background image

Bulletin 100-50-6.4 –

 Page 3

•  press and hold 

 and 

 for 4 seconds: the display will show “

SP”.

To select a parameter:
•   press 

 or 

To modify a parameter:
•   press 
•  press 

 or 

 within 15 seconds

•  press 

 or do not press any other buttons for 15 seconds.

To quit the procedure:
•  press and hold 

 and 

 for 4 seconds or do not press any other 

buttons for 60 seconds.

Turn off/on the power supply of the controller after the modi-
fication of the parameters.

3.3  Restoring the default value of configuration parameters 
•  make sure no procedure is running
•  press and hold 

 and 

 for 4 seconds: the display will show “

PA

•  press 
•  press 

 or 

 within 15 seconds to set the display to “

743

•  press 

 or do not press any other buttons for 15 seconds

•  press and hold 

 and 

 for 4 seconds: the display will show “

dEF

•  press 
•  press 

 or 

 within 15 seconds to set the display to “

149

•  press 

 or do not press any other buttons for 15 seconds: the 

display will flash “

dEF” for 4 seconds, after which the controller will 

quit the procedure

•  turn the controller off then back on after these procedures then 

confirm that the default values have been reset.

Make sure the default value of the parameters is correct, in 
particular note if the probes are PTC probes.

4 HACCP

4.1  Introductory comments
The controller is capable of storing up to 3 HACCP alarms, and can 
display the following information:
•  the critical value
•  the alarm duration (from 1 minute to 99 hours and 59 minutes) 
 CODE  ALARM TYPE (AND CRITICAL VALUE)
 

AL  Low temperature alarm (the minimum temperature of the 

cabinet or the minimum temperature detected by the auxil-
iary probe during an any alarm state of this type)

 

AH  High temperature alarm (the maximum temperature of the 

cabinet or the maximum temperature detected by the auxil-
iary probe during an any alarm state of this type)

 

id  Microport input alarm (the maximum temperature of the 

cabinet during an any alarm state of this type); see also pa-
rameter i4

Warnings:
•  the device records low temperature alarms and high temperature 

alarms providing the temperature associated with the alarm is the 
cabinet temperature (parameters A0 and A3 = 0) or the temperature 
measured by the auxiliary probe, providing its function is that of 
display probe (parameter P4 = 1 and parameters A0 = 2 and A3 = 1)

•  the instrument updates the information on the alarms on condition 

that the critical value is more critical than the one the instrument 
has stored or on condition that the information has already been 
displayed

•  no alarms will be recorded if the device is in stand-by mode.

When the cause of the alarm is resolved, the display returns to normal.
The HACCP LED indicates the status of the HACCP alarm memory; 
please refer to paragraph 6.1 for details.

4.2  Viewing HACCP alarm information
To access the procedure:
•  make sure the keyboard is not locked and no procedure is running
•  press and hold 

 for 2 seconds: the display will show the first 

available label

•  press 

 or 

 to select “

LS

•  press 

: display will show one of the codes reported in the table in 

paragraph 4.1.

To select an alarm:
•  press 

 or 

 (to select “

AH” for example).

To display the information relating to the alarm:
•  press 

: HACCP LED will stop flashing and remain on and the dis-

play will show the following information in succession (for example):

 INFO  EXPLANATION
 

8.0  the critical value is 8.0°C/8°F

 

dur  the display is about to show the alarm duration

 

h01  the alarm lasted for 1 hour (continued ...)

 

n15  the alarm lasted for 1 hour and 15 minutes 

 

AH  the selected alarm

The display shows each piece of information for 1 second.
To quit the information series:
•  press 

: display will show the selected alarm.

To quit the procedure:
•  quit the information series
•  press 

 or 

 as long as the display shows the quantity you have set 

with parameter P5 or do not press any other buttons for 60 seconds.

Alternatively:
•  quit the information series
•  press 
If the instrument has stored no alarm, the label “

LS” will not be shown.

4.3  Deleting the HACCP alarm list
•  make sure the keyboard is not locked and no procedure is running
•  press and hold 

 for 2 seconds: the display will show the first 

available label

•  press 

 or 

 to select “

rLS

•  press 
•  press 

 or 

 within 15 seconds to set the display to “

149

•  press 

 or do not press any other buttons for 15 seconds: the 

display will flash “- - - -” for 4 seconds and the HACCP LED will be 
turned off, after which the controller will quit the procedure.

If the instrument has no alarm stored, the label “

rLS” will not be shown.

5  COMPRESSOR OPERATION TIME COUNTER

5.1  Introductory comments
The device is capable of recording up to 9,999 hours of compressor 
function, after which the number “

9999” flashes.

5.2  Displaying the compressor operation time
•  make sure the keyboard is not locked and no procedure is running
•  press and hold 

 for 2 seconds: the display will show the first 

available label

Summary of Contents for Sporlan PSK Series

Page 1: ...PSK Series Refrigeration Controllers For Low and Medium Temperature Applications...

Page 2: ...with the PSK201 with simple logic and wiring for base compressor and defrost control to the PSK214 with multiple I Os and evaporator fan management for complex compressor defrost and fan control A qui...

Page 3: ...st and auxiliary light anti sweat heater etc HACCP compliant data logging Available with 3 4 inputs Real Time Clock RTC for added control All models are UL and CE approved Easy to read 3 1 2 digit dis...

Page 4: ...ature probe e g condenser over heat sensor a door switch a second door switch on the 204 and 214 models or as a digital input The digital input can be used to synchronize defrosts activate energy savi...

Page 5: ...K201 according to safety regulations protection against access to electrical parts must be ensured by a correct installation of the controller the parts that ensure this protection must be installed s...

Page 6: ...r Make sure the default value of the parameters is correct in particular note if the probes are PTC probes 4 SIGNALS 4 1 Signals LED EXPLANATION LED compressor if lit the compressor will be turned on...

Page 7: ...setpoint r2 r1 99 0 C F 50 0 maximum working setpoint Parameters Minimum Maximum U M PSK201 Compressor Protections C0 0 240 min 0 compressor delay after turning on the controller C2 0 240 min 3 minimu...

Page 8: ...final selection of the system and components and assuring that all performance endurance maintenance safety and warning requirements of the application are met The user must analyze all aspects of the...

Page 9: ...nches is the maximum depth with screw terminal blocks 83 0 mm 3 267 inches is the maximum depth with extractable terminal blocks the panel thickness must not be greater than 8 0 mm 0 314 in working co...

Page 10: ...but do not hold any button pressing any button without holding it will not initiate the normal command for that button 3 SETTINGS 3 1 Setting the working setpoint make sure the keyboard is not locked...

Page 11: ...mperature Inputs CA1 25 0 25 0 C F 0 0 cabinet probe offset CA2 25 0 25 0 C F 0 0 evaporator probe offset P0 0 1 1 kind of probe 0 PTC 1 NTC P1 0 1 1 display decimal point value during norman operatio...

Page 12: ...remains turned on during the cabinet probe error also look at C4 Parameters Minimum Maximum U M DEF Defrost d0 0 99 h 8 defrost interval also look at d8 0 the defrost at intervals will never be activa...

Page 13: ...ameters Minimum Maximum U M DEF Digital Inputs Only PSK223 and PSK233 i0 0 3 2 kind of digital input 0 MULTIPURPOSE INPUT in this case look at parameters i1 i5 i7 i8 and i9 1 RESERVED 2 DOOR SWITCH IN...

Page 14: ...cked alarm only if i5 4 0 alarm not enabled i9 1 999 min 240 time without multipurpose input alarms such as to provoke the alarm counter to be cleared only if i5 4 Parameters Minimum Maximum U M DEF S...

Page 15: ......

Page 16: ...final selection of the system and components and assuring that all performance endurance maintenance safety and warning requirements of the application are met The user must analyze all aspects of the...

Page 17: ...17 Electrical Connection PSK221 electric system second input P4 1 or 2 P4 3 1 2 3 4 5 10 12 11 10 12 11 K1 power supply comp cabinet cabinet auxiliary multip door switch max 10 A PSK221 serial port el...

Page 18: ...second If the keyboard is locked you will not be allowed to show the temperature read by the auxiliary probe activate defrost by hand modify the working setpoint with the procedure related in paragrap...

Page 19: ...imum U M DEF Working Setpoints r1 r2 C F 0 0 working setpoints Parameters Minimum Maximum U M DEF Working Setpoints SP r1 r2 C F 0 0 working setpoints Parameters Minimum Maximum U M DEF Temperature In...

Page 20: ...is activated only if P4 2 C7 0 0 199 0 C F 90 0 condenser temperature above which the compressor locked alarm is activated only if P4 2 C8 0 15 min 1 compressor locked alarm delay only if P4 2 Parame...

Page 21: ...min 15 high temperature alarm delay since the deactivation of the door switch input only if P4 3 and i0 3 Parameters Minimum Maximum U M DEF Digital Inputs Only if P4 3 i0 0 3 3 kind of digital input...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...final selection of the system and components and assuring that all performance endurance maintenance safety and warning requirements of the application are met The user must analyze all aspects of the...

Page 25: ...nches mm inches A 71 0 2 79 71 0 2 79 71 8 2 82 B 29 0 1 14 29 0 1 14 29 8 1 17 Electrical Connection PSK204 the parts that ensure this protection must be installed so that they can not be removed wit...

Page 26: ...sure no procedures are running press It is also possible to turn the cabinet light on off remotely using the microport and multifunction inputs see also parameter u2 2 7 Manually turning on the anti...

Page 27: ...e alarms on condition that the critical value is more critical than the one the instrument has stored or on condition that the information has already been displayed no alarms will be recorded if the...

Page 28: ...atively press 5 3 Resetting the compressor operation time make sure the keyboard is not locked and no procedure is running press and hold for 2 seconds the display will show the first available label...

Page 29: ...1 kind of probe 0 PTC 1 NTC P1 0 1 1 display decimal point value during normal operation Celsius mode only 1 YES P2 0 1 0 unit of measure temperature 0 C 1 F P3 0 2 1 evaporator probe function 0 probe...

Page 30: ...the activation of defrost the cabinet temperature is above working setpoint r0 at most the current cabinet temperature d7 0 15 min 2 drip delay d8 0 2 0 kind of defrost interval 0 the defrost will be...

Page 31: ...he input will be active if you open the contact i2 1 120 min 30 microport input alarm signal delay 1 the alarm will not be reported i3 1 120 min 15 maximum duration of the effect caused by activation...

Page 32: ...ve is deactivated in relation to the operational setpoint i e the operational setpoint u7 only if u1 6 u8 0 1 0 evaporator valve contact type only if u1 6 0 NO valve active with contact closed 1 NC va...

Page 33: ...B 29 0 1 14 29 0 1 14 29 8 1 17 Electrical Connection PSK214 the parts that ensure this protection must be installed so that they can not be removed without the use of a tool 1 3 Wiring diagram With...

Page 34: ...hold for 2 seconds the display will show the first available label press or to select Pb2 press To quit the procedure press or do not press any other buttons for 60 seconds press or as long as the di...

Page 35: ...iated effect If the fourth output is set as an alarm output parameter u1 4 and parameter u4 is set to 1 then silencing the alarm buzzer will also deactivate the alarm output 3 SETTINGS 3 1 Setting the...

Page 36: ...er following the code the older the alarm To select an alarm press or to select AH3 for example To display the information relating to the alarm press HACCP LED will stop flashing and remain on and th...

Page 37: ...C2 and i7 LED defrost if lit defrost is running if flashing defrosting has been requested but compressor protection is ongoing parameters C0 C1 and C2 the device is waiting for the drip delay to comp...

Page 38: ...temperature increase during Energy Saving function only if P4 3 and i5 2 or 3 refer also to HE1 and HE2 Parameters Minimum Maximum U M DEF Compressor Protections C0 0 240 min 0 compressor delay after...

Page 39: ...setpoint r0 at most the current cabinet temperature d7 0 15 min 2 drip delay d8 0 3 0 kind of defrost interval 0 PERIODIC the defrost will be activated when the controller has remained turned on for...

Page 40: ...if you close the contact 1 NC the input will be active if you open the contact i2 1 120 min 30 microport input alarm signal delay 1 the alarm will not be reported i3 1 120 min 15 maximum duration of...

Page 41: ...ced only if u1 4 1 YES u5 99 99 C F 1 cabinet temperature above which the door element is switched off only if u1 5 u6 1 120 min 5 anti sweat heater duration only if u1 1 u7 0 99 C F 2 cabinet tempera...

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ...final selection of the system and components and assuring that all performance endurance maintenance safety and warning requirements of the application are met The user must analyze all aspects of the...

Reviews: