background image

4

vi

1.  B

 n

p trang trí này có th

 l

đặ

t vào 

khoang ch

a. L

 m

 khoang ch

a ph

i có 

các kích th

ướ

c bên trong nh

ư

 trình bày 

 

Hình 1

,

 trang 10-12

.

   C

n ph

i có l

 thông h

ơ

 phía sau khoang 

ch

a. L

 này ph

i ch

y d

c su

t chi

u cao 

c

a khoang ch

a và khoang ch

a không b

 

v

ướ

ng k

t gì c

. Kích th

ướ

c t

i thi

u c

a l

 

thông h

ơ

i: 45 mm x 562 mm (

Hình 1

trang 

10-12

).

CHI

U CAO L

ĐẶ

T T

I THI

U 850 MM.

2.  

Đấ

u n

đ

i

n Thi

ế

t b

 này 

đượ

c cung c

p kèm 

theo m

t phích c

đ

i

n và ch

 

đượ

c phép 

đấ

u n

i vào 

 c

đ

i

đ

ã ti

ế

đấ

t và 

đượ

l

đặ

đ

úng theo các quy 

đị

nh v

 an toàn liên 

quan.
 N

ế

u không th

 v

đế

n phích c

m sau khi 

đ

ã 

l

đặ

t thi

ế

t b

 vào trong khoang ch

a, c

ph

i l

đặ

t công t

đ

i

n l

ưỡ

ng c

để

 tuân 

th

 các tiêu chu

n an toàn liên quan.

3.  

Đ

i

u quan tr

ng là khoang ch

a ph

i g

n c

 

đị

nh vào t

ườ

ng 

để

 

đả

m b

đị

nh. K

 

đỡ

 

ph

i có kh

 n

ă

ng nâng 

đượ

c tr

ng l

ượ

ng là 

30 kg.

4.  N

ế

u lò vi sóng 

đượ

c tháo ra kh

i khoang 

ch

a trong b

ế

p và 

để

 riêng s

 d

ng bên 

ngoài, các b

 ph

n l

p s

n ph

đượ

c tháo ra 

và 

đư

a lò tr

 v

 tình tr

ng ban 

đầ

u. Hãy gi

 

b

n h

ướ

ng d

n l

đặ

để

 tham kh

o sau này 

và giúp có th

 tháo l

p thi

ế

t b

 ra.

C

N TH

N KHÔNG 

ĐƯỢ

C V

N XO

N HO

LÀM K

T DÂY CÁP 

Đ

I

N C

A LÒ VI SÓNG.

S

ơ

 

đồ

 này có th

 khác nhau tùy theo thi

ế

t b

 

th

c t

ế

 và ch

 

đượ

c dùng 

để

 tham kh

o.

hi

1.  ªÉ½þ Ê]õÅ¨É ÊEò]õ ÊEòºÉÒ EèòʤÉxÉä]õ ¨ÉäÆ ºlÉÉÊ{ÉiÉ EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ* EèòʤÉxÉä]õ Eäò 

føCEòxÉ ¨ÉäÆ ÊxɨxÉʱÉÊJÉiÉ +ÉÆiÉÊ®úEò +ɪÉÉ¨É ½þÉäxÉä SÉÉʽþB VÉèºÉÉ ÊEò 

{ÉÞ¹`ö 10-12 

{É®ú ÊSÉjÉ 1

 ¨ÉäÆ nù¶ÉÉǪÉÉ MɪÉÉ ½èþ*

   EèòʤÉxÉä]õ EòÒ Ê{ÉUô±ÉÒ iÉ®ú¡ò ½þ´ÉÉ VÉÉxÉä Eäò ʱÉB ºlÉÉxÉ EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ½èþ* 

<ºÉä EèòʤÉxÉä]õ EòÒ {ÉÚ®úÒ >ÆðSÉÉ<Ç iÉEò ½þÉäxÉÉ SÉÉʽþB +Éè®ú EèòʤÉxÉä]õ ¤ÉÉÊvÉiÉ xɽþÒÆ 
½þÉäxÉÒ SÉÉʽþB* ½þ´ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ Eäò xªÉÚxÉiÉ¨É +ɪÉɨÉ: 45

 

mm x

 

562 

mm 

(

ÊSÉjÉ 1

{ÉÞ¹`ö 10-12

)*

xªÉÚxÉiÉ¨É ºlÉÉ{ÉxÉÉ >ÆðSÉÉ<Ç 850 

MM

*

2.

   

ʤÉVɱÉÒ Eäò EòxÉäC¶ÉxÉ

  

={ÉEò®úhÉ Eäò ºÉÉlÉ BEò ¨ÉäxÉ {±ÉMÉ ºÉƱÉMxÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ 

ÊVɺÉä Eäò´É±É ÊEòºÉÒ +lÉÇ ÊEòB MÉB ºÉÉìEäò]õ ¨ÉäÆ EòxÉäC]õ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB 
ÊVɺÉä ºÉÆMÉiÉ ºÉÖ®úIÉÉ ÊxɪɨÉÉäÆ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½þÉä*

 

={ÉEò®úhÉ EòÉä EèòʤÉxÉä]õ ¨ÉäÆ ±ÉMÉÉB VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ªÉÊnù {±ÉMÉ iÉEò xÉ {ɽÖÆþSÉÉ 
VÉÉ ºÉEäò iÉÉä ºÉÆMÉiÉ ºÉÖ®úIÉÉ ¨ÉÉxÉEòÉå EòÉ {ÉɱÉxÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB BEò nùÉä½þ®úÉ 
{ÉÉä±É +É<ºÉÉä±Éä]õ®ú ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB*

3.

   

ªÉ½þ +ÊxÉ´ÉɪÉÇ ½èþ ÊEò EèòʤÉxÉä]õ EòÉä nùÒ´ÉÉ®ú {É®ú ʺlÉ®úiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ Ê¡òCºÉ 
ÊEòªÉÉ VÉÉB* ¶É䱡ò ¨ÉäÆ 30 ÊEòOÉÉ ´ÉVÉxÉ ´É½þxÉ Eò®úxÉä EòÒ IɨÉiÉÉ ½þÉäxÉÒ 
SÉÉʽþB*

4.

   

ªÉÊnù ¨ÉÉ<GòÉä´Éä´É +Éä´ÉxÉ EòÉä ÊEòSÉxÉ EèòʤÉxÉä]õ ºÉä ÊxÉEòɱÉÉ +Éè®ú JÉÖ±Éä ¨ÉäÆ 
®úJÉEò®ú <ºiÉä¨ÉÉ±É ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ ½þÉä iÉÉä ʤɱ]õ-<xÉ {ÉÉ]ÂõºÉÇ EòÉä ÊxÉEòÉ±É ÊnùªÉÉ 
VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB +Éè®ú +Éä´ÉxÉ EòÉä <ºÉEòÒ ¨ÉÚ±É ÊºlÉÊiÉ ¨ÉäÆ ±ÉÉxÉÉ SÉÉʽþB* <xÉ 
ºlÉÉ{ÉxÉÉ ÊxÉnæù¶ÉÉäÆ EòÉä ¦ÉÉ´ÉÒ ºÉÆnù¦ÉÇ Eäò ʱÉB ®úJÉäÆ iÉÉÊEò ºlÉÉ{ÉxÉÉ |ÉÊGòªÉÉ EòÉä 
{ɱÉ]õÉ VÉÉ ºÉEäò*

vªÉÉxÉ ®úJÉäÆ ÊEò ¨ÉÉ<GòÉä´Éä´É +Éä´ÉxÉ EòÒ Eäò¤É±É ¨ÉÖc÷ä÷ +lÉ´ÉÉ =±ÉZÉä xɽþÒÆ*

ÊnùªÉÉ MɪÉÉ ÊSÉjÉ ´ÉɺiÉÊ´ÉEò ªÉÚÊxÉ]õ ºÉä ʦÉxxÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ +Éè®ú ªÉ½þ Eäò´É±É 
ºÉÆnù¦ÉÇ Eäò ʱÉB ½èþ*

IP3460_F03139P60QP_14_110331.indd   Sec1:4

IP3460_F03139P60QP_14_110331.indd   Sec1:4

2011-3-31   11:38:46

2011-3-31   11:38:46

Summary of Contents for TK510CS

Page 1: ... P2 7 Step1 Unpacking list P8 Step2 Feature diagram P9 Step3 Cabinet Preparation P10 12 Step4 Microwave Oven Installation P13 14 Step5 Cabinet Installation P15 16 Step6 Finishing Installation P17 19 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd 1 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd 1 2011 3 31 11 38 46 2011 3 31 11 38 46 ...

Page 2: ...l that the cabinet is fixed to the wall for stability The shelf must be able to support a weight of 30 kg 4 If the microwave oven is to be removed from the kitchen cabinet and used free standing the built in parts must be removed and the oven returned to its original condition Keep these installation instructions for future reference so the installation process can be reversed TAKE CARE NOT TO KIN...

Page 3: ...UNTUK TIDAK MEMINTAL ATAU MEMERANGKAPKAN KABEL ELEKTRIK GELOMBANG MIKRO Diagram boleh berbeza daripada unit sebenar dan untuk rujukan anda sahaja th 1 ชุ ดขอบนี สามารถติดตั งเข าไปในตู ได ช องเปิดของตู จะต องมีขนาดภายในดั งแสดงในรูปที 1 หน า 10 12 จะต องมีช องว างให ระบายอากาศที ด านหลั งของตู ได โดยอากาศจะต องสามารถไหลผ านความสูงของตั วตู และตู จะต องไม มีสิ งกีดขวาง ขนาดขั นต ำของช องระบายอากาศ ...

Page 4: ...Eò ɪÉÉ É þÉäxÉä SÉÉÊ þB VÉèºÉÉ ÊEò ÉÞ ö 10 12 É ú ÊSÉjÉ 1 ÉäÆ nù ÉÉǪÉÉ MɪÉÉ èþ EèòÊ ÉxÉä õ EòÒ Ê ÉUô ÉÒ iÉ ú ò þ ÉÉ VÉÉxÉä Eäò Ê ÉB ºlÉÉxÉ EòÒ É É ªÉEòiÉÉ èþ ºÉä EèòÊ ÉxÉä õ EòÒ ÉÚ úÒ ÆðSÉÉ Ç iÉEò þÉäxÉÉ SÉÉÊ þB Éè ú EèòÊ ÉxÉä õ ÉÉÊvÉiÉ xÉ þÒÆ þÉäxÉÒ SÉÉÊ þB þ ÉÉ ÉÉMÉÇ Eäò xªÉÚxÉiÉ É ÉªÉÉ É 45 mm x 562 mm ÊSÉjÉ 1 ÉÞ ö 10 12 xªÉÚxÉiÉ É ºlÉÉ ÉxÉÉ ÆðSÉÉ Ç 850 MM 2 Ê ÉVÉ ÉÒ Eäò EòxÉäC ÉxÉ ÉEò úhÉ E...

Page 5: ...کو ہدایات ان متعلق جاسکے بنایا برعکس کو کارروائی ﻳﺎ ﻣﮍﻳﮟ ﻛﻴﺒﻞ ﻭﺍﻟﮯ ﺑﺠﻠﻰ ﻛﮯ ﻣﺎﺋﻜﺮﻭﻭﻳﻮ ﻛﮧ ﺭﻛﻬﻴﮟ ﺧﻴﺎﻝ ﻧﮩﻴﮟ ﺍﻟﺠﻬﻴﮟ ﺻﺮﻑ ﺍﻭﺭ ﮨﮯ ﮨﻮﺳﻜﺘﺎ ﻣﺨﻠﺘﻒ ﺳﮯ ﻳﻮﻧﭧ ﺍﺻﻞ ﺧﺎﻛﮧ ﻳﮧ ﮨﮯ ﻟﺌﮯ ﻛﮯ ﺣﻮﺍﻟﮯ ﻛﮯ ﺁپ fa ﮐﺮﺩ ﻧﺼﺐ ﻗﻔﺴﻪ ﺩﺭﻭﻥ ﺗﻮﺍﻥ ﻣﯽ ﺭﺍ ﺍﻳﻦ 1 ﺩﺭ ﺷﺪﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻘﺎﺩﻳﺮ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺑﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻗﻔﺴﻪ ﺩﻫﺎﻧﻪ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﺑﺎﺷﺪ 10 12 ﺻﻔﺤﻪ 1 ﺷﮑﻞ ﻫﻮﺍﮐﺶ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺷﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻗﻔﺴﻪ ﭘﺸﺖ ﺩﺭ ﺑﺎﻳﺪ ﻫﻮﺍﮐﺶ ﻳﮏ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﻗﻔﺴﻪ ﻭ ﮐﻨﺪ ﺣﺮﮐﺖ ً ﮐﺎﻣﻼ ﻗﻔﺴﻪ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺭﺍﺳﺘﺎی ﺩ...

Page 6: ...ответствовать размерам указанным на рис 1 стр 10 12 В задней части ниши должно быть свободное пространство по всей ее высоте и ниша не должна заграждаться Минимальные размеры свободного пространства 45 мм х 562 мм рис 1 стр 10 12 МИНИМАЛЬНАЯ ВЫСОТА УСТАНОВКИ 850 ММ 2 Электрические соединения Микроволновая печь комплектируется шнуром питания со штепсельной вилкой подключайте ее только к заземленной...

Page 7: ...дності до місцевих вимог безпеки У випадку коли після вбудовування печі мережевий шнур буде недоступним необхідно встановити двополюсний роз єднувач у відповідності до місцевих вимог 3 Для стійкості обов язково прикріпіть полицю до стіни Полиця повинна витримувати навантаження вагою 30 кг 4 Якщо ви вирішили перемісти вбудовану піч з полиці на будь яку іншу поверхню обов язково від єднайте частини ...

Page 8: ...ANTITY PART QUANTITY Trim Frame 1 Trim Frame 1 Upper Duct 1 Right Duct 1 Left Duct 1 Left Duct 1 Rail 2 Rail 2 Bracket 4 Bracket 4 Catch 4 Catch 4 Tape 4 Tape 4 Screw 12 Screw 12 Strike 4 Strike 4 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 8 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 8 2011 3 31 11 38 47 2011 3 31 11 38 47 ...

Page 9: ...stalled Image H W D Trim kit Dimensions Width 596 mm Height 410 mm Depth 20 mm Thickness Diagram for TK510CS IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 9 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 9 2011 3 31 11 38 47 2011 3 31 11 38 47 ...

Page 10: ...in 525 mm min 850 mm fig 1 fig 2 Step3 Cabinet Preparation Please confirm and select the type of your own cabinet firstly Type1 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 10 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 10 2011 3 31 11 38 47 2011 3 31 11 38 47 ...

Page 11: ...5 2 mm min 45 mm min 45 mm min 850 mm min 525 mm 16 mm fig 1 fig 2 Step3 Cabinet Preparation Type2 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 11 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 11 2011 3 31 11 38 48 2011 3 31 11 38 48 ...

Page 12: ... 395 2 mm min 45 mm min 45 mm min 525 mm min 850 mm fig 1 fig 2 Step3 Cabinet Preparation Type3 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 12 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 12 2011 3 31 11 38 48 2011 3 31 11 38 48 ...

Page 13: ...13 2 3 1 4 5 Step4 1 Microwave Oven Installation For TK510CS IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 13 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 13 2011 3 31 11 38 48 2011 3 31 11 38 48 ...

Page 14: ...14 Step4 2 Microwave Oven Installation For TK510FS FW 1 2 4 3 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 14 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 14 2011 3 31 11 38 48 2011 3 31 11 38 48 ...

Page 15: ...15 C L 161 mm 161 mm 64 mm 45 mm 2 1 Step5 Cabinet Installation 4x 2x 2x ø2 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 15 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 15 2011 3 31 11 38 48 2011 3 31 11 38 48 ...

Page 16: ...16 4x 4x 2x 2x 2x 2x 8x 2x ø2 4 3 Step5 Cabinet Installation IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 16 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 16 2011 3 31 11 38 48 2011 3 31 11 38 48 ...

Page 17: ...17 4X 3 2 1 Step6 Finishing Installation Trim Frame IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 17 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 17 2011 3 31 11 38 48 2011 3 31 11 38 48 ...

Page 18: ...18 4 3 Step6 Finishing Installation Complete Confirm IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 18 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 18 2011 3 31 11 38 49 2011 3 31 11 38 49 ...

Page 19: ...19 6 5 Step6 Finishing Installation Complete Confirm IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 19 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 19 2011 3 31 11 38 49 2011 3 31 11 38 49 ...

Page 20: ...F03139P60QP IP0211 0 Printed in China IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 20 IP3460_F03139P60QP_14_110331 indd Sec1 20 2011 3 31 11 38 49 2011 3 31 11 38 49 ...

Reviews: