background image

Cordless Screwdriver   PSSA 4 B2

Akku-Stabschrauber

Originalbetriebsanleitung

Cordless Screwdriver

Translation of the original instructions

Επαναφορτιζόμενο κατσαβίδι

Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας

IAN 353304_2007

Summary of Contents for 353304 2007

Page 1: ...Cordless Screwdriver PSSA 4 B2 Akku Stabschrauber Originalbetriebsanleitung Cordless Screwdriver Translation of the original instructions IAN 353304_2007...

Page 2: ...f with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie end mit allen Funktionen des Ger tes vertraut GB IE NI CY Translation of the...

Page 3: ...1 1 2 2 8 2 3 13 12 5 6 6 11 4 12 7 9 10 8 8 14 8 15 16 3 5 4 10 11...

Page 4: ...been checked for qual ity and subjected to a final inspection The functionality of your equipment is therefore guaranteed The operating instructions constitute part of this product They contain import...

Page 5: ...ck that it is complete Dispose of the packaging material cor rectly Cordless screwdriver Charger 26 bits 1 Bit holder Case Instruction Manual 26 bits Slot No No No No No No No Cross Cross Torx Hexagon...

Page 6: ...procedure and may be used to com pare one power tool to another The stated vibration emission value may also be used for a preliminary exposure assessment Warning The vibration emission value may diff...

Page 7: ...r outdoor use reduces the risk of electric shock f If operation of the power tool in a damp environment is unavoid able please use a residual cur rent circuitry The use of a residual current circuitry...

Page 8: ...clothes jewellery or long hair can be caught in moving parts g If dust extraction and collection devices can be installed make sure that these are connected and used correctly Use of dust collection...

Page 9: ...short circuit between the battery contacts may cause burns or fire d If used incorrectly liquid may leak from the battery Avoid contact with this In the event of accidental contact rinse off with wat...

Page 10: ...nce shall not be made by children without supervision b Do not use the charger to charge non rechargeable batter ies c Before each use check the charger cable and plug and have them repaired by qualif...

Page 11: ...ion as well as the regula tions and directions for environmental protection Defects resulting from improper han dling are not subject to the guarantee Charging the battery 1 Connect the charging cable...

Page 12: ...neutral position in order to prevent an accidental start up 1 Insert the desired bit 14 or bit holder 15 into the bit adapter 1 2 To remove the bit or bit holder pull the bit or bit holder out of the...

Page 13: ...Store the device between 10 C and 25 C During storage avoid extreme cold or heat so the battery does not lose power During a longer storage period check the state of charge of the battery and recharg...

Page 14: ...on repair or replacement of the product Guarantee Period and Statutory Claims for Defects The guarantee period is not extended by the guarantee service This also applies for replaced or repaired parts...

Page 15: ...rchase and ensure adequate safe transport pack aging Repair Service For a charge repairs not covered by the guarantee can be carried out by our ser vice branch which will be happy to issue a cost esti...

Page 16: ...16 GR CY 16 16 17 17 17 17 18 18 18 19 22 23 24 24 24 24 24 25 25 25 25 25 25 26 26 26 26 27 28 Service Center 28 28 CE 44...

Page 17: ...7 GR CY 26 1 26 Torx SL 25mm 3 4 5 6 7 50mm 5 PZ 25mm PZ0 2x PZ1 2x PZ2 PZ3 PZ2 PH0 2x PH1 2x PH2 PH3 T10 T15 T20 T25 H3 H4 H5 50mm PH 25mm T 25mm H 25mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LED 10 11 USB 12 13 14 15 16...

Page 18: ...4 V 2 Ah n0 200 min 1 10 Nm 0 45 kg LpA 53 2 dB A K 3 dB LwA 64 2 dB A K 3 dB ah 2 5 m s2 K 1 5 m s2 Li Ion 1 4 V 2 Ah 1 h 50 C 0 45 C 20 50 C 0 45 C WJB Y130502200WU1 100 240 V 50 60 Hz 5 0 V 2 2 A...

Page 19: ...19 GR CY 1 A 2 II...

Page 20: ...20 GR CY RCD Residual Current Device 30 mA RCD 3...

Page 21: ...21 GR CY 4 N 5...

Page 22: ...22 GR CY 130 C 6 7 8 8...

Page 23: ...23 GR CY i j k...

Page 24: ...24 GR CY SELV Safety Extra Low Voltage WJB Y130502200WU1 1 12 13 USB 11 10 2 10 3 4 4 10 1 7 LED 9 2 7 4 LED 3...

Page 25: ...25 GR CY 1 2 8 3 8 4 8 1 14 15 1 2 8 PRESS 2 6 180 1 5 6 2 5 PAS 4 B2 B3 16...

Page 26: ...26 GR CY 40 60 LED 1 2 10 C 25 C 3 Li Ion www grizzlytools service eu Service Center 28 26 91104080 91104081 EU 80001030 UK 80001031...

Page 27: ...27 GR CY 3 353304_2007...

Page 28: ...er GR Tel 801 5000 019 0 03 EUR Min E Mail grizzly lidl gr IAN 353304_2007 CY Tel 8009 4409 E Mail grizzly lidl com cy IAN 353304_2007 Grizzly Tools GmbH Co KG Stockst dter Stra e 20 63762 Gro ostheim...

Page 29: ...ner Endkontrolle unterzogen Die Funktionsf higkeit Ihres Ger tes ist somit sichergestellt Die Betriebsanleitung ist Bestandteil dieses Ger tes Sie enth lt wichtige Hinweise f r Sicherheit Gebrauch und...

Page 30: ...das Verpackungsmaterial ordnungsgem Akku Stabschrauber Ladeger t 26 Bits 1 Bithalter Koffer Betriebsanleitung 26 Bits Schlitz SL SL 25mm Nr 3 4 5 6 7 50mm Nr 5 Kreuz PZ Z 25mm Nr PZ0 2x PZ1 2x PZ2 PZ3...

Page 31: ...n Der angegebene Schwingungsemissi onswert kann auch zu einer einleitenden Einsch tzung der Aussetzung verwendet werden Warnung Der Schwingungsemissionswert kann sich w hrend der tats ch lichen Benutz...

Page 32: ...chutzgeerdeten Elektrowerk zeugen Unver nderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages b Vermeiden Sie K rperkontakt mit geerdeten OberfI chen wie von Rohren...

Page 33: ...luss von Drogen Alkohol oder Medikamenten ste hen Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elektrowerkzeuges kann zu ernsthaften Verletzungen f h ren b Tragen Sie pers nliche Schutz ausr stung u...

Page 34: ...nbeabsichtigten Start des Elektrowerk zeuges d Bewahren Sie unbenutzte Elek trowerkzeuge au erhalb der Reichweite von Kindern auf Lassen Sie keine Personen das Elektrowerkzeug benutzen die mit diesem...

Page 35: ...der ver nderte Akkus k nnen sich unvorhersehbar verhalten und zu Feuer Explosion oder Verlet zungsgefahr f hren f Setzen Sie einen Akku keinem Feuer oder zu hohen Tempera turen aus Feuer oder Temperat...

Page 36: ...von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgef hrt werden b Laden Sie keine nicht wieder aufladbaren Batterien mit dem Ladeger t c berpr fen Sie vor jeder Benutzung Ladeger t Ka bel und Stecker und lassen...

Page 37: ...f Es besteht die Gefahr von Verletzungen durch Strom schlag Das Ger t ist nur mit SELV Safety Extra Low Voltage Sicherheitskleinspannung entsprechend der Kennzeichnung auf dem Ger t zu versorgen Laden...

Page 38: ...schalter 8 rechts dr cken 3 Linkslauf Drehrichtungs schalter 8 links dr cken 4 Einschaltsperre Drehrichtungsschalter in Mittelstellung bringen Der Drehrichtungsschalter darf nur im Stillstand bet tig...

Page 39: ...oder eine B rste Verwenden Sie keine Reinigungs bzw L sungsmittel Sie k nnten das Ger t damit irreparabel besch digen Wartung Das Ger t ist wartungsfrei Lagerung Bewahren Sie das Ger t an einem tro c...

Page 40: ...lokalen M llentsorger oder unser Service Center Die Entsorgung Ihrer defekten einge sendeten Ger te f hren wir kostenlos durch Ersatzteile Zubeh r Ersatzteile und Zubeh r erhalten Sie unter www grizz...

Page 41: ...entifikationsnum mer IAN 353304_2007 als Nach weis f r den Kauf bereit Die Identifikationsnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild Garantie Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde Sie erhalten auf d...

Page 42: ...eparaturen die nicht der Garantie unterliegen gegen Berechnung von unserer Service Niederlassung durch f hren lassen Sie erstellt Ihnen gerne einen Kostenvoranschlag Wir k nnen nur Ger te bearbeiten d...

Page 43: ...1 2008 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN IEC 63000 2018 EN 60335 2 29 2004 A2 2010 A11 2018 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 6100...

Page 44: ...4 2 2015 EN 62471 2008 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN IEC 63000 2018 EN 60335 2 29 2004 A2 2010 A11 2018 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000...

Page 45: ...EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN IEC 63000 2018 EN 60335 2 29 2004 A2 2010 A11 2018 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN IEC 63000 2018...

Page 46: ...GRIZZLY TOOLS GMBH CO KG Stockst dter Stra e 20 DE 63762 Gro ostheim GERMANY Last Information Update Stand der Informationen 11 2020 Ident No 72036657112020 GB IE NI CY IAN 353304_2007...

Reviews: