background image

 

 

Incident: 

1.

 

De handen niet bewegen na het plaatsen van de batterij. 

2.

 

Het tweede horloge past zich niet aan de juiste tijd aan omdat het binnen 10 minuten na het plaatsen van de batterij geen 

radiosignaal heeft ontvangen. 

 
Maatregelen: 

1.

 

Controleer de accuspanning, het accucontact en de juiste polariteit. 

2.

 

Verplaats het horloge naar een andere locatie, zoals bij een raam of door het horloge 90 graden te draaien. 

3.

 

Verwijder de batterij en plaats deze na enkele minuten weer terug. 

4.

 

Als de zender defect is, wacht u enkele uren en herhaalt u de startprocedure. 

 

Auteursrecht: 

Deze gebruiksaanwijzing is het intellectuele eigendom van PARAGON Uhren-Vertriebs GmbH. Het kopiëren, vermenigvuldigen of op 
de markt brengen - in het bijzonder voor producten of doeleinden van derden - is verboden of alleen toegestaan met uitdrukkelijke 
toestemming van PARAGON Uhren-Vertriebs GmbH. 
 

Markering / verdeler van de fabrikant:  

PARAGON Uhren-Vertriebs GmbH, Maybachstr. 6, 71299 Wimsheim, Duitsland. 
 

EU-conformiteitsverklaring:

 

Hierbij verklaar ik, PARAGON, dat het radioapparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU.  
De volledige tekst van de EU-conformiteitsverkläring kann worden geraadpleegd op het  
volgende adres:  
E-Mail: 

[email protected]

 

PARAGON Uhrenvertriebs GmbH, Maybachstr. 6, D-71299 Wimsheim, Duitsland 
 

 

 

Accu-retour 

Batterijen mogen niet met het huishoudelijk afval worden weggegooid. 
De consument is wettelijk verplicht om zich te ontdoen van de batterijen in overeenstemming 
met de volgende wettelijke bepalingen gebruik, bijvoorbeeld in de publieke sector, 
inzamelpunten of waar dergelijke batterijen worden verkocht. 
Batterijen die schadelijke stoffen bevatten, zijn gemarkeerd met het symbool 
"Vuilnisbak doorgestreept" en een van de chemische symbolen Cd (= de batterij bevat 
cadmium), Hg (= de batterij bevat kwik), Hg (= de batterij bevat kwik) of Pb (= de batterij bevat 
lood). 

 

Summary of Contents for Atlanta 1846

Page 1: ...peicherte Zeit an RESET Funktion 1 Sollte die Uhr aus irgendeinem Grunde einmal nicht korrekt eingestellt sein so können Sie einen Reset machen 2 Benutzen Sie einen metallischen Gegenstand z B eine Nadel und schließen Sie mit der Reset Taste auf der Rückseite des Werkes die Uhr kurz 3 Alle Zeiger gehen auf die 12 Uhr Position 4 Nach ca 5 10 Minuten je nachdem wie schnell das Signal empfangen wird ...

Page 2: ... ist untersagt bzw nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Fa PARAGON Uhren Vertriebs GmbH zulässig Herstellerkennzeichnung Inverkehrbringer PARAGON Uhren Vertriebs GmbH Maybachstr 6 71299 Wimsheim EU Konformitätserklärung Hiermit erklärt die PARAGON Uhren Vertriebs GmbH dass die Funkanlage der Richtlinie 2014 53 EU entspricht Der vollständige Text der EU Konformitätserklärung ist unter der folgend...

Page 3: ...ot set correctly you can reset it 2 Use a metallic object e g a needle and short the clock with the Reset button on the back of the movement 3 All hands move to the 12 o clock position 4 After about 5 10 minutes depending on how fast the signal is received the hands automatically adjust to the correct time Set the alarm Turn the alarm dial on the back of the clock until the alarm hand is in the de...

Page 4: ...utor PARAGON Uhren Vertriebs GmbH Maybachstr 6 71299 Wimsheim Germany EU declaration of conformity Hereby PARAGON Uhren Vertriebs GmbH declares that the radio equipment is in compliance with Directive 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the following adress E Mail sales paragon uhren de PARAGON Uhren Vertriebs GmbH Maybachstr 6 D 71299 Wimsheim Germany Batt...

Page 5: ...e raison quelconque le réveil n est pas réglée correctement vous pouvez la réinitialiser 2 Utilisez un objet métallique par exemple une aiguille et court circuitez le réveil avec le bouton Reset à l arrière du mouvement 3 Toutes les aiguilles se déplacent à la position 12 heures 4 Après environ 5 à 10 minutes selon la vitesse à laquelle le signal est reçu les aiguilles s ajustent automatiquement à...

Page 6: ...e uniquement avec l autorisation expresse de PARAGON Uhren Vertriebs GmbH Identification du fabricant distributeur PARAGON Uhren Vertriebs GmbH Maybachstr 6 71299 Wimsheim Allemagne Déclaration UE de conformité Le soussigné PARAGON Uhren Vertiebs GmbH déclare que l equipement radioelectrique est conforme à la directive 2014 53 UE Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à...

Page 7: ...d weer RESET functie 1 Als het horloge om wat voor reden dan ook niet correct is ingesteld kunt u het resetten 2 Gebruik een metalen voorwerp bijv een naald en maak het horloge kort met de Reset knop op de achterkant van het uurwerk 3 Alle handen bewegen naar de 12 uur positie 4 Na ongeveer 5 10 minuten afhankelijk van hoe snel het signaal wordt ontvangen passen de handen zich automatisch aan de j...

Page 8: ...toestemming van PARAGON Uhren Vertriebs GmbH Markering verdeler van de fabrikant PARAGON Uhren Vertriebs GmbH Maybachstr 6 71299 Wimsheim Duitsland EU conformiteitsverklaring Hierbij verklaar ik PARAGON dat het radioapparatuur conform is met Richtlijn 2014 53 EU De volledige tekst van de EU conformiteitsverkläring kann worden geraadpleegd op het volgende adres E Mail sales paragon uhren de PARAGON...

Reviews: