background image

34

Ajustes  VIERA Link y características disponibles

Para utilizar las funciones VIERA Link: Una vez conectado todo, configure “VIERA Link” en “Sí” en el menú de ajustes de 
VIERA Link. Algunas características están deshabilitadas dependiendo de la versión del equipo “HDAVI Control”.
Por favor verifique la lista. (pág. 32)

 Pulse para salir 

de la pantalla de 
menú

 Para volver a la 

pantalla anterior

Visualice el menú

Seleccione “Ajuste VIERA Link” en “Ajuste”

Menú

Ajuste

2/2

Ajuste avanzado

Ajuste Inicial

Acerca de

Regreso prefijados

Ajuste VIERA Link

Eco/ahorro energía

Tipo de teclado

U.S.

 Seleccione

 Siguiente

Seleccione “VIERA Link”

No

Interno

Inicio Rápido

No (mantener encendido)

Menú

Ajuste VIERA Link

VIERA Link

Enc. Vinculado

Apaga Vinculado

Altavoz inicial

Modo de Ahorro de energía

Ahorro energía de equipo no usado

Seleccione

Seleccione “Sí”

(La opción predeterminada es “Sí”)

Cambie

Seleccione y realice otros ajustes

No

Interno

Inicio Rápido

No (mantener encendido)

Menú

Ajuste VIERA Link

VIERA Link

Enc. Vinculado

Apaga Vinculado

Altavoz inicial

Modo de Ahorro de energía

Ahorro energía de equipo no usado

Seleccione

Summary of Contents for TC-P65ST30

Page 1: ...UU Puerto Rico llame al 1 877 95 VIERA 958 4372 www panasonic com help Gracias por su decisión de comprar este producto marca Panasonic Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en el futuro Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos Model No Número de modelo TC P60ST30 TC P65ST30 Español English Thank you for purchasing thi...

Page 2: ...eros de canales y otros logotipos Imagen visualizada en el modo 4 3 Fotos de tarjetas SD Videojuego Imagen de ordenador Configuración No ponga la unidad donde quede expuesta a la luz solar directa o a luces brillantes incluyendo reflejos La utilización de algunos tipos de iluminación fluorescente puede reducir el alcance de transmisión del mando a distancia Sienta un nivel increíble de excitación ...

Page 3: ...ration Skype es una marca comercial de Skype limited TM Este producto está autorizado bajo la licencia de cartera de patente AVC para el uso personal y no comercial del usuario para i codificar conforme al Estándar AVC AVC Video y o ii decodificar el Vídeo AVC que fue codificado por un usuario ocupado en una actividad personal y no comercial y o fue obtenido por un proveedor de vídeo autorizado pa...

Page 4: ...s asegúrese de que la patilla de puesta a tierra de la clavija del cable de alimentación de CA esté firmemente conectada ADVERTENCIA PRECAUCION Televisor ADVERTENCIA Las piezas pequeñas pueden presentar un peligro de asfixia si se tragan por accidente Guarde las piezas pequeñas donde no puedan alcanzarlas los niños pequeños Tire las piezas pequeñas y otros objetos que no sean necesarios incluyendo...

Page 5: ...ntación ni una toma de corriente dañados Si se produce un problema por ejemplo falta la imagen o sonido o si sale humo o hay olores no normales de la televisor de plasma desenchufe inmediatamente el cable eléctrico del tomacorriente El uso continuado del televisor bajo estas condiciones puede causar un incendio o un daño permanente en la unidad Lleve el televisor a que lo revisen en un centro de s...

Page 6: ...sonas como mínimo Las pantallas planas pueden ser muy pesadas Panasonic recomienda encargar la instalación en la pared a un instalador calificado Véase la página 4 La Academia Americana de Pediatría desalienta que los niños menores de dos años vean televisión ADVERTENCIA PRECAUCION Gafas 3D ADVERTENCIA Acerca de la prevención en caso de ingesta accidental No guarde las pilas el accesorio de banda ...

Page 7: ...rección de contacto Panasonic Consumer Electronics Company 1 877 95 VIERA 958 4372 email consumerproducts panasonic com Este dispositivo cumple con el Apartado 15 de las normas de la FCC y RSS Gen de las normas de la IC El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes 1 este dispositivo no deberá causar interferencias perjudiciales y 2 este dispositivo deberá ser aceptar cualquier in...

Page 8: ...ificios para la instalación de soportes para montura en pared Atornille para fijar la unidad de TV en los soportes para montura en pared no incluidos con la unidad de TV Profundidad del atornillado mínimo 17 0 mm 0 67 máximo 22 0 mm 0 87 Vista de lado a b M8 Advertencia Para mantener el rendimiento y la seguridad de la unidad cerciórese absolutamente de pedir a su concesionario o a un contratista ...

Page 9: ...lecha de indicación Orificio para la instalación del pedestal Soporte Base Vista de la parte inferior Flecha de indicación Retiro del pedestal del televisor Asegúrese de retirar el pedestal de la siguiente forma cuando utilice la abrazadera de suspensión de pared o cuando vuelva a embalar el televisor Retire los tornillos de ensamblaje B del televisor Quite el televisor del pedestal Retire los tor...

Page 10: ...el televisor y éste podrá caerse y dañarse y podrá causar daños a las personas Al quitar el pedestal no quite el pedestal siguiendo otro método que no sea el especificado pág 9 De lo contrario el TV y o pedestal podría caerse y dañarse y también podría causar heridas a personas Instalación de las pilas del mando a distancia Abrir Gancho Ponga las polaridades o en las posiciones correctas Cierre Pr...

Page 11: ...evisión por cable para poder ver sus programas Puede que necesite suscribirse a un servicio de cable de alta definición HD para disfrutar de la programación HD La conexión para alta definición se puede hacer empleando un cable de HDMI o de vídeo componente pág 12 Nota Cuando utilice una caja de cable los equipos y cables de video externos que aparecen en este manual no vienen incluidos con el TV A...

Page 12: ...a conexión de HDMI Para utilizar terminales de VIDEO COMPONENTE L R Y PB PR AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT blanco rojo verde azul rojo blanco rojo rojo azul verde blanco rojo verde azul rojo ej Reproductor Blu ray Disc Equipo de AV Para utilizar terminales de VIDEO COMPUESTO L R COMPOSITE OUT amarillo blanco rojo amarillo blanco rojo amarillo blanco rojo o ej Grabadora DVD Equipo de AV ej Videograb...

Page 13: ...para apagar las luces de los botones Seleccione la fuente a ver pág 23 Cambia a un terminal de entrada que tiene etiqueta JUEGO pág 23 Visualiza el menú principal pág 48 Despliega el submenú para funciones especiales cuando está disponible pág 20 Botones de color utilizados para varias funciones Subida bajada del volumen Encendido Apagado del silenciamiento del sonido Cambia la relación de aspecto...

Page 14: ... de pulsar el botón OK Si selecciona Exhibición en Mostrador por equivocación en se visualizará la pantalla de confirmación No Ha elegido el modo para Exhibición en Mostrador Si selecciona Sí el modo de imagen se restaurará regularmente a Vívido y un mensaje de Refrescar imagen se mostrará en la pantalla Sí Seleccione Aceptar Seleccione No y vuelva a la pantalla anterior Si selecciona Sí la pantal...

Page 15: ...Selección Programa auto Paso 4 de 7 RETURN OK Selección Sí No Iniciar la búsqueda de canales disponibles en su área Ajuste ANT Cable Paso 4 de 7 Entrada Antena Cable Entrada VIDEO Antenna Cable In Qué tipo de cableado utiliza para conectar su TV a la caja HDMI Component Composite RETURN OK Selección Programación automática completada Presione OK para continuar Número de canales análogos Número de ...

Page 16: ...r del contenido de Internet en su TV VIERA Configuración de red Paso 6 de 7 RETURN OK Reintentar vaya a Inicie Prueba de Conexión Ajustar después vaya a Configuración de red Paso 6 de 7 RETURN OK Selección Automático Manual Revisa por una conexión de red adecuada ajustes y comunicación a Internet y servidor automáticamente Seleccione el modo de ajuste Configuración de red Prueba de Conexión Paso 6...

Page 17: ...ha y hora del TV 2011 4 5 6 00 AM Modo Manual Ajuste manualmente el reloj Año Mes Día Hora Minuto Auto El reloj se ajusta automáticamente a través del servicio de Internet Sólo está disponible cuando el televisor está integrado en una red Establezca primero Configuración de red Huso hor Seleccione su zona horaria EST CST MST PST AKST HST NST AST H Verano Establezca el ajuste DST Horario de ahorro ...

Page 18: ...re los parámetros de seguridad adecuados Para obtener más detalles acerca de la configuración del Punto de acceso consulte el manual operativo del Punto de acceso Se recomienda utilizar 11n 5 GHz para el sistema inalámbrico entre el adaptador LAN inalámbrico y el punto de acceso La comunicación también es posible con 11a 11b y 11g 2 4 GHz pero la velocidad de ésta podría disminuir Si el sistema in...

Page 19: ... SAP Programa de audio secundario Seleccione el modo de audio para ver la televisión Modo digital Pulse SAP para seleccionar la siguiente pista de audio si está disponible cuando se recibe un canal digital Pista de audio 1 de 2 Inglés Modo analógico Pulse SAP para seleccionar el modo de audio como se describe a continuación Cada vez que se pulsa el botón SAP el modo de audio cambiará como se muest...

Page 20: ...programas favoritos o los tipos de canales cuando pulse el botón de arriba abajo del canal Ajustar el canal favorito abajo Edite el identificador de canales pág 47 Verifique la recepción de la señal pág 47 Todos Ajuste SUB MENU Editar título del canal Medidor de señal Configurar favorito Modo de navegación Llamada a un canal favorito FAVORITOS Los números de canales de Favoritos se visualizan en l...

Page 21: ... una contraseña introduzca el número dos veces en orden para registrarlo Tome nota de su contraseña No la olvide Si ha olvidado su contraseña consulte a su concesionario local Cuando seleccione un canal bloqueado se visualizará un mensaje que le permitirá ver el canal si usted introduce su contraseña Cambio de contraseña pág 52 Utilice un teclado USB Puede utilizar las teclas que no corresponden a...

Page 22: ...antalla inicial de VIERA Connect para disfrutar de los servicios de Internet pág 43 Reproductor de Medios Reproductor de Medios pág 26 31 DLNA Uso de la característica DLNA pág 44 Modo de juego Cambie a modo Juego Modo de Imagen pág 49 VIERA Link VIERA Link pág 36 37 Modo eco Eco ahorro energía pág 53 VIERA TOOLS es la forma más fácil de acceder a las características especiales del TV Estas se mue...

Page 23: ...elección y luego pulse OK HDMI 1 JUEGO Terminal ejemplo Etiqueta Durante la selección el menú Seleccionar entrada desaparece si no se realiza ninguna acción durante varios segundos El terminal y el título nombres del equipo conectado se visualizan Nota El título de entrada se desplegará en la pantalla si se personalizó el título de entrada Para terminales de entrada laterales HDMI 3 el título de e...

Page 24: ...televisión de 65 pulgadas 2 4 m 7 10 o más Usar las Gafas 3D a una distancia menor a la recomendada puede provocar fatiga ocular Cuando el área superior e inferior de la pantalla se ponen negras como en las películas visualice la pantalla a una distancia 3 veces mayor que la altura de la imagen real Eso hace que la distancia sea más cercana que la figura recomendada anteriormente Visualización de ...

Page 25: ...fundidad Sim 3D Medio Filtro de línea diagonal Precauciones de seguridad Intercambio Der Izq Normal Ajuste de profundidad 3D No Ajustes Descripción del elemento Detección auto 3D Auto 1 Cambia a pantalla 3D cuando la indicación 3D está disponible archivo HDMI 3D AVCHD etc Auto 2 Igual que Auto 1 pero además detecta la señal 3D al identificar una imagen similar en formatos 3D lado a lado o arriba y...

Page 26: ...fotos Fotografías Reproductor de Medios Selección de Medios Diapositivas Selec dispositivo Información Tarjeta de Memoria SD OK Selección RETURN Clasificar SUB MENU Vídeos Vista de Títulos Carpetas Vídeos Reproductor de Medios 2009_9 Nature2 Nature3 Nature4 Nature5 Nature6 2009_4 2009_7 Trip1 Trip2 Trip3 Trip4 Trip5 Room Nature1 Selección de Medios Reproducir Selec dispositivo Información Tarjeta ...

Page 27: ...las condiciones de almacenamiento Seleccionar Título Carpeta Clasificar por fecha 24 11 2009 01 12 2009 03 12 2009 20 12 2009 22 12 2009 23 10 2009 25 10 2009 01 11 2009 05 11 2009 10 11 2009 22 11 2009 23 11 2009 Fotografías Reproductor de Medios Selección de Medios Diapositivas Selec dispositivo Información Tarjeta de Memoria SD OK Selección RETURN Clasificar SUB MENU Seleccione Aceptar ej Fotog...

Page 28: ...r la característica DLNA modo DMP no se muestran estos menús DMP Reproductor de Medios Digitales pág 38 Ajuste de música de fondo Seleccione Ajustes de música de fondo Seleccione Elección de usuario Seleccione la canción y registre No No No Normal No Normal Sí Ajuste de diapositivas Cuadro Iniciar presentación Efecto fotografía Transición Tamaño de foto Reproducción de ráfaga Intervalo Repetir rep...

Page 29: ...ta de fotografías disponible Seleccione la primera y la segunda foto con OK Para seleccionar la segunda imagen el tamaño y fecha debe ser igual al de la primera imagen Se mostrará un mensaje de error si la primera y la segunda imagen no tienen relación u otras razones Se crea la foto 3D Comenzar el procesamiento de conversión Se mostrará el mensaje de procesamiento de conversión Pantalla de error ...

Page 30: ... Área de navegación RETURN Para mostrar ocultar Guía y Banner Los subtítulos no son compatibles con los archivos MKV Opciones de vídeo El menú desplegado diferirá dependiendo del contenido Seleccione Opciones de vídeo en Ajuste SUB MENU Siguiente Ajuste SUB MENU Opciones de vídeo Repetir reprod Ajustar la función repetir reproducción Sí No Seleccione Sí Opciones de vídeo Repetir reprod Formato de ...

Page 31: ...0 x100 En el modo DMR la configuración Saltear sig Saltear previo Usuario BGM no está disponible Para mostrar ocultar Guía y Banner Reproducir Pausa Detener Retroceso Opciones de música Seleccione Opciones de música en Ajuste SUB MENU Siguiente Ajuste SUB MENU Opciones de música Repetir reprod Ajustar la función repetir reproducción No Repetir carpeta Una canción Seleccione Sí Opciones de música R...

Page 32: ...dio El Canal de retorno de audio ARC es una función que permite a las señales digitales de sonido ser enviadas por un cable HDMI de vuelta desde el TV a un dispositivo de audio conectado Cuando se agrega un equipo nuevo se reconecta un equipo o se cambia la instalación después de hacer la conexión encienda el equipo y luego encienda el televisor Seleccione el modo de entrada al HDMI 1 HDMI 2 o HDM...

Page 33: ...ible luego conecte la videograbadora a esta entrada Confirme las funciones del control HDAVI después de conectar pág 34 37 Cable HDMI mini HDMI Videocámara HD con función VIERA Link LUMIX con función VIERA Link Si se cambia la conexión o ajuste del equipo compatible con el HDAVI control apague y encienda nuevamente la unidad mientras el equipo está conectado de manera que la unidad pueda reconocer...

Page 34: ...2 Ajuste avanzado Ajuste Inicial Acerca de Regreso prefijados Ajuste VIERA Link Eco ahorro energía Tipo de teclado U S Seleccione Siguiente Seleccione VIERA Link Sí No Sí Interno Inicio Rápido No mantener encendido Menú Ajuste VIERA Link VIERA Link Enc Vinculado Apaga Vinculado Altavoz inicial Modo de Ahorro de energía Ahorro energía de equipo no usado Seleccione Seleccione Sí La opción predetermi...

Page 35: ...camente cuando no sea utilizado en estas condiciones El equipo conectado tiene HDAVI Control 2 o posterior para equipo disponible solamente Ejemplos de temporización para operación Cuando cambie la entrada desde HDMI Altavoz inicial Interno es el ajuste predeterminado Para poner el sistema de teatro en casa como altavoces predeterminados cambie la configuración de altavoces predeterminada de Inter...

Page 36: ... Seleccione el elemento Grabador Interno Control VIERA Link Salida altavoz Volver a TV Seleccione Los elementos en el menú VIERA Link pueden desactivarse si se conecta un equipo no compatible debe ser HDAVI Control 2 o posterior o si el equipo no ha iniciado la conexión con el televisor En ese caso apague y encienda el equipo mientras el televisor se encuentra encendido Para más detalles ver VIERA...

Page 37: ... casa Reproductor Videocámara LUMIX Cámara digital Cámara de red Utilización de VIERA TOOLS pág 22 Si hay más de un elemento del equipo un número después del nombre indica el número de elementos ej Grabadora 1 Grabadora 2 Grabadora 3 El número de elementos del equipo que podrán conectarse es tres para grabadoras y tres en total para Cine para casa Reproductor Videocámara LUMIX Cámara digital Cámar...

Page 38: ...rvidor de medios y luego mírelos en el televisor Windows 7 es un software servidor que ha sido probado para su utilización con este televisor vigente a enero de 2011 Para la instalación lea el manual del software servidor Este televisor no soporta la función control de DLNA de Windows 7 Cuando se instala un software servidor para el servidor de medios en la PC los datos pueden estar en riesgo de s...

Page 39: ...i no está usando la red para conectar otra cosa que no sea el TV podrá conectar directamente el televisor al conector Ethernet de cable DSL Conexión alámbrica Utilizando un router Si está utilizando la red para conectar varios equipos y desea conectar el televisor debe utilizar un router para conectar el televisor a Internet Conexión inalámbrica Si está utilizando la red para conectar varios equip...

Page 40: ...Revisar comunicación con servidor VIERA Connect Prueba en proceso Completar Prueba de Conexión Aparece la pantalla Éxito Terminado Error Siga las instrucciones en pantalla para completar el ajuste Si realiza los ajustes de proxy verifique la Dirección proxy y el número de puerto proxy Conexión de red Seleccione Conexión de red Cable Ethernet Inalámbri WiFi Red Inalámbrica Confirme los ajustes y es...

Page 41: ... de IP DNS en DHCP Menú Configuración de Dirección IP DNS Configuración del IP Dirección IP 192 168 0 5 Submáscara de red 255 255 255 0 Gateway predeterm 192 168 0 254 Configuración del DNS Automático DNS 192 168 0 20 Automático La dirección adquirida se visualiza Seleccione Aceptar Cada dirección IP se adquiere automáticamente Si se está usando un enrutador de banda ancha normalmente se puede usa...

Page 42: ...nada o desconectar eliminar las cámaras registradas Presione Cámaras en red y muestre la pantalla Establecer la configuración de la cámara de red Selección RETURN OK Cámaras en red Modelo Estado Selección fábrica Nombre de cámara BL C210A Conectado Cámera 1 Buscar cámaras Borrar Desconectar Cámara predeterminada Seleccione Para esta operación consulte el manual de funcionamiento de la cámara de re...

Page 43: ...itios web admitidos por Panasonic y no tiene una función de navegador completa El contenido de VIERA Connect está sometido a cambios sin previo aviso No todo el contenido de VIERA Connect está disponible dependiendo del país y del área Dependiendo de la señal las imágenes 3D no se visualizan en el centro de la pantalla para hogar Utilización del teclado USB Tipo de teclado pág 53 Utilice un teclad...

Page 44: ... Seleccione Siguiente Para mostrar información Seleccione los contenidos Contenidos mostrados del servidor seleccionado Tamaño Formato pantalla 3648x2736 JPEG Servidor DLNA SERVIDOR Fotografías Todas las fotos Diapositivas P000102 2008 10 05 09 54 P000135 2008 11 20 13 18 P000180 2008 12 07 11 31 P000214 2008 12 10 15 20 P000251 2008 12 19 12 39 P000276 2008 12 25 14 06 P000293 2009 01 06 13 52 M1...

Page 45: ...Selección OK RETURN 1 9 Nombre de cámara Cámera 1 Modelo BL C210A Multi pantalla 1 9 Posición destinida Posición nativo 1 9 0 Pan Inclinar RETURN Pantalla única Nombre de cámara Cámera 1 Modelo BL C210A Posición destinida Posición nativo 1 9 0 Pan Inclinar RETURN Pantalla de 9 divisiones Seleccione OK para pantalla individual Pantalla única Área de navegación Pantalla de 4 divisiones Seleccione OK...

Page 46: ...tes del canal actual se pueden cambiar según sus necesidades y las condiciones de la recepción Ajuste y operación de ANT Cable Programa auto Ajuste automático Busca y agrega automáticamente los canales que pueden recibirse en la memoria Seleccione Entrada ANT Seleccione Cable o Antena O seleccione No utilizado Seleccione Programa auto Siguiente Seleccione Menú Cable Ajuste ANT Cable Entrada ANT Pr...

Page 47: ...ección RETURN Borrar ABC abc D A Cambie Establezca o Títulos Seleccione o edite el identificador de emisora máximo de 7 caracteres disponibles Favoritos Configurar favorito 1 3 26 1 1 2 Seleccione Establezca Configurar favorito Seleccione el número Agregar Pulse OK para seleccionar Sí agregar o No brincar Mueva el cursor al número del canal Programa manual Editar Cancelar Aceptar Títulos Favoritos...

Page 48: ...el dispositivo conectado a la entrada de Componente 1 Títulos de entradas Video HDMI 2 Componente HDMI 1 HDMI 3 Estructura del menú Barra de menú Presione OK para mover los elementos del menú Elementos del menú Presione OK para proceder a la siguiente página si está disponible Información de ayuda Guía de operación Ejemplo Títulos de entradas Seleccione el menú Menú Ajustes de imágenes Ajustes de ...

Page 49: ... Restablece todos los ajustes Ajuste profesional según la configuración predeterminada en la fábrica Espacio de color Ancho Normal Ajusta la representación de color en el espectro de color del panel B B alto rojo verde azul Ajusta el equilibrio del blanco para las zonas color rojo verde azul claro B B bajo rojo verde azul Ajusta el equilibrio del blanco para las zonas color rojo verde azul oscuro ...

Page 50: ...itado si la señal de salida es de alta definición o si está mirando fotos etc Imagen avanzada 3D Y C filtro No Sí Minimiza el ruido y la diafonía cromática de la imagen Matriz color SD HD Selecciona la resolución de la imagen de los dispositivos conectados a componentes SD Visión normal HD Visión de alta definición Se utiliza solo cuando la señal de vídeo es 480p Bloque NR No Sí Reduce el ruido de...

Page 51: ...El ajuste predeterminado para la conexión HDMI es Digital Señal de entrada digital El terminal de entrada de audio se puede seleccionar cuando está conectado el cable DVI Señal de entrada analógica Ajustes de temporizador Enciende Apaga automáticamente el televisor Si los ajustes del Temporizador están en gris ajuste primero el reloj ver pág 53 y asegúrese que Autoencendido esté fijado en No pág 5...

Page 52: ...ueo de VIERA Connect Escriba la contraseña correcta para ingresar a la pantalla inicial Cambio de contraseña Cambie la clave Introduzca dos veces la nueva contraseña de 4 dígitos Este televisor ha sido diseñado para soportar el Downloadable U S Region Rating System cuando se encuentre disponible Sólo está disponible en los EE UU La clasificación No es independiente de otras clasificaciones Cuando ...

Page 53: ...one en Si o cuando está establecido Cronómetro Si no hay señal por 10 minutos fue activado se visualizará durante unos 10 segundos cuando el televisor se encienda por primera vez después de desconectarse la alimentación mediante Si no hay señal por 10 minutos La visualización en pantalla mostrará parpadeando los números 3 2 y 1 para indicar los últimos tres 3 minutos que quedan hasta que se produz...

Page 54: ...explícito FV FANTASIA CARICATURAS CON VIOLENCIA V VIOLENCIA S SEXO L LENGUAJE OFENSIVO D DIALOGO CON CONTENIDO SEXUAL TABLA DE CLASIFICACIONES PARA INGLÉS DE CANADÁ C E L R E Exenta La programación exenta incluye noticias deportes documentales y otros programas de información entrevistas vídeos musicales y programas de variedades C Programación para niños menores de 8 años Sin lenguaje ofensivo de...

Page 55: ...aterales de la imagen se recortan Estándar Tenga en cuenta que puede quedar una Retención de imagen de la barra lateral debido a que se muestra durante mucho tiempo ACERC ACERC Nota 480i 4 3 480i 16 9 480p 4 3 480p 16 9 COMP JUSTO 4 3 o ACERC 1080p 1080i 720p COMP H LLENO JUSTO 4 3 o ACERC Amplía la imagen 4 3 para que ocupe toda la pantalla Recomendada para Letter Box Ajuste acercamiento La posic...

Page 56: ... problemas en el funcionamiento de la unidad de TV No retire la tarjeta mientras la unidad está accediendo a los datos esto puede dañar la tarjeta o la unidad No toque las terminales de la parte posterior de la tarjeta SD No ejerza sobre la tarjeta una presión fuerte ni la golpee Inserte la tarjeta en el sentido correcto de lo contrario la tarjeta o el televisor podría dañarse La interferencia elé...

Page 57: ...nto con un PC Todas las señales se reformatean antes de visualizarse en la pantalla Si el equipo conectado tiene una función de ajuste de relación de aspecto ajuste la relación de aspecto a 16 9 Estos conectores HDMI son de tipo A Estos conectores HDMI son compatibles con la protección de los derechos de autor de HDCP protección de contenido digital de elevado ancho de banda Un dispositivo que no ...

Page 58: ... vajillas 1 parte de jabón por cada 100 partes de agua y luego escúrralo para quitar el exceso de agua frote uniformemente con un paño seco del mismo tipo hasta que la superficie quede completamente seca No raye ó golpee la superficie del panel con sus uñas u otros objetos duros ya que la superficie puede dañarse Además evite el contacto con sustancias volátiles tales como rociadores de insecticid...

Page 59: ... en la parte superior e inferior y o a los lados de la pantalla Cambie el formato relación de aspecto de la imagen presionando el botón FORMAT en el control remoto pág 20 Verifique los ajustes de aspecto en su fuente externa de video tal como la caja de cable satélite reproductor de DVD Blu ray etc Nota Algunos contenidos como ciertas películas están disponibles en formato extra ancho Las barras s...

Page 60: ...Satélite de Alta Definición al TV Utilice un cable HDMI Este transporta tanto la señal video digital como la de audio en HD El cable HDMI es el único cable necesario para conectar un dispositivo HD al TV Por qué el botón CC no muestra Subtítulos Al ver televisión a través de un dispositivo conectado por HDMI como por ejemplo la caja de cable o satélite el CC subtítulo debe estar habilitado en el d...

Page 61: ...Connect pág 43 Por qué mi fuente de video 3D no se ve en 3D 1 Comience a reproducir la fuente de video 3D 2 Asegúrese que las Gafas 3D Panasonic estén encendidas verifique la batería de las gafas 3 Presione el botón 3D directamente o presione el botón VIERA TOOLS en el control remoto del televisor y seleccione 3D 4 En el menú Selección de formato 3D seleccione 3D Notas 1 Los discos Blu ray en 3D d...

Page 62: ... V p p AUDIO L R Tipo RCA PIN 2 0 5 V rms HDMI 1 3 Conector tipo A 3 Este televisor soporta la función HDAVI Control 5 USB 1 2 USB 2 0 Conector tipo A 2 CC 5 V MÁX 500 mA LAN para VIERA Connect RJ45 10BASE T 100BASE TX Ranura de tarjeta 1 ranura de tarjeta SD DIGITAL AUDIO OUT PCM Dolby Digital Fibra óptica CARACTERÍSTICAS FILTRO Y C 3D Subtítulos V Chip VIERA Connect 3D IMAGE VIEWER Reproductor d...

Page 63: ...antía implícita de CONDICIONES APTAS PARA LA VENTA o ADECUACIÓN A FINES ESPECÍFICOS Durante al menos tres 3 años a partir de la entrega de los productos Panasonic proporcionará a cualquier tercero que nos contacte a la información de contacto indicada continuación por un costo no superior a nuestro propio costo de distribuir físicamente el código fuente una copia completa automatizada del código f...

Page 64: ...lida 13 F Favorito 20 Formato 20 55 Fotografías 28 29 G Gafas 3D 8 H HDAVI Control 32 HDMI 12 57 62 I Idioma 14 53 Imagen avanzada 50 INFO Información 19 Información técnica 55 58 L LAST Último 13 M Medidor de señal 47 Menú 48 Mirar TV DVD Blu ray etc 19 23 Modo de navegación 20 53 Música 31 MUTE Silenciamiento del sonido 13 P Pedestal 8 10 Películas Video 30 Pila 10 Preguntas frecuentes 59 61 Pro...

Page 65: ... to change without notice Non metric weights and measurements are approximate P110330 Dimensions W x H x D 61 7 1 566 mm x 39 1 992 mm x 15 8 400 mm Including pedestal 61 7 1 566 mm x 37 6 954 mm x 2 2 2 8 54 mm 71 mm TV Set only Mass 112 5 lb 51 0 kg Including pedestal 97 1 lb 44 0 kg TV Set only Power Source AC 120 V 60 Hz Rated Power Consumption 498 W Standby condition 0 2 W Top View Front View...

Page 66: ...65 Información de soporte Índice Nota ...

Reviews: