manualshive.com logo in svg

Panasonic TH-80LFB70E, Operating Instructions Manual

Share
Download
Panasonic TH-80LFB70E Operating Instructions Manual Download Page 17

Número de modelo

Manual de instrucciones

Pantalla táctil LCD (para uso comercial)

Para obtener instrucciones más detalladas, consulte las 
instrucciones de manejo contenidas en el CD-ROM.

Indice

•

 Advertencias importantes para su seguridad ...2

•

 Precauciones para su seguridad ...............3

•

 Accesorios ..................................................7

•

 Conexiones ................................................9

•

 Encendido/apagado de la alimentación ... 11

•

 Controles básicos ....................................13

•

 Especi caciones ......................................15

Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este 
manual de instrucciones y consérvelo para futuras consultas.

TH-80LFB70E

Español

Summary of Contents for TH-80LFB70E

Page 1: ...nstructions refer to the Operating Instructions on the CD ROM Contents Important Safety Notice 2 Safety Precautions 3 Accessories 7 Connections 9 Power On Off 11 Basic Controls 13 Speci cations 15 Please read these instructions before operating your set and retain them for future reference English Español ...

Page 2: ...y from sources of strong electromagnetic elds IMPORTANT THE MOULDED PLUG IMPORTANT THE MOULDED PLUG FOR YOUR SAFETY PLEASE READ THE FOLLOWING TEXT CAREFULLY This display is supplied with a moulded three pin mains plug for your safety and convenience A 10 amp fuse is tted in this plug Shall the fuse need to be replaced please ensure that the replacement fuse has a rating of 10 amps and that it is a...

Page 3: ...entilation Leave a space of 10 cm or more at the top left and right and 7 cm or more at the rear and also keep the space between the bottom of the display and the oor surface Cautions for Wall Installation Wall installation should be performed by an installation professional Installing the Display incorrectly may lead to an accident that results in death or serious injury Use the speci ed accessor...

Page 4: ...eavy objects on top of it heat it place it near any hot objects twist it bend it excessively or pull it To do so may cause re and electric shock If the power cable is damaged have it repaired at your local Panasonic dealer Do not remove covers and NEVER modify the Display yourself Do not remove the rear cover as live parts are accessible when it is removed There are no user serviceable parts insid...

Page 5: ...atch or hit the surface of the panel with ngernails or other hard objects otherwise the surface may become damaged Furthermore avoid contact with volatile substances such as insect sprays solvents and thinner otherwise the quality of the surface may be adversely affected If the cabinet becomes dirty wipe it with a soft dry cloth If the cabinet is particularly dirty soak the cloth in water to which...

Page 6: ...ction is disabled due to static electricity or noise In that case turn off the power of the Display and the connected devices once and then re turn on the power Connect the DIGITAL LINK and the LAN The Display may not work properly due to strong radiowave from the broadcast station or the radio If there is any facility or equipment which outputs strong radiowave near the installation location set ...

Page 7: ...Operations Operating Instructions Network Operations Operating Instructions Wireless Manager ME Software license GNU GENERAL PUBLIC LICENSE GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Software WhiteBoard Software Windows Allows the display to be used as whiteboard You can run the software directly from external storage without installing it in your computer Wireless Manager ME Windows Mac Allows the image o...

Page 8: ...y use Incorrect installation can cause battery leakage and corrosion that will damage the remote control transmitter Disposal of batteries should be in an environment friendly manner Observe the following precaution 1 Batteries shall always be replaced as a pair Always use new batteries when replacing the old set 2 Do not combine a used battery with a new one 3 Do not mix battery types example Zin...

Page 9: ...sitions please purchase it separately If you need more clampers purchase them from your dealer Available from the customer service 1 2 Attach the clamper To remove from the unit Keep pushing both side snaps hole Bundle the cables snaps hooks Set the tip in the hooks To loosen Keep pushing the knob knob Insert the clamper in a hole AC cord connection and xing cable xing How to use the Ferrite core ...

Page 10: ...al Control the Display by connecting to PC AV IN VIDEO Composite Video Input Terminal COMPONENT RGB IN Component RGB Video Input Terminal DIGITAL LINK is technology that enables signals such as audio and video to be transmitted using twisted pair cables For details see the Operating Instructions Network Operations AV IN HDMI 1 HDMI 2 HDMI Input Terminal Connect to video equipment such as VCR or DV...

Page 11: ...let Notes Main plug types vary between countries The power plug shown at right may therefore not be the type tted to your set When disconnecting theAC cord be absolutely sure to disconnect the AC cord plug at the socket outlet rst Press the Power switch on the Display to turn the set on Power On Power Indicator Green Starting up the touch screen and network It takes some time for the touch screen ...

Page 12: ...d If No activity power off in Setup menu is set to Enable a warning message is displayed every time the power is turned ON Power Management Information Last turn off due to Power management If Power management is functioned an information message is displayed every time the power is turned ON These message displays can be set with the following menu Options menu Power On Message No activity power ...

Page 13: ...IGITAL LINK LAN or Wireless Network Standby is set to On Refer to Operating Instructions Network Operations Orange When Quick Launch is set to On Power ON Green HDMI1 Power management HDMI2 Power management Orange With HDMI1 or HDMI2 input signal These functions are not supported by TH 80LFB70E PC Power management DPMS Orange With PC input signal DVI D Power management Orange With DVI input signal...

Page 14: ...ly ECO MODE ECO Press to change the ECO MODE setup status FUNCTION buttons FUNCTION AUTO SETUP button Automatically adjusts the position size of the screen SET UP button SOUND button Volume Adjustment Press the Volume Up or Down button to increase or decrease the sound volume level R button Press the R button to return to previous menu screen OFF TIMER button The Display can be preset to switch to...

Page 15: ...c 1 0 Vp p 75 0 7 Vp p 75 0 7 Vp p 75 0 5 Vrms Shared with VIDEO DVI D IN AUDIO 2 IN DVI D 24 Pin Content Protection Stereo mini jack M3 1 Compliance with DVI Revision 1 0 Compatible with HDCP 1 1 0 5 Vrms Shared with PC IN PC IN AUDIO 2 IN High Density Mini D sub 15 Pin Stereo mini jack M3 1 Y or G with sync 1 0 Vp p 75 Y or G without sync 0 7 Vp p 75 PB CB B 0 7 Vp p 75 PR CR R 0 7 Vp p 75 HD VD...

Page 16: ...ht be used in combination with a chemical symbol In this case it complies with the requirement set by the Directive for the chemical involved Customer s Record The model number and serial number of this product can be found on its rear panel You should note this serial number in the space provided below and retain this book plus your purchase receipt as a permanent record of your purchase to aid i...

Page 17: ...nejo contenidas en el CD ROM Indice Advertencias importantes para su seguridad 2 Precauciones para su seguridad 3 Accesorios 7 Conexiones 9 Encendido apagado de la alimentación 11 Controles básicos 13 Especi caciones 15 Antes de utilizar este producto lea cuidadosamente este manual de instrucciones y consérvelo para futuras consultas TH 80LFB70E Español ...

Page 18: ... a las señales de entrada puede hacer que la imagen y el sonido oscilen o tengan interferencias tales como ruidos Para evitar la posibilidad de dañar el aparato manténgalo alejado de fuentes de campos electromagnéticos fuertes Marcas comerciales y registradas VGA es una marca comercial de International Business Machines Corporation Microsoft Windows Windows Vista e Internet Explorer son las marcas...

Page 19: ...y asegúrese de que la pantalla no sobresale de la base La pantalla puede caerse o darse vuelta No coloque objetos encima de la pantalla Si se derrama agua en la pantalla o entran objetos extraños en su interior se puede provocar un cortocircuito que causará fuego o descarga eléctrica Si entran objetos extraños en el interior de la pantalla consulte con su tienda local de Panasonic Transporte solam...

Page 20: ...ados encima ni coloque cerca de objetos que desprendan calor no tuerza ni tire excesivamente del mismo Esto puede provocar un fuego o descarga eléctrica Si el cable eléctrico está dañado solicite la reparación en su tienda local de Panasonic No retire las cubiertas y no modi que NUNCA la pantalla usted mismo No retire la cubierta trasera ya que al retirarla quedarán accesibles partes por las que p...

Page 21: ...e Además evite el contacto con sustancias volátiles tales como rociadores de insecticida disolventes y diluyentes de pintura de lo contrario puede verse afectada la calidad de la super cie Si el mueble se ensucia limpie con un paño suave y seco Si el mueble está muy sucio empape el paño en agua mezclada con una pequeña cantidad de detergente neutro y escurra el paño hasta eliminar el agua Utilice ...

Page 22: ...ámbrica Si instala la pantalla en un sitio con mucha electricidad estática asegúrese de tomar las medidas necesarias antes de empezar a utilizarla Al utilizar la pantalla en un sitio con mucha electricidad estática como una alfombra las interrupciones de la comunicación entre el sistema DIGITAL LINK y la LAN con cable son más habituales En este caso elimine la electricidad estática y la fuente de ...

Page 23: ...Software Windows Permite utilizar la pantalla como una pizarra Puede ejecutar el software directamente desde el almacenamiento externo sin instalarlo en su ordenador Wireless Manager ME Windows Mac Permite enviar la imagen de la pantalla del ordenador de forma inalámbrica o a través de una LAN conectada Antes de su uso cambie la entrada a Panasonic APPLICATION Para obtener más información vea el M...

Page 24: ...plo pilas de carbón de zinc con alcalinas 4 No intente cargar cortocircuitar desarmar calentar o quemar las pilas usadas 5 El reemplazo de las pilas es necesario cuando el mando a distancia funciona esporádicamente o no puede controlar la pantalla 6 No queme ni rompa las pilas 7 No exponga las baterías al calor excesivo como radiación solar fuego o similares Tamaño R6 UM3 Montaje del soporte para ...

Page 25: ...en cuatro posiciones adquiérala por separado Si necesita más bridas de sujeción debe adquirirlas en su tienda Disponibles a través de Atención al Cliente Coloque la abrazadera Para retirar de la unidad Mantenga empujados los cierres de ambos lados agujero Ate los cables cierres ganchos Ponga la punta en los ganchos Para a ojar Mantenga empujada la perilla perilla Inserte la abrazadera en el agujer...

Page 26: ...l PC AV IN VIDEO Terminal de entrada de vídeo compuesto COMPONENT RGB IN Terminal de entrada de vídeo componente RGB DIGITAL LINK es una tecnología que permite que se envíen señales como p ej de audio y de vídeo usando cables de par trenzado Para obtener más información vea el Manual de instrucciones Operaciones de red AV IN HDMI 1 HDMI 2 Terminal de entrada HDMI Conecte a un equipo de vídeo como ...

Page 27: ...ón de la clavija a una toma de corriente Notas Los tipos de clavijas cambian según los países La clavija de alimentación mostrada a la derecha puede por lo tanto no ser la misma que se encuentra en su aparato Cuando desconecte el cable de alimentación de CA asegúrese absolutamente de desconectar primero la clavija del cable de alimentación de CA de la toma de corriente Presione el interruptor prin...

Page 28: ...La visualización de este mensaje se puede con gurar mediante el siguiente menú Menú Options Power On Message No activity power off Power On Message Power Management Idioma de OSD Puesta de HORA ACTUAL Pantalla de inicio de E asy Whiteboard Now Loading WhiteBoard Cuando la alimentación se ENCIENDE con el interruptor de entrada de WHITEBOARD se inicia la pizarra WhiteBoard integrada Información sobr...

Page 29: ...reposo está ajustado como Encendido Consulte el Manual de instrucciones Operaciones de red Naranja cuando Inicio rápido está en On o en On Conectado Verde HDMI1 Energía monitor HDMI2 Energía monitor Naranja Con las señales de entrada HDMI1 o HDMI2 Estas funciones no son compatibles con TH 80LFB70E PC Energía monitor DPMS Naranja Con la señal de entrada de PC DVI D Energía monitor Naranja Con la se...

Page 30: ...TION Zoom digital Tecla AUTO SETUP Ajusta automáticamente la posición y el tamaño de la pantalla Tecla SET UP Tecla SOUND Ajuste de volumen Presione la tecla de volumen arriba o abajo para hacer subir o bajar el nivel de volumen del sonido Tecla R Presione el botón R para volver a la pantalla de menú anterior Tecla OFF TIMER La pantalla de puede programarse para cambiar al modo de espera después d...

Page 31: ...cronización 1 0 Vp p 75 0 7 Vp p 75 0 7 Vp p 75 0 5 Vrms Compartida con VIDEO DVI D IN AUDIO 2 IN DVI D de 24 contactos Protección del contenido Miniclavija estéreo M3 1 Cumple con DVI Revisión 1 0 Compatible con HDCP 1 1 0 5 Vrms Compartida con PC IN PC IN AUDIO 2 IN Alta densidad conector Mini D sub de 15 contactos Miniclavija estéreo M3 1 Y o G con sincronización 1 0 Vp p 75 Y o G sin sincroniz...

Page 32: ...buidor y consulte por el método correcto de eliminación Nota sobre el símbolo de la bateria abajo dos ejemplos de símbolos Este símbolo puede ser usado en combinación con un símbolo químico En este caso el mismo cumple con los requerimientos establecidos por la Directiva para los químicos involucrados Registro del cliente El número de modelo y número de serie de este producto están en la cubierta ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands