16
2
①
●
②
③
●
3
①
②
●
③
●
④
●
●
Add water to the water supply
tank, empty the drain tank and
install it back to the main unit.
Add one salt tablet in the tray and
press the salt input confirm button.
Add water to the water supply tank and
screw the tank cover tightly.
Take out one salt tablet from the salt container
inside the main unit.
Add water with a kettle, etc. if the tank
cannot be put into the sink.
Water fill line
Salt container
Put one salt tablet into the salt inlet of the tray.
Empty the drain tank.
Meanwhile, turn on the tap to flush the sink clean.
Tray
Drain tank
Drain outlet
Close the front panel.
Front
Front
Press the salt input confirm button.
(The salt input confirm
indicator lights off.)
Be sure to close the front panel properly.
Once the power plug is inserted into the power
outlet, the product starts to drain water.
Be sure to use the supplied or optional
salt tablet (Page 27).
If no salt tablet is added, the effect of
hypochlorous acid may be weakened or
even completely eliminated.)
Be sure to add one salt tablet in the tray
each time when you add water.
Install them back to the
original position with
the tank cover facing
down and the mark
facing you.
Install the water supply tank and drain tank
back to the main unit.
Check that the tray and drain tank are already
installed back to the innermost of the main unit.
Otherwise, the sensor may not function
normally or water may leak out of the product.
Hold the tank firmly
to avoid tilting.
Water supply/drainage and reassembly
Adding a salt tablet
Connect the power plug.
(Wipe the water off power plug and your
hands before connecting the power plug.)
PHƯƠNG PHÁP CẤP/XẢ NƯỚC
WATER SUPPLY/DRAINAGE METHOD
Notice
Lưu ý
Notice
Lưu ý
Cấp/xả nước và lắp ráp lại
Thêm muối viên
Lấy ra một viên muối từ hộp đựng muối bên trong
thân máy chính.
Thêm một viên muối vào khay và nhấn
nút xác nhận nạp muối.
Thêm nước vào bình cấp nước, đổ hết
nước trong bình chứa nước thải ra và
lắp trở lại thân máy chính.
Thêm nước bằng ấm đun nước, v.v. nếu không
thể cho bình vào bồn rửa.
Mực nước đầy
Hộp đựng muối
Đảm bảo sử dụng viên muối được cung cấp hoặc
tùy chọn (Trang 27).
Đóng tấm cản trước.
Cắm phích cắm điện.
(Chỉ báo xác nhận nạp muối tắt.)
Sau khi cắm phích cắm vào ổ điện, sản phẩm sẽ bắt
đầu xả nước.
Đảm bảo đã đóng tấm cản trước đúng cách.
Nhấn nút xác nhận nạp muối.
(Lau sạch nước trên phích cắm điện và tay của
bạn trước khi cắm phích cắm điện.)
Đặt một viên muối vào lỗ nạp muối của khay.
Đảm bảo phải thêm một viên muối vào khay mỗi
khi bạn thêm nước.
Nếu không có viên muối nào được thêm vào,
tác dụng của axit hipoclorơ có thể bị suy yếu
hoặc thậm chí bị loại bỏ hoàn toàn.)
Giữ cố định bình để tránh
bị nghiêng.
Thêm nước vào bình cấp nước và vặn chặt nắp bình.
Đổ hết nước ra khỏi bình chứa nước thải.
Cửa xả nước
Kiểm tra để đảm bảo rằng khay và bình chứa nước thải
đã được lắp trở lại phía trong cùng của thân máy chính.
Nếu không, cảm biến có thể không vận hành bình
thường hoặc nước có thể bị rò rỉ ra khỏi sản phẩm.
Khay
Bình chứa
nước thải
Lắp các bình trở lại vị
trí ban đầu với nắp
bình úp xuống và vạch
hướng về phía bạn.
Lắp bình cấp nước và bình chứa nước thải trở lại
thân máy chính.
Trong khi đó, mở vòi để xả sạch bồn rửa.
