83
У
КРАЇНСЬКА
Цей
пристрій
призначено
для
використання
експертами
або
спеціально
навченими
користувачами
у
крамницях
,
на
підприємствах
легкої
промисловості
та
у
фермерських
господарствах
,
а
також
для
комерційного
використання
неспеціалістами
.
Цей
пристрій
не
призначено
для
використання
особами
(
у
тому
числі
дітьми
)
з
обмеженими
фізичними
можливостями
,
можливостями
сприйняття
,
розумовими
здібностями
або
з
недостатнім
багажем
досвіду
та
знань
.
Такі
особи
можуть
користуватися
цим
пристроєм
під
наглядом
людей
,
відповідальних
за
їхню
безпеку
,
або
після
отримання
від
цих
людей
інструкцій
щодо
користування
пристроєм
.
Необхідно
слідкувати
за
дітьми
,
щоб
вони
не
бавилися
пристроєм
.
Розташовуйте
пожежну
сигналізацію
і
повітродувний
отвір
на
відстані
щонайменше
1,5
м
від
пристрою
.
Не
робіть
температуру
в
кімнаті
надто
низькою
чи
високою
,
якщо
там
перебувають
немовлята
чи
неповносправні
особи
.
Не
вмикайте
і
не
вимикайте
кондиціонер
за
допомогою
перемикача
джерела
живлення
.
Користуйтеся
кнопкою
увімкнення
/
вимкнення
.
Нічого
не
притуляйте
до
повітродувного
отвору
на
зовнішньому
блоці
.
Це
небезпечно
,
оскільки
вентилятор
обертається
з
високою
швидкістю
.
Не
торкайтесь
отвору
для
впуску
повітря
чи
гострих
алюмінієвих
лопаток
зовнішнього
блока
.
Можна
травмуватися
.
Не
сідайте
та
не
наступайте
на
пристрій
.
Можна
впасти
.
Не
встромляйте
жодних
предметів
у
КОЖУХ
ВЕНТИЛЯТОРА
.
Можна
травмуватися
і
пошкодити
пристрій
.
Для
кожного
пристрою
виділіть
окрему
розетку
;
для
захисту
від
перевантаження
струмом
на
окремій
лінії
має
бути
передбачено
можливість
вимкнення
електропостачання
,
автоматичний
вимикач
і
запобіжник
із
функцією
захисту
в
разі
витоку
на
землю
.
Для
кожного
пристрою
виділіть
окрему
розетку
;
у
стаціонарній
проводці
згідно
з
електротехнічними
правилами
має
бути
передбачено
можливість
повного
відключення
шляхом
розірвання
контактів
на
всіх
полюсах
.
Для
запобігання
небезпеці
,
що
може
виникнути
через
пошкодження
ізоляції
,
пристрій
має
бути
заземлено
.
Щоб
уникнути
перегрівання
і
пожежі
,
не
використовуйте
модифікований
,
з
’
єднаний
,
не
рекомендований
шнур
або
подовжувач
.
Припиніть
використовувати
виріб
у
разі
появи
будь
-
якої
ознаки
нештатної
роботи
чи
несправності
та
вийміть
штекер
або
вимкніть
перемикач
живлення
і
вимикач
.
(
Ризик
появи
диму
/
займання
/
ураження
електричним
струмом
)
Приклади
порушення
роботи
/
несправності
•
Часто
розмикається
автоматичний
вимикач
із
функцією
захисту
в
разі
витоку
на
землю
.
•
Іноді
виріб
не
працює
,
коли
його
ввімкнути
.
•
Іноді
,
коли
шнур
переміщується
,
живлення
вимикається
.
•
Під
час
роботи
помічається
запах
горілого
чи
нехарактерний
шум
.
•
Корпус
деформовано
або
він
незвично
гарячий
.
•
Із
внутрішнього
блока
витікає
вода
.
•
Кабель
електроживлення
або
штекер
незвично
гарячий
.
•
Неможливо
регулювати
швидкість
вентилятора
.
•
Пристрій
негайно
припиняє
роботу
,
навіть
якщо
його
ввімкнено
для
роботи
.
•
Вентилятор
не
зупиняється
,
навіть
коли
роботу
зупинено
.
З
питанням
обслуговування
або
ремонту
негайно
зверніться
до
місцевого
дилера
.
Заборонені
дії
Інформація
,
на
яку
потрібно
звернути
увагу
•
Перш
ніж
користуватися
кондиціонером
,
уважно
прочитайте
ці
інструкції
з
експлуатації
.
Якщо
у
вас
надалі
виникатимуть
труднощі
чи
питання
,
зверніться
по
допомогу
до
дилера
.
•
Цей
кондиціонер
розроблено
для
створення
комфортних
умов
у
кімнаті
.
Використовуйте
цей
пристрій
лише
за
призначенням
,
як
описано
в
цих
інструкціях
з
експлуатації
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Важлива
інформація
про
холодоагент
,
який
використовується
Цей
виріб
містить
фторовані
парникові
гази
,
на
які
поширюється
дія
Кіотського
протоколу
.
Не
випускайте
гази
в
атмосферу
.
Тип
холодоагента
: R410A
Значення
ПГП
(1)
: 1975
(1)
ПГП
–
потенціал
глобального
потепління
(GWP, global warming potential)
Залежно
від
європейського
чи
місцевого
законодавства
може
бути
потрібно
періодично
перевіряти
,
чи
не
витікає
холодоагент
.
За
докладнішою
інформацією
звертайтеся
до
місцевого
дилера
.
•
Іноді
під
час
грози
можлива
зупинка
компресора
.
Це
не
є
механічною
несправністю
.
Пристрій
автоматично
відновлює
роботу
через
кілька
хвилин
.
•
Текст
англійською
мовою
–
це
оригінал
інструкцій
.
Текст
іншими
мовами
є
перекладом
оригіналу
інструкцій
.
ЗАУВАЖЕННЯ
F569021.indb 83
F569021.indb 83
2013/06/07 9:39:21
2013/06/07 9:39:21