Panasonic WX-CH2050A Operating Instructions Manual Download Page 18 | Manualshive

Page: 18 / 28

Panasonic WX-CH2050A Operating Instructions Manual Download Page 18

18

CHARGEMENT ET
REMPLACEMENT DE LA
BATTERIE

Remarques:

• Se référer aux directives d'utilisation qui accompagnent

la batterie et le chargeur de batterie.

• Le remplacement de la batterie est recommandé quand

le témoin d'alimentation s'allume en rouge et qu'un bip
est entendu régulièrement dans le combiné micro-
casque.

●

Chargement

1. Se munir d'une batterie complètement chargée.

2. Introduire la batterie comme représenté sur la figure.

Remarque:

Faire en sorte de l'introduire jusqu'à son

verrouillage.

●

Remplacement

1. Faire coulisser le verrouillage vers l'extérieur.

2. Retirer la batterie.

3. Procéder de la façon indiquée plus haut à la rubrique

"Chargement".

MAINTENANCE

Le rembourrage de casque d'écoute, le coussin d'écouteur
et le coussin pare-vent du microphone sont des éléments
remplaçables. Remplacer si nécessaire.

q

w

q

e

w

SERVICE
USE ONLY

«
...
16
17
18
19
20
...
»

Summary of Contents for WX-CH2050A

Page 1: ...ore attempting to connect or operate this product please read these instructions carefully and save this manual for future use Model No WX CH2050A All in One Headset Operating Instructions ENGLISH FRANÇAIS ...

Page 2: ...smitter must not be co located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter FCC Warning The available scientific evidence does not show that any health problems are associated with using low power wireless devices There is no proof however that these low power wireless devices are absolutely safe Low power wireless devices emit low levels of radio frequency energy RF in the mic...

Page 3: ...on earphone cushion and windproof cushion PRECAUTIONS All setup procedures of this product should be performed by qualified service personnel or system installers Use only Panasonic authorized batteries like the rechargeable Li ion 3 7 V normal type or long life type Follow the battery care and handling instructions Read the instructions included with the battery charger Charge the battery when th...

Page 4: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 SERVICE USE ONLY GROUP FUNCTION OFF ON E J E C T A B VOL 1 2 3 4 5 q r e w u i o 0 y t 6 NAMES FUNCTIONS ...

Page 5: ...et is supplied power and in operation Red On The battery requires recharging Red Blink The channel selector is set to the wrong position 2 Volume Control Buttons VOL Pressing the respective buttons will increase or decrease the sound level 3 Talk Button T This button controls communications with the customer When the button is released you can hear any cus tomer who is at the menu board While the ...

Page 6: ...rd in the headphone Loading 1 Prepare a fully charged battery 2 Insert the battery as shown in the figure Note Be sure to insert it until the lock clicks Replacement 1 Slide the battery lock to the outside 2 Remove the battery 3 Proceed as described in Loading above MAINTENANCE The head pad cushion earphone pad and windproof cushion of the microphone are replaceable Replace when necessary q w q e ...

Page 7: ...ing the setup turn on the headset 5 Replace the lid Channel Group Selection You can select a channel group by setting the rotary switch inside the pocket Note When a switch position other than 1 through 8 is selected the power indicator will blink in red 1 Press the power button to turn off the headset 2 Set the switch to the channel group Available Channel Group 1 8 SERVICE USE ONLY 1 2 3 4 5 6 7...

Page 8: ... SW 6 This switch selects the mode of Tone Squelch method ON The audio is output detecting the Tone Squelch signal from the Center Module OFF The audio is output in disregard of the Tone Squelch signal from the Center Module Note Normally set SW 6 to ON Pay attention to high level noise that may be output when set to OFF 1 SW 2 3 4 5 6 7 8 Location Function OFF Tone Squelch Talk Lock Resumption US...

Page 9: ...ator A B Off Blink On Off Off On Off Blink Selected mode Selected mode A Indicator Press to TALK Blink TALK Lock On Selected mode B Indicator Press to TALK Blink TALK Lock On CH A B Button A Disable A Enable B Disable B Enable A B VOL Push Push Push Power Indicator Blink A B VOL Power Indicator On A B Push ...

Page 10: ...normal operation 3 Select a default channel setup from four options press ing the button T 4 Press the button A B to move to the talk setup and page setup 5 Select a talk mode pressing the button T 6 Select a page mode pressing the button P 7 Press the button A B to confirm that the indicators show the three modes selected for the default channel talk and page 8 Hold down the power button for two ...

Page 11: ...s has been completed 1 Hook the tabs of the strap to the two strap buttons on the headset There are two strap buttons on the head set one is at the lower part of the head pad and the other is behind the ear cushion 2 Attach the supplied head protectors under the head band as needed 3 Install a battery in the battery compartment referring to p 6 BATTERY LOADING REPLACEMENT 4 Wear the headset and ro...

Page 12: ...n the headset 2 Release the button Your voice will not be heard by the customer Communications with Other Store Personnel PAGE Store personnel wearing the headset can communicate with each other without being heard by customers When the page lock mode is preset 1 Press the button P and speak into the microphone at a normal level A short beep is heard in the headset to notify all store personnel th...

Page 13: ...A constant beep is always heard in the headset when the page or talk button is pressed Possible Cause A wrong channel is selected The battery power is nearing its end The battery is exhausted The battery is not inserted correctly The center module may be turned off The vehicle detector may malfunction because it is not plugged into the center module no power is supplied or the detecting function i...

Page 14: ...clable alimente l appareil que vous avez acheté Veuillez appeler 1 800 8 BATTERY pour toute information sur la façon de recycler cette pile VERSION FRANÇAISE FRENCH VERSION Le numéro de série de cet appareil se trouve dans le logement de batterie Nous vous conseillons de relever le numéro de série de votre appareil dans l espace réservé ci dessous et de conserver précieusement votre notice d instr...

Page 15: ...oussin pare vent MESURES DE PRÉCAUTION Toutes les procédures de configuration de ce produit doivent être exécutées par un personnel de dépannage qualifié ou des installateurs professionnels Utiliser uniquement des batteries autorisées par Panasonic telles que des batteries rechargeables Li ion 3 7 V de type nor mal ou de type longue durée Se conformer aux instructions de précaution et d utilisatio...

Page 16: ...16 1 2 3 4 5 6 7 8 SERVICE USE ONLY GROUP FUNCTION OFF ON E J E C T A B VOL 1 2 3 4 5 q r e w u i o 0 y t 6 NOMENCLATURE ET FONCTIONS ...

Page 17: ...tre l état actuel comme suit Gris allumé Le combiné microcasque est alimenté et est en fonction Rouge allumé La batterie doit être rechargée Rouge clignote Le sélecteur de canal n est pas réglé sur la bonne position 2 Boutons de réglage de volume VOL Une pression des boutons respectifs a pour effet d aug menter ou de diminuer le niveau de sortie son 3 Bouton Parler T Ce bouton contrôle les communi...

Page 18: ...argement 1 Se munir d une batterie complètement chargée 2 Introduire la batterie comme représenté sur la figure Remarque Faire en sorte de l introduire jusqu à son verrouillage Remplacement 1 Faire coulisser le verrouillage vers l extérieur 2 Retirer la batterie 3 Procéder de la façon indiquée plus haut à la rubrique Chargement MAINTENANCE Le rembourrage de casque d écoute le coussin d écouteur et...

Page 19: ...terminée mettre le combiné microcasque en marche 5 Remettre en place le couvercle Sélection de groupe de canal Il est possible de sélectionner un groupe de canal en réglant le sélecteur rotatif placé dans la poche Remarque Quand une position de commutateur autre que les positions 1 à 8 est sélectionnée le témoin d alimentation clignote en rouge 1 Appuyer sur le bouton d alimentation pour arrêter l...

Page 20: ...hode de silencieux à commande par tonalités ON Le son est délivré après détection du signal de silencieux à commande par tonalités à partir du module central OFF Le son est délivré sans tenir compte du signal de silencieux à commande par tonalités à partir du module central Remarque SW 6 doit être normalement placé en position ON Faire attention au bruit aigu qui risque de se manifester lors du po...

Page 21: ...e Arrêt Arrêt Marche Arrêt Clignote Mode sélectionné Mode sélectionné Indicateur A Presser TALK Clignote Verrouillage pour parler Marche Mode sélectionné Indicateur B Presser TALK Clignote Verrouillage pour parler Marche Canal Bouton A B A Invalidé A Validé B Invalidé B Validé A B VOL Presser Presser Presser Témoin d alimentation Clignote A B VOL Témoin d alimentation Marche A B Presser ...

Page 22: ...Choisir la configuration de canal par réglage implicite parmi les quatre options proposées en pressant le bou ton T 4 Presser le bouton A B pour passer en configuration par ler et en configuration page 5 Choisir le mode parler en appuyant sur le bouton T 6 Choisir le mode page en pressant le bouton P 7 Presser le bouton A B pour confirmer que les témoins indiquent les trois modes sélectionnés pour...

Page 23: ...rroie aux deux bou tons de courroie du combiné microcasque Il existe deux boutons de courroie sur le combiné microcasque l un est placé à la partie inférieure du rembourrage de combiné microcasque et l autre est placé derrière le coussinet d oreillette 2 Fixer les protecteurs de tête fournis sous le serre tête selon les besoins 3 Installer une batterie dans le logement de batterie en se référant à...

Page 24: ... Libérer le bouton Votre voix ne sera pas perceptible par le client Communication avec d autres membres du personnel du magasin PAGE Tous les membres du personnel portant un combiné microcasque peuvent communiquer entre eux sans être des clients Lorsque le mode verrouillage de page est préréglé 1 Presser le bouton P et parler dans le microphone avec un réglage de niveau normal Un bip très court es...

Page 25: ...Recharger la batterie Recharger la batterie Orienter correctement la batterie Mettre le module central sous tension avec l interrupteur d alimentation S il n existe aucun moyen de rectifier consulter le distributeur pour qu il effectue les réparations nécessaires Vérifier que le détecteur de véhicule est branché et est alimenté S il n existe aucun moyen de rectifier consulter le distributeur pour ...

Page 26: ...26 ...

Page 27: ...27 ...

Page 28: ...nasonic Corporation of North America Security Systems www panasonic com security For customer support call 1 877 733 3689 Executive Office Three Panasonic Way 2H 2 Secaucus New Jersey 07094 Zone Office Eastern Three Panasonic Way Secaucus New Jersey 07094 Central 1707 N Randal Road Elgin IL 60123 Southern 1225 Northbrook Parkway Suwanee GA 30024 Western 6550 Katella Ave Cypress CA 90630 Printed in...

Reviews:

No comments