Panasonic TX-55MXW954 Operating Instructions Manual Download Page 74

10

Français

Soit la technologie sans fil Bluetooth

®

 , soit la fonction de 

communication infrarouge sont utilisées afin d'assurer les 
émissions entre le téléviseur et la télécommande.
Étant donné que les commandes vocales (p. 11) utilisent la 
technologie sans fil Bluetooth

®

, la télécommande doit être 

enregistrée (jumelée) avec le téléviseur.

Lors de la première utilisation de la télécommande après son 
achat, lorsque vous appuyez sur n'importe quel bouton en 
pointant la télécommande vers le récepteur de signaux de la 
télécommande avec les piles insérées, la télécommande sera 
automatiquement enregistrée (appariée).

Lors de l'enregistrement, mettez la télécommande face au 
récepteur de signal de télécommande du téléviseur, à une 
distance d'environ 50 cm.

Si les piles de la télécommande sont faibles, il est possible 
que l'enregistrement ne soit pas effectué correctement.

En cas d'échec de l'enregistrement

Si l'enregistrement (jumelage) n'est pas effectué correctement, 
réessayez à nouveau.

Utilisez la procédure suivante pour sélectionner [Appairage]

[Menu 

principal] [Configuration] [Menu 

système] 

[Réglages de la télécommande] 

[Appairage]

L'écran d'enregistrement étant affiché, suivez donc les 
instructions qui apparaissent à l'écran pour effectuer 
l'enregistrement.

Lorsque la télécommande ne répond pas

1

Appuyez simultanément sur les touches montrées ci-dessous 
pendant environ 3 secondes.

2

Pointez la télécommande vers le récepteur de signal de 
télécommande et suivez la procédure ci-dessous pour 
désenregistrer (dissocier) la télécommande

[Menu 

principal] [Configuration] [Menu 

système] 

[Réglages de la télécommande] 

[Dissocier]

3

Enregistrez (jumelez) une nouvelle fois la télécommande 

“En cas d'échec de l'enregistrement”

 

(p. 10)

<Remarque>

Si la télécommande n'est pas enregistrée (jumelée) avec le 
téléviseur, la communication entre les deux appareils sera 
établie par infrarouge. En cas de communication via 
l'infrarouge, pointez la télécommande vers le récepteur de 
signaux du téléviseur pour la faire fonctionner. À noter que 
les commandes vocales ne seront pas disponibles.

Si la télécommande est enregistrée (jumelée) avec le 
téléviseur, la communication entre les deux appareils sera 
assurée par Bluetooth

®

. Lorsque vous utilisez la technologie 

Bluetooth

®

, il est inutile de pointer la télécommande vers le 

récepteur de signal du téléviseur. Toutefois, sachez que vous 
devrez pointer la télécommande vers le récepteur de signal 
du téléviseur pour pouvoir allumer ou éteindre ce dernier.

Identifier les commandes

1 [

]: Allume ou éteint (veille) le téléviseur

2 Mode visualisation
3 Service de diffusion en flux (Streaming)
4 Touches de couleur

(rouge-vert-jaune-bleu)

5 MENU
6 MAISON
7 Informations
8 OK
9 Menu options
10 FOURNISSEUR/LISTE
11 Commande vocale
12 Activation / Désactivation de la coupure du son
13 Volume Haut / Bas
14 Touches numériques
15 [AIDE]
16 Microphone
17 Sélection du mode d’entrée
18 Liste des applications
19 Guide TV

Enregistrement de la télécommande (fournie 

avec)

Télécommande

1

5

7

8

9

10

6

12

11

2

3

4

14

13

15

16
17

24

26
27

25

28

18

19

20

21

22
23

TX-55_65_75MX950E_MXW954_OIB1_eng_ger_spa_ita_fre_cze_pol.book  10 ページ  2023年2月16日 木曜日 午後1時16分

Summary of Contents for TX-55MXW954

Page 1: ...efully before operating this product and retain them for future reference Please carefully read the Safety Precautions of this manual before use The images shown in this manual are for illustrative pu...

Page 2: ...ered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Panasonic Holdings Corporation is under license DVB and the DVB logos are trademarks of the DVB Project x v Colour is a trademar...

Page 3: ...anasonic When using Internet connecting function of this TV after agreeing in the jurisdictions where customer s consent is required to collect personal information under applicable privacy laws to or...

Page 4: ...the apparatus completely you must pull the mains plug out of the mains socket Consequently the mains plug should be easily accessible at all times Disconnect the mains plug when cleaning the TV Do not...

Page 5: ...between the TV and supporting furniture NEVER place items that might tempt children to climb such as toys and remote controls on the top of the TV or furniture on which the TV is placed If the existi...

Page 6: ...alfunctions or slow response caused by radio wave interference keep the TV and the remote control away from the devices such as other wireless LAN devices other Bluetooth devices microwaves mobile pho...

Page 7: ...nasonic eu compliance documents Authorized Representative in EU Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15 22525 Hamburg Germany Manufacturer Panasonic Entertainment Comm...

Page 8: ...onnection To ensure your satellite dish is correctly installed please consult your local dealer Also consult the received satellite broadcasting companies for details For details refer to eHELP Search...

Page 9: ...lly interoperable with this new CI v1 4 TV In this case please contact your content provider For details refer to eHELP Search by Purpose Functions Common Interface read the manual of the CI module or...

Page 10: ...nal receiver and follow the procedure below to deregister unpair the remote control Main Menu Setup System Menu Remote Control Settings Unpair 3 Register pair the remote control again If registration...

Page 11: ...conds 3 When a screen asking you to confirm the forced reset of the remote control mode is displayed press the MUTE button again for about 3 seconds The TV recognizes speech when you talk into the voi...

Page 12: ...turn Off the apparatus completely you must pull the mains plug out of the mains socket Standby On Bottom of the TV 5 Model name plate First time Auto Setup When the TV is turned on for the first time...

Page 13: ...Setup menu To initialise all settings Shipping Condition in System Menu Setup menu FAQs Before requesting service or assistance please follow these simple guides to solve the problem For details refe...

Page 14: ...ase contact your local Panasonic dealer for assistance If you make an inquiry from a place where this TV is not present we cannot answer about contents that require visual confirmation for connection...

Page 15: ...le PAL 525 60 VCR M NTSC VCR NTSC AV input only Satellite dish input Female F type 75 2 Aerial input VHF UHF Operating conditions Temperature 0 C 35 C Humidity 20 80 RH non condensing Built in wireles...

Page 16: ...TX 55_65_75MX950E_MXW954_OIB1_eng_ger_spa_ita_fre_cze_pol book 16...

Page 17: ...vor der Inbetriebnahme des Ger tes sorgf ltig durch und bewahren Sie sie f r ein sp teres Nachschlagen auf Bitte das Kapitel Sicherheitsma nahmen in diesem Handbuch vor Gebrauch sorgf ltig durchlesen...

Page 18: ...hen der Bluetooth SIG Inc und jegliche Verwendung solcher Marken durch die Panasonic Holdings Corporation geschieht unter Lizenz Bei DVB und beim DVB Logo handelt es sich um Marken des DVB Project Bei...

Page 19: ...h Zustimmung in den Rechtsordnungen in denen die Zustimmung des Kunden zur Erfassung personenbezogener Daten gem den geltenden Datenschutzgesetzen erforderlich ist oder nach berpr fung der Allgemeinen...

Page 20: ...hen Daher muss der Netzstecker jederzeit leicht zug nglich sein Ziehen Sie den Netzstecker bevor Sie den Fernseher reinigen Sch tzen Sie das Netzkabel vor Besch digung Ziehen Sie unbedingt den Netzste...

Page 21: ...den tragenden M beln befinden k nnten Legen Sie NIEMALS Gegenst nde die Kinder zum Klettern verleiten k nnten wie z B Spielzeug und Fernbedienungen auf das Fernsehger t oder die M bel auf denen das Fe...

Page 22: ...erenzen zu vermeiden halten Sie das Fernsehger t und die Fernbedienung von Ger ten wie anderen drahtlosen LAN Ger ten anderen Bluetooth Ger ten Mikrowellen Mobiltelefonen und Ger ten die ein 2 4 GHz S...

Page 23: ...LED TV EU Konformit tserkl rung DoC sterreich Belgien Bulgarien Tschechische Republik D nemark Estland Frankreich Deutschland Island Italien Griechenland Spanien Zypern Lettland Liechtenstein Litauen...

Page 24: ...ehen Grundlagen Grundlegende Anschl sse Satellitenverbindung Bitte konsultieren Sie Ihren Panasonic Fachh ndler um sicherzustellen dass Ihre Satellitensch ssel richtig installiert wird Konsultieren Si...

Page 25: ...Ihren Inhaltsanbieter Weitere Informationen siehe eHELP Suche nach Zweck Funktionen Common Interface lesen Sie das Handbuch des CI Moduls oder fragen Sie Ihren Inhaltsanbieter Es sollte sichergestell...

Page 26: ...nbedienungssignal Sensor richten und die folgende Anleitung zum Aufheben der Registrierung durchf hren Haupt Men Setup System Men Fernbedienungseinstellungen Verbindung trennen 3 Die Fernbedienung ern...

Page 27: ...ehger t und dr cken Sie dann die MUTE Taste f r etwa 15 Sekunden 3 Wenn ein Bildschirm angezeigt wird in dem Sie aufgefordert werden das erzwungene Zur cksetzen des Fernbedienungsmodus zu best tigen d...

Page 28: ...halten m ssen Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Standby Ein Unterseite des Fernsehers 5 Typenschild Erstmalige automatische Einrichtung Beim ersten Einschalten wird automatisch die Suche na...

Page 29: ...tellungen in System Men Men Setup H ufig gestellte Fragen Bevor Sie im St rungsfall den Kundendienst in Anspruch nehmen berpr fen Sie bitte die folgenden Hinweise die in vielen F llen eine einfache Ab...

Page 30: ...takt mit Ihrem Panasonic Fachh ndler auf Falls Sie eine Anfrage von einem anderen Ort als der Aufstellung Ihres Fernsehers einleiten so k nnen wir Ihnen keine verl sslichen Antworten geben bei denen e...

Page 31: ...g Buchse F Typ 75 2 Antenneneingang VHF UHF Betriebsbedingungen Temperatur 0 C bis 35 C Luftfeuchtigkeit 20 bis 80 rel Feuchtigkeit ohne Kondensatbildung Integriertes Wireless LAN Standardkonformit t...

Page 32: ...TX 55_65_75MX950E_MXW954_OIB1_eng_ger_spa_ita_fre_cze_pol book 16...

Page 33: ...producto Panasonic Antes de utilizar este producto lea cuidadosamente el manual de instrucciones y cons rvelo para futuras consultas Lea atentamente las Medidas de seguridad de este manual antes de u...

Page 34: ...ra Bluetooth son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG Inc y todo uso de dichas marcas por parte de Panasonic Holdings Corporation se realiza bajo licencia DVB y los logotipos DVB...

Page 35: ...ervicio as como para proteger los derechos o la propiedad de Panasonic Al utilizar la funci n de conexi n a Internet de este televisor tras la aceptaci n en las jurisdicciones donde se requiere el con...

Page 36: ...mpleto debe extraer la clavija de alimentaci n de la toma de corriente Por tanto se debe acceder f cilmente a la clavija de alimentaci n en todo momento Cuando realice la limpieza del televisor descon...

Page 37: ...eriales que puedan ubicarse entre el aparato y el mueble que lo sostenga NUNCA coloque elementos que puedan incitar a los ni os a subirse al televisor o al mueble que lo sostenga como juguetes o contr...

Page 38: ...itar problemas de funcionamiento o una respuesta lenta ocasionados por la interferencia de ondas de radio mantenga el televisor y el mando a distancia alejados de otros dispositivos LAN inal mbricos o...

Page 39: ...22525 Hamburgo Alemania Fabricante Panasonic Entertainment Communication Co Ltd 1 10 12 Yagumo higashi machi Ciudad de Moriguchi Osaka 570 0021 Jap n Ensamblado en la Rep blica de Polonia La banda de...

Page 40: ...ena parab lica est instalada correctamente consulte a su concesionario local Consulte tambi n los detalles de las emisoras por sat lite que se reciben Para obtener m s informaci n consulte el eHELP Bu...

Page 41: ...roperabilidad con este nuevo televisor CI v1 4 En tal caso por favor contacte a su proveedor de contenidos Para obtener m s informaci n consulte el eHELP Buscar por finalidad Funciones Interfaz com n...

Page 42: ...ara anular el registro desemparejar del mando a distancia Men principal Configuraci n Men de sistema Ajustes de control remoto Desconectar 3 Registre empareje el mando a distancia de nuevo Si el regis...

Page 43: ...con el mando a distancia y pulse el bot n MUTE durante 15 segundos 3 Cuando aparezca una pantalla en la que debe confirmar el restablecimiento forzado del modo del mando a distancia pulse el bot n MU...

Page 44: ...ga el interruptor pulsado para confirmar Para apagar el aparato por completo debe extraer la clavija de alimentaci n de la toma de corriente Standby On parte inferior del televisor 5 Placa con el nomb...

Page 45: ...ra inicializar todos los ajustes Condici n inicial en Men de sistema men Configuraci n Preguntas frecuentes Antes de solicitar servicio o asistencia siga estas indicaciones sencillas para resolver el...

Page 46: ...ibuidor local de Panasonic Si realiza una consulta desde un lugar en el que no se encuentra este televisor no podremos responder sobre contenidos que requieran confirmaci n visual sobre la conexi n fe...

Page 47: ...amente Entrada de la antena parab lica Hembra tipo F 75 2 Entrada de antena VHF UHF Condiciones de funcionamiento Temperatura 0 C 35 C Humedad 20 80 HR sin condensaci n LAN inal mbrica incorporada Con...

Page 48: ...TX 55_65_75MX950E_MXW954_OIB1_eng_ger_spa_ita_fre_cze_pol book 16...

Page 49: ...di utilizzare il prodotto leggere attentamente le seguenti istruzioni e conservarle per eventuali consultazioni future Prima dell uso leggere attentamente le Precauzioni per la sicurezza in questo man...

Page 50: ...Fi Alliance Il simbolo con la dicitura Bluetooth e i loghi sono marchi registrati di propriet di Bluetooth SIG Inc Qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Panasonic Holdings Corporation viene c...

Page 51: ...zioni nelle quali richiesto il consenso dell utente per la raccolta di dati personali ai sensi delle leggi sulla privacy applicabili dopo avere accettato i termini di servizio e l informativa sulla pr...

Page 52: ...facilmente accessibile Prima di pulire il televisore scollegare la spina del cavo di alimentazione Non danneggiare il cavo di alimentazione Non spostare il televisore con il cavo di alimentazione col...

Page 53: ...ateriali frapposti tra il televisore e il mobile che lo sostiene Non posizionare oggetti che potrebbero indurre i bambini a arrampicarsi come giocattoli e telecomandi sulla parte superiore della TV o...

Page 54: ...risposta lenta causata da interferenze delle onde radio tenere il televisore e il telecomando fuori dalla portata di apparecchiature come unit wireless LAN altri apparecchi Bluetooth forni a microonde...

Page 55: ...sonic eu compliance documents Rappresentante autorizzato nell UE Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15 22525 Amburgo Germania Produttore Panasonic Entertainment Comm...

Page 56: ...criterio Visione Base Collegamenti di base Collegamento satellite Per installare correttamente la parabola satellitare rivolgersi al rivenditore locale Per informazioni dettagliate rivolgersi anche al...

Page 57: ...ersi al fornitore dei contenuti Per i dettagli consultare eHelp Ricerca per criterio Funzioni Common Interface leggere il manuale di istruzioni del modulo CI o contattare il fornitore dei contenuti As...

Page 58: ...l segnale del telecomando e seguire la seguente procedura per deregistrare disabbinare il telecomando Menu principale Impostazione Menu sistema Impostazioni telecomando Interrompere l accoppiamento 3...

Page 59: ...comando verso il televisore quindi premere il tasto MUTE per circa 15 secondi 3 Nel momento in cui appare una schermata che chiede di confermare il reset forzato della modalit telecomando premere il t...

Page 60: ...enere premuto l interruttore per confermare Per spegnere completamente l apparecchio necessario estrarre la spina dalla presa di corrente Standby Acceso parte inferiore del televisore 5 Targhetta del...

Page 61: ...izzare tutte le impostazioni Impostazioni originali in Menu sistema menu Impostazione Domande e risposte Prima di richiedere una riparazione o assistenza seguire queste semplici istruzioni per risolve...

Page 62: ...ate informazioni da un luogo diverso da quello in cui si trova il televisore non saremo in grado di fornire risposte in merito al contenuto che richiede una conferma visiva per potere eseguire la conn...

Page 63: ...VCR NTSC solo ingresso AV Ingresso parabola satellitare Femmina tipo F 75 2 Ingresso antenna VHF UHF Condizioni di funzionamento Temperatura 0 C 35 C Umidit 20 80 di umidit relativa senza condensa LAN...

Page 64: ...TX 55_65_75MX950E_MXW954_OIB1_eng_ger_spa_ita_fre_cze_pol book 16...

Page 65: ...illez lire soigneusement ce mode d emploi avant d utiliser ce produit puis conservez le en lieu s r Veuillez lire attentivement les Mesures de s curit de ce manuel avant toute utilisation Les images p...

Page 66: ...t Bluetooth SIG Inc et toute utilisation de ces marques par Panasonic Holdings Corporation se fait sous licence DVB et les logos DVB sont des marques de commerce de DVB Project x v Colour est une marq...

Page 67: ...eur apr s avoir accept dans les juridictions o le consentement de l utilisateur est demand pour collecter des informations personnelles selon les lois sur la protection de la vie priv applicables ou e...

Page 68: ...mpl tement vous devez d brancher la fiche de la prise de courant Par cons quent la prise secteur doit tre facilement accessible tout moment D branchez le cordon d alimentation lors du nettoyage du t l...

Page 69: ...t l viseur sur du tissu ou d autres mat riaux qui pourraient se trouver entre le t l viseur et les meubles porteurs Ne JAMAIS placer d objets qui pourraient inciter les enfants grimper tels que des j...

Page 70: ...une bande de fr quence de 2 4 GHz ISM Bluetooth Afin d viter tout dysfonctionnement ou toute lenteur de r ponse dus aux interf rences des ondes radio loignez le t l viseur et la t l commande des autr...

Page 71: ...panasonic eu compliance documents Repr sentant autoris dans l UE Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15 22525 Hambourg Allemagne Fabricant Panasonic Entertainment Co...

Page 72: ...ement de base Connexion par satellite Pour vous assurer que votre antenne parabolique est bien install e consultez votre revendeur local Pour plus de d tails informez vous galement aupr s des diffuseu...

Page 73: ...fournisseur de contenu Pour plus de d tails reportez vous AIDE Rechercher par objet Fonctions Interface commune lisez le mode d emploi du module IC ou informez vous aupr s du fournisseur du contenu As...

Page 74: ...a proc dure ci dessous pour d senregistrer dissocier la t l commande Menu principal Configuration Menu syst me R glages de la t l commande Dissocier 3 Enregistrez jumelez une nouvelle fois la t l comm...

Page 75: ...qu un cran vous demandant de confirmer la r initialisation forc e du mode de la t l commande s affiche appuyez nouveau sur la touche MUTE pendant environ 3 secondes Le t l viseur reconna t votre voix...

Page 76: ...ection d entr e apparait Appuyez longuement sur le commutateur pour valider Pour teindre l appareil compl tement vous devez d brancher la fiche de la prise de courant Veille Marche Bas du t l viseur 5...

Page 77: ...tous les r glages R glage usine dans Menu syst me menu Configuration FAQ Avant de demander de l aide essayez d abord de r gler le probl me en vous reportant ces instructions simples Pour plus de d tai...

Page 78: ...ocal pour obtenir une assistance Si vous faites une demande partir d un autre endroit que celui o le t l viseur se trouve nous ne pouvons fournir de r ponses concernant les contenus n cessitant une co...

Page 79: ...antenne parabolique Connecteur femelle type F 75 2 Entr e d antenne VHF UHF Conditions de fonctionnement Temp rature 0 C 35 C Humidit HR 20 80 pas de condensation R seau local sans fil int gr Conform...

Page 80: ...TX 55_65_75MX950E_MXW954_OIB1_eng_ger_spa_ita_fre_cze_pol book 16...

Page 81: ...onic P e t te si pros m pozorn tyto pokyny p ed obsluhou tohoto v robku a uschovejte si je pro budouc nahl dnut P ed pou it m si pe liv p e t te kapitolu Bezpe nostn upozorn n v t to p ru ce Obr zky p...

Page 82: ...n ochrann zn mky spole nosti Bluetooth SIG Inc a jak koli pou it t chto zna ek spole nost Panasonic Holdings Corporation se d licenc DVB a loga DVB jsou ochrann zn mky pr vn ho subjektu DVB Project x...

Page 83: ...e v televizoru funkci internetov ho p ipojen po souhlasu v jurisdikc ch kde je vy adov n souhlas z kazn ka k shroma ov n osobn ch daj podle p slu n ch z kon na ochranu osobn ch daj nebo po p ezkoum n...

Page 84: ...a vypnuli mus te vyt hnout s ovou z str ku ze z suvky S ov z str ka by proto m la b t neust le snadno p stupn P i i t n televizoru odpojte s ovou z str ku Nepo kozujte nap jec kabel Nep emis ujte tele...

Page 85: ...na ubrus nebo na jin materi ly kter se nach z mezi televizorem a n bytkem na kter m stoj Na horn st televizoru nebo na n bytek kde je televizor um st n NIKDY nepokl dejte p edm ty nap hra ky a d lkov...

Page 86: ...pou vaj frekven n p smo 2 4 GHz ISM Bluetooth Chcete li se vyhnout poruch m nebo pomal odezv zp soben ru en m r diov ch vln udr ujte televizor a d lkov ovlada mimo dosah takov ch za zen jako jsou za z...

Page 87: ...tps www ptc panasonic eu compliance documents Opr vn n z stupce v EU Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15 22525 Hamburk N mecko V robce Panasonic Entertainment Comm...

Page 88: ...satelitn ant ny v m poskytne m stn prodejce Vy dejte si rovn podrobn j informace u spole nosti zaji uj c p ij man satelitn vys l n Podrobnosti viz eN pov da Vyhled v n podle elu Sledov n Z klady P ipo...

Page 89: ...CI v1 4 TV V takov m p pad se obra te na sv ho poskytovatele obsahu Podrobnosti z sk te v n pov d eN pov da Vyhled v n podle elu Funkce Common Interface v n vodu k pou it modulu CI nebo od poskytovat...

Page 90: ...o n e Hlavn menu Nastaven Nastaven syst mu Nastaven d lkov ho ovl d n Zru it sp rov n 3 Zaregistrujte sp rujte d lkov ovlada znovu Pokud registrace sel e str 10 Pozn mka Pokud d lkov ovlada nen regist...

Page 91: ...o ovl d n byl nastaven na 1 2 Nami te d lkov ovlada na televizor a stiskn te tla tko MUTE po dobu asi 15 sekund 3 Kdy se zobraz obrazovka s v zvou k potvrzen nucen ho resetov n re imu d lkov ho ovl d...

Page 92: ...o adovan vstup Potvr te stisknut m a p idr en m vyp na e Abyste za zen zcela vypnuli mus te vyt hnout s ovou z str ku ze z suvky Pohotovostn re im Zapnout spodn st TV 5 t tek s n zvem modelu Automatic...

Page 93: ...astaven televizn ch sign l menu Nastaven Vr cen v ech nastaven do v choz ho stavu Expedi n nastaven v Nastaven syst mu menu Nastaven Ot zky a odpov di D ve ne se obr t te na servis nebo z kaznickou po...

Page 94: ...O dotazech Pro pomoc se obra te na m stn ho prodejce zna ky Panasonic Abychom mohli odpov d t na dotazy t kaj c se obsahu kter vy aduj vizu ln potvrzen z va strany dal ch jev apod je t eba abyste byl...

Page 95: ...PAL 525 60 VCR M NTSC VCR NTSC pouze vstup AV Vstup satelitn ant ny Z suvka typu F 75 2 Ant nn vstup VHF UHF Provozn podm nky Teplota 0 C 35 C Vlhkost Relativn vlhkost 20 80 nesr liv Vestav n rozhran...

Page 96: ...TX 55_65_75MX950E_MXW954_OIB1_eng_ger_spa_ita_fre_cze_pol book 16...

Page 97: ...ie przeczyta instrukcj przed w czeniem produktu i zachowa j do wykorzystania w przysz o ci Przed u yciem prosimy o dok adnie przeczytanie punktu rodki ostro no ci w niniejszej instrukcji obs ugi Rysun...

Page 98: ...s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG Inc a firma Panasonic Holdings Corporation u ywa tych znak w na mocy licencji DVB oraz logo DVB s znakami towarowymi nale cymi do DVB Project x...

Page 99: ...no ci z internetem i po zaakceptowaniu w jurysdykcjach gdzie zgoda klienta jest wymagana do gromadzenia danych osobowych zgodnie z obowi zuj cymi przepisami lub uaktualnieniu warunk w wiadczenia us ug...

Page 100: ...u zasilaj cego musi by atwo dost pna w ka dym czasie Od cz wtyczk przewodu zasilania podczas czyszczenia odbiornika telewizyjnego Nie uszkadzaj przewodu zasilania Nie przeno telewizora kiedy przew d z...

Page 101: ...a meblem na kt rym stoi NIGDY nie umieszcza na g rze telewizora lub na meblu na kt rym on stoi przedmiot w po kt re dzieci mog yby si wspina takich jak zabawki lub piloty zdalnego sterowania Powy sze...

Page 102: ...ISM cz stotliwo ci radiowej 2 4 GHz Bluetooth Aby unikn wadliwego dzia ania lub wolnych reakcji spowodowanych zak ceniami fal radiowych telewizor i pilot nale y umieszcza z dala od takich urz dze jak...

Page 103: ...cy Producent Panasonic Entertainment Communication Co Ltd 1 10 12 Yagumo higashi machi Moriguchi City Osaka 570 0021 Japonia Zmontowano w Polsce Pasmo bezprzewodowych sieci lokalnych 5 15 5 35 GHz jes...

Page 104: ...nteny satelitarnej W celu zapewnienia prawid owej instalacji anteny satelitarnej nale y skonsultowa si z lokalnym dystrybutorem Wi cej informacji mo na tak e uzyska u dostawc w odbieranych sygna w sat...

Page 105: ...jszym nowym standardem CI v1 4 TV W takim wypadku nale y skontaktowa si z dostawc tre ci Wi cej szczeg w mo na znale w instrukcji obs ugi modu u CI u ywaj c funkcji e POMOC Wyszukaj wg przeznaczenia F...

Page 106: ...ilota Menu g wne Konfiguracja System menu Ustawienia zdalnego sterowania Usu sparowanie 3 Zarejestruj sparuj pilota ponownie Je li rejestracja zako czy si niepowodzeniem str 10 Uwaga Je li pilot nie j...

Page 107: ...iony na 1 2 Skieruj pilota zdalnego sterowania na telewizor a nast pnie naci nij przycisk MUTE i przytrzymaj przez mniej wi cej 15 sekund 3 Gdy pojawi si monit z pro b o potwierdzenie wymuszonego zres...

Page 108: ...z dzenie konieczne jest wyci gni cie wtyczki przewodu zasilania z gniazda Tryb gotowo ci w d telewizora 5 Tabliczka znamionowa modelu Ustawianie automatyczne po raz pierwszy Gdy telewizor jest w czany...

Page 109: ...menu Konfiguracja Aby zainicjowa wszystkie ustawienia Ustawienia fabryczne w System menu menu Konfiguracja Cz sto zadawane pytania Przed oddaniem urz dzenia do naprawy nale y zastosowa si do poni szyc...

Page 110: ...na temat zapytania Prosimy skontaktowa si z lokalnym sprzedawc sprz tu Panasonic aby uzyska wsparcie W razie zapytania przes anego z miejsca w kt rym telewizor nie jest dost pny nie b dziemy mogli ud...

Page 111: ...ej cie AV Wej cie anteny satelitarnej e skie typu F 75 2 Wej cie antenowe VHF UHF Warunki pracy Temperatura 0 C 35 C Wilgotno 20 80 wilgotno ci wzgl dnej bez kondensacji Wbudowana karta sieci bezprzew...

Page 112: ...TX 55_65_75MX950E_MXW954_OIB1_eng_ger_spa_ita_fre_cze_pol book 16...

Page 113: ...TX 55_65_75MX950E_MXW954_OIB1_eng_ger_spa_ita_fre_cze_pol book 113...

Page 114: ...und Elektronikger te mindestens 400 m betragen Onlineverzeichnis der Sammel und R cknahmestellen https www ear system de ear verzeichnis sammel und ruecknahmestellen Enthalten die Produkte Batterien u...

Page 115: ...tronie www panasonic pl lub pod numerami telefon w 801 003 532 numer dla po cze z sieci stacjonarnej 22 295 37 27 numer dla po cze z sieci stacjonarnej oraz kom rkowej Dystrybucja w Polsce Panasonic M...

Page 116: ...Web Site http www panasonic com Panasonic Entertainment Communication Co Ltd 2023 TX 55_65_75MX950E_MXW954_OIB1_eng_ger_spa_ita_fre_cze_pol book 116...

Reviews: