ও
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the
device.
Przed przeczytaniem prosz
ę
rozło
ż
y
ć
stron
ę
z ilustracjami, a nast
ę
pnie prosz
ę
zapozna
ć
si
ę
z wszystkimi
funkcjami urz
ą
dzenia.
Olvasás el
ő
tt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik
funkcióját.
먡
Pred branjem stran s slikami odprite navzven in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave.
쮕
P
ř
ed
č
tením si otev
ř
ete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi p
ř
ístroje.
፱
P
ř
ed
čí
taním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetk
ý
mi funkciami prístroja.
፰
Prije nego što pro
č
itate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama
ure
đ
aja.
GB
Operation and Safety Notes
Page
5
PL
Wskazówki dotycz
ą
ce obsługi i bezpiecze
ń
stwa
Strona 18
HU
Kezelési és biztonsági utalások
Oldal
31
SI
Navodila za upravljanje in varnostna opozorila
Stran
44
CZ
Pokyny pro obsluhu a bezpe
č
nosti pokyny
Strana 57
SK
Pokyny pre obsluhu a bezpe
č
nostné pokyny
Strana 70
HR
Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost
Stranica 83
Anleitung_4513424:_ 22.12.2009 13:58 Uhr Seite 2
