background image

6

7

Рук
ов

од

ств
о

 

по

 

быстрой

 

по

дг

от

овке

 

к

 

эк

спл
уатации

TV

OPTION DIRECT TV REC

EXIT

F.P.

RETURN

INPUT

TV

PULL

Идентификация

 

органов

 

управления

Принадлежности

 / 

Дополнительные

 

принадлежности

• 

Идентифик

ация

 

орг
анов

 

управ

ления

• 

Принадле

жности

 / 

Д

опо
лнит

ельные

 

принадле

жности

Установка

 

батареек

 

пульта

 

дистанционного

 

управления

1

Потяните

 

и

 

откройте

Крючок

2

Обратите

 

внимание

 

на

 

правильную

 

полярность

 (+ 

или

 -).

Закройте

Предостережение

• 

Неправильная

 

установка

 

может

 

вызвать

 

утечку

 

электролита

 

из

 

батареек

 

и

 

коррозию

что

 

может

 

привести

 

к

 

повреждению

 

пульта

 

дистанционного

 

управления

.

Не

 

используйте

 

вместе

 

старые

 

и

 

новые

 

батарейки

.

Не

 

используйте

 

вместе

 

батарейки

 

разных

 

типов

 

(

например

щелочные

 

и

 

марганцевые

 

батарейки

).

Не

 

используйте

 

перезаряжаемые

 

(Ni-Cd) 

батарейки

.

• 

Не

 

сжигайте

 

и

 

не

 

разрушайте

 

батарейки

.

 

Батарейки

 

для

 

пульта

 

дистанционного

 

управления

 

(2)

• 

R6 (UM3)

 

Пульт

 

дистанционного

 

управления

• 

EUR7737Z60

Стандартные

 

принадлежности

Проверьте

что

 

у

 

Вас

 

имеются

 

показанные

 

принадлежности

 

и

 

предметы

 

Инструкция

 

по

 

эксплуатации

 

Инструкция

 

по

 

эксплуатации

 

(2)

 

Шнур

 

питания

 

Подставка

 (ST-42D2-WK / ST-50D2-WK)

• 

TBL0E0007

(TH-R37PV70, TH-R42PV70)

• 

TBL0E0010

(TH-R50PV70)

Для

 

установки

 

прочитайте

 

руководство

 

для

 

стойки

.

Предостережение

• 

Для

 

обеспечения

 

функционирования

 

аппарата

 

и

 

безопасности

 

обязательно

 

обратитесь

 

к

 

Вашему

 

дилеру

 

или

 

к

 

квалифицированному

 

специалисту

 

по

 

строительству

чтобы

 

закрепить

 

кронштейн

 

для

 

крепления

 

на

 

стену

• 

Внимательно

 

прочитайте

 

инструкцию

поставляемую

 

с

 

динамиками

 

или

 

подставкой

и

 

обязательно

 

выполните

 

действия

 

пунктов

 

для

 

предотвращения

 

опрокидывания

 

телевизора

.

• 

Аккуратно

 

переносите

 

телевизор

 

во

 

время

 

установки

так

 

как

 

удары

 

или

 

другие

 

воздействия

 

могут

 

привести

 

к

 

повреждению

 

изделия

.

Дополнительные

 

принадлежности

Подставка

Стойка

 

плазменного

 

телевизора

Настенный

 

кронштейн

 

(

вертикальный

)

TY-WK42PV3W

(

наклонный

)

TY-WK42PR2W

TY-WK42PR3W

TY-ST42D1-WG

TY-ST42D1-WK

TY-ST42D2-WG

TY-S37PX70WK

(TH-R37PV70)

TY-S42PX70WK

(TH-R42PV70)

( TH-R37PV70, 

TH-R42PV70)

TY-S50PX70WK

(TH-R50PV70)

TY-ST50D1-WG

TY-ST50D1-WK

TY-ST50D2-WG

(TH-R50PV70)

Использование

 

зажим

• 

Не

 

связывайте

 

вместе

 

кабель

 RF 

и

 

шнур

 

питания

 (

может

 

привести

 

к

 

искажению

 

изображения

).

