Parkside 104022 Operation And Safety Notes Download

Page: 1 / 61

IAN 104022

ELECTRIC NAILER / STAPLER PET 25 B1

ELEKTROTACKER

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Originalbetriebsanleitung

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VIIMEISTELYNAULAIN

Käyttö- ja turvaohjeet

Alkuperäisen käyttöohjeen käännös

ELECTRIC NAILER / STAPLER

Operation and Safety Notes

Translation of the original instructions

ELEKTRISK HÆFTEMASKINE

Brugs- og sikkerhedsanvisninger

Oversættelse af den originale driftsvejledning

ELEKTRISK HÄFT- OCH SPIKPISTOL

Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar

Översättning av bruksanvisning i original

AGRAFEUSE ÉLECTRIQUE

Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité

Traduction des instructions d‘origine

ELEKTRISCHE SPIJKERAUTOMAAT

Bedienings- en veiligheidsinstructies

Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

Summary of Contents for 104022

Page 1: ...ation of the original instructions ELEKTRISK HÆFTEMASKINE Brugs og sikkerhedsanvisninger Oversættelse af den originale driftsvejledning ELEKTRISK HÄFT OCH SPIKPISTOL Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar Översättning av bruksanvisning i original AGRAFEUSE ÉLECTRIQUE Instructions d utilisation et consignes de sécurité Traduction des instructions d origine ELEKTRISCHE SPIJKERAUTOMAAT Bedienings en...

Page 2: ... kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens maskinens funktioner Før du læser vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner Avant de lire le mode d emploi ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez vous ensuite ave...

Page 3: ...5 4 1 F E D 7 B 4 C 5 A 4 7 6 3 2 3 ...

Page 4: ......

Page 5: ...nd care Page 8 5 Service Page 8 Safety instructions for tackers Tacker safety warnings Page 8 Safety advice relating specifically to Electric nailer staplers Page 9 Before use Loading the magazine Page 9 Setting the impact force Page 9 Use Switching on and off Page 10 Stapling nailing Page 10 Troubleshooting Page 10 Maintenance and cleaning Page 10 Service Page 10 Warranty Page 10 Disposal Page 11...

Page 6: ...and could give rise to considerable dangers The manufacturer accepts no liability for loss or damage arising from improper use Not suitable for commercial use Q Description of parts and features 1 Trigger 2 Impact force controller 3 ON OFF switch 4 Magazine slider 5 Magazine 6 Magazine filling level indicator 7 Front plate Q Included items 1 Electric nailer stapler PET 25 B1 300 Staples 25mm 200 S...

Page 7: ...resence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes c Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control 2 Electrical safety a Power tool plugs must match the outlet Never modify the plug in any way Do not use any adapter plugs with earthed grounded power tools Unmodified plugs and matching o...

Page 8: ... pack from the power tool before making any ad justments changing accessories or storing power tools Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally d Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool Power tools are dangerous in the hands of un trained ...

Page 9: ...ve Ensure that the staples or nails do not project from the surface of the workpiece or penetrate through to the other side Short term operation time Let the device cool down after 15 minutes of continuous operation DANGER OF INJURY Keep your fingers and other body parts away from the front plate 7 Never fire staples or nails through the air At short range the shot staples or nails could lead to s...

Page 10: ...r you have finished using it Do not allow any liquids to enter the device Use a cloth to clean the housing Never use petrol solvents or cleaning agents that might attack plastic Q Service Have your device repaired at the service centre or by qualified specialist personnel using original manufacturer parts only This will ensure that your device remains safe to use If the plug or lead needs to be re...

Page 11: ...2012 19 EU covering waste electrical and electronic equipment and its transposition into national legislation worn out electrical power tools must be collected separately and taken for environmentally compatible recycling Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn out electrical devices Translation of the original declaration of conformity Manufact...

Page 12: ...12 ...

Page 13: ...tely ja käyttö Sivu 16 5 Huolto Sivu 16 Nitojien laitekohtaiset turvallisuusohjeet Nitojia koskevat turvallisuusohjeet Sivu 16 Sähköisen nitojan laitekohtaiset turvallisuusohjeet Sivu 17 Ennen käyttöönottoa Laitteen lataaminen Sivu 17 Iskuvoiman säätö Sivu 17 Käyttöönotto Käynnistys ja poiskytkentä Sivu 18 Niittaus naulaus Sivu 18 Vikojen korjaus Sivu 18 Huolto ja puhdistus Sivu 18 Huolto Sivu 18 ...

Page 14: ...määräystenvastaisesta käytöstä aiheutuneista vahin goista Laitetta ei ole tarkoitettu kaupalliseen käyttöön Q Osien kuvaus 1 Liipaisin 2 Iskuvoimansäädin 3 PÄÄLLE POIS kytkin 4 Niitintyönnin 5 Lipas 6 Täyttötason näyttö 7 Naulaussuu Q Toimitukseen kuuluu 1 sähkökäyttöinen viimeistselynaulain PET 25 B1 300 niitti 25mm 200 niitti 15mm 300 naula 32mm 200 naula 25mm 1 kuusiokoloavain 1 käyttöohje Q Te...

Page 15: ...llittua Voit helposti menettää kontrollin laitteeseen 2 Sähköturvallisuus a Laitteen pistokkeen pitää sopia pisto rasiaan Pistoketta ei saa muuttaa millään tavalla Älä käytä adapteria yhdessä suojamaadoitettujen laitteiden kanssa Alkuperäinen pistoke ja sopivat pis torasia vähentävät sähköiskuvaaraa b Vältä kosketusta maadoitettuihin pin toihin kuten putkiin lämpöpattereihin liesiin sekä jääkaappe...

Page 16: ...uin säädät laitetta vaihdat sen va rusteita tai laitat sen varastoon Nämä varotoimenpiteet estävät sen että laite käynnistyy vahingossa d Säilytä sähkötyökaluja silloin kun nii tä ei käytetä lasten ulottumattomissa Älä anna henkilöiden käyttää laitetta jos he eivät tunne sitä tai eivät ole lu keneet näitä käyttöohjeita Sähkötyöka lut ovat vaarallisia jos kokemattomat henkilöt käyttävät niitä e Hoi...

Page 17: ...esti tämän laitteen kanssa käytettäväksi suunnitelluilla niiteillä ja nauloilla Pidä huoli siitä etteivät niitit tai naulat pistä esiin työkappaleesta eivätkä läpäise sitä Lyhytaikaiskäyttö Anna laitteen jäähtyä 15 mi nuutin kestokäytön jälkeen LOUKKAANTUMISVAARA Pidä sormesi ja muut kehon osat loitolla naulaussuusta 7 Älä milloinkaan ammu niittejä tai nauloja ilmaan Lyhyestä etäisyydestä ammutut ...

Page 18: ...tä puhdistukseen bensiiniä liuotti mia äläkä voimakkaita puhdistusaineita Q Huolto Anna laitteet huoltoliik keen tai sähköliikkeen korjattavaksi Korjauksissa saa käyttää vain alku peräisiä varaosia Laitteesi säilyy näin tur vallisena Laitteen pistokkeen tai verkkojohdon saa vaihtaa vain laitteen valmistaja tai sen valtuuttama huolto liike Laitteesi säilyy näin turvallisena Huomautus Varaosia joita...

Page 19: ...estä Lisätietoja antavatmm paikalliset ympäristöviran omaiset Käännös alkuperäisestä EY vaatimustenmukaisuusva kuutuksesta Valmistajan Me KOMPERNASS HANDELS GMBH dokumentoin nista vastaava herra Semi Uguzlu BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY vakuutamme täten että tämä tuote vastaa seuraavia standardeja nor matiivisia dokumentteja ja EY direktiivejä Konedirektiivi 2006 42 EC Pienjännitedirektiivi ...

Page 20: ...20 ...

Page 21: ...Service Sidan 24 Maskinspecifik säkerhetsinformation för häft spikpistoler Säkerhetsinformation för häft spikpistoler Sidan 24 Verktygsspecifika säkerhetsanvisningar för Elektrisk häft och spikpistol Sidan 25 Före användning Bestycka magasinet Sidan 25 Ställa in slagkraft Sidan 25 Användning Starta och stänga av Sidan 26 Häfta spika Sidan 26 Åtgärda fel Sidan 26 Underhåll och rengöring Sidan 26 Se...

Page 22: ...nsvarar inte för skador vilka kan härledas ur felaktig hantering Inte av sedd för kommersiell verksamhet Q De olika delarna 1 Utlösare 2 Slagkraftsreglage 3 TILL FRÅN brytare 4 Magasinpåskjutare 5 Magasin 6 Mängdindikering 7 Frontplatta Q Leveransens omfattning 1 elektrisk häft och spikpistol PET 25 B1 300 klammer 25mm 200 klammer 15mm 300 spik 32mm 200 spik 25mm 1 insexnyckel 1 bruksanvisning Q T...

Page 23: ...iskerar skador när elverktyget används Låt dig inte störas under användningen håll uppsikt hela tiden 2 Elsäkerhet a Apparatkontakten måste passa i uttaget Kontakten får inte modifieras på något sätt Använd inte adapter kontakter tillsammans med jordade verktyg Originalkontakter och passande uttag minskar risken för elstötar b Undvik kroppskontakt med jordade ytor t ex rör värmeelement spis och ky...

Page 24: ...vägguttaget inn an du gör inställningar på verktyget byter tillbehörsdelar eller lägger undan verktyget Denna försiktighetsåtgärd förhin drar oavsiktlig start av verktyget d Placera ett elverktyg som inte används utom räckhåll för barn Låt inte perso ner använda verktyget utan att de känner till användningen eller har läst användningsinstruktionerna Elverktyg är farliga om oerfarna personer använd...

Page 25: ...are att hantera än liggande löst i handen Låt alltid kabeln löpa bakom produkten RISK FÖR PERSONSKADOR Använd en dast produkten med därför avsedda klamrar och spik Se till att klamrarna eller spikarna inte sticker ut ur arbetsstycket eller tränger helt ige nom arbetsstycket Korttidsanvändning Låt produkten svalna efter 15 minuters kontinuerlig användning RISK FÖR PERSONSKADOR Håll fingrar el ler a...

Page 26: ...som angriper plast Q Service Låt endast behörig elektriker reparera utrustningen och använd endast reservdelar i original Därmed säkerställs verktygets säkerhet Låt alltid tillverkaren el ler kundtjänst byta nätkontakt eller näts ladd Därmed säkerställs verktygets säkerhet Hänvisning Icke nämnda reservdelar som t ex kolborstar brytare kan beställas via vår callcenter Q Garanti För den här apparate...

Page 27: ...ing Kontakta miljökontoret på din ort för vidare infor mation om avfallshantering av förbrukad utrustning Översättning av tillverkarens original EG försäkran om överensstämmelse Vi KOMPERNASS HANDELS GMBH dokument ansvarig Herr Semi Uguzlu BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY förklarar härmed att detta produkt motsvarar följande normer nor made dokument och EU direktiv Maskindirektiv 2006 42 EC Låg...

Page 28: ...28 ...

Page 29: ...lektriske redskaber Side 32 5 Service Side 32 Apparatspecifikke sikkerhedskenvisninger til indpresningsapparater Sikkerhedshenvisninger til indpresningsapparater Side 33 Apparatspecificerede sikkerhedshenvisninger for elektrisk hæftemaskine Side 33 Inden ibrugtagen Magasinet fyldes Side 33 Slagkraft indstilles Side 34 Ibrugtagen Tænde og slukke Side 34 Hæfte sømme Side 34 Fejl afhjælpes Side 34 Ve...

Page 30: ...å grund af anven delse som ikke er i overensstemmelse med bestemmel sen stiller producenten ingen garanti Ikke beregnet til erhvervsmæssig anvendelse Q Beskrivelse af delene 1 Udløser 2 Slagkraftregulator 3 TÆND SLUK knap 4 Magasinskubber 5 Magasin 6 Påfyldningsniveauvisning 7 Frontplade Q Leveringsomfang 1 elektrisk hæftemaskine PET 25 B1 300 klamme 25mm 200 klamme 15mm 300 søm 32mm 200 søm 25mm ...

Page 31: ...tarter eller støvpartikler Elektriske redskaber dan ner gnister der kan antænde dampe eller støv c Børn og andre personer skal holdes på afstand når redskabet bliver benyttet Hvis man bliver afledt kan man miste kontrollen over apparatet 2 Elektrisk sikkerhed a Apparatets stik skal passe til stikdåsen Stikket må ikke ændres på nogen måde Der må ikke anvendes adapeter stik sammen med apparatet der ...

Page 32: ...aber a Undgå at overbelaste apparatet Anvend det elektriske redskab der er bestemt til Deres arbejde Med det pas sende elektriske værktøj er det bedre og mere sikkert at arbejde i det angivne effektområde b Tag ikke elektriske redskaber i brug hvor kontakten er defekt Et elektrisk apparat der ikke kan tændes eller slukkes er farligt og skal repareres c Stikket skal strækkes ud af stikkon takten fø...

Page 33: ... eller mod dyr Sørg for at ingen personer eller dyr befinder sig på den anden side af værkstykket BESKYT DERES ØJNE Tag beskyttelsesbriller på Det samme gælder for personer som ud øver støtte eller fastholdelsesarbejder under anvendelsen Fyld magasinet udelukkende når apparatet er slukket Sæt TÆND SLUK knappen på positi on 0 og træk strømstikket Anvend ikke produktet til at fastgøre elektriske led...

Page 34: ...et Q Hæfte sømme Tænd apparatet idet De indstiller TÆND SLUK knappen 3 på positionen I Tryk apparatet med frontpladen 7 på det sted på materialet hvor De ønsker at hæfte sømme Tryk på udløseren 1 BEMÆRK Den indbyggede skudsikring for hindrer utilsigtet udløsning Q Fejl afhjælpes Årsag En klamme eller et søm blokerer apparatet Løsning Magasinskubberen 4 åbnes På den måde løs nes forspændingen Ved h...

Page 35: ...vice afdeling ophører garantien Dine juridiske rettigheder indskrænkes ikke ved denne garanti Garantiperioden forlænges ikke på grund af pro duktansvaret Det gælder også for udskiftede og reparerede dele Eventuelle skader og mangler som allerede findes ved køb skal straks anmeldes efter udpakning og senest to dage efter købsdato en Når garantiperioden er udløbet skal udgifterne til reparationer be...

Page 36: ... retningslinjer Maskindirektiv 2006 42 EC EF lavspændingsdirektiv 2006 95 EC Elektromagnetisk fordragelighed 2004 108 EC RoHS Direktiv 2011 65 EU Anvendte harmoniserede standarder EN 60745 1 A11 2010 EN 60745 2 16 2010 EN 55014 1 A2 2011 EN 55014 2 A2 2008 EN 61000 3 2 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 Type Apparatbetegnelse Elektrisk hæftemaskine PET 25 B1 Date of manufacture DOM 12 2014 Seriennummer IAN...

Page 37: ...0 5 Maintenance et entretien Page 41 Instructions de sécurité pour les agrafeuses Avertissements de sécurité des agrafeuses Page 41 Instructions de sécurité spécifiques pour les agrafeuses électriques Page 41 Avant la mise en service Chargement du magasin Page 42 Réglage de l intensité de frappe Page 42 Mise en service Mise en marche et coupure Page 42 Agrafage clouage Page 42 Problèmes et solutio...

Page 38: ...es risques d accident importants Le fabricant n assume aucune garantie ni responsabilité pour les dommages résultant d une utilisation non conforme à l usage prévu Non conçu pour un usage commercial industriel ou professionnel Q Description des pièces et éléments 1 Gâchette 2 Variateur de l intensité de frappe 3 Commutateur MARCHE ARRET 4 Chargeur 5 Magasin 6 Affichage de remplissage 7 Nez Q Fourn...

Page 39: ...e outil fonctionnant sur batterie sans cordon d alimentation 1 Sécurité de la zone de travail a Conserver la zone de travail propre et bien éclairée Les zones en désordre ou sombres sont propices aux accidents b Ne pas faire fonctionner les outils élec triques en atmosphère explosive par exemple en présence de liquides in flammables de gaz ou de poussières Les outils électriques produisent des éti...

Page 40: ...der les cheveux les vêtements et les gants à distance des parties en mouvement Des vêtements amples des bi joux ou les cheveux longs peuvent être pris dans des parties en mouvement g Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement d équipements pour l extraction et la récupération des pous sières s assurer qu ils sont connectés et correctement utilisés Utiliser des collec teurs de poussière p...

Page 41: ...re éjecté violemment lorsque l on tente de le dégager de son état bloqué Ne pas utiliser cette agrafeuse pour la fixation des câbles électriques Elle n est pas conçue pour l installation des câbles électriques et peut endommager l isolant des câbles électriques en provoquant ainsi un choc électrique ou des risques d incendie Q Instructions de sécurité spé cifiques pour les agrafeuses électriques R...

Page 42: ...in Q Réglage de l intensité de frappe AVIS Choisissez toujours l intensité de frappe minimum nécessaire pour le travail Ce faisant tenez compte de la longueur des agrafes ou clous utilisés ainsi que de la solidité du matériau à travailler Variateur de l intensité de frappe 2 Augmentation de l intensité de frappe Tournez le variateur de l intensité de frappe 2 dans le sens contraire des aiguilles d...

Page 43: ...ppareil bénéficie de 3 ans de garantie à compter de la date d achat L appareil a été fabriqué avec soin et consciencieuse ment contrôlé avant sa distribution Veuil lez conserver le ticket de caisse en guise de preuve d achat Si la garantie devait s appliquer contactez par téléphone votre interlocuteur du service après vente Cette condition doit être respectée pour assurer l expédition gratuite de ...

Page 44: ...formité Fabricant Nous soussignés KOMPERNASS HANDELS GMBH responsable du document Monsieur Semi Uguzlu BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY déclarons par la présente que ce produit est en conformité avec les normes documents normatifs et référentiels et directives CE suivants Directive Machines 2006 42 EC Directive CE Basse tension 2006 95 EC Compatibilité électromagnétique 2004 108 EC RoHS Directi...

Page 45: ...sche apparaten Pagina 48 5 Service Pagina 49 Apparaatspecifieke veiligheidsinstructies voor nietapparaten Veiligheidsinstructies voor nietapparaten Pagina 49 Specifieke veiligheidsinstructies voor elektrische nietapparaten Pagina 49 Vóór de ingebruikname Magazijn vullen Pagina 50 Slagkracht instellen Pagina 50 Ingebruikname In en uitschakelen Pagina 50 Nieten spijkeren Pagina 50 Storingen verhelpe...

Page 46: ... in De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade die terug te voeren is op ondoelmatig gebruik Niet geschikt voor commercieel gebruik Q Onderdelenbeschrijving 1 Trekker 2 Slagkrachtregelaar 3 AAN UIT Schakelaar 4 Magazijnschuif 5 Magazijn 6 Vulstandindicator 7 Kopplaat Q Leveringsomvang 1 elektrische spijkerautomaat PET 25 B1 300 niet 25mm 200 niet 15mm 300 spijker 32mm 200 spijker 25mm 1 binnen...

Page 47: ...taan b Werk met het apparaat niet in een explosiegevaarlijke omgeving met brandbare vloeistoffen gassen of stof Elektrische gereedschappen veroorzaken vonken die stof of dampen zouden kunnen ontsteken c Houd kinderen en andere personen tijdens het gebruik weg van het elek trische gereedschap In geval van afleiding zou u de controle over het apparaat kunnen verliezen 2 Elektrische veiligheid a De n...

Page 48: ...verwijderd Vlotte kleding sieraden of haren kunnen door bewegende onderdelen wordt ingetrokken g Wanneer stofafzuigingsinrichtingen en opvanginrichtingen gemonteerd worden dient u te waarborgen dat deze zijn aangesloten en correct wor den gebruikt Het gebruik van deze inrich tingen vermindert het gevaar door stof 4 Zorgvuldige omgang met en gebruik van elektrische apparaten a Belast het apparaat n...

Page 49: ...eren van een klemgeraakt nietje per ongeluk worden geactiveerd Wees voorzichtig bij het verwijderen van vast zittende nietjes Het systeem kan onder spanning staan en het nietje met kracht worden uitgeschoten terwijl u probeert het klemgeraakte nietje te verwijderen Gebruik het nietapparaat niet voor de bevestiging van elektrische leidingen Het is niet geschikt voor de installatie van elek trische ...

Page 50: ...ar vastklikt OPMERKING Aan de vulstandindicator 6 kunt u zien of het magazijn nog nieten bevat Q Slagkracht instellen OPMERKING Selecteer de geringste slagkracht die u voor het nieten nodig hebt Let daarbij op de lengte van de gebruikte nieten of spijkers en op de vastheid van het te bewerken ma teriaal Slagkrachtregelaar 2 Slagkracht verhogen Draai de slagkrachtregelaar 2 tegen de klok in Slagkra...

Page 51: ...met uw servicefiliaal Alleen op die manier is een kostenloze verzending van uw product gegarandeerd De garantie geldt alleen voor materiaal of fabrica gefouten echter niet voor transportschade of voor onderdelen die aan slijtage onderhevig zijn of voor beschadigingen aan breekbare delen bijv schake laars of accu s Het product is uitsluitend bestemd voor privé gebruik en niet voor bedrijfsmatige do...

Page 52: ...RASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY verklaren hiermee dat dit product voldoet aan de volgende normen normatieve documenten en EG richtlijnen Machinerichtlijn 2006 42 EC EG laagspanningsrichtlijn 2006 95 EC Elektromagnetische verdraagzaamheid 2004 108 EC RoHS Richtlijn 2011 65 EU Toegepaste geharmoniseerde normen EN 60745 1 A11 2010 EN 60745 2 16 2010 EN 55014 1 A2 2011 EN 55014 2 A2 2008 EN 61000 3 2 A2...

Page 53: ...ung des Elektrowerkzeugs Seite 56 5 Service Seite 57 Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Eintreibgeräte Sicherheitshinweise für Eintreibgeräte Seite 57 Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Elektrotacker Seite 57 Vor der Inbetriebnahme Magazin bestücken Seite 58 Schlagkraft einstellen Seite 58 Inbetriebnahme Ein und ausschalten Seite 58 Heften Nageln Seite 58 Fehler beheben Seite 59 Wart...

Page 54: ...endung oder Veränderung der Maschine gilt als nicht bestimmungsgemäß und birgt erhebliche Unfallgefahren Für aus bestimmungswidriger Verwen dung entstandene Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung Nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt Teilebeschreibung 1 Auslöser 2 Schlagkraftregler 3 EIN AUS Schalter 4 Magazinschieber 5 Magazin 6 Füllstandanzeige 7 Stirnplatte Lieferumfang 1 Elektro...

Page 55: ...lektrowerkzeuge mit Netzkabel und auf akkube triebene Elektrowerkzeuge ohne Netzkabel 1 Arbeitsplatz Sicherheit a Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet Unordnung und unbeleuch tete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen b Arbeiten Sie mit dem Elektrowerk zeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung in der sich brennbare Flüs sigkeiten Gase oder Stäube befinden Elektrowerkzeu...

Page 56: ...ren e Vermeiden Sie eine abnormale Körper haltung Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht Dadurch können Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser kontrollieren f Tragen Sie geeignete Kleidung Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck Halten Sie Haare Kleidung und Hand schuhe fern von sich bewegenden Teilen Lockere Kleidung Schmuck oder la...

Page 57: ...n Kontakt mit dem Werkstück hat kann die Klam mer von der Befestigungsstelle abprallen Trennen Sie das Elektrowerkzeug vom Netz oder vom Akku wenn die Klam mer im Elektrowerkzeug klemmt Wenn das Eintreibgerät angeschlossen ist kann es beim Entfernen einer fest sitzenden Klammer versehentlich betätigt werden Seien Sie vorsichtig beim Entfernen ei ner fest sitzenden Klammer Das System kann gespannt ...

Page 58: ...m Detailbild in Abb C ersichtlich Achten Sie darauf dass sich der Nagelkopf stets oben befindet HINWEIS Beachten Sie beim Befüllen die maximale Füllmenge von ca 85 Klammern oder ca 75 Nägel Schieben Sie nach dem Befüllen den Magazin schieber 4 bis zum Anschlag in das Magazin 5 bis dieser spürbar und hörbar einrastet HINWEIS Mit der Füllstandanzeige 6 können Sie erkennen ob das Magazin noch Klammer...

Page 59: ...en Schalter können Sie über unsere Callcenter bestellen Garantie Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga rantie ab Kaufdatum Das Gerät wurde sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf Bitte setzen Sie sich im Garantiefall mit Ihrer Servicestelle telefonisch in Verbindung Nur so kann eine kostenlose Einsendung Ihrer...

Page 60: ...ltung Original EG Konformitätserklä rung Hersteller Wir KOMPERNASS HANDELS GMBH Dokumenten verantwortlicher Herr Semi Uguzlu BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND erklären hier mit dass dieses Produkt mit den folgenden Normen normativen Dokumenten und EG Richtlinien über einstimmt Maschinenrichtlinie 2006 42 EC EG Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EC Elektromagnetische Verträglichkeit 2004 108 E...

Page 61: ...S GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY Last Information Update Tietojen tila Informationsstatus Tilstand af information Version des informations Stand van de informatie Stand der Informationen 12 2014 Ident No PET25B1122014 3 ...

Search results

Summary of Contents for 104022

Reviews:

Related manuals for 104022

Brands by name

Popular brands

Parkside 104022, Operation And Safety Notes

Search results

Summary of Contents for 104022

Reviews:

Related manuals for 104022

Brands by name

Popular brands