Pari Vortex, Instructions For Use Manual

Page: 9 / 174

3.3 Inhalation durchführen
VORSICHT
Vergewissern Sie sich vor der Inhalation, dass alle Teile fest miteinander verbun-
den sind. Andernfalls kann eine
Unterdosierung die Folge sein.
VORSICHT
Kinder unter 18 Monaten sollten vier bis sechs Atemzüge, Kinder über 18 Monaten
zwei bis vier Atemzüge lang inhalieren. Andernfalls kann eine
Unterdosierung die
Folge sein.
VORSICHT
Bei Verwendung einer Maske achten Sie darauf, dass die Maske beide Mundwinkel
und die Nase vollständig umschließt.
Andernfalls kann die Therapie durch aus-
tretendes Aerosol beeinträchtigt werden , z. B. durch eine Unterdosierung. Für
mögliche Nebenwirkungen durch austretendes Aerosol lesen Sie bitte die
Gebrauchsanweisung des jeweiligen Medikaments.
Bei Erwachsenen genügt ein Atemzug, um das Medikament aus der VORTEX ein-
zuatmen.
Tipp für die Maskeninhalation bei Babys und Kleinkindern: Betätigen Sie für eine
einfachere Handhabung das Dosieraerosol bereits kurz bevor Sie dem Kind die Mas-
ke aufsetzen.
Tipp für eine visuelle Überprüfung der
Atmung (z. B. bei Kleinkindern):
Bei der
Ausatmung müssen sich die Ventile sichtbar
öffnen.
• Weisen Sie den Patienten an, das Mund-
stück der VORTEX zwischen die Zähne zu
nehmen und mit seinen Lippen zu um-
schließen.
Alternativ: Setzen Sie dem Patienten die
Maske sanft auf das Gesicht auf. Mund und
Nase müssen bedeckt sein.
• Betätigen Sie das Dosieraerosol bei beginnender tiefer und langsamer Einatmung.
• Weisen Sie den Patienten an, kurz den Atem anzuhalten und anschließend lang-
sam in das Mundstück bzw. die Maske auszuatmen.
– 9 –