• 

Закрепите

 

кабели

 

с

 

помощью

 

зажимов

как

 

это

 

необходимо

.

• 

При

 

использовании

 

дополнительных

 

принадлежностей

 

следуйте

 

указаниям

 

руководства

 

по

 

установке

 

дополнительного

 

оборудования

чтобы

 

закрепить

 

кабели

.

Задняя

 

панель

 

телевизора

защелки

Чтобы

 

удалить

 

с

 

телевизора

:

Чтобы

 

ослабить

:

 

Нажимайте

 

защелки

 

на

 

обеих

 

сторонах

 

Проденьте

 

конец

 

в

 

держатели

Вставьте

 

фиксатор

 

в

 

отверстие

отверстие

1. 

Прикрепите

 

фиксатор

2. 

Закрепите

 

кабели

 

Нажимайте

 

на

 

выступ

выступ

держатели

Увеличивает

 

или

 

уменьшает

 

на

 

одно

 

значение

 

позицию

 

программы

.

Когда

 

функция

 

уже

 

высвечивается

нажмите

чтобы

 

увеличить

 

или

 

уменьшить

 

выбранную

 

функцию

В

 

режиме

 

ожидания

 

включает

 

телевизор

.

Приемник

 

сигнала

 

дистанционного

 

управления

Изменяет

 

входной

 

режим

Выбор

 

функции

 

Громкость

Контраст

Яркость

Цвет

Четкость

, NTSC-

Растр

(

прием

 

сигналов

 NTSC), 

Бас

Выс

частоты

Баланс

Автнастройка

 (

стр

. 22)

Светодиод

 

питания

 P

ежим

 

ожидания

красный

 

Вкл

зеленый

Кнопки

 

курсора

чтобы

 

выполнять

 

выбор

 

и

 

регулировки

Переключатель

 

включения

 / 

выключения

 

режима

 

ожидания

(

Включает

 

или

 

выключает

 

телевизор

 

в

 

режим

 

ожидания

Включение

 / 

выключение

 

приглушения

 

звука

Окр

Звучание

 (

стр

. 20)

Выбирает

 

программы

 

по

 

порядку

.

Телетекст

 

(

стр

. 16)

Кнопка

 

ОК

чтобы

 

подтверждать

 

выбор

 

и

 

вариант

Нажмите

 

после

 

выбора

 

позиций

 

программ

чтобы

 

быстро

 

изменить

 

программу

.

Управление

 

ВКМ

 / DVD 

(

стр

. 15)

Громкость

Информация

 

о

 

программе

 

(

стр

. 13)

Указатель

 

телетекста

 

(

стр

. 17)

Цветные

 

кнопки

используемые

 

для

 

выбора

навигации

 

и

 

управления

 

различными

 

функциями

EXIT (

Возвращает

 

к

 

экрану

 

телевизора

)

Кнопки

 

изменения

 

программы

 / 

канала

 (0-9) 

и

 

кнопки

 

телетекста

(

стр

. 12 

и

 

стр

. 16)

В

 

режиме

 

ожидания

 

включает

 

телевизор

.

Доступ

 

к

 

меню

 VIERA Link

 (

стр

. 31)

Изменяет

 

формат

 

изображения

 (

стр

. 13)

Дополнительное

 

меню

Легко

 

устанавливаются

 

предпочтительные

 

варианты

 

установок

 

для

 

просмотра

 

и

 

звука

 (

стр

. 13)

Главное

 

меню

Нажмите

чтобы

 

выбрать

 

меню

 VIERA Link, 

меню

 

изображения

меню

 

звука

 

или

 

меню

 

установки

 (

стр

. 18)

Просмотр

 

избранного

 

канала

 

телетекста

 

(

стр

. 17)

Изменяет

 

входной

 

режим

TV -  

изменяет

 

режим

 

телевизора

 

(

стр

. 14)

AV -  

изменяет

 

входной

 

режим

 AV 

(

стр

. 14)

Запись

 DIRECT TV

Для

 

немедленной

 

записи

 

программы

 

на

 

приемник

 

ВКМ

 / DVD 

с

 

соединением

 

Q-Link (

стр

. 28)

Возвращает

 

к

 

предыдущему

 

меню

Неподвижное

 

изображение

 (

стр

. 13)

Удерживание

 

телетекста

 (

стр

. 17)

Наклоните

 

дверцу

чтобы

 

открыть

.

Переключатель

 

включения

 / 

выключения

 

сетевого

 

питания

 

Summary of Contents for VIERA TH-R37PV70

Page 1: ...ECTTVREC EXIT RETURN F P INPUT TV No TH R37PV70 TH R42PV70 TH R50PV70 Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http www panasonic europe com 2007 Matsushita Electric Industrial Co Ltd All Rights...

Page 2: ...2 3 DVD DVD 4 5 5 18 22 24 25 26 27 Q Link 28 HDMI 29 HDMI VIERA Link 32 12 DVD 14 16 34 37 39 39 6 7 8 10...

Page 3: ...4 5 220 240 50 60 Panasonic 6 Panasonic 30 CLASS I 100 37 4 3 10 10 10 7 CM...

Page 4: ...70 TY WK42PV3W TY WK42PR2W TY WK42PR3W TY ST42D1 WG TY ST42D1 WK TY ST42D2 WG TY S37PX70WK TH R37PV70 TY S42PX70WK TH R42PV70 TH R37PV70 TH R42PV70 TY S50PX70WK TH R50PV70 TY ST50D1 WG TY ST50D1 WK TY...

Page 5: ...IDEO S VIDEO AV2 COMPONENT VIDEO RGB AV1 PC AUDIO IN L R Y PB PR L R VIDEO RGB AUDIO AUDIO VIDEO S VIDEO AV2 COMPONENT VIDEO RGB AV1 PC AUDIO IN L R Y PB PR L R RF OUT RF IN RF OUT RF IN RF IN SCART D...

Page 6: ...Wales DVB 10 62 BBC Radio Cymru DVB 10 62 E4 DVB 10 62 Cartoon Nmk DVB 10 CH 29 Analogue CH 33 BBC1 Analogue 3 2 1 41 78 CH 29 CH 33 po pa 63 Men sprache Sloven ina e tina Italiano Fran ais English S...

Page 7: ...DIRECTTVREC RETURN INPUT OPTION EXIT TV 39 2 1 1 9 3 16 9 14 9 4 3 4 3 Zoom1 Zoom2 Zoom3 ASPECT 34 ASPECT ASPECT ASPECT OPTION MPX 20 20 21 STTL Bad Signal Encrypted AD TXT Stereo 1 BBS CH05 SC1 PAL C...

Page 8: ...T TV DVD DVD 2 3 DVD 8 9 Panasonic 16 9 1 SCART 2 3 8 9 SCART 8 HDMI 31 AV 26 DVD DVD Panasonic DVD DVD Panasonic DVD DVD DVD DVD Panasonic DVD DVD DVD DVD Panasonic DVD VCR 10 DVD 11 DVD DVD 70 71 AV...

Page 9: ...16 17 01 02 03 04 05 06 07 TELETEXT INFORMATION 17 51 28 Feb OPTION DIRECTTVREC EXIT RETURN INPUT F P 1 F P P103 FLOF FASTEXT FLOF 21 FLOF 0 0 0 6 79 4 P6 P108 News Flash 2 TOP 17...

Page 10: ...ERA Link DVD 31 1 2 A o Pa po Colour management 2 2 3D COMB MPEG 20 MPX HDMI1 A o 20 1 2 AV Colour System Q Link Settings Access Child Lock Access Tuning Menu Teletext FLOF Access Setup Menu Language...

Page 11: ...Min Mid Max 3D COMB PAL NTSC Not valid on RGB S Video components PC and HDMI OK Surround 7 MPX Mono M1 M2 HDMI1 29 HDMI HDMI DVI HDMI HDMI2 HDMI2 OK AV PAL SECAM M NTSC NTSC Q Link Q Link AV AV1 AV2...

Page 12: ...2 3 X Y Z F T P 4 5 6 SC1 A o SC1 A o SC1 A o SC1 A o SC1 A o 1 CH33 2 CH21 3 CH21 4 CH60 5 CH21 1 2 3 X Y Z F T P 4 5 6 SC1 A o SC1 A o SC1 A o SC1 A o SC1 A o 1 CH33 2 CH21 3 CH21 4 CH60 5 CH21 1 2...

Page 13: ...RETURN INPUT EXIT OPTION DIRECTTVREC RETURN INPUT EXIT 24 25 10 22 3 2 4 PIN EXIT 1 of 2 PIN PIN PIN 1 of 2 PIN BBC One Wales 1 BBC THREE 7 E4 14 CBBC Channel 70 Cartoon Nwk 72 BBCi 105 BBC Radio Wale...

Page 14: ...COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 TV VIERA Link 2 2 VIERA Link 100Hz 3 AV1 DVD AV2 AV2S AV2 AV2S COMPONENT COMPONENT PC PC HDMI1 HDMI1 HDMI2 HDMI2 OPTION DIRECTTVREC RETURN INPUT EXIT TV 26 27 PC 2 32 36 18 20...

Page 15: ...ion multimedia interface HDMI 1 HDMI DVI DVD HDMI HDMI 32 HDMI DVI HDMI1 DVI HDMI 2 DVI HDMI HDMI1 COMPONENT AUDIO HDMI1 20 2ch L PCM 48 44 1 32 HDMI2 16 9 HDMI A HDMI HDCP High Bandwidth Digital Cont...

Page 16: ...MI CEC Consumer Electronics Control HDMI CEC Panasonic VIERA Link ControlTM 4 HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI Panasonic RP CDHG15 1 5 RP CDHG30 3 0 RP CDHG50 5 0 33 HDMI1 HDMI2 14 VIERA Link VIERA Panasonic...

Page 17: ...Link VIERA Link VIDEO RGB AUDIO AUDIO VIDEO AV S VIDEO AV2 COMPONENT VIDEO RGB AV1 PC AUDIO IN L R Y PB PR HDMI1 HDMI2 L R 32 33 39 VIERA DVD Panasonic HD Panasonic DVD Panasonic Panasonic HD HDMI VI...

Page 18: ...35 16 9 SD HD 16 9 4 3 13 16 9 14 9 WIDE WSS SCART 16 9 14 9 14 9 16 9 Zoom3 Zoom2 Zoom1 16 9 16 9 4 3 14 9 16 9 4 3 2 35 1 16 9 DIGA HDMI1 DIGA HDMI2 VIERA Link HDAVI Control 2 2007 HDAVI Control Pa...

Page 19: ...Hz 56 48 70 07 1024 768 75 Hz 60 02 75 03 1024 768 85 Hz 68 68 85 00 1280 1024 60 Hz 63 98 60 02 1366 768 60 Hz 48 39 60 04 Macintosh13 640 480 35 00 66 67 Macintosh16 832 624 49 73 74 55 Macintosh21...

Page 20: ...Scart 21 RGB Q Link AV2 Scart 21 RGB S Video Q Link COMPONENT VIDEO Y 1 0 V p p PB PR 0 35 V p p AUDIO L R RCA 2 0 5 V rms HDMI1 2 HDAVI Control 2 PC HIGH DENSITY D SUB 15 R G B 0 7 V p p 75 HD VD TTL...

Reviews: