115
Apéndice
Frecuencia operativa
x
GSM/GPRS/EDGE Quad (850/900/1800/1900) MHz,
UMTS/HSPA+ Tri (850/1900/2100) MHz,
LTE Quad (700/850/1900/AWS) MHz
x
Cambio de banda automático
x
La cubierta de batería provista es específica para este
dispositivo y no existen otras cubiertas aprobadas
disponibles.
x
No utilice otras cubiertas de batería con este dispositivo
dado que no han sido sometidas a pruebas.
Precaución
En los Estados Unidos, la bandade frecuencia 5180 ~ 5240
MHz solo puede utilizarse en interiores. El funcionamiento en
exteriores dentro de esta banda de frecuencia constituye una
violación de las reglamentaciones de la FCC y puede causar
interferencias dañinas a las comunicaciones comerciales
por radar. Para el funcionamiento en exteriores, no podrán
utilizarse canales dentro de la banda de frecuencia 5180 ~ 5240
MHz. Si utiliza la asignación automática de canales, agregue
canales en esta banda de frecuencia a la Lista de exclusión
automática de canales.
Reglamentaciones sobre compatibilidad
con dispositivos de audición de la FCC
para dispositivos inalámbricos
El 10 de julio de 2003, el Informe y Orden WT Rótulo 01-309 de
la Comisión federal de comunicaciones (FCC) de los Estados
Unidos modificó la excepción de los teléfonos inalámbricos en
virtud de la Ley de compatibilidad con dispositivos de audición
de 1988 (Ley HAC) para exigir que los teléfonos inalámbricos
digitales sean compatibles con los dispositivos de audición.
La intención del Acta HAC es asegurar un acceso razonable
a los servicios de telecomunicaciones para las personas con
discapacidad auditiva.
Si bien algunos teléfonos inalámbricos se usan cerca de
ciertos dispositivos de audición (audífonos e implantes
coclear), los usuarios podrían detectar un zumbido o ruido
zumbador. Algunos dispositivos de audición son más inmunes
que otros a este ruido de interferencia y los teléfonos también
varían en cuanto a la cantidad de interferencia que generan.
La industria de teléfonos inalámbricos ha desarrollado un
sistema de clasificación de estos con el fin de ayudar a los
usuarios que utilizan dispositivos de audición a encontrar
teléfonos que puedan ser compatibles con sus audífonos. No
todos los teléfonos se han clasificado. Los teléfonos que se
incluyeron adjuntan la clasificación en sus cajas de embalaje o
en una etiqueta ubicada en estas.
Las clasificaciones no son garantías. Los resultados pueden
variar dependiendo del dispositivo de audición y de la
disminución auditiva del usuario. Si su dispositivo de audición
parece ser vulnerable a la interferencia, no podrá usar un
teléfono clasificado exitosamente. Probar el teléfono con el
dispositivo de audición es la mejor manera de evaluarlo para
sus necesidades personales.
x
Clasificaciones M
: Los teléfonos clasificados M3
o M4 cumplen con los requerimientos de la FCC y
probablemente generarán menos interferencia en los
dispositivos de audición que los teléfonos no rotulados.
M4 es la mejor de las dos clasificaciones.
x
Clasificaciones T
: Los teléfonos clasificados T3
o T4 cumplen con los requerimientos de la FCC y
probablemente generarán menos interferencia en los
dispositivos de audición que los teléfonos no rotulados.
T4 es la mejor de las dos clasificaciones.
