manualshive.com logo in svg

Parker Lucifer P4CN40 C Series, Bulletin

Share
Download
Parker Lucifer P4CN40 C Series Bulletin Download Page 1

 
 
 
 

Bulletin 408134 Part No 496540 

 

Rev. 3 – Page 1/24 

 Date 

13.06.2013 

 

 

Lucifer EPP4 Pressure Regulator 

 

Installation and Setting Instructions 

 

 

Lucifer EPP4 Druckregler 

 

Einbau- und Einstellanleitung 

 

 

Régulateur de pression Lucifer EPP4  

 

Instructions d’installation et de réglage 

 

 

Regolatore di pressione Lucifer EPP4 

 

Istruzioni di installazione e regolazione 

 

 

 

EPP4 Pressure Regulator  

 

Ref. No.  

P4CG40..C... 

 

           P4CN40..C... 

 

 

 

Summary of Contents for Lucifer P4CN40 C Series

Page 1: ...Installation and Setting Instructions Lucifer EPP4 Druckregler Einbau und Einstellanleitung Régulateur de pression Lucifer EPP4 Instructions d installation et de réglage Regolatore di pressione Lucifer EPP4 Istruzioni di installazione e regolazione EPP4 Pressure Regulator Ref No P4CG40 C P4CN40 C ...

Page 2: ...HE ANSCHLÜSSE RACCORDEMENTS COLLEGAMENTO ATTACCHI RECOMMENDED MOUNTING POSITION Upright with the electronics on top EMPFOHLENE EINBAULAGE Aufrecht stehend Elektronik oben POSITION DE POSE RECOMMANDEE Verticale électronique en haut POSIZIONE DI MONTAGGIO RACCOMANDATA Verticale con l elettronica in alto P A R torques max 24 Nm G1 2 1 2 14 NPT P A R Drehmoment max 24 Nm G1 2 1 2 14 NPT P A R couples ...

Page 3: ...ce EPP4 Pressure Regulator Part Mo 496540 3 Parker Hannifin Manufacturing Switzerland SA Fluid Control Division Europe CH 1227 Carouge Genève ACCESSORY To order separately 4x M4 x 10 491367 Angle mounting plate 491366 Flat mounting plate DIMENSIONS ABMESSUNGEN DIMENSIONS DIMENSIONI ...

Page 4: ...e inlet port P and the regulation circuit with the outlet port A Fluid lubricated 1 gr m3 maxi or non lubricated air and neutral gas It is recommended to use a silencer in the exhaust R ELECTRICAL CONNECTIONS Power supply DC Supply 24 V 15 In case of rectified voltage supply from AC to DC the residual ripple should be smaller than 1V 27 6 20 4 24 V Electrical connection diagrams Disconnect the ins...

Page 5: ...sis 50mbar This value is adjusted in order to obtain an inaudible correction of the two 2 way solenoid pilots when there is no change of the control signal Forced exhaust The EPP4 regulator is equipped with an electronic safety circuit which automatically drops the output pressure at 0 bar when the control signal is below 50 mV or 4 1 mA For safety reasons it is recommended to reset the control si...

Page 6: ...essure regulators To use software Calys you have to order specific communication cable ref 496449 then You can download free Calys software from www parker com fcde support Install the software and use the Help File pdf it is the on the page up right corner Select first your language E F D I the Help File will be in the same language Password needed to access setting level is glage Connect the EPP...

Page 7: ...ygen version ref P4C 4051 Reminder on the oxygen use This oxygen version reference is designed and assembled taking into account the general rules the state of the art to be applied on components that will be used with oxygen for industrial applications This version is using only oxygen compatible materials but the material type is not the only factor in a typical self ignition process Flow speed ...

Page 8: ...lkreis an den Ausgang Austrittsöffnung A an Medium geölte max 1 gr m3 oder ungeölte Luft und neutrales Gas Es wird empfohlen an Entlüftung R einen Schalldämpfer zu benutzen ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Stromversorgung DC Stromversorgung 24 V 15 Bei gleichgerichteter Spannungsversorgung von AC in DC muss die Restwelligkeit kleiner als 1V sein 27 6 20 4 24 V Elektrische Anschlussschemata Vor allen Arbeite...

Page 9: ...enn sich das Steuersignal nicht ändert Erzwungenes Ausblasen Der EPP4 Regler ist mit einem elektronischen Sicherheitskreis ausgestattet der den Ausgangsdruck automatisch auf 0 bar abfallen lässt wenn das Steuersignal unter 50 mV oder 4 1 mA sinkt Aus Sicherheitsgründen wird empfohlen das Steuersignal auf 0 bar zurückzustellen bevor die Versorgungsspannung 24VDC wieder eingeschaltet wird WARTUNG De...

Page 10: ...496449 separat zu bestellen dann Sie können sich Ihre kostenlose Version der Calys Software von www parker com fcde support herunterladen Installieren Sie die Software und benutzen Sie die Hilfedatei pdf sie ist das auf der Seite in der oberen rechten Ecke Wählen Sie die von Ihnen gewünschte Sprache E F D I aus dann wird Ihnen die Hilfedatei in dieser Sprache angezeigt Das benötigte Passwort für d...

Page 11: ...erstoff Ausführungen wurden entwickelt und gefertigt entsprechend den technischen Grundregeln sowie dem aktuellen Stand der Technik um bei Anwendungen mit Sauerstoff für industrielle Anwendungen verwendet zu werden Diese Ausführungen verwenden ausschliesslich Sauerstoff kompatibles Material aber die Materialbeständigkeit ist nicht der einzige Faktor für einen typischen Selbstentzündungsprozess Str...

Page 12: ...luide air lubrifié 1 g m3 max ou non lubrifié et gaz neutre Il est recommandé de brancher un silencieux à l échappement R CONNEXIONS ELECTRIQUES Alimentation électrique Alimentation DC 24 V 15 En cas d alimentation en tension redressée de AC à DC l ondulation résiduelle doit être inférieure à 1V 27 6 20 4 24 V Schémas de connexion électrique Avant toute intervention sur le câble d alimentation éle...

Page 13: ...obtenir une correction inaudible des deux pilotes à 2 voies en l absence de signal de commande Echappement forcé Le régulateur EPP4 est équipé d un circuit de sécurité électronique qui abaisse automatiquement la pression de sortie à 0 bar lorsque le signal de commande est inférieur à 50 mV ou 4 1 mA Pour des raisons de sécurité il est conseillé de réinitialiser le signal de commande avant de recon...

Page 14: ...vez d abord commander le câble de communication 496449 et ensuite Télécharger gratuitement le logiciel Calys depuis l adresse www parker com fcde support Installez le logiciel et utilisez le fichier Aide pdf c est le en haut de la page dans le coin droit Choisissez votre langue E F D I et le fichier Aide sera dans la même langue L accès au niveau Réglage nécessite le mot de passe glage Connectez l...

Page 15: ...ion de l Oxygène Cette version oxygène a été conçue et assemblée en prenant en compte les règles générales l état de l art qui doit être appliqué pour les composants qui seront utilisés avec de l oxygène dans le cadre d applications industrielles Cette version n utilise que des matériaux reconnus compatibles avec l oxygène mais le type de matériau n est pas le seul facteur à prendre en compte dans...

Page 16: ...lazione all attacco di uscita A Fluido lubrificato 1 gr m3 max o aria non lubrificata e gas neutro Si raccomanda di usare un silenziatore nello scarico R COLLEGAMENTI ELETTRICI Alimentazione elettrica DC Alimentazione 24 V 15 In caso di tensione rettificata da AC a DC l ondulazione residua dovrebbe essere inferiore a 1V 27 6 20 4 24 V Schemi di collegamento elettrico Prima di qualunque intervento ...

Page 17: ... delle due elettrovalvole a 2 vie quando non c è cambio del segnale di controllo Scarico forzato Il regolatore EPP4 è dotato di un circuito di sicurezza elettronico che automaticamente porta la pressione di uscita a 0 bar quando il segnale di controllo è inferiore a 50 mV o 4 1 mA Per ragioni di sicurezza si raccomanda di resettare il segnale di controllo a 0 bar prima di riallacciare la tensione ...

Page 18: ...ne Per avere il software dovete prima ordinare il cavo di comunicazione 496449 quindi E possibile scaricare il software calys gratuitamente dal sito www parker com fcde support Installate il software e utilizzate l Help File pdf si tratta di in alto a destra Selezionate innanzi tutto la lingua E F D I e l Help File sarà nella stessa lingua da voi selezionata La password necessaria per entrare nell...

Page 19: ...one per ossigeno di questo prodotto è disegnata e assemblata tenendo in considerazione le regole generali allo stato dell arte da applicarsi a componenti che verranno utilizzati con fluido ossigeno per applicazioni industriali Questa versione utilizza unicamente materiali compatibili con ossigeno ma il materiale non è l unico elemento che può determinare un principio di combustione La velocità del...

Page 20: ... mit der den folgenden Norm en oder normativen Dokument en übereinstimmt Auquel se réfère cette déclaration est conforme à la aux normes s ou autre s document s normatif s Ai quali questa dichiarazione si riferisce sono conformi alle seguenti norme IEC 61000 6 1 2005 IEC 61000 6 2 2005 IEC 61000 6 3 2006 Amd 1 2010 IEC 61000 6 4 2006 Amd 1 2010 following the provisions of directives gemä den Besti...

Page 21: ...34 R03 13 06 2016 Instructions de Montage Mise en Service Maintenance EPP4 Pressure Regulator Part Mo 496540 21 Parker Hannifin Manufacturing Switzerland SA Fluid Control Division Europe CH 1227 Carouge Genève NOTES ...

Page 22: ...Parker Hannifin Manufacturing Switzerland SA Fluid Control Division Europe 16 ch Faubourg de Cruseilles CH 1227 Carouge Genève Tel 41 22 307 71 11 Fax 41 22 307 71 10 www parker com lucifer NOTES ...

Page 23: ...Parker Hannifin Manufacturing Switzerland SA Fluid Control Division Europe 16 ch Faubourg de Cruseilles CH 1227 Carouge Genève Tel 41 22 307 71 11 Fax 41 22 307 71 10 www parker com lucifer NOTES ...

Page 24: ...Parker Hannifin Manufacturing Switzerland SA Fluid Control Division Europe 16 ch Faubourg de Cruseilles CH 1227 Carouge Genève Tel 41 22 307 71 11 Fax 41 22 307 71 10 www parker com lucifer ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands