
V1.0/01/21
29
FRANÇAIS
Utilisation conforme
Le capteur de pression est destiné à mesurer la pression dans les
plages autorisées (voir « Données techniques » sur page 36).
Toute utilisation du capteur de pression au-delà de cette limite n’est pas
autorisée, peut entraîner des accidents ou la destruction du capteur de
pression et entraîne l’expiration immédiate de toute garantie et de tout
recours en garantie contre le fabricant.
Utilisation non conforme
Le capteur de pression n’est pas conforme à la directive 2014/34/CE
et ne doit donc pas être utilisé dans des atmosphères potentiellement
explosives.
Personnel qualifié
Ce guide de démarrage rapide est destiné au personnel formé qui
connaît les règlements et les normes applicables dans le domaine
d’utilisation. Le personnel chargé de la mise en service et de l’explo-
itation de l’appareil doit être dûment qualifié. La qualification peut être
obtenue par une formation ou un enseignement approprié.
Le contenu du guide de démarrage rapide doit être connu du person-
nel qualifié et doit être accessible à tout moment.
Summary of Contents for SCPSi
Page 1: ...SCPSi Kurzanleitung Quick start guide Guide de d marrage rapide Manual r pido Istruzioni brevi...
Page 6: ...V1 0 01 21 6 DEUTSCH Aufbau und Funktion...
Page 8: ...V1 0 01 21 8 DEUTSCH Anschlussm glichkeiten der Last SIO PNP SIO NPN...
Page 9: ...V1 0 01 21 9 DEUTSCH IO LINK PNP IO LINK NPN...
Page 14: ...V1 0 01 21 14 ENGLISH...
Page 18: ...V1 0 01 21 18 ENGLISH Structure and function...
Page 20: ...V1 0 01 21 20 ENGLISH Load connection options SIO PNP SIO NPN...
Page 21: ...V1 0 01 21 21 ENGLISH IO LINK PNP IO LINK NPN...
Page 26: ...V1 0 01 21 26 FRAN AIS...
Page 30: ...V1 0 01 21 30 FRAN AIS Structure et fonction...
Page 32: ...V1 0 01 21 32 FRAN AIS Options de connexion de la charge SIO PNP SIO NPN...
Page 33: ...V1 0 01 21 33 FRAN AIS IO LINK PNP IO LINK NPN...
Page 38: ...V1 0 01 21 38 ESPA OL...
Page 42: ...V1 0 01 21 42 ESPA OL Dise o y funci n...
Page 44: ...V1 0 01 21 44 ESPA OL Posibilidades de conexi n de la carga SIO PNP SIO NPN...
Page 45: ...V1 0 01 21 45 ESPA OL IO LINK PNP IO LINK NPN...
Page 50: ...V1 0 01 21 50 ITALIANO...
Page 54: ...V1 0 01 21 54 ITALIANO Struttura e funzione...
Page 56: ...V1 0 01 21 56 ITALIANO Possibilit di collegamento del carico SIO PNP SIO NPN...
Page 57: ...V1 0 01 21 57 ITALIANO IO LINK PNP IO LINK NPN...
Page 62: ...V1 0 01 21 62...
Page 63: ...V1 0 01 21 63...