Panasonic TX-32ES403E Operating Instructions Manual Download Page 54

Page: 54 / 96

¨" ^

"¢!¥^©"¥"
©¦! !© !"¡
"! !¥¡!^¡
£¢! !!^¥¢¢¡
¡

=

! "¤"|"
~^! ¡¥ ¥^
!¥" "¥"£¡ ¤ ¤
"£"

¡£""£
^!¡!©
!¡ ¢ ¢"! ^
"^£^

¦!£"!!¦^
¢¦!¡!^!"£"
! ¢" !£^¢"¤"
¢ «¡!¡£

'¡§H HK

#¦! "¢!«^ ^

¯"!£! ¢""!¡
"^

' HK B
HHK

¢! ¢£"! ^"££
¥¦"! ¥ ^¦¢!¦
!^

! «¦!
!^£¡"®!£" £"! ^

?>

#!^"!¢"¡¥
"£ ©¦"
©" !¥«
"

"^«!¡!«" ¦" "
"¡"£ "¦!

* H¥>H ¢

"£!¥ " ©¦¢
^£!¤

¦!¢"¢¥ ! !

# ^¢"¥!¥

#¢ ©¤^©| ¥"
!¤ ~

#¦!¢¢ |# ~

"¢ ¢

!^"!¢¡¥
"£

! ¢£¦ ¤©"

# «¦!!^¢¡
¡¢ ^« ¢¢!^
!¤

&%@ HK

@ >)@5,

§\"" «¢¦
! ¢!""£ ¦! ^
"« "«¤ "! "¡
$@
" ££«
"¡! !« !´!"£

´´´"

!¤£"

" "

" $`

¸ " `#¡

£"¹`£!¥"¡
&#¢!! ¥¢!
£"¢

" " ¨" £ £"
$"" #¡ "£ º
»¡" ¯^&^«" & «¢" & !
&" ¶" # " #"
" " " \! " \!"
" »!¥" »!¤" !"

¼ £ !!¤ £«¤!
!£"

^£!¥

!£" ¼ £$

£!£"®
&#

½`

½½`

Summary of Contents for TX-32ES403E

Page 1: ...carefully read the Safety Precautions of this manual before use The images shown in this manual are for illustrative purposes only Please refer to Pan European Guarantee Card if you need to contact your local Panasonic dealer for assistance English Italiano Model No TX 32ES403E TX 40ES403E TX 49ES403E English LED TV 32 inch model 40 inch model 49 inch model How to use eHELP 1 ...

Page 2: ...o Setup 17 Operations 18 How to Use eHELP 19 FAQs 20 Maintenance 21 Specifications 21 For information about the trademarks refer to eHELP Search by Purpose Read first Before use Licence The illustration for TX 40ES403E is used in this manual unless otherwise mentioned Illustrations shown may be different depending on the model ...

Page 3: ...eration and or performance from usage of such other maker s peripheral devices The recording and playback of content on this or any other device may require permission from the owner of the copyright or other such rights in that content Panasonic has no authority to and does not grant you that permission and explicitly disclaims any right ability or intention to obtain such permission on your beha...

Page 4: ...ts are accessible and risk of electric shock when they are removed There are no user serviceable parts inside Do not expose the TV to rain or excessive moisture This TV must not be exposed to dripping or splashing water and objects filled with liquid such as vases must not be placed on top of or above the TV Do not insert foreign objects into the TV through the air vents If the TV is used in an ar...

Page 5: ...ely tightened Ensure that the TV does not suffer any impact during installation of the pedestal Ensure that children do not climb onto the pedestal Install or remove the TV from the pedestal with at least two people Install or remove the TV according to the specified procedure C 7 J H F Do not use the TV in any medical institutions or locations with medical equipment Radio waves may interfere with...

Page 6: ...osion Replace only with the same or equivalent type Do not mix old and new batteries Do not mix different battery types such as alkaline and manganese batteries Do not use rechargeable batteries Ni Cd etc Do not burn or break up batteries Do not expose batteries to excessive heat such as sunshine fire or the like Make sure you dispose of batteries correctly Remove the battery from the unit when no...

Page 7: ...ake care not to throw them away unintentionally L B A 7 H 32 inch model L B J V L B J V M4 15 L 7 R C Take out the pedestal and the TV from the packing case and put the TV onto a work table with the screen panel down on the clean and soft cloth blanket etc Use a flat and firm table bigger than the TV Do not hold the screen panel part Make sure not to scratch or break the TV ...

Page 8: ...inch model R 40 inch model 7 R L 7 R C Take out the pedestal and the TV from the packing case and put the TV onto a work table with the screen panel down on the clean and soft cloth blanket etc Use a flat and firm table bigger than the TV Do not hold the screen panel part Make sure not to scratch or break the TV ...

Page 9: ...English 9 40 inch model C L B 1 A A D F C E 2 L R 3 B 49 inch model C L B 1 A A C F C E L R 2 3 B ...

Page 10: ... shown are not supplied with this TV Please ensure that the unit is disconnected from the mains socket before attaching or disconnecting any cables Check the terminal type and cable plugs are correct for connection Use a fully wired HDMI compliant cable Keep the TV away from electronic equipment video equipment etc or equipment with an infrared sensor otherwise distortion of image sound may occur ...

Page 11: ...ble Satellite dish To ensure your satellite dish is correctly installed please consult your local dealer Also consult the received satellite broadcasting companies for details H This TV has DVB via IP client function and can connect to DVB via IP server or SAT IP compatible servers to receive broadcast streaming It is recommended to connect to DVB via IP server with a LAN cable C F TV 5 B LAN cabl...

Page 12: ...HDMI cable DVD Recorder Blu ray Recorder etc Terrestrial aerial C 6 B N TV 5 B HDMI cable Set top box J A broadband network environment is required to be able to use internet services If you do not have any broadband network services please consult your retailer for assistance Prepare the internet environment for wired connection or wireless connection Setup of the network connection will start wh...

Page 13: ...connecting to an amplifier without ARC function use DIGITAL AUDIO To enjoy multi channel sound from external equipment e g Dolby Digital 5 1ch connect the equipment to the amplifier For information about the connections read the manuals of the equipment and amplifier TV HDMI cable Amplifier with speaker system External equipment DVD Player etc C For information about the volume settings refer to e...

Page 14: ...ule If encrypted channels do not appear 5 6 D There might be some CI modules in the market with older firmware versions that do not work fully interoperable with this new CI v1 3 TV In this case please contact your content provider For details refer to eHELP Search by Purpose Functions Common Interface read the manual of the CI module or check with the content provider TV 5 C 6 Use USB 2 port for ...

Page 15: ...d etc 1 5 B J B Used for the selection navigation and operation of various functions A J B Changes channel and teletext pages Sets characters When in Standby mode switches TV on R Displays eHELP Built in Operating Instructions TV switches to DVB S DVB C DVB T DVB via IP Analogue AV switches to AV input mode from Input Selection list V L 6 Displays APPS List applications list P 6 B Displays subtitl...

Page 16: ...t picture quality when Ambient Sensor in the Picture Menu is set to On J 7 b Standby b On b Standby with some functions recording etc active The LED blinks when the TV receives a command from the remote control V Press repeatedly until you reach the desired mode D D Press and hold for about 3 seconds to display main menu c when in the menu system P 5 A J Cursor Up Down when in the menu system U A ...

Page 17: ...ld Lock PIN number 0000 cannot be stored 6 L 6 tune search for the available channels skip tuning Auto Setup screen varies depending on the country and the signal mode you select DVB C Network Settings Normally set Frequency and Network ID to Auto If Auto is not displayed or if necessary enter Frequency and Network ID specified by your cable provider with numeric buttons 3 6 6 The demonstration to...

Page 18: ...he default Home Screen etc For details follow the on screen instructions or refer to eHELP Search by Purpose Home Screen my Home Screen F 6 H J 6 select access 2 6 6 6 5 H L Selectable modes vary depending on the channels stored 3 6 up down or To select a channel position with 2 or more digit e g 399 L L 6 Example APPS List APPS is the applications features of the TV For operations of each feature...

Page 19: ...he Last viewed page 2 6 select access To access How to use green c J 6 b Search the content of eHELP in the keyword 6 B b Search the content of eHELP for each item 6 b Access the support information FAQs etc 3 6 Example select access To return to the previous screen field To scroll the description if more than 1 page While the description is highlighted To open the reference screen To display the ...

Page 20: ...l signal receiver Check the TV is turned on Check the mains lead is plugged into the TV and the mains socket Check the correct input mode is selected Check the setting of AV COMPONENT VIDEO in Input Selection to match the signal being output by the external equipment Is Backlight Contrast Brightness or Colour in the Picture Menu set to the minimum Check all required cables and connections are firm...

Page 21: ...d and may be easily damaged Take care not to tap or scratch the surface with your fingernail or other hard objects Do not allow the cabinet and pedestal to make contact with a rubber or PVC substance for a long time This may degrade surface quality D Wipe the mains plug with a dry cloth at regular intervals Moisture and dust may cause fire or electrical shock 6 C D 32 inch model TX 32ES403E 40 inc...

Page 22: ...05 CATV S11 S20 U1 U10 VHF H1 H2 ITALY UHF E21 E69 CATV S1 S10 M1 M10 CATV S21 S41 Hyperband L c 6 5LD c VHF R1 R2 VHF R3 R5 VHF R6 R12 UHF E21 E69 L PRPAU Playback of NTSC tape from some PAL Video recorders VCR D 65 Playback from M NTSC Video recorders VCR 65 L Playback from NTSC Video recorders VCR 6 Female F type 75 L VHF UHF 0 C 35 C 20 80 RH non condensing J L 6 IEEE802 11a n 5 180 GHz 5 320 ...

Page 23: ...g brackets or installing a wall hanging bracket by yourself have the risk of personal injury and product damage In order to maintain the unit s performance and safety be absolutely sure to ask your dealer or a licensed contractor to secure the wall hanging brackets Any damage caused by installing without a qualified installer will void your warranty Carefully read the instructions accompanying opt...

Page 24: ...ng please contact your local municipality Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste in accordance with national legislation B B B B b This symbol might be used in combination with a chemical symbol In this case it complies with the requirement set by the Directive for the chemical involved 5 j 7 The model number and serial number of this product may be found on its rear pane...

Page 25: ...uture Prima dell uso leggere attentamente le Precauzioni per la sicurezza in questo manuale Le immagini in questo manuale hanno soltanto uno scopo illustrativo Fare riferimento alla garanzia pan europea se è necessario rivolgersi al rivenditore Panasonic locale per l assistenza Italiano Per istruzioni più dettagliate consultare eHelp Istruzioni per l uso integrate Come utilizzare eHelp pag 19 Mode...

Page 26: ...lizzo della TV Operazioni 18 Come utilizzare eHelp 19 Altre informazioni Domande e risposte 20 Manutenzione 21 Dati tecnici 21 Per informazioni sui marchi di fabbrica consultare eHelp Ricerca per criterio Leggere prima Prima dell uso Licenza Salvo diversa indicazione in questo manuale viene utilizzata l illustrazione relativa a TX 40ES403E Le illustrazioni mostrate potrebbero differire in base al ...

Page 27: ...lcuna responsabilità o danno indotti da funzionamento e o prestazioni derivanti dall utilizzo dei dispositivi periferici di tali produttori La registrazione e la riproduzione di un contenuto su questo o su qualsiasi altro apparecchio può richiedere l autorizzazione del proprietario del copyright o di altri diritti relativi ai contenuti Panasonic non dispone dell autorità e non garantisce all utent...

Page 28: ...ttenzione Avvertenza Non aprire né modificare il televisore per proprio conto poiché rimuovendo i pannelli è possibile entrare in contatto con componenti sotto tensione con conseguente pericolo di scosse elettriche All interno del televisore non sono presenti componenti riparabili dall utente Non esporre il televisore alla pioggia oppure all umidità eccessiva Non posare sull apparecchio i recipien...

Page 29: ... Assicurarsi che il televisore non subisca urti durante l installazione del piedistallo Assicurarsi che i bambini non salgano sul piedistallo Per l installazione o la rimozione del televisore dal piedistallo è necessario l intervento di almeno due persone Installare o rimuovere il televisore attenendosi alla procedura specificata C Onde radio Avvertenza Non utilizzare il televisore in istituti med...

Page 30: ...C Batterie del telecomando Precauzioni L installazione non corretta potrebbe causare perdite corrosione ed esplosione delle batterie Per la sostituzione utilizzare soltanto batterie di tipo uguale o equivalente Non mischiare batterie vecchie e nuove Non mischiare tipi diversi di batterie come batterie alcaline e al manganese Non usare batterie ricaricabili Ni Cd ecc Non bruciare o rompere le batte...

Page 31: ...tare attenzione a non gettarli via accidentalmente Montaggio rimozione del piedistallo Modello da 32 Vite di montaggio 4 Vite di montaggio 4 M4 15 Staffa Base L L Base R R C Operazioni preliminari Estrarre il piedistallo e il televisore dall imballaggio e collocare il televisore su un piano con lo schermo rivolto verso il basso su un panno morbido e pulito coperta ecc Utilizzare un tavolo piatto e...

Page 32: ...ello da 40 Staffa R R Base L L Base R R C Operazioni preliminari Estrarre il piedistallo e il televisore dall imballaggio e collocare il televisore su un piano con lo schermo rivolto verso il basso su un panno morbido e pulito coperta ecc Utilizzare un tavolo piatto e stabile più grande del televisore Non afferrare la parte dello schermo Accertarsi di non graffiare o rompere il televisore ...

Page 33: ...Italiano 9 Modello da 40 C Montaggio del piedistallo 1 A A D F C E 2 L R 3 B Modello da 49 C Montaggio del piedistallo 1 A A C F C E L R 2 3 B ...

Page 34: ...ccertarsi che il televisore sia scollegato dalla presa di corrente prima di collegare o di scollegare qualsiasi cavo Verificare che il tipo di terminale e le spine del cavo siano corretti per il collegamento Usare un cavo conforme HDMI completamente allacciato Tenere il televisore lontano dalle apparecchiature elettriche apparecchiature video ecc o apparecchiature con un sensore a infrarossi in ca...

Page 35: ...ogico Parabola satellitare C DVB S TV Cavo satellite Parabola satellitare Per installare correttamente la parabola satellitare rivolgersi al rivenditore locale Per informazioni dettagliate rivolgersi anche alle emittenti delle trasmissioni satellitari Collegamento client DVB via IP Questo televisore è dotato di funzione client DVB via IP e può essere collegato a un server DVB via IP o a server com...

Page 36: ...y ecc TV Cavo Cavo RF Cavo HDMI Registratore DVD Registratore Blu ray ecc Antenna terrestre C Decoder TV Cavo Cavo HDMI Decoder Rete Per utilizzare i servizi Internet è necessario un ambiente di rete a banda larga Se non si dispone di servizi di rete a banda larga rivolgersi al rivenditore per assistenza Preparare l ambiente Internet per la connessione cablata o wireless L impostazione della conne...

Page 37: ...nnel Se si collega ad un amplificatore senza funzione ARC utilizzare il terminale DIGITAL AUDIO Per fruire del suono multicanale dall apparecchiatura esterna ad esempio Dolby Digital 5 1ch collegare l apparecchiatura all amplificatore Per informazioni sui collegamenti leggere i manuali di istruzioni del componente e dell amplificatore TV Cavo HDMI Amplificatore con sistema di diffusori Apparecchia...

Page 38: ...ti Common Interface nel menu Funzioni Sul mercato potrebbero essere disponibili moduli CI con versioni del firmware obsolete che non sono totalmente interoperabili con questo televisore CI v1 3 In questo caso rivolgersi al fornitore dei contenuti Per i dettagli consultare eHelp Ricerca per criterio Funzioni Common Interface leggere il manuale di istruzioni del modulo CI o contattare il fornitore d...

Page 39: ...K 8 Menu opzioni 9 Tasti colorati rosso verde giallo blu 10 Volume Su Giù 11 Tasti numerici Z 12 eHelp _ 13 Selezione della modalità di ingresso Z Z 14APPS _ 15 Sottotitoli 16 Esci _ 17 HOME _ _ Z 18Guida TV 19 Tasti dei cursori 20 Indietro 21 Canale Su Giù 22 Silenziamento audio On Off 23 Ultima visualizzazione Z 24 Controllo dei contenuti componente collegato ecc ...

Page 40: ...ontrollo 5 6 7 4 1 2 3 1 Ricevitore dei segnali del telecomando 2 Sensore ambientale Z Z _ _ 3 LED di accensione Rosso Verde Arancione 4 Selezione della modalità di ingresso Z Menu principale OK 5 Canale Su Giù 6 Volume Su Giù 7 Interruttore di accensione spegnimento principale _ ...

Page 41: ...ella connessione di rete Selezionare il paese Spuntare la modalità del segnale del televisore da sintonizzare e quindi selezionare Avvio ATP Z _ _ _ _ _ _ _ 3 Selezionare il tipo di Schermata iniz Pers _ _ _ _ La Sintonia automatica è ora completata e il televisore è pronto per la visione dei programmi TV Nota Z _ _ Z _ _ Sintonia automatica in Menu sintonia menu Funzioni Z Aggiungi segnale TV in ...

Page 42: ...programmi TV 1 Selezionare lo spettatore del televisore dalla Schermata iniz Pers 2 Selezionare la modalità Selezione TV DVB S DVB C DVB T DVB via IP Analogico Z 3 Selezionare un canale Per accedere a ogni funzione Accesso a Elenco delle app e selezione di una funzione _ _ _ ...

Page 43: ...Italiano 19 Come utilizzare eHelp _ 1 Visualizzare eHelp Aiuto eHelp Z _ _ _ 2 Selezionare il menu _ Ricerca per parola chiave Ricerca per criterio Supporto 3 Selezionare l opzione Z Z ...

Page 44: ... Accertarsi che il cavo di alimentazione sia collegato al televisore e alla presa di corrente Accertarsi che sia stata selezionata la modalità di ingresso corretta Verificare che le impostazioni di AV COMPONENT VIDEO in Selezione ingresso corrispondano al segnale in uscita del componente esterno Retro illuminazione Contrasto Luminosità o Colore nel menu Immagine è impostato al minimo Accertarsi ch...

Page 45: ...o speciale che potrebbe essere facilmente danneggiato Prestare attenzione a non intaccare o graffiare la superficie con le unghie o con altri materiali duri Non lasciare che il mobile e il piedistallo vengano a contatto con sostanze in gomma o PVC per periodi di tempo prolungati La qualità della superficie potrebbe deteriorarsi Spina del cavo di alimentazione Pulire a intervalli regolari la spina ...

Page 46: ...E21 E69 CATV S1 S10 M1 M10 CATV S21 S41 Iperbanda PAL D K SECAM D K VHF R1 R2 VHF R3 R5 VHF R6 R12 UHF E21 E69 PAL 525 60 Riproduzione dei nastri NTSC con alcuni videoregistratori PAL VCR M NTSC Riproduzione con i videoregistratori M NTSC VCR NTSC solo ingresso AV Riproduzione con i videoregistratori NTSC VCR Ingresso parabola satellitare Femmina tipo F 75 Ingresso antenna VHF UHF Condizioni di fu...

Page 47: ...elevisore Avvertenza L utilizzo di staffe di montaggio a parete diverse o l installazione di una staffa di montaggio a parete per conto proprio comportano il rischio di lesioni personali e il danneggiamento del prodotto Per mantenere le prestazioni e la sicurezza dell apparecchio richiedere al rivenditore o all installatore di fissare le staffe al muro Qualsiasi danno causato da un installazione e...

Page 48: ...Questo simbolo può essere usato in combinazione con un simbolo chimico In questo caso è conforme ai requisiti indicati dalla Direttiva per il prodotto chimico in questione Panasonic AVC Networks Czech s r o dichiara che questo apparecchio modello TX 32ES403E TX 40ES403E TX 49ES403E è conforme al D M 28 08 1995 Nr 548 ottemperando alle prescrizioni di cui al D M 25 06 1985 par 3 All A ed al D M 27 ...

Page 49: ...Návod k obsluze LED televizor B K H H H H B K K B H H K _ 1 TX 32ES403E TX 40ES403E V1 6V ...

Page 51: ... 3 K K A H A ...

Page 52: ... 4 K K C 6 H K B H µ µ C K H µ ...

Page 53: ... 5 H µ K K H H K H H B K H K C B K A K H C H H K µ C 7 H H H C H K B K H K ...

Page 54: ... 6 C K 10 10 10 10 C H H K K C H K B H H K K C K C H H K H K 5 º ...

Page 55: ... 7 H 6 H H H P H Q B R U H B K 5 H K D A H D B V D B V L 7 R H ...

Page 56: ... 8 C D H L R 1 A D E C 2 3 B D B V D B V L R 7 R L 7 R C H ...

Page 57: ... 9 C D H 1 A A D F C E 2 L R 3 B C D H 1 A A C F C E L R 2 3 B ...

Page 58: ... 6 H K H K 2 3 4 µ µ c 9 7 5 4 1 2 3 8 6 6 5 V R c 6 R V L L P D R R U 6 Q c K A B H ...

Page 59: ... _ L 5 D A 1 c 7 R C B H K H C L TV c B 6 C 6 TV H C c B H TV c B ...

Page 60: ... R C K H c B P _ L K K C A TV c B C 6 B N TV c B 6 Q C c B H TV C K H ...

Page 61: ... C H TV C A K K TV C H TV µ C 6 _ µ TV ...

Page 62: ... V C D 5 µ 5 H B H _ TV D 5 C 6 H _ C 7L _ À ...

Page 63: ... 15 H H H H b AH H 2 H µ V N P µ 6 N Q c µ _ B 1 H H K 10 H H A H 11 µ µ 12 H µ _ 13 B H V L 6 µ _ 15 µ 16 c _ 17 H B K H µ _ _ _ H µ 19 c K H 20 H 21 A 22 AH KH 23 24 B K K ...

Page 64: ... 16 C A H B µ µ c A H 5 6 7 4 1 2 3 µ H H R 6 H _ _µ H b b µ H b V B H H c P A U H H A H Q H H A _ µ ...

Page 65: ... 17 L H 1 H K K K H K 2 B H B H B C H H H B K B _ _ H H B K H K H B 6 _ _ _ _ _ _ _ 3 B H B K H µ _ _ _ _ L H H H K H K _ _µ _ _µ L H D H H D H N H H H H ...

Page 66: ... 18 H 1 H K µ µ _ _ _ _ _ µ _ 6 H H K 1 B H K H B K H 2 B B 6 5 L H 3 B H 6 K H B _ µ _ _ ...

Page 67: ... 19 H _ 1 B K H H H _ _ _ 2 H _ µ H H H b H ª b b 3 H µ ...

Page 68: ... 20 K H _ H K K H K H H H B H H Á U Á K B K B K µ µ _ _ _ _ _ _ _ _ Á µ K B K BH B K H N H H H H K H c K KH KH ...

Page 69: ... R B H H K B K K H H H b µ K b K B ª C TV 7 K d d Â Â ÂÂ Â Â Â H 6 H L 5 D A _ L 7 _ ...

Page 70: ... 22 Y _ PBA5B RA5R Ã _ D A R 6 µ 7 Â 6 A R _ L L A K H 6 A 6R 5 A R L 6 5LD 6 5LD j Ä Ä L c 6 5LD c L PRPAU D 65 65 K H L L H H K Teplota Å Å Æ Â Æ H K B K H c B H K Â Â Â Â B K Â K _ ...

Page 71: ... 23 C K K H µ B B b 1 N b V b DV µ B B b _ N b b N b 1 b DU H º ...

Page 72: ... H K K B H K K H odpadu K B B K B b K K K B TQB0E2770R 2 Web Site http www panasonic com Panasonic Corporation 2017 ...

Page 73: ...ÇÉ ÖÌ ÍÕ ÞÚÏÕËØÕ Ë âãÓÉäÉ ÜÎÊÝ ËÐÌÒÕÇÉÊÐÎ ÚÏÎÑÉÇÉÇÉ åÏÉÓÚÕÍÐÌ ÒÉÏØÌ Ë ÇÎËÕ ÏãØÎËÎÓÞÇËÎ ÚÏÉÓÌ ÙÚÎÇÏÉâÕ æÍÎâÏÕçÉÐÌÝÇÕ ÚÎØÕÍÕÐÌ Ë ÇÕÍÌ ÌÐÞÇÏÙØßÌÝ ÞÕ ÞÕÒÎ Þ ÌÊêÞÇÏÕÇÌËÐÕ ßÉÊ ëØÎ ÞÉ ÐÕÊÎçÌ ÓÕ ÞÉ ÞËãÏçÉÇÉ Þ ÒÉÞÇÐÌÝ ÓÌÊãÏ ÐÕ ÍÕ ÞãÓÉìÞÇËÌÉ ÚÎÇãÏÞÉÇÉ ÌÐíÎÏÒÕßÌÝ ÍÕ ØÎÐÇÕØÇ Ë ØÕÏÇÕÇÕ ØãÒ åÕÐÉËÏÎÚÉìÞØÕÇÕ ÖÕÏÕÐßÌÝ µ µ º îÕØ ÓÕ ÌÍÚÎÊÍËÕÇÉ _ÉåïÜïð 1 ÜÎÓÉÊ R 6V V 6V V1 6V ÔãÊÖÕÏÞØÌ ...

Page 75: ...ÏÙÖÌ ÚÏÎÌÍËÎÓÌÇÉÊÌ áÕ ÍÕÚÌÞËÕÐÉ Ì ËãÍÚÏÎÌÍËÉçÓÕÐÉ ÐÕ ÞãÓãÏçÕÐÌÉ Þ ÇÎËÕ Ì ËÞÝØÎ ÓÏÙÖÎ ÙÞÇÏÎìÞÇËÎ ÒÎçÉ ÓÕ ÞÉ ÌÍÌÞØËÕ ÏÕÍÏÉûÉÐÌÉ ÎÇ ÚÏÌÇÉçÕÇÉÊÝ ÐÕ ÕËÇÎÏÞØÎÇÎ ÌÊÌ ÓÏÙÖÎ ÚÎÓÎâÐÎ ÚÏÕËÎ ËãÏÛÙ ÞãÓãÏçÕÐÌÉÇÎ ÐÝÒÕ ÚÏÕËÎÒÎäÌÉÇÎ Ì ÐÉ ËÌ ÓÕËÕ ÇÕØÎËÕ ÏÕÍÏÉûÉÐÌÉ ØÕÇÎ ÌÍÏÌÑÐÎ ÎÇÏÌÑÕ ÓÕ ÌÒÕ ÚÏÕËÎ ËãÍÒÎçÐÎÞÇ ÌÊÌ ÐÕÒÉÏÉÐÌÉ ÓÕ ÚÎÊÙÑÕËÕ ÚÎÓÎâÐÎ ÏÕÍÏÉûÉÐÌÉ ÎÇ ËÕûÉ ÌÒÉ ñÕûÕ É ÎÇÖÎËÎÏÐÎÞÇÇÕ ÓÕ ÌÍÚÎÊÍËÕÇÉ ÇÎËÕ Ì ËÞÝØÎ ÓÏÙÖ...

Page 76: ...ÎÏÕ ÞÕÒÌ Çãì ØÕÇÎ ÒÎçÉ ÓÕ ÞÉ ÞÇÌÖÐÉ ÓÎ ØÎÐÇÕØÇ Þ ØÎÒÚÎÐÉÐÇÌ ÚÎÓ ÐÕÚÏÉçÉÐÌÉ Ì ÓÎ ÏÌÞØ ÎÇ ÉÊÉØÇÏÌÑÉÞØÌ ÙÓÕÏ ÚÏÌ ÎÇÞÇÏÕÐÝËÕÐÉÇÎ ÌÒ ñãÇÏÉ ÐÝÒÕ ÑÕÞÇÌ ØÎÌÇÎ ÓÕ ÒÎÖÕÇ ÓÕ âãÓÕÇ ÚÎÚÏÕËÉÐÌ ÎÇ ÚÎÇÏÉâÌÇÉÊÝ øÉ ÌÍÊÕÖÕìÇÉ ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ ÐÕ ÓãçÓ ÌÊÌ ÐÕ ÚÏÉØÎÒÉÏÐÕ ËÊÕÖÕ øÉ ÞÊÕÖÕìÇÉ ÐÕ ÙÏÉÓÕ ÞãÓÎËÉ Þ ÇÉÑÐÎÞÇÌ ØÕÇÎ ÐÕÚÏ ËÕÍÌ Ì ÐÉ ÌÍÊÕÖÕìÇÉ ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ ÐÕ ØÕÚÉäÕ ÌÊÌ ÇÉÑÕäÕ ËÎÓÕ øÉ ÚÎÞÇÕËÝìÇÉ ÑÙçÓÌ ÇÉÊÕ Ë ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ ÚÏÉÍ Ë...

Page 77: ...Ì íÌÍÌÑÉÞØÌ ëØÎ ÇÎËÕ ÞÉ ÞÊÙÑÌ ÐÉÍÕâÕËÐÎ ÞÉ ÞËãÏçÉÇÉ Þ ÒÉÞÇÐÌÝ ÓÌÊãÏ ÐÕ åÏÌ ÒÎÐÇÌÏÕÐÉ ÞÉ ÙËÉÏÉÇÉ ÑÉ ËÞÌÑØÌ ËÌÐÇÎËÉ ÞÕ ÍÓÏÕËÎ ÍÕÇÉÖÐÕÇÌ ñÐÌÒÕËÕìÇÉ ÇÉÊÉËÌÍÎÏãÇ ÓÕ ÐÉ É ÚÎÓÊÎçÉÐ ÐÕ ÙÓÕÏÌ ÚÎ ËÏÉÒÉ ÐÕ ÒÎÐÇÌÏÕÐÉÇÎ ÐÕ ÚÎÞÇÕËØÕÇÕ ñÐÌÒÕËÕìÇÉ ËãÏÛÙ ÚÎÞÇÕËØÕÇÕ ÓÕ ÐÉ ÞÉ ØÕÑËÕÇ ÓÉßÕ ÜÎÐÇÌÏÕÐÉÇÎ ÌÊÌ ÎÇÞÇÏÕÐÝËÕÐÉÇÎ ÐÕ ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ ÎÇ ÚÎÞÇÕËØÕÇÕ ÇÏÝâËÕ ÓÕ ÞÉ ÌÍËãÏûËÕ Þ ÚÎÒÎäÇÕ ÐÕ ÚÎÐÉ ÓËÕÒÕ ÓÙûÌ ÜÎÐÇÌÏÕìÇÉ ÌÊÌ ÎÇÞÇÏ...

Page 78: ...ÙÛÕ ÞÌ ÐÕ ÚÏÉØÎÒÉÏÐÎ ÞÌÊÉÐ ÍËÙØ ÎÇ ÞÊÙûÕÊØÌÇÉ ÜÎçÉÇÉ ÓÕ ÞÌ ÚÏÌÑÌÐÌÇÉ ÇÏÕìÐÎ ÙËÏÉçÓÕÐÉ ÐÕ ÞÊÙÛÕ ëØÎ ÑÙËÕÇÉ ÇÙÚÇÝä ûÙÒ Ë ÙûÌÇÉ ÞÌ ÐÕÒÕÊÉÇÉ ÐÌËÎÇÎ ÐÕ ÍËÙØÕ ÌÊÌ ËÏÉÒÉÐÐÎ ÞÚÏÉÇÉ ÓÕ ÌÍÚÎÊÍËÕÇÉ ÞÊÙûÕÊØÌÇÉ C µ Å øÉÚÏÕËÌÊÐÎÇÎ ÌÐÞÇÕÊÌÏÕÐÉ ÒÎçÉ ÓÕ ÚÏÌÑÌÐÌ ÇÉÑ ÐÕ âÕÇÉÏÌÝÇÕ ØÎÏÎÍÌÝ Ì ÉØÞÚÊÎÍÌÝ åÎÓÒÉÐÉÇÉ ÞÕÒÎ ÞãÞ ÞãäÌÝ ÌÊÌ Þ ÉØËÌËÕÊÉÐÇÉÐ ÇÌÚ ÞÒÉÞËÕìÇÉ ÞÇÕÏÌ Ì ÐÎËÌ âÕÇÉÏÌÌ ÞÒÉÞËÕìÇÉ ÏÕÍÊÌÑÐÌ ËÌÓÎËÉ âÕÇÉÏÌÌ ÐÕÚÏÌ...

Page 79: ...ÖÌ ÌÍÛËãÏÊÌÇÉ ÐÉËÎÊÐÎ A µ ÌÐÑÎË ÒÎÓÉÊ º V º V À L 7 R C æÍËÕÓÉÇÉ ÚÎÞÇÕËØÕÇÕ Ì ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ ÎÇ ÎÚÕØÎËØÕÇÕ Ì ÚÎÞÇÕËÉÇÉ ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ ËãÏÛÙ ÏÕâÎÇÐÕ ÒÕÞÕ Þ ÚÕÐÉÊÕ ÐÕ ÉØÏÕÐÕ ÐÕÓÎÊÙ ËãÏÛÙ ÑÌÞÇÕ Ì ÒÉØÕ ØãÏÚÕ ÎÓÉÝÊÎ ÌÊÌ ÓÏÙÖÌ ÚÎÓÎâÐÌ æÍÚÎÊÍËÕìÇÉ ÏÕËÐÕ Ì ÞÇÕâÌÊÐÕ ÒÕÞÕ ØÎÝÇÎ É ÚÎ ÖÎÊÝÒÕ ÎÇ ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ øÉ ÓÏãçÇÉ ÑÕÞÇÇÕ ÐÕ ÚÕÐÉÊÕ ÐÕ ÉØÏÕÐÕ óËÉÏÉÇÉ ÞÉ ÑÉ ÐÝÒÕ ÓÕ ÐÕÓÏÕÞØÕÇÉ ÌÊÌ ÞÑÙÚÌÇÉ ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ ...

Page 80: ... C æÍËÕÓÉÇÉ ÚÎÞÇÕËØÕÇÕ Ì ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ ÎÇ ÎÚÕØÎËØÕÇÕ Ì ÚÎÞÇÕËÉÇÉ ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ ËãÏÛÙ ÏÕâÎÇÐÕ ÒÕÞÕ Þ ÚÕÐÉÊÕ ÐÕ ÉØÏÕÐÕ ÐÕÓÎÊÙ ËãÏÛÙ ÑÌÞÇÕ Ì ÒÉØÕ ØãÏÚÕ ÎÓÉÝÊÎ ÌÊÌ ÓÏÙÖÌ ÚÎÓÎâÐÌ æÍÚÎÊÍËÕìÇÉ ÏÕËÐÕ Ì ÞÇÕâÌÊÐÕ ÒÕÞÕ ØÎÝÇÎ É ÚÎ ÖÎÊÝÒÕ ÎÇ ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ øÉ ÓÏãçÇÉ ÑÕÞÇÇÕ ÐÕ ÚÕÐÉÊÕ ÐÕ ÉØÏÕÐÕ óËÉÏÉÇÉ ÞÉ ÑÉ ÐÝÒÕ ÓÕ ÐÕÓÏÕÞØÕÇÉ ÌÊÌ ÞÑÙÚÌÇÉ ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ ...

Page 81: ...ÔãÊÖÕÏÞØÌ 9 ÌÐÑÎË ÒÎÓÉÊ C º µ 1 A A D F C E 2 L R 3 B ÌÐÑÎË ÒÎÓÉÊ C º µ 1 A A C F C E L R 2 3 B ...

Page 82: ...ÎÞÇÕËÝÇ Þ ÇÎÍÌ ÇÉÊÉËÌÍÎÏ ÜÎÊÝ ÙËÉÏÉÇÉ ÞÉ ÑÉ ÇÉÊÉËÌÍÎÏãÇ É ÌÍØÊêÑÉÐ ÎÇ ÍÕÛÏÕÐËÕäÌÝ ØÎÐÇÕØÇ ÚÏÉÓÌ ÓÕ ÞËãÏÍËÕÇÉ ÌÊÌ ÎÇØÕÑËÕÇÉ ØÕâÉÊÌ ÌÊÌ ÎâÎÏÙÓËÕÐÉ áÕ ÞËãÏÍËÕÐÉÇÎ ÚÏÎËÉÏÉÇÉ ÓÕÊÌ ÇÌÚãÇ ÐÕ ÇÉÏÒÌÐÕÊÕ Ì ØÕâÉÊÐÌÇÉ ØÎÐÉØÇÎÏÌ ÞÕ ÚÎÓÛÎÓÝäÌ æÍÚÎÊÍËÕìÇÉ ÐÕÚãÊÐÎ ÎÚÏÎËÎÓÉÐ ØÕâÉÊ ýÏãçÇÉ ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ ÓÕÊÉÑ ÎÇ ÉÊÉØÇÏÎÐÐÎ ÎâÎÏÙÓËÕÐÉ ËÌÓÉÎ ÎâÎÏÙÓËÕÐÉ Ì ÓÏÙÖÎ ÌÊÌ ÙÏÉÓÌ Þ ÌÐíÏÕÑÉÏËÉÐ ÞÉÐÍÎÏ Ë ÚÏÎÇÌËÉÐ ÞÊÙÑÕì ÒÎçÉ ÓÕ ÞÉ Ú...

Page 83: ...ÕÇÉÊÌÇÐÕ ÕÐÇÉÐÕ áÕ ÓÕ ÞÇÉ ÞÌÖÙÏÐÌ ÑÉ ËÕûÕÇÕ ÞÕÇÉÊÌÇÐÕ ÕÐÇÉÐÕ É ÚÏÕËÌÊÐÎ ÒÎÐÇÌÏÕÐÕ ÒÎÊÝ ØÎÐÞÙÊÇÌÏÕìÇÉ ÞÉ Þ ËÕûÌÝ ÒÉÞÇÉÐ ÓÌÊãÏ õãäÎ ÇÕØÕ ÍÕ ÚÎËÉÑÉ ÚÎÓÏÎâÐÎÞÇÌ ÞÉ ØÎÐÞÙÊÇÌÏÕìÇÉ Þ ÌÍÊãÑËÕäÌÇÉ ØÎÒÚÕÐÌÌ ÐÕ ÚÏÌÉÒÕÐÌÇÉ ÞÚãÇÐÌßÌ Å H öÎÍÌ ÇÉÊÉËÌÍÎÏ ÚÏÌÇÉçÕËÕ íÙÐØßÌÝÇÕ ØÊÌÉÐÇ Ì ÒÎçÉ ÓÕ ÞÉ ÞËãÏçÉ ØãÒ ÞãÏËãÏ ÌÊÌ ØãÒ ÞãÏËãÏÌ ÞãËÒÉÞÇÌÒÌ ÞãÞ ÍÕ ÖÊÉÓÕÐÉ ÐÕ ÌÍÊãÑËÕÐÎ ÚÏÉÓÕËÕÐÉ åÏÉÚÎÏãÑÌÇÉÊÐÎ É ÓÕ ÞÉ ÞËãÏçÉÇÉ ØãÒ Þã...

Page 84: ...ÍÕÚÌÞËÕäÎ ÙÞÇÏÎìÞÇËÎ ÍÕÚÌÞËÕäÎ ÙÞÇÏÎìÞÇËÎ Ì ÓÏ øÕÍÉÒÐÕ ÕÐÇÉÐÕ C Î Æ µ öÉÊÉËÌÍÎÏ Â ØÕâÉÊ ɐÌíÏÎË ÚÏÌÉÒÐÌØ º áÕ ÓÕ ÒÎçÉÇÉ ÓÕ ÌÍÚÎÊÍËÕÇÉ ÌÐÇÉÏÐÉÇ ÙÞÊÙÖÌ ÐÉÎâÛÎÓÌÒÕ É ûÌÏÎØÎÊÉÐÇÎËÕ ÒÏÉçÎËÕ ÞÏÉÓÕ ëØÎ ÐÝÒÕÇÉ ÓÎÞÇãÚ ÓÎ ûÌÏÎØÎÊÉÐÇÎËÌ ÒÏÉçÎËÌ ÙÞÊÙÖÌ ØÎÐÞÙÊÇÌÏÕìÇÉ ÞÉ ÍÕ ÞãÓÉìÞÇËÌÉ Þ ËÕûÌÝ ÓÌÊãÏ åÎÓÖÎÇËÉÇÉ ÌÐÇÉÏÐÉÇ ÞÏÉÓÕÇÕ ÍÕ ØÕâÉÊÐÕ ÌÊÌ âÉÍçÌÑÐÕ ËÏãÍØÕ øÕÞÇÏÎìØÕÇÕ ÐÕ ÒÏÉçÎËÕÇÕ ËÏãÍØÕ äÉ ÞÉ ÞÇÕÏÇÌÏÕ ÚÏÌ ÌÍÚÎÊ...

Page 85: ... ØãÒ ÙÞÌÊËÕÇÉÊ âÉÍ íÙÐØßÌÝ ÌÍÚÎÊÍËÕìÇÉ áÕ ÓÕ ÞÉ ÐÕÞÊÕÓÌÇÉ ÐÕ ÒÐÎÖÎØÕÐÕÊÐÌÝ ÍËÙØ ÎÇ ËãÐûÐÎÇÎ ÎâÎÏÙÓËÕÐÉ ÐÕÚÏ ÞËãÏçÉÇÉ ÎâÎÏÙÓËÕÐÉÇÎ ØãÒ ÙÞÌÊËÕÇÉÊÝ áÕ ÌÐíÎÏÒÕßÌÝ ÎÇÐÎÞÐÎ ÞËãÏÍËÕÐÉÇÎ ÚÏÎÑÉÇÉÇÉ ÏãØÎËÎÓÞÇËÕÇÕ ÍÕ ÏÕâÎÇÕ Þ ÎâÎÏÙÓËÕÐÉÇÎ Ì ÙÞÌÊËÕÇÉÊÝ öÉÊÉËÌÍÎÏ ØÕâÉÊ óÞÌÊËÕÇÉÊ ÞãÞ ÞÌÞÇÉÒÕ ÎÇ ËÌÞÎØÎÖÎËÎÏÌÇÉÊÌ ñãÐûÐÎ ÎâÎÏÙÓËÕÐÉ ÚÊÉìãÏ Ì ÓÏ C 5 Ã áÕ ÌÐíÎÏÒÕßÌÝ ÎÇÐÎÞÐÎ ÐÕÞÇÏÎìØÌÇÉ ÐÕ ÞÌÊÕÇÕ ÐÕ ÍËÙØÕ ËÌçÇÉ _ÉåïÜï...

Page 86: ...Ì ÍÕËÌÞÝÇ ÎÇ ÒÎÓÙÊÕ ëØÎ ÐÉ ÞÉ ÚÎÝËÝÇ ØÎÓÌÏÕÐÌ ØÕÐÕÊÌ È Æ É Ð Ñ É ñãÍÒÎçÐÎ É ÐÕ ÚÕÍÕÏÕ ÓÕ ÌÒÕ ÒÎÓÙÊÌ Þ ÚÎ ÞÇÕÏÌ ËÉÏÞÌÌ ÐÕ íãÏÒÙÉÏÕ ØÎÌÇÎ ÐÉ ÞÕ ÐÕÚãÊÐÎ ËÍÕÌÒÐÎ ÞãËÒÉÞÇÌÒÌ Þ ÇÎÍÌ ÐÎË ÇÉÊÉËÌÍÎÏ ñ ÇÎÍÌ ÞÊÙÑÕì ÞÉ ÞËãÏçÉÇÉ Þ ÓÎÞÇÕËÑÌØÕ ÐÕ ÞãÓãÏçÕÐÌÉ áÕ ÚÎÓÏÎâÐÎÞÇÌ ËÌçÇÉ _ÉåïÜïð öãÏÞÉÐÉ ÚÎ ÚÏÉÓÐÕÍÐÕÑÉÐÌÉ ɎÙÐØßÌÌ ïâä ÌÐÇÉÏíÉìÞ ÚÏÎÑÉÇÉÇÉ ÏãØÎËÎÓÞÇËÎÇÎ ÐÕ ÒÎÓÙÊÕ ÌÊÌ ÞÉ ÎâãÏÐÉÇÉ ØãÒ ÓÎÞÇÕËÑÌØÕ ÐÕ ÞãÓãÏçÕÐÌÉ ö...

Page 87: ...ÉÊÐÌ ÐÕÞÇÏÎìØÌ ÍÕ ÖÊÉÓÕÐÉ ÍËÙØ Ì ÓÏ 1 Î Á º æÍÚÎÊÍËÕÇ ÞÉ ÍÕ ÌÍâÎÏ ÐÕËÌÖÕßÌÝ Ì ÌÍÚãÊÐÉÐÌÉ ÐÕ ÏÕÍÊÌÑÐÌ íÙÐØßÌÌ À A Æ õÒÉÐÝ ØÕÐÕÊÌÇÉ Ì ÇÉÊÉÇÉØÞÇ ÞÇÏÕÐÌßÌÇÉ øÕÞÇÏÎìËÕ ÍÐÕßÌÇÉ ñØÊêÑËÕ ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ ØÎÖÕÇÎ É Ë ÏÉçÌÒ ÐÕ ÖÎÇÎËÐÎÞÇ R åÎØÕÍËÕ _ÉåïÜïð ËÖÏÕÓÉÐÌ ÌÐÞÇÏÙØßÌÌ ÍÕ ÏÕâÎÇÕ Ç º ÚÏÉËØÊêÑËÕ ÒÉçÓÙ ËÛÎÓÐÌÇÉ ÏÉçÌÒÌ ÎÇ ÞÚÌÞãØÕ æÍâÎÏ ÐÕ ËÛÎÓ V L 6 åÎØÕÍËÕ _õÚÌÞãØ åþæ ïɀÿøæə ÞÚÌÞãØ Þ ÚÏÌÊÎçÉÐÌÝ P À åÎØÕÍËÕ ÞÙâÇÌ...

Page 88: ...Õ ØÎÖÕÇÎ _õÉÐÍÎÏ ÎâØÏãçÉÐÌÉ Ë ÜÉÐê îÕÏÇÌÐÕ ÐÕÞÇÏÎÉÐÎ ÐÕ _ñØÊ À Ç Ò b þÉçÌÒ ÐÕ ÖÎÇÎËÐÎÞÇ b ñØÊ º b ȽÎÇÎËÐÎÞÇ Þ ÐÝØÎÌ íÙÐØßÌÌ ÍÕÚÌÞËÕÐÉ Ì ÓÏ É ÕØÇÌËÐÕ õËÉÇÎÓÌÎÓãÇ ÚÏÌÒÌÖËÕ ØÎÖÕÇÎ ÇÉÊÉËÌÍÎÏãÇ ÚÎÊÙÑÌ ØÎÒÕÐÓÕ ÎÇ ÓÌÞÇÕÐßÌÎÐÐÎÇÎ ÙÚÏÕËÊÉÐÌÉ V Ç º øÕÇÌÞÐÉÇÉ ÐÝØÎÊØÎ ÚãÇÌ ÓÎØÕÇÎ ÓÎÞÇÌÖÐÉÇÉ ÓÎ çÉÊÕÐÌÝ ÏÉçÌÒ Ð øÕÇÌÞÐÉÇÉ Ì ÍÕÓÏãçÇÉ ÍÕ ÎØÎÊÎ ÞÉØÙÐÓÌ ÍÕ ÓÕ ÞÉ ÚÎØÕçÉ ÎÞÐÎËÐÎÇÎ ÒÉÐê c ØÎÖÕÇÎ ÞÇÉ Ë ÒÉÐêÇÎ P Â A îÙÏÞ...

Page 89: ...ÐÉÐ º º É L É ÐÕÞÇÏÎìÇÉ ÇãÏÞÉÐÉ ÐÕ ÐÕÊÌÑÐÌÇÉ ØÕÐÕÊÌ âÉÍ ÐÕÞÇÏÎìËÕÐÉ ÿØÏÕÐãÇ ÍÕ ÕËÇÎÒÕÇÌÑÐÌ ÐÕÞÇÏÎìØÌ É ÏÕÍÊÌÑÉÐ Ë ÍÕËÌÞÌÒÎÞÇ ÎÇ ÓãÏçÕËÕÇÕ Ì ÎÇ ÏÉçÌÒÕ ÐÕ ÞÌÖÐÕÊ ØÎÌÇÎ ÞÇÉ ÌÍâÏÕÊÌ _ ÒÏÉçÎËÌ ÐÕÞÇÏÎìØÌ ïâÌØÐÎËÉÐÎ ÍÕ _ôÉÞÇÎÇÕ Ì _ÜÏÉçÕ ÞÉ ÍÕÓÕËÕ _ ëØÎ _ ÐÉ ÞÉ ÚÎØÕçÉ ÌÊÌ ÕØÎ É ÐÉÎâÛÎÓÌÒÎ ËãËÉÓÉÇÉ ÑÏÉÍ âÙÇÎÐÌÇÉ Þ ßÌíÏÌ _ôÉÞÇÎÇÕ Ì _ÜÏÉçÕ ÚÎÞÎÑÉÐÌ ÎÇ ËÕûÌÝ ØÕâÉÊÉÐ ÎÚÉÏÕÇÎÏ 3 µ Ñ Á åÎØÕÍËÕ ÞÉ ÓÉÒÎÐÞÇÏÕßÌÝ ÏÕ...

Page 90: ...ÊÉÐ ÉØÏÕÐ ÚÎ ÚÎÓÏÕÍâÌÏÕÐÉ Ì Ç Ð áÕ ÚÎÓÏÎâÐÎÞÇÌ ÞÊÉÓËÕìÇÉ ÌÐÞÇÏÙØßÌÌÇÉ ÐÕ ÉØÏÕÐÕ ÌÊÌ ËÌçÇÉ _ÉåïÜïð öãÏÞÉÐÉ ÚÎ ÚÏÉÓÐÕÍÐÕÑÉÐÌÉ øÕÑÕÊÉÐ ÉØÏÕÐ ÜÎÝÇ ÐÕÑÕÊÉÐ ÉØÏÕÐ Ô 1 µ ÕÌ Ö Ñ Á ÌÍâÉÏÉÇÉ ÓÎÞÇãÚ 2 º Ð 6 5 µ Ë þÉçÌÒÌÇÉ ØÎÌÇÎ ÒÎçÉÇÉ ÓÕ ÌÍâÌÏÕÇÉ ÞÕ ÏÕÍÊÌÑÐÌ Ë ÍÕËÌÞÌÒÎÞÇ ÎÇ ÞãÛÏÕÐÉÐÌÇÉ ØÕÐÕÊÌ 3 ÐÕÖÎÏÉ ÐÕÓÎÊÙ ÌÊÌ áÕ ÓÕ ÌÍâÉÏÉÇÉ ÚÎÍÌßÌÝ ÐÕ ØÕÐÕÊ Þ ÌÊÌ ÚÎËÉÑÉ ßÌíÏÌ ÐÕÚÏ Ä µ Æ È µ Àµ Ê Ó ÍØÑ Ù Æ åÏÌÒÉÏ _õÚÌÞãØ å...

Page 91: ...ÎÞÇãÚ áÕ ÓÎÞÇãÚ ÓÎ _óÚÎÇÏÉâÕ áÉÊÉÐÎ Ì µ ÐÁ b åÎÇãÏÞÉÇÉ Ë ÞãÓãÏçÕÐÌÉÇÎ ÐÕ ÉÊÉØÇÏÎÐÐÕÇÕ ÚÎÒÎä ÑÏÉÍ ØÊêÑÎËÕ ÓÙÒÕ Ì µ µ Á b åÎÇãÏÞÉÇÉ Ë ÞãÓãÏçÕÐÌÉÇÎ ÐÕ ÉÊÉØÇÏÎÐÐÕÇÕ ÚÎÒÎä ÍÕ ÎÇÓÉÊÐÌÇÉ ÉÊÉÒÉÐÇÌ º b åÏÉÖÊÉÓÕìÇÉ ÚÏÌÊÎçÉÐÕÇÕ ÌÐíÎÏÒÕßÌÝ ôáñ Ì ÓÏ 3 Ð åÏÌÒÉÏ ÌÍâÉÏÉÇÉ ÓÎÞÇãÚ áÕ ËÏãäÕÐÉ ØãÒ ÚÏÉÓÌûÐÌÝ ÉØÏÕÐ ÚÎÊÉ áÕ ÓÕ ÚÏÉËãÏÇÌÇÉ ÎÚÌÞÕÐÌÉÇÎ ÕØÎ ÌÒÕ ÚÎËÉÑÉ ÎÇ ÞÇÏÕÐÌßÕ ýÎØÕÇÎ ÎÚÌÞÕÐÌÉÇÎ É ÒÕÏØÌÏÕÐÎ áÕ ÎÇËÕÏÝÐÉ ÐÕ ...

Page 92: ...ßÌÎÐÐÎÇÎ ÙÚÏÕËÊÉÐÌÉ Ñ µ åÏÎËÉÏÉÇÉ ÓÕÊÌ ÇÉÊÉËÌÍÎÏãÇ É ËØÊêÑÉÐ åÏÎËÉÏÉÇÉ ÓÕÊÌ ØÕâÉÊãÇ ÐÕ ÍÕÛÏÕÐËÕÐÉÇÎ É ËØÊêÑÉÐ Ë ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ Ì Ë ÉÊÉØÇÏÌÑÉÞØÌÝ ØÎÐÇÕØÇ åÏÎËÉÏÉÇÉ ÓÕÊÌ É ÌÍâÏÕÐ ÚÏÕËÌÊÐÌÝÇ ËÛÎÓÉÐ ÏÉçÌÒ åÏÎËÉÏÉÇÉ ÐÕÞÇÏÎìØÕÇÕ ÐÕ _ _ _ Ë _æÍâÎÏ ÐÕ ËÛÎÓ ÓÕÊÌ ÞãÎÇËÉÇÞÇËÕ ÐÕ ÌÍËÉçÓÕÐÌÝ ÞÌÖÐÕÊ ÎÇ ËãÐûÐÎÇÎ ÎâÎÏÙÓËÕÐÉ åÏÎËÉÏÉÇÉ ÓÕÊÌ _áÕÓÐÎ ÎÞËÉÇÊÉÐÌÉ _îÎÐÇÏÕÞÇ _əÏØÎÞÇ ÌÊÌ _ɐËÝÇ ÞÕ ÐÕÞÇÏÎÉÐÌ ØãÒ ÒÌÐÌÒÙÒ Ë ÜÉÐê î...

Page 93: ...ÉäÉÞÇËÕ öÎËÕ ÒÎçÉ ÓÕ ÐÕÏÙûÌ ØÕÑÉÞÇËÎÇÎ ÐÕ ÚÎËãÏÛÐÎÞÇÇÕ ÌÊÌ ÓÕ ÓÎËÉÓÉ ÓÎ ÎâÉÊËÕÐÉ ÐÕ âÎÝÇÕ åÎËãÏÛÐÎÞÇÇÕ ÐÕ ÉØÏÕÐÐÌÝ ÚÕÐÉÊ É ÞÚÉßÌÕÊÐÎ ÇÏÉÇÌÏÕÐÕ Ì ÒÎçÉ ÊÉÞÐÎ ÓÕ âãÓÉ ÙËÏÉÓÉÐÕ ñÐÌÒÕËÕìÇÉ ÓÕ ÐÉ ÚÎÑÙØËÕÇÉ ÌÊÌ ÓÏÕÞØÕÇÉ ÚÎËãÏÛÐÎÞÇÇÕ Þ ÐÎØÇÌ ÌÊÌ ÓÏÙÖÌ ÇËãÏÓÌ ÚÏÉÓÒÉÇÌ øÉ ÓÎÚÙÞØÕìÇÉ ÚÏÎÓãÊçÌÇÉÊÉÐ ØÎÐÇÕØÇ ÐÕ ØÎÏÚÙÞÕ Ì ÚÎÞÇÕËØÕÇÕ Þ ÖÙÒÕ ÌÊÌ ÒÕÇÉÏÌÕÊÌ ÎÇ öÎËÕ ÒÎçÉ ÓÕ ÐÕÏÙûÌ ØÕÑÉÞÇËÎÇÎ ÐÕ ÚÎËãÏÛÐÎÞÇÇÕ µ Ç È þÉÓ...

Page 94: ...ÉÏâÕÐÓ L c 6 5LD c L PRPAU ñãÍÚÏÎÌÍËÉçÓÕÐÉ ÐÕ ØÕÞÉÇÕ ÎÇ ÐÝØÎÌ ËÌÓÉÎ ÏÉØÎÏÓÉÏÌ D 65 ñãÍÚÏÎÌÍËÉçÓÕÐÉ ÎÇ ËÌÓÉÎÏÉØÎÏÓÉÏÌ 65 L Ç ñãÍÚÏÎÌÍËÉçÓÕÐÉ ÎÇ ËÌÓÉÎÏÉØÎÏÓÉÏÌ ÅÇ ɀÉÐÞØÌ ØÎÐÉØÇÎÏ ÇÌÚ ÅÇ Ï Ì µ Å Å Å º Æ Â Æ âÉÍ ØÎÐÓÉÐÍ Å º Á L º À Ò Ç Â Â Â Â È Â ôÕÞÇÎÇÕ Ì ØÕÐÕÊ ÏÕÍÊÌÑÕêÇÞÝ Ë ÍÕËÌÞÌÒÎÞÇÌ ÎÇÞÇÏÕÐÕ º ýÌÍÕìÐãÇ Ì ÞÚÉßÌíÌØÕßÌÌÇÉ ÒÎÖÕÇ ÓÕ âãÓÕÇ ÚÏÎÒÉÐÉÐÌ âÉÍ ÚÏÉÓÌÍËÉÞÇÌÉ ÍÕ ÇÎËÕ ɐÌÇÌÏÕÐÌÇÉ ÇÉÖÊÎ Ì ÏÕÍÒÉÏÌ ...

Page 95: ...Ì ÏÌÞØÙËÕÇÉ ÓÕ ÞÉ ÐÕÏÕÐÌÇÉ ÌÊÌ ÓÕ ÚÎËÏÉÓÌÇÉ ÚÏÎÓÙØÇÕ õ ßÉÊ ÓÕ ÖÕÏÕÐÇÌÏÕÇÉ ÓÎâÏÕÇÕ ÏÕâÎÇÕ Ì âÉÍÎÚÕÞÐÎÞÇÇÕ ÐÕ ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ ÎâãÏÐÉÇÉ ÞÉ ØãÒ ÓÌÊãÏÕ ÞÌ ÌÊÌ ØãÒ ÓÏÙÖÌ ÊÌßÉÐÍÌÏÕÐÎ ÊÌßÉ ÍÕ ÒÎÐÇÕçÕ ÐÕ ÞØÎâÕÇÕ ÍÕ ÎØÕÑËÕÐÉ ÐÕ ÞÇÉÐÕ ñÞÌÑØÌ ÚÎËÏÉÓÌ ÚÏÌÑÌÐÉÐÌ ÎÇ ÒÎÐÇÕç âÉÍ ØËÕÊÌíÌßÌÏÕÐ ÇÉÛÐÌØ ÚÏÕËÝÇ ÖÕÏÕÐßÌÝÇÕ ËÌ ÐÉËÕÊÌÓÐÕ ñÐÌÒÕÇÉÊÐÎ ÚÏÎÑÉÇÉÇÉ ÌÐÞÇÏÙØßÌÌÇÉ ÚÏÌÓÏÙçÕËÕäÌ ÓÎÚãÊÐÌÇÉÊÐÌÇÉ ÚÏÌÐÕÓÊÉçÐÎÞÇÌ Ì ÞÉ ÙËÉÏÉÇÉ Þ...

Page 96: ...Ì ÏÉßÌØÊÌÏÕÐÉÇÎ ÞÉ ÎâãÏÐÉÇÉ ØãÒ ñÕûÉÇÎ ÚÏÉÓÚÏÌÝÇÌÉ ÐÕ ÒÝÞÇÎ ÚÏÉÓÊÕÖÕäÎ ÙÞÊÙÖÌ ËãË ËÏãÍØÕ Þ ÌÍÛËãÏÊÝÐÉÇÎ ÐÕ ÎÇÚÕÓãßÌÇÉ õãÖÊÕÞÐÎ ÏÕÍÚÎÏÉÓâÌÇÉ Ë ÞÇÏÕÐÕÇÕ ÍÕ ÐÉÚÏÕËÌÊÐÎ ÌÍÛËãÏÊÝÐÉ ÐÕ ÇÉÍÌ ÎÇÚÕÓãßÌ ÒÎÖÕÇ ÓÕ âãÓÕÇ ÐÕÊÎçÉÐÌ ÚÕÏÌÑÐÌ ÖÊÎâÌ Ï b öÎÍÌ ÞÌÒËÎÊ ÒÎçÉ ÓÕ É ÌÍÎâÏÕÍÉÐ Ë ØÎÒâÌÐÕßÌÝ Þ ÛÌÒÌÑÉÞØÌ ÞÌÒËÎÊ ñ ÇÎÍÌ ÞÊÙÑÕì ÇÎËÕ ÞÉ ÚÏÕËÌ ÚÎÏÕÓÌ ÌÍÌÞØËÕÐÌÝÇÕ ÐÕ ÓÌÏÉØÇÌËÌÇÉ ÌÍÓÕÓÉÐÌ ÍÕ ÞãÎÇËÉÇÐÌÝ ÛÌÒÌØÕÊ µ µ ÜÎç...

Search results

Summary of Contents for TX-32ES403E

Reviews:

Related manuals for TX-32ES403E

Brands by name

Popular brands

Panasonic TX-32ES403E, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for TX-32ES403E

Reviews:

Related manuals for TX-32ES403E

Brands by name

Popular brands