0DQGRDGLVWDQFLD
26'GHLQIRUPDFLyQPRVWUDGRHQODHVTXLQDVXSHULRU
GHUHFKDGHODSDQWDOOD
%RWyQ>6(7@(67$%/(&(5
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDDFWLYDUHOYDORUGHQWURGHOPHQ~
26'
%RWyQ> @
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDPRYHUODVHOHFFLyQKDFLDOD
L]TXLHUGDHQHOPHQ~26'
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDGLVPLQXLUHOYDORUHQHOPHQ~
26'
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDPRYHUODLPDJHQVHFXQGDULD
KDFLDODL]TXLHUGDHQHOPRGR3,3
%RWyQ>$8726(783@&RQ¿JXUDFLyQDXWRPiWLFD
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDHMHFXWDUODIXQFLyQ$XWRDMXVWH
127$(VWHERWyQVRODPHQWHIXQFLRQDFRQODHQWUDGD
9*$
%RWyQ>087(@6,/(1&,2
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDDFWLYDURGHVDFWLYDUODIXQFLyQ
GHVLOHQFLR
%RWyQ>1250$/,'@1250$/,'(17,),&$'25
3HQVLRQHHVWHERWyQSDUDHVWDEOHFHUHOLGHQWL¿FDGRUGHO
PDQGRDGLVWDQFLDFXDQGRGLVSRQJDGHYDULDVSDQWDOODV\
GHGHVHHXWLOL]DUGLFKRPDQGRHQXQDGHHOODV&RQVXOWH
ODSiJLQDSDUDREWHQHUPiVGHWDOOHV
%RWyQ>,1387@(175$'$
>9,'(2@9Ë'(2
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDFDPELDU
DOPHQ~)XHQWHGHYtGHR3UHVLRQHHOERWyQ> @R> @
SDUDVHOHFFLRQDUXQDGHODVVLJXLHQWHVIXHQWHVGHYtGHR
GLVSRQLEOHV
+'0,
'9,'
9*$
'9'+'
R
9Ë'(2
3UHVLRQHHOERWyQ>
6(7
@
(67$%/(&(5
SDUDFRQ¿UPDU
ODVHOHFFLyQ\VDOLU
>$8',2@
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDFDPELDUDOPHQ~
)XHQWHGHDXGLR3UHVLRQHHOERWyQ> @R> @SDUD
VHOHFFLRQDUXQDGHODVVLJXLHQWHVIXHQWHVGHDXGLR
GLVSRQLEOHV
+'0,
$8',2
R
$8',2
3UHVLRQHHOERWyQ
>
6(7
@
(67$%/(&(5
SDUDFRQ¿UPDUODVHOHFFLyQ\VDOLU
%RWyQ>$63(&7@$63(&72
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDFDPELDUODUHODFLyQGHDVSHFWR
GHODSDQWDOOD
2SFLRQHVGLVSRQLEOHVSDUDXQDVHxDOGH3&
&203/(7$
1250$/
3(5621$/,=$5
\
5($/
2SFLRQHVGLVSRQLEOHVSDUDXQDVHxDOGHYtGHR
&203/(7$
1250$/
',1È0,&$
3(5621$/,=$5
\
5($/
%RWyQ>%5,*+71(66@%5,//2
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDFDPELDUDOPHQ~%ULOOR3UHVLRQH
> @R> @SDUDDMXVWDUHOYDORU3UHVLRQHHOERWyQ>
0(18
@
0(1Ò
SDUDFRQ¿UPDUODVHOHFFLyQ\VDOLU
%RWyQ> @
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDPRYHUODVHOHFFLyQKDFLD
DUULEDHQHOPHQ~26'
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDPRYHUODLPDJHQVHFXQGDULD
KDFLDDUULEDHQHOPRGR3,3
%RWyQ>0(18@0(1Ò
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDDFWLYDU\GHVDFWLYDUHOPHQ~
26'
%RWyQ>32:(5@$/,0(17$&,Ï1
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDHQFHQGHUODSDQWDOODGHVGHHO
PRGRGHHVSHUD3UHVLyQHORGHQXHYRSDUDDSDJDUOD\
YROYHUDDFWLYDUHOPRGRGHHVSHUD
%RWyQ>3,&785(02'(@02'2'(,0$*(1
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDVHOHFFLRQDUHOPRGRGHLPDJHQ
(VWiQGDU
VHXWLOL]DSDUDLPiJHQHVQRUPDOHV
FRQ¿JXUDFLyQGHIiEULFD
$OWREULOOR
VHXWLOL]DSDUDLPiJHQHVHQPRYLPLHQWR
FRPRSRUHMHPSORYtGHR
V5*%
VHXWLOL]DSDUDLPiJHQHVEDVDGDVHQWH[WR
%RWyQ>&2175$67@&2175$67(
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDDFWLYDUHOPHQ~&RQWUDVWH
3UHVLRQH> @R> @SDUDDMXVWDUHOYDORU3UHVLRQHHOERWyQ
>
0(18
@
0(1Ò
SDUDFRQ¿UPDUODVHOHFFLyQ\VDOLU
%RWyQ>5(&$//@5(&83(5$5
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDDFWLYDURGHVDFWLYDUHOPHQ~
Summary of Contents for TY-RM50VW
Page 25: ...7 50 9...
Page 26: ...KWWS SDQDVRQLF QHW 26...
Page 27: ......
Page 32: ...9 3DQDVRQLF RUSRUDWLRQ 3ULQWHG LQ KLQD...
Page 49: ...7 50 9...
Page 50: ...3DQDVRQLF 3DQDVRQLF 3DQDVRQLF KWWS SDQDVRQLF QHW...
Page 51: ...5...
Page 55: ...6 7 6 7 a a 17 5 1250 3 7 7 63 087 1387 0 18 0 18 1387 1387 0 18 0 18 0 18 6 7 6 7 7 0 18 7 9...
Page 57: ...7 50 9...
Page 58: ...3DQDVRQLF 3DQDVRQLF 3DQDVRQLF KWWS SDQDVRQLF QHW...
Page 59: ......
Page 61: ...92 1XPEHU 6 7 17 5 5 75 160 77 5 1 3 5 75 160 77 5 1 5 75 160 77 5 287 5 75 160 77 5 1...
Page 63: ...6 7 6 7 a a 17 5 1250 3 7 7 63 087 1387 0 18 0 18 1387 1387 0 18 0 18 0 18 6 7 6 7 7 0 18 7 9...
Page 65: ...7 50 9...
Page 66: ...3DQDVRQLF 3DQDVRQLF 3DQDVRQLF HE 6LWH KWWS SDQDVRQLF QHW...
Page 67: ......
Page 71: ...6 7 6 7 a a 17 5 1250 3 7 7 63 087 1387 0 18 0 18 1387 1387 0 18 0 18 0 18 6 7 6 7 7 0 18 7 9...