![background image](http://html1.mh-extra.com/html/panasonic/toughbook-cf-53aag711m/toughbook-cf-53aag711m_operating-instructions-manual_3791265007.webp)
7
Getting Started
Usef
ul Inform
ation
Troubleshooting
Appendix
This device has been designed to operate with the Radi-
all/Larsen whip antenna, type NMO5E2400BKTNC WLAN
antenna having a maximum gain of 5 dBi. A WLAN
Antenna having a higher gain is strictly prohibited per reg-
ulations of Industry Canada. The Required antenna
impedance is 50 ohms.
To reduce potential radio interference to other users, the
antenna type and its gain should be so chosen that the
equivalent isotropically radiated power (EIRP) is not more
than that required for successful communication.
Cet appareil est conçu pour opérer avec l’antenne-fouet
Radiall/Larsen, type WLAN NMO5E2400BKTNC, ayant
un gain maximum de 5 dB. Les règlements d’Industrie
Canada interdisent l’utilisation d’une antenne WLAN dont
le gain serait supérieur à cette limite. L’antenne doit avoir
une impédance de 50 ohms.
Afin de réduire le risque d’interférence radioélectrique aux
autres utilisateurs des bandes de fréquences, le type
d’antenne et son gain doivent être tels que la puissance iso-
trope rayonnée équivalente (PIRE) n’est pas plus élevée
que le niveau requis pour assurer la communication.
25-Ca-1-1
<Only for model with wireless LAN/Bluetooth>
* This equipment complies with Industry Canada radiation
exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
* This equipment has been approved for mobile opera-
tion, and unless otherwise advised in separate supple-
mental instructions for individual wireless
transmitter(s), requires minimum 20 cm spacing be
provided between antenna(s) and all person’s body
(excluding extremities of hands, wrist and feet) during
wireless modes of operation.
<Ne s’applique qu’aux modèles avec technologie Blue-
tooth/LAN sans fil/WAN sans fil>
* Cet équipement est conforme aux limites d’exposition
aux rayonnements d’Industrie Canada établies pour un
environnement non contrôlé.
* Cet équipement a été approuvé à des fins d’opération
mobile et, sauf indication contraire, dans une notice
supplémentaire concernant les émetteurs sans fil indi-
viduels, doit être utilisé en veillant qu’il y ait une dis-
tance d’au moins 20 cm entre son(ses) antenne(s) et
le corps de l’utilisateur (sauf les extrémités : mains,
poignets et pieds) dans les modes d’opération sans fil.
<Only for model with a “CE” mark on the bottom of
the computer>
Declaration of Conformity (DoC)
“Hereby, Panasonic declares that this Personal
Computer is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of
the Directive 1999/5/EC.”
Hint:
If you want to get a copy of the original DoC of our above
mentioned products,
please contact our web address:
http://www.doc.panasonic.de
Authorised Representative:
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
Network connection of Wired Modem.
The terminal equipment is intended for connection to the follow-
ing public network;
In all the countries of European Economical Area and Turkey;
- Public Switched Telephony Networks
Technical Features of Wired Modem.
The terminal equipment includes the following features;
- DTMF dialing
- Maximum bitrate receiving mode: 56 kbit/s
- Maximum bitrate sending mode: 33.6 kbit/s
18-E-1
This computer is not intended for use in medical equip-
ment including life-support systems, air traffic control sys-
tems, or other equipment, devices or systems that are
involved with ensuring human life or safety. Panasonic
cannot be held responsible in any way for any damages
or loss resulting from the use of this unit in these types of
equipment, devices or systems, etc.
This computer has been designed so as to minimize
shock to the LCD and hard disk drive, the leakage of liq-
uid (e.g., water) on to the keyboard, etc., but no warranty
is provided against such trouble. Therefore, as a precision
instrument, be extremely careful in the handling.
If a Malfunction or Trouble Occurs, Immediately Stop Use
If a Malfunction Occurs, Immediately Unplug the AC
Plug and the Battery Pack
• This product is damaged
• Foreign object inside this product
• Smoke emitted
FOR USE WITH MODEL NO. : CF-AA5713A
POUR UTILISER AVEC MODÈLE : CF-AA5713A
20-Ca-1
Models for Europe
Precautions
THIS PRODUCT IS NOT INTENDED FOR USE AS, OR AS
PART OF, NUCLEAR EQUIPMENT/SYSTEMS, AIR TRAF-
FIC CONTROL EQUIPMENT/SYSTEMS, AIRCRAFT
COCKPIT EQUIPMENT/SYSTEMS
*1
, MEDICAL DEVICES
OR ACCESSORIES
*2
, LIFE SUPPORT SYSTEMS OR
OTHER EQUIPMENTS/DEVICES/SYSTEMS THAT ARE
INVOLVED WITH ENSURING HUMAN LIFE OR SAFETY.
PANASONIC WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY
LIABILITY RESULTING FROM THE USE OF THIS PROD-
UCT ARISING OUT OF THE FOREGOING USES.
*1
AIRCRAFT COCKPIT EQUIPMENT/SYSTEMS include
Class2 Electrical Flight Bag (EFB) Systems and Class1
EFB Systems when used during critical phases of flight
(e.g., during take-off and landing) and/or mounted on to the
aircraft. Class1 EFB Systems and 2 EFB Systems are
defined by FAA: AC (Advisory Circular) 120-76A or JAA:
JAA TGL (Temporary Guidance Leaflets) No.36.
*2
As defined by the European Medical Device Directive
(MDD) 93/42/EEC.
Panasonic cannot guarantee any specifications, tech-
nologies, reliability, safety (e.g. Flammability/Smoke/
Toxicity/Radio Frequency Emission, etc) requirements
related to aviation standards and medical equipment
standards that differ from the specifications of our COTS
(Commercial-Off-The-Shelf) products.
DFQW5496YBT_CF-53mk1_XP7_OI_E.book 7 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後1時30分