

Page 14: ...ökalujen huolellinen käsittely ja käyttö Sivu 18 Nauhahiomakonetta koskevia turvaohjeita Sivu 19 Käyttöönotto Hiomanauhan kiristäminen vaihtaminen Sivu 19 Työskentelyohjeet Sivu 20 Pölyn imeminen pois Sivu 20 Käyttö Kytkeminen päälle ja pois päältä Sivu 20 Kierrosluvun ja hiomanauhan valitseminen Sivu 21 Kiinteä työpaikka Sivu 21 Ohjeita ja vinkkejä Sivu 22 Huolto ja puhdistus Sivu 22 Hävittäminen...

Page 15: ...tuneista vahingoista Q Varustus 1 Nauhan nopeuden ohjauspyörä 2 Ruuvipuristimien syvennykset 3 PÄÄLLE POIS kytkin 4 PÄÄLLE POIS kytkimen kiinnitysvipu 5 Pölynkeruulaatikko 6 Pölynkeruulaatikon vapautuspainike 7 Nauhan pyörimisen säätöruuvi 8 Hiomanauha 9 Adapteriliitäntä 10 Hiomanauhan kiinnitysvipu 11 Ruuvipuristin 12 Vierasimun liitäntä 13 Supistuskappale Q Toimituslaajuus 1 Nauhahiomakone 600 W...

Page 16: ... Turva ja muiden ohjeiden laiminlyönti voi aiheuttaa sähköiskun tulipalon ja tai vakavia loukkaantumisia SÄILYTÄ KAIKKI TURVA JA MUUT OHJEET TULEVAA TARVETTA VARTEN TURVALLISUUS OHJEISSA KÄYTETTY KÄSITE SÄHKÖTYÖKALU KOSKEE VERKKOKÄYTTÖISIÄ SÄHKÖTYÖKO NEITA VERKKOJOHDOLLA JA AKKUKÄYTTÖSI SIÄ SÄHKÖTYÖKONEITA ILMAN JOHTOA 1 Työpaikkaturvallisuus a Pidä työskentelypaikka puhtaana ja hyvin valaistuna E...

Page 17: ...ennossa Asetu tukevaan asentoon ja pysyttele koko ajan tasapainossa Pystyt silloin hallitsemaan lait teen erityisesti yllättävissä tilanteissa f Käytä sopivaa vaatetusta Älä käytä löysiä vaatteita äläkä pidä koruja Hiukset vaatteet ja käsineet on pidet tävä etäällä liikkuvista osista Löysät vaatteet korut ja avonaiset hiukset voivat jäädä kiinni liikkuviin osiin g Jos laitteeseen asennetaan pölyni...

Page 18: ...tökappale pysyy silloin varmemmin paikoillaan kuin käsin pideltynä J Älä missään tapauksessa tue käsiäsi laitteen vieressä tai edessä olevalle alueelle ja työstet tävälle pinnalle sillä luiskahtaminen voi johtaa tapaturmiin J Vedä pistotulppa välittömästi pois pistorasiasta vaaratilanteissa J Ohjaa johto aina laitteen taakse J Vältä koskettamasta käyvään hiomanauhaan J Älä työstä kastuneita materi...

Page 19: ...llijäämiä pölynkeräyslaatikossa tai pölynimu rin pölypussissa oleva puupöly voi syttyä itsestään Näin voi tapahtua varsinkin silloin kun lakkajäämiin tai muihin kemiallisiin aineisiin on sekoittunut puupölyä ja hionta aines on pitkien työstöaikojen jälkeen kuumaa Vältä sen johdosta ehdottomasti hiontaai neksen ja laitteen ylikuumenemista ja tyhjennä aina pölynkeräyslaatikko ja pölynimurin pölypuss...

Page 20: ...hionta rakeisuus 60 Hienohionta rakeisuus 180 Kierrosluvun esivalinta suuri 5 6 Materiaali työskentelyalue Lastulevyt Karkeahionta rakeisuus 60 Hienohionta rakeisuus 150 Kierrosluvun esivalinta suuri 5 6 Materiaali työskentelyalue Värin lakan poisto Karkeahionta rakeisuus 60 Hienohionta rakeisuus Kierrosluvun esivalinta suuri 5 6 Materiaali työskentelyalue Lakan hiominen Karkeahionta rakeisuus 150...

Page 21: ...puunkäytetyn laitteen hävittämisestä kuntasi tai kaupunkisi virkailijoilta Q Tietoja Q Huolto J Varoltus Anna koulutettujen ammattihenkilöiden korjata sähkö työkalusi ja hyväksy korjauksiin vain alkuperäisiä varaosia Näin varmistat että sähkötyökalu pysyy turvallisena J Varoltus Anna virtajohdon ja pistokkeen vaihtaminen laitteen val mistajan tai valmistajan tarjoaman huoltopalvelun tehtäväksi Näi...

Page 22: ...44867 Bochum Saksa määrittelemme täten tämän tuotteen yhdenmukaiseksi seuraavien EY direktiivien kanssa Konedirektiivi 98 37 EC EY pienjännitedirektiivi 2006 95 EC EN 60745 1 EN 60745 2 4 Sähkömagneettinen yhteensopivuus 2004 108 EC EN 50366 EN 55014 1 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 55014 2 Tuotteen tyyppi nimike Nauhahiomakone 600 W Bochum 31 03 2009 Hans Kompernaß toimitusjohtaja Oikeudet teknisii...

Page 23: ...24 ...

Page 24: ... Sidan 28 4 Omsorgsfull hantering och användning av elverktyg Sidan 28 Säkerhetsanvisningar för bandslip Sidan 29 Användning Byta spänna slipband Sidan 29 Arbetstips Sidan 30 Dammsugning Sidan 30 Handhavande PÅ AV Sidan 30 Välja varvtal och slipband Sidan 31 Stationärt arbete Sidan 31 Tips och tricks Sidan 31 Rengöring och skötsel Sidan 31 Avfallshantering Sidan 32 Information Service Sidan 32 Gar...

Page 25: ...n ansvarar inte för skador vilka kan härledas ur felaktig hantering Q De olika delarna 1 Inställning bandhastighet 2 Fäste för skruvtving 3 TILL FRÅN kontakt 4 Spärr för TILL FRÅN kontakt 5 Dammfångare 6 Spärr dammfångare 7 Justeringsskruv för bandets löpriktning 8 Slipband 9 Adapter 10 Spännspak för slipband 11 Skruvtving 12 Adapter för dammsugare 13 Reducerstycke Q I leveransen ingår 1 Bandslip ...

Page 26: ...ner och anvisningar Felhantering vid tillämpning av nedan angivna säkerhetsinstruktioner och anvisningar kan medföra elstötar brand och eller allvarliga skador FÖRVARA ALLA SÄKERHETSINSTRUKTIONER OCH ANVISNINGAR FÖR FRAMTIDA BEHOV BEGREPPET ELVERKTYG I SÄKERHETSINSTRUK TIONERNA GÄLLER ELVERKTYG MED STRÖM MED NÄTKABEL OCH BATTERIDRIVNA ELVERKTYG UTAN NÄTKABEL 1 Säkerhet på arbetsplatsen a Se till a...

Page 27: ...sig vid en roterande maskindel kan medföra allvarliga skador e Undvik att arbeta med obekväm kroppshållning Se till att du står stadigt Därmed kan du kontrollera verktyget bättre om oförutsedda situationer skulle uppstå f Använd alltid lämplig klädsel Bär inte vida klädesplagg eller smycken Håll håret klädesplagg och handskar borta från roterande maskindelar Löst sittande klädesplagg smycken eller...

Page 28: ...r skruvstycke för att spänna fast arbets stycket Detta ger en säkrare fasthållning än endast med bara handen J För att undvika halkrisk placera inte händerna bredvid eller framför verktyget och den yta som skall bearbetas J Dra ut nätsladden ur vägguttaget direkt om risker uppstår J Kontrollera att nätsladden alltid ligger bakom verktyget J Rör inte det löpande slipbandet J Bearbeta aldrig fuktiga...

Page 29: ...ända när trädammet är blandat med lackrester eller andra kemiska ämnen och slipdam met är varmt eftersom slipningen pågått för länge utan paus Undvik därför att slipmaterialet och verktyget blir för varmt lägg in pauser i arbetet och töm dammfångaren resp dammsugarens dammpå se ofta Använd dammskyddsmask Dammsugning med dammfångare j Skjut dammfångaren 5 i adaptern 9 Demontera ta bort dammfångare ...

Page 30: ...mråde Putsa lack Grovslipning grovlek 150 Finslipning grovlek 320 Varvtal Lågt 1 2 Material arbetsområde Ta bort rost Grovslipning grovlek 40 Finslipning grovlek 120 Varvtal Medel högt 3 4 Material arbetsområde Plast Grovslipning grovlek 120 Finslipning grovlek 240 Varvtal Lågt medel 2 3 Material arbetsområde Ickemetall t ex aluminium Grovslipning grovlek 80 Finslipning grovlek 150 Varvtal Medel h...

Page 31: ...illverkaren eller kundtjänst byta nätkontakt eller nätsladd Därmed säkerställs verktygets sä kerhet Q Garanti Du erhåller 3 års garanti på apparaten räknat från köpdatum Apparaten är om sorgsfullt tillverkad och har noggrannt kontrollerats före leveransen Var god bevara kassakvittot som köpbevis Vid garantifall ber vi dig ringa till din service avdelning Annars kan vi inte garantera en kostnadsfri...

Page 32: ...nde EU riktlinjer EU maskindirektiv 98 37 EC Lågspänningsdirektiv 2006 95 EC EN 60745 1 EN 60745 2 4 Elektromagnetisk kompatibilitet 2004 108 EC EN 50366 EN 55014 1 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 55014 2 Produktens beteckning typ Bandslip 600 Watt Bochum 31 03 2009 Hans Kompernaß Verkställande direktör Rätt till tekniska ändringar för fortsatt produktutveckling förbehålles ...

Page 33: ...34 ...

Page 34: ...angen med og anvendelsen af elektriske redskaber Side 38 Sikkerhedsbestemmelser for båndslibemaskine Side 39 Ibrugtagning Indspændig udskiftning af slibebånd Side 40 Råd om arbejdet Side 40 Støvopsugning Side 40 Betjening Igangsætning og slukning Side 41 Indstilling af omdrejningstal og valg af slibebånd Side 41 Stationær anvendelse Side 42 Tips og tricks Side 42 Pasning og rengøring Side 42 Borts...

Page 35: ...n påtager sig intet ansvar for skader som følge af anvendelse i strid med formålet Q Udrustning 1 Justering båndhastighed 2 Udsparinger til skruetvinge 3 Hovedafbryder 4 Arreteringsknap til hovedafbryder 5 Støvboks 6 Frigørelsestaste støvboks 7 Justeringsskrue til båndløbet 8 Slibebånd 9 Adapterforbindelse 10 Spændegreb til slibebåndet 11 Skruetvinge 12 Adapter til ekstern opsugning 13 Reduktionss...

Page 36: ...kke anvendes Dette kan reducere sving ningsbelastningen over hele tidsrummet betydeligt Generelle sikkerheds instrukser for elektrisk værktøj Advarsel Alle sikkerhedsinstrukser og anvisninger skal læses Forsømmelighed over for sikkerhedsinstrukserne og anvisninger kan resultere i elektriske stød brand og eller alvorlige kvæstelser ALLE SIKKERHEDSINSTRUKSER OG ANVISNIN GER SKAL OPBEVARES TIL SENERE...

Page 37: ...ke skridsik kert fodtøj sikkerhedshjelm eller høreværn alt efter det elektriske redskabs art og anvendelse nedsætter risikoen for tilskadekomst c Undgå utilsigtet igangsætning Der skal drages omsorg for at det elektri ske redskab er slået fra før det bliver forbundet med elektricitetsforsynin gen når det tages op eller bliver bå ret Hvis man har en finger på afbryderen eller apparatet er slået til...

Page 38: ...d af materialer hvor der kan opstå sundhedsskadeligt støv skal apparatet forbindes med en egnet ekstern opsugningsanordning J Ved behandling af syntetiske stoffer maling lak osv skal der sørges for tilstrækkelig udluftning J Båndslibemaskine er konstrueret til tør slibning af træ syntestisk materiale matel og spatel masse samt lakerede flader Apparatet må kun anvendes til tørslibning J Asbestholdi...

Page 39: ...å et godt sliberesultat Derudover bliver slidtagen på slibebåndet nedsat på denne måde emnets overflade bliver glattere Abslibning og overflade Afslibningseffekten og overfladekvaliteten bestem mes af båndets hastighed og kornstørrelsen på slibebåndet se også afsnittet Indstilling af af om drejningstal og slibebånd Slibningen j Apparatet anbringes på emnet i løbende tilstand og der arbejdes med må...

Page 40: ...ft j Afbryderkontakten 3 slippes Aktivering af langtidsdrift j Der trykkes på afbryderkontakten 3 den holdes trykket og der trykkes på låseknappen 4 Frakobling af langtidsdrift j Der trykkes på afbryderkontakten 3 som derefter slippes Q Indstilling af omdrejningstal og valg af slibebånd Med justeringshjulet til båndhastighed 1 kan omdrejningstallet indstilles også når apparatet er i gang Den optim...

Page 41: ...nde idet de bliver udbrugelige hvis de foldes eller knækkes Q Pasning og rengøring Advarsel Stikket skal altid trækkes ud af stikkontakten før der må udføres noget arbejde på båndslibemaskinen Båndslibemaskine er pasningsfri j Apparatet bør rengøres regelmæssigt efter arbejdets afslutning j Til rengøring af apparatet anvendes der et tørt stykke stof og under ingen omstændigheder benzin opløsningsm...

Page 42: ...ivate hushold ninger og ikke til erhvervsmæssig anvendelse Ved misbrug og ukorrekt behandling vold og ved indgreb som ikke er udført af vores autoriserede serviceafdeling bortfalder garantien De rettigheder som du er sikret ved lov begrænses ikke af denne garanti Denne garanti gælder kun i forhold til den første køber og kan ikke videregives DK Kompernass Service Danmark Hornbækvej 473 DK 3080 Tik...

Page 43: ...44 ...

Page 44: ...αι χρήση ηλεκτρονικών συσκευών Σελίδα 49 Υποδείξεις ασφάλειας για μηχανές λείανσης με ιμάντα Σελίδα 49 Θέση σε λειτουργία Τάνυση αντικατάσταση ιμάντα λείανσης Σελίδα 50 Υποδείξεις εργασίας Σελίδα 51 Αναρρόφηση σκόνης Σελίδα 51 Χειρισμός Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση Σελίδα 52 Επιλογή αριθμούς στροφών και ιμάντα λείανσης Σελίδα 52 Στατική εργασία Σελίδα 53 Συμβουλές και τρικ Σελίδα 53 Συντήρηση κ...

Page 45: ...τασκευαστής δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για φθορές που οφείλονται σε μη ορθή χρήση Q Εξοπλισμός 1 Ρυθμιστικός τροχός ταχύτητας ιμάντα 2 Υποδοχές για μέγγενη 3 Διακόπτης ΕΝΤΟΣ ΕΚΤΟΣ 4 Κουμπί ρύθμισης για διακόπτη ΕΝΤΟΣ ΕΚΤΟΣ 5 Κουτί σκόνης 6 Πλήκτρο απασφάλισης κουτιού σκόνης 7 Ρυθμιστική βίδα για πορεία ιμάντα 8 Ιμάντας λείανσης 9 Σύνδεση προσαρμογέα 10 Μοχλός τάνυσης για ιμάντα λείανσης 11 Μέγγε...

Page 46: ...μοποιείται τακτικά κατά τέτοιο τρόπο Υπόδειξη Για τον ακριβή υπολογισμό της επιβά ρυνσης κραδασμών κατά τη διάρκεια ενός ορισμέ νου χρονικού διαστήματος εργασίας θα πρέπει να ληφθούν υπόψη και οι χρόνοι κατά τους οποίους η συσκευή είναι απενεργοποιημένη ή λειτουργεί χω ρίς όμως να παράγει πραγματικά έργο Αυτό μπο ρεί να μειώσει σημαντικά την επιβάρυνση κραδα σμών για το συνολικό χρονικό διάστημα ε...

Page 47: ...η λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου σε υγρό περιβάλλον χρησιμοποιείτε προστατευτικό διακόπτη συνολικού ρεύματος προς το σφάλμα Η χρήση προστατευτικού διακόπτη συνολικού ρεύματος προς το σφάλμα μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας 3 Ασφάλεια ατόμων α Επιδείξτε μεγάλη προσοχή έχετε πάντοτε επίγνωση των πράξεών σας και δείξτε ιδιαίτερη συναίνεση στην εργασία που πραγματοποιείτε με το ηλεκτρονικό εργα...

Page 48: ...σιμοποιείτε μακριά από παιδιά Μην επιτρέπετε τη χρήση της συσκευής σε άτομα τα οποία δεν είναι έμπιστα ή τα οποία δεν έχουν διαβάσει τις οδηγίες Τα ηλεκτρονικά εργαλεία είναι επικίνδυνα όταν χρησιμοποιούνται από άπειρα άτομα ε Φροντίστε τη συσκευή με προσοχή Ελέγχετε αν τα κινούμενα εξαρτήματα λειτουργούν άψογα και δεν μπλο κάρουν αν υπάρχουν σπασμένα ή κατεστραμμένα εξαρτήματα έτσι ώστε να επηρεά...

Page 49: ...α της εργασίας σταθερά με τα δύο σας χέρια βλέπε και Εικ E Φροντίστε ώστε να στέκεστε σταθερά J Επιτρέψτε στη συσκευή να ακινητοποιηθεί εντελώς και απενεργοποιήστε τη προτού την εναποθέσετε J Αποσυνδέστε το βύσμα δικτύου από την πρίζα κατά τα διαλείμματα εργασίας πριν από όλες τις εργασίες στη συσκευή π χ αντικατάσταση του χαρτιού λείανσης καθώς και κατά τις περι όδους αχρηστίας της συσκευής Q Θέσ...

Page 50: ... σε ξύλο υπάρχει πιθανότητα ανάφλεξης της σκόνης ξύλου μέσα στο κουτί συλ λογής σκόνης ή στο σάκο σκόνης της συσκευής αναρρόφησης Κάτι τέτοιο έχει περισσότερες πιθα νότητες να συμβεί όταν η σκόνη ξύλου αναμειγνύ εται με υπολείμματα λάκας ή άλλες χημικές ουσίες και ο παράγοντας λείανσης θερμαίνεται μετά από μακροχρόνια εργασία Ως εκ τούτου αποφύγετε οπωσδήποτε την υπερθέρμανση παράγοντα λείανσης κα...

Page 51: ...α Η βέλτιστη ταχύτητα ιμάντα εξαρτάται από το προς επεξεργασία τεμάχιο επεξεργασίας ή το υλικό Μπορείτε μόνοι σας να διαπιστώσετε τον εκάστοτε καλύτερο αριθμό στροφών κατά την πρα κτική εξάσκηση Στον παρακάτω πίνακα μπορείτε να βρείτε μη δεσμευτικές τιμές οι οποίες θα σας διευκο λύνουν κατά την προσπάθεια διαπίστωσης βέλτιστων τιμών Υλικό επεξεργασί ας τομέας επεξερ γασίας Ελαφρύ ξύλο Χονδροειδής ...

Page 52: ... λείανσης j Φυλάξτε τους ιμάντες λείανσης σε αναρτημένη κατάσταση διότι τα λυγίσματα κ τ λ μπορεί να τους καταστήσουν άχρηστους Q Συντήρηση και καθαρισμός ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Πριν από την εκτέλεση εργασιών στη μηχανή λείανσης με ιμάντα αποσυν δέετε πάντα το βύσμα από την ηλεκτρική πρίζα Ο συσκευη λειανσης δεν χρειάζεται συντήρηση j Καθαρίζετε τακτικά τη συσκευή αμέσως μετά το πέρας της εργασίας j Για το...

Page 53: ...πορεί να μεταβιβαστεί Η εγγυητική παροχή ισχύει μόνο για σφάλματα υλικού ή κατασκευής Δεν ισχύει για εξαρτήματα φθοράς ή για βλάβες σε εύθραυστα εξαρτήματα π χ διακό πτη ή μπαταρίες Το προϊόν προβλέπεται μόνο για ιδιωτική και όχι για επαγγελματική χρήση Σε περίπτωση καταχρηστικού και ή ακατάλληλου χειρισμού άσκησης βίας και επεμβάσεων οι οποί ες δεν εκτελέστηκαν από υποκατάστημα σέρβις που έχουμε ...

Page 54: ...Seite 58 4 Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs Seite 59 Sicherheitshinweise für Bandschleifer Seite 59 Inbetriebnahme Schleifband einspannen wechseln Seite 60 Arbeitshinweise Seite 60 Staubabsaugung Seite 61 Bedienung Ein und Ausschalten Seite 61 Drehzahl und Schleifband wählen Seite 61 Stationäres Arbeiten Seite 62 Tipps und Tricks Seite 62 Wartung und Reinigung Seite 62 Entsorgung Sei...

Page 55: ...aschine gilt als nicht bestimmungsgemäß und birgt erhebliche Unfallgefahren Für aus bestim mungswidriger Verwendung entstandene Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung Q Ausstattung 1 Stellrad Bandgeschwindigkeit 2 Aussparungen für Schraubzwinge 3 EIN AUS Schalter 4 Feststellknopf für EIN AUS Schalter 5 Staubbox 6 Entriegelungstaste Staubbox 7 Justierschraube für Bandlauf 8 Schleifband 9 Ad...

Page 56: ...solcher Weise verwendet wird Hinweis Für eine genaue Abschätzung der Schwingungsbelastung während eines bestimmten Arbeitszeitraumes sollten auch die Zeiten berücksich tigt werden in denen das Gerät abgeschaltet ist oder zwar läuft aber nicht tatsächlich im Einsatz ist Dies kann die Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektr...

Page 57: ...rischen Schlages 3 Sicherheit von Personen a Seien Sie stets aufmerksam achten Sie darauf was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektro werkzeug Benutzen Sie kein Elektro werkzeug wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen Alkohol oder Medikamenten stehen Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elektrowerk zeuges kann zu ernsthaften Verletzungen führen b ...

Page 58: ...mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen g Verwenden Sie Elektrowerkzeug Zubehör Einsatzwerkzeuge usw entsprechend diesen Anweisungen Berücksichtigen Sie dabei die Arbeits bedingungen und die auszuführende Tätigkeit Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen Sicherheitshinweise für Ban...

Page 59: ...en 2 Legen Sie nun ein neues Schleifband 8 auf bzw wechseln Sie es aus um anderes Material zu bearbeiten oder die Kornstärke zu wechseln Wichtig Die Pfeilrichtungen auf der Innenseite des Schleifbandes 8 und am Gerätegehäuse müssen übereinstimmen 3 Drücken Sie den Spannhebel 10 wieder in die Ausgangsposition Schleifband manuell justieren Wird der Bandlauf nach dem Einschalten nicht zentriert müsse...

Page 60: ...im Schleifen von Metallen keine Staubabsaugung Staubbox 5 oder Staubsauger Anschließen j Schieben Sie den Adapter zur Fremdabsaugung 12 in den Adapteranschluss 9 Verwenden Sie falls nötig das Reduzierstück 13 indem Sie es in den Adapter zur Fremdabsaugung 12 schieben j Schieben Sie den Schlauch einer zulässigen Staubsaugvorrichtung z B eines Werkstatt staubsaugers auf den Adapter zur Fremdabsaugun...

Page 61: ...iff Körnung 80 Feinschliff Körnung 150 Drehzahlvorwahl mittel hoch 3 4 Q Stationäres Arbeiten j Drehen Sie das Elektrowerkzeug wie in den Abbildungen D F gezeigt um und legen Sie es auf eine stabile Arbeitsplatte j Setzen Sie zwei Schraubzwingen 11 in die dafür vorgesehenen Aussparungen 2 ein und spannen Sie das Elektrowerkzeug fest Q Tipps und Tricks j Niemals mit dem selben Schleifband Holz und ...

Page 62: ...uziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf Bitte setzen Sie sich im Garan tiefall mit Ihrer Servicestelle telefonisch in Verbindung Nur so kann eine kosten lose Einsendung Ihrer Ware gewährleistet werden Diese Garantie gilt nur gegenüber dem Erstkäufer und ist nicht übertragbar Die Garantieleistung gilt nur für Material oder Fabri...

Page 63: ...en EG Richtlinien Maschinenrichtlinie 98 37 EC EG Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EC EN 60745 1 EN 60745 2 4 Elektromagnetische Verträglichkeit 2004 108 EC EN 50366 EN 55014 1 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 55014 2 Typ Bezeichnung des Produktes Bandschleifer 600 Watt Bochum 31 03 2009 Hans Kompernaß Geschäftsführer Technische Änderungen im Sinne der Weiterent wicklung sind vorbehalten ...

Page 64: ...pdate Tietojen tila Informationsstatus Tilstand af information Έκδοση των πληροφοριών Stand der Informationen 03 2009 Ident No PEBS600032009 3 IAN 30176 KOMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D 44867 Bochum 3 by ORFGEN Marketing ...

Reviews:

No comments

Related manuals for KH 3032 BELT SANDER 600 WATT

Feider Machines FPG750LED Original Instructions Manual preview
FPG750LED
Brand: Feider Machines Pages: 15
Ferm BSM1024 Original Instructions Manual preview
BSM1024
Brand: Ferm Pages: 108
Siemens Sinorix al-deco STD Operating Handbook preview
Sinorix al-deco STD
Brand: Siemens Pages: 32
Siemens ProLINE-RoadRunner Operator'S Manual preview
ProLINE-RoadRunner
Brand: Siemens Pages: 58
Siemens WS 400-30 Description preview
WS 400-30
Brand: Siemens Pages: 60
Parkside 308551 1907 Translation Of The Original Instructions preview
308551 1907
Brand: Parkside Pages: 47
Parkside 304779 Translation Of The Original Instructions preview
304779
Brand: Parkside Pages: 64
Parkside 104387 Operation And Safety Notes preview
104387
Brand: Parkside Pages: 77
FIORENTINI SL 430 HS Operatinginstructions And Maintenance preview
SL 430 HS
Brand: FIORENTINI Pages: 26
Doosan PUMA 480LM Installation Manual preview
PUMA 480LM
Brand: Doosan Pages: 39
YATO YT-82350 Original Instructions Manual preview
YT-82350
Brand: YATO Pages: 108
Lagler PROFIT Translation Of Original Operating Instructions preview
PROFIT
Brand: Lagler Pages: 88
Titan 5059340252926 Manual preview
5059340252926
Brand: Titan Pages: 38
VARO POWERPLUS POW4110 Manual preview
POWERPLUS POW4110
Brand: VARO Pages: 8
XTline XT105350 Manual preview
XT105350
Brand: XTline Pages: 43
Fein BF 10 - 280 ET Instrucions preview
BF 10 - 280 ET
Brand: Fein Pages: 18
Far Tools 115060 Original Manual Translation preview
115060
Brand: Far Tools Pages: 20
Far Tools 115150 Original Manual Translation preview
115150
Brand: Far Tools Pages: 27

Brands by name

Popular brands

Load more brands