EN 3
Measurement device
Battery(s)
Protective cover
Manual
3.
Safety Instructions
To ensure the safe use of the device, please follow all the safety and operating
instructions given in this manual.
-
The device may not be used if the housing is damaged, if one or more
functions are not working, if functions are not displayed, or if you suspect
that something is not right.
-
If the safety of the user cannot be guaranteed, the device may not be
operated and secured against use.
-
Protect your eyes! Never direct the laser in the face of people or animals.
-
If the battery symbol appears in the display, replace the battery
immediately.
-
Do not store the device in places which are exposed to direct sunlight.
-
Remove the battery if the device is not used for a long time.
-
If changes or modifications are made to the device, the operational safety
is no longer guaranteed and the warranty becomes void.
4.
Symbols Description
Conforms to the relevant European Union directive (EN-61010)
Product is protected by double insulation
Risk of Danger. Important information See instruction manual
Summary of Contents for PAN IR-T650
Page 1: ...MANUAL PAN IR T650...
Page 3: ...Bedienungsanleitung PAN IR T650 Infrarotthermometer...
Page 14: ...Manual PAN IR T650 Infrared thermometer...
Page 25: ...Manuel d instructions PAN IR T650 Thermom tre infrarouge...
Page 36: ...Istruzioni per l uso PAN IR T650 Termometro a infrarossi...
Page 47: ...Manual de instrucciones PAN IR T650 Term metro por infrarrojos...
Page 58: ...Gebruiksaanwijzing PAN IR T650 Infrarood Thermometer...
Page 69: ...Bruksanvisning PAN IR T650 Infrar d termometer...
Page 80: ...N vod k obsluze PAN IR T650 Infra erven teplom r...
Page 91: ...N vod na pou vanie PAN IR T650 Infra erven teplomer...
Page 102: ...Haszn lati tmutat PAN IR T650 Infrav r s h m r...
Page 113: ...Navodila za uporabo PAN IR T650 Infrarde i termometer...
Page 124: ...Upute za uporabu PAN IR T650 Infracrveni toplomjer...
Page 135: ...Instrukcja obs ugi PAN IR T650 Termometr na podczerwie...
Page 146: ...PAN IR T650...
Page 147: ...BG 2 1 2 2 3 3 3 4 4 5 4 6 5 7 6 8 7 9 10 10 11 1 PANCONTROL 20 PANCONTROL...
Page 148: ...BG 3 2 3...
Page 149: ...BG 4 4 EN 61010 5 1 IR 2 LASER 3 4 DOWN 5 UP 6 MODE 7 8 C F...
Page 150: ...BG 5 6 1 Hold 2 LASER 3 LOCK 4 ALARM 5 6 7 8 MIN MAX 9 MIN MAX Symbol 10...
Page 152: ...BG 7 8...
Page 155: ...BG 10 0 10 1 0 LOCK LOCK UP HAL HAL UP DOWN 9 BATT...
Page 156: ...BG 11 1 2 3 4 5 10 2...
Page 157: ...Instruc iuni de folosire PAN IR T650 Infraro u termometru...
Page 168: ...PAN IR T650...
Page 169: ...RU 2 1 2 2 3 3 3 4 4 5 4 6 5 7 6 8 7 9 10 10 11 1 PANCONTROL PANCONTROL 20...
Page 170: ...RU 3 2 3...
Page 171: ...RU 4 4 EN 61010 5 1 IR 2 LASER 3 4 DOWN 5 UP 6 MODE 7 8 C F...
Page 172: ...RU 5 6 1 2 LASER 3 LOCK 4 ALARM 5 6 7 8 MIN MAX 9 MIN MAX Symbol 10...
Page 174: ...RU 7 8...
Page 177: ...RU 10 EMS 0 10 1 0 LOCK LOCK UP HAL HAP UP DOWN 9 BATT...
Page 178: ...RU 11 1 2 3 4 5 10 2...