Panasonic TC-P42G15 - 41.6" Plasma TV Manual De Instrucciones Download

Page: 46 / 66

Ajuste de VIERA CAST

■

Pulse para salir
de la pantalla de
menú

■

Para volver a la
pantalla anterior

Visualice el menú

Seleccione “Ajuste”

Menú

VIERA Link

Imagen
Audio
Cronómetro
Bloqueo

Tarjeta SD
Subtítulos

Ajuste

Seleccione

Establezca ó

Seleccione “Ajuste de VIERA CAST”

Ajuste

2/2

Ajuste avanzado
Acerca de
Regreso prefijados

Ajuste VIERA Link
Configuración de red

Ajuste de VIERA CAST

Cámaras en red
Eco/ahorro energía

Seleccione

Seleccione el elemento y ajuste

Ajuste de VIERA CAST

Dirección proxy

Puerto proxy

---

Probar conexión

Seleccione

Probar

conexión

Ajuste Proxy

•

Dirección

proxy

•

Puerto proxy

Introducción

caracteres

Summary of Contents for TC-P42G15 - 41.6" Plasma TV

Page 1: ...IERA 958 4372 or visit us at www panasonic com contactinfo For assistance Canada please call 1 866 330 0014 or visit us at www vieraconcierge ca Para solicitar ayuda EE UU Puerto Rico llame al 1 877 95 VIERA 958 4372 ó visítenos en www panasonic com contactinfo TQB2AA0823 1 English Español Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en el futuro Las imágene...

Page 2: ...ial HDMI el símbolo HDMI y la Interface de Multimedios de Alta Definición son marcas comerciales ó marcas registradas de HDMI Licensing LLC Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories DOLBY y el símbolo de la D doble son marcas comerciales de Dolby Laboratories Convierta su propia sala de estar en un cine Sienta un nivel increíble de excitación multimedia ...

Page 3: ...las funciones de los menús imagen sonido etc 34 VIERA LinkTM HDAVI ControlTM 38 Configuración de red 44 Ajuste de VIERA CASTTM 46 Bloqueo 48 Edición y configuración de canales 50 Subtítulos 52 Títulos de entradas Salida Audio 53 Utilización del temporizador 54 Conexiones AV recomendadas 55 Lista de clasificaciones para el bloqueo 56 Información técnica 57 Cuidados y limpieza 61 Preguntas frecuente...

Page 4: ...iseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalación residencial Este equipo genera utiliza y puede radiar energía radioeléctrica y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio Sin embargo no existe ninguna garantía de que las interferencias no se produ...

Page 5: ...eda dañar el cable de alimentación de eléctrico Cuando desenchufe el cable de alimentación de eléctrico sujete del enchufe y no el cable No utilice el cable de alimentación si la clavija o el propio cable están dañados Cambie el cable o póngase en contacto con un centro de servicio técnico autorizado Manejo del cable de alimentación Inserte el enchufe de alimentación completamente en la toma de co...

Page 6: ...todas las instrucciones de los fabricantes de la pantalla y el soporte de pared Si no se siente capaz de instalar con seguridad la pantalla plana póngase en contacto con su distribuidor para contratar un servicio de instalación especializado Asegúrese que la pared donde se va a instalar el soporte es apropiada Algunos soportes de pared no están diseñados para la instalación en paredes utilizando e...

Page 7: ...ticamente después de pasar unos pocos minutos si no se envían señales ó no se realizan operaciones pág 63 Imágenes fijas típicas Números de canales y otros logotipos Imagen visualizada en el modo 4 3 Fotos de tarjetas SD Videojuego Imagen de ordenador Configuración No ponga la unidad donde quede expuesta a la luz solar directa ó a luces brillantes incluyendo reflejos La utilización de algunos tipo...

Page 8: ...atista calificado que asegure las abrazaderas de suspensión de pared Lea atentamente las instrucciones suministradas con el soporte o pedestal del televisor de pantalla de plasma y cerciórese absolutamente de tomar los pasos necesarios para impedir que el televisor se caiga Maneje cuidadosamente el televisor durante su instalación ya que si lo somete a impactos u otros esfuerzos su panel podría ag...

Page 9: ...lación del pedestal Soporte Base Vista de la parte inferior Advertencia No desarme ni modifique el pedestal De lo contrario la unidad podría caerse y dañarse y también podría causar heridas a personas Precaución No utilice ningún otro televisor ni pantalla En caso de no ser asi Ia unidad puede caerse y dañarse pudiendo sufrir daños personales No utilice el pedestal si está doblado partido o está r...

Page 10: ...de Apriete firmemente a mano Haga que concuerden los colores de las clavijas y las terminales Inserte firmemente Inserte firmemente Referencia de las conexiones Para colocar Para remover Insértelo firmemente hasta que las lengüetas de ambos lados queden fijadas en posición haciendo un ruido seco Mantenga presionados los dos cierres laterales y tire hacia abajo ...

Page 11: ...visión digital incluyen la televisión de alta definición digital HDTV la televisión de definición estándar SDTV la emisión de datos el audio multicanal de sonido envolvente y la televisión interactiva Si no se utiliza receptor de televisión por cable Cable de alimentación de CA Conecte después de haber terminado todas las demás conexiones Parte posterior de la unidad TV por cable 120 V CA 60 Hz An...

Page 12: ...la fuente tiene una señal de resolución más alta 480p 720p 1080i 1080p la conexión se puede hacer usando un cable de vídeo componente o de HDMI pág 14 Videograbadora La conexión se puede hacer utilizando un cable RF ó video compuesto S Vídeo pág 14 Antena de VHF UHF TV Equipo de AV ej Grabadora DVD ó Videograbadora Parte posterior de la unidad Cable de alimentación de CA 120 V CA 60 Hz Antena de V...

Page 13: ...e satélite Grabadora DVD ó Videograbadora Receptor de satélite TV Antena de VHF UHF Puede disfrutar de los programas de alta definición suscribiéndose a los servicios de compañías de emisión por satélite de alta definición La conexión se puede hacer utilizando HDMI o video componente pág 14 Nota Para conocer los detalles de las conexiones de los equipos externos consulte los manuales de instruccio...

Page 14: ... B Para utilizar terminales de VIDEO COMPONENTE COMPONENT IN 1 2 VIDEO AUDIO R PR PB Y L R P P Y L VIDEO AUDIO R R P P Y L L R Y PB PR COMPONENT VIDEO OUT AUDIO OUT blanco rojo verde azul rojo blanco rojo verde azul rojo blanco rojo verde azul rojo ej Reproductor de disco Blu ray Equipo de AV Las grabadoras también se pueden conectar a los terminales de VIDEO COMPUESTO ó S VIDEO vea más abajo C Pa...

Page 15: ...21 Selección OK Cambio Sale de la pantalla del menú Selecciona canales en orden Visualiza ó elimina la bandera de canal pág 20 Controla la función de la lista de canales favoritos pág 20 Teclado numérico para seleccionar cualquier canal pág 19 ó para hacer introducciones alfanuméricas en los menús pág 18 26 30 42 44 46 48 50 53 54 Utilización con canales digitales pág 19 Identificación de los cont...

Page 16: ...cciona Sí el modo de imagen se restaurará regularmente a Vívido y un mensaje de Refrescar imagen se mostrará en la pantalla Seleccione Aceptar Seleccione No y vuelva a la pantalla anterior Si selecciona Sí la pantalla entra en el modo de demostración de mostrador Para visualizar otra vez Por favor seleccione el ambiente de uso como se muestra arriba Realice algo de lo siguiente para volver a selec...

Page 17: ...n automáticamente Todos los canales Explora canales digitales y análogos Sólo analógico Explora canales análogos solamente Sólo digital Explora canales digitales solamente Confirme los canales registrados ma manual Cancelar Aceptar Títulos Favoritos Agregar Sí Sí Sí Seleccione Aceptar Aceptar Si no se pulsa OK después de seleccionar Aceptar los canales no se memorizarán El canal se guardará cuando...

Page 18: ...ía Hora Minuto Huso hor H Verano Establezca Seleccione elemento Año Seleccione el año Mes Seleccione el mes Día Seleccione el día Hora Ajuste la hora Minuto Ajuste el minuto Huso hor Seleccione su zona horaria EST CST MST PST AKST HST NST AST Ajuste Auto Auto 2009 2009 6 11 8 07AM Reloj Modo Año Est Sí Huso hor H Verano H Verano Establezca el ajuste DST Horario de ahorro energético Sí No Sí Adelan...

Page 19: ...entre televisión por cable y antena pág 16 51 El número del canal y el nivel del volúmen se fijan incluso después de apagar el televisor Escucha con SAP Programa de audio secundario Seleccione el modo de audio para ver la televisión Modo digital Pulse SAP para seleccionar la siguiente pista de audio si está disponible cuando se recibe un canal digital Pista de audio 1 de 2 Inglés Modo analógico Pu...

Page 20: ...n el cursor ó usando las teclas de números vea debajo Configuración de la función de favoritos 1 Visualice el menú SUB MENU 2 Seleccione Configurar favorito Todos Ajuste SUB MENU Editar título del canal Medidor de señal Configurar favorito Modo de navegación Seleccione Aceptar 3 Ajustar el canal visualizado Configurar favorito 1 3 26 1 1 2 3 4 5 Seleccionar el número de la lista Guardar el canal v...

Page 21: ...ver a la pantalla anterior Visualice VIERA TOOLS Seleccione el elemento Seleccione Siguiente Menú Ajuste THX visualizado pág 59 Seleccione el ajuste de modo de imagen THX Estándar Vívido Juego Usuario Inicie VIERA CAST pág 28 Menú Control VIERA Link visualizado Seleccione el equipo al que quiera acceder Control VIERA Link sólo con el mando a distancia del TV pág 42 43 Inicie la visualización con l...

Page 22: ... SD auto se encuentra en No Visualice Tarjeta SD Utilización de VIERA TOOLS pág 21 ó Menú Imagen Audio VIERA Link Tarjeta SD Subtítulos Ajuste Seleccione el elemento Tarjeta SD Visualizador de fotos Reproductor de vídeo Seleccione Aceptar Visualizador de fotos Vaya a pág 24 Seleccione los datos que va a ver Reproductor de vídeo Num Fecha y hora Duración 12 20 2008 01 17 2009 03 07 2009 04 24 2009 ...

Page 23: ...2 Grabador Interno Control VIERA Link Salida altavoz Iniciar grabación Detener grabación Seleccione Cambie Sí Menu de peliculas Imagen Audio VIERA Link Repetir Seleccione Cambie Repetir Encienda o apague la función Repetir reproducción de película Cambiar el estado del sonido actual En Visualice Estado del sonido actual Cuando se pulsa SAP se visualiza el estado del sonido actual Si la película ti...

Page 24: ... de imagen miniatura a diapositiva Se visualiza información de la imagen seleccionada Número total de imágenes Nota Dependiendo del formato JPEG el contenido de Información puede que no se visualice correctamente Consulte la pág 58 Formato de datos para examinar tarjetas SD para conocer detalles Vea la imagen Siguíente Rota Previo RETURN Repr Visualizado uno cada vez Para visualizar ocultar el áre...

Page 25: ... 2009 Tamaño 1600 1200 Pana0001 Pana0002 Pana0003 Pana0004 Pana0011 Pana0012 Pana0013 Pana0014 Pana0055 Pana0056 Pana0057 Pana0058 Visualizador de fotos Todas las fotos 03 04 2009 Total 32 Seleccione Ver Para volver a la pantalla anterior Menu de imágenes fijas En ó Ajustar la imagen Visualice Menu de imágenes fijas Ejemplo Menú Imagen Menú Imagen Menú Audio pág 34 0 0 Vívido Imagen 1 2 Brillo Mod...

Page 26: ...undos HDMI 1 JUEGO Terminal ejemplo Etiqueta El terminal y el título del equipo conectado se visualizan Para cambiar la etiqueta de entrada pág 53 Nota Cuando se establezca el título de entrada consulte la pág 53 el título de entrada se visualizará en la pantalla Seleccionar entrada Para terminales de entrada laterales HDMI 3 Video 2 el título de entrada JUEGO se establece de forma predeterminada ...

Page 27: ...os Ajuste Seleccione Siguiente Seleccione Ajuste VIERA Link Ajuste 2 2 Ajuste VIERA Link Configuración de red Ajuste de VIERA CAST Network Camera Seleccione Siguiente Seleccione VIERA Link Sí Sí Sí Interno No No Ajuste VIERA Link VIERA Link Prende control Apaga control Altavoz inicial Ahorro energía en espera Energía en espera automática Seleccione Seleccione Sí La opción predeterminada es Sí Camb...

Page 28: ...nnel Seleccione ver Esta pantalla es un ejemplo Cambia según las condiciones de uso Dependiendo de las condiciones de uso leer todos los datos puede tardar un rato Otros ajustes Para usar la función VIERA Link 1 Visualice Menú 2 Seleccione VIERA Link Menú VIERA Link Imagen Audio Seleccione Aceptar 3 Seleccione el elemento y establezca Grabador Control VIERA Link Iniciar grabación Detener grabación...

Page 29: ...lejos del televisor y o usted tiene más de un televisor en casa podría elegir utilizar una red inalámbrica Conexión a Internet A Conexión básica Si no está usando la red para conectar otra cosa que no sea el TV podrá conectar directamente el televisor al conector Ethernet de cable DSL vea el dibujo esquemático de abajo B Conexión alámbrica avanzada Si está usando la red para conectar muchos PC ord...

Page 30: ...n de VIERA TOOLS pág 21 Cámara de red Interno Control VIERA Link Salida altavoz Iniciar grabación Detener grabación Seleccione ver También hay un inicio con detección de sensor Vea la imagen Multi pantalla imagen fija Sin cámara predeterminada Configuración de cámara predeterminada pág 31 R 4 o 8 cámaras Selección OK RETURN 1 9 Nombre de cámara Cámera 1 Modelo BL C210A Multi pantalla 1 9 Selección...

Page 31: ... operación consulte el manual de funcionamiento de la cámara de red La condición de búsqueda también depende de Configuración de red pág 44 Borrar la información de la cámara Sí para borrar la información de la cámara Desconectar a cámara Sí para borrar la conexión de la cámara Desconectado se mostrará en Estado Poner como cámara predeterminada Sí para establecer el uso predeterminado Se muestra S...

Page 32: ... el sonido del PC con el cable de audio conectado Para conectar el PC pág 55 Visualización del menú de selección de entrada Seleccionar entrada TV 1 2 3 4 5 6 7 8 Componente 1 Componente 2 HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 Video 1 Video 2 9 PC AUX JUEGO JUEGO JUEGO Seleccione PC PC Visualiza la pantalla del PC Señales correspondientes pág 60 Para volver al televisor ...

Page 33: ...anjas verticales o parpadea o queda borrosa parcialmente Pos horiz Ajusta la posición horizontal Posición vert Ajusta la posición vertical Fase de reloj Alivia el problema si toda la imagen parece que parpadea o está borrosa Ajuste primero el reloj de puntos para obtener una imagen tan buena como sea posible y luego ajuste la fase de reloj para que aparezca una imagen clara Nota Tal vez no sea pos...

Page 34: ...D Subtítulos Subtítulos Lista de menús Varios menús le permiten seleccionar configuraciones para la imagen el sonido y otras funciones para que usted pueda disfrutar viendo la televisión como usted desee Pulse para salir de la pantalla de menú Para volver a la pantalla anterior Visualice el menú Visualiza las funciones que pueden establecerse cambia según la señal de entrada Seleccione el menú Men...

Page 35: ...ra el área de exploración cuando se usa HDTV Tamaño 1 Tamaño 2 Seleccione Tamaño 1 si se genera ruido en los bordes de la pantalla Tamaño 1 Elemento seleccionado para Tamaño de HD Exploración del 95 Tamaño 2 Elemento seleccionado para Tamaño de HD Exploración del 100 Tamaño de HD Tamaño 1 Ajustar el margen de visualización horizontal para reducir el ruido a ambos lados de una imagen Tamaño 1 Tamañ...

Page 36: ... señal Cómo utilizar las funciones de los menús Lista de menús Varios menús le permiten hacer ajustes para la imagen el sonido y otras funciones para poder disfrutar viendo la TV de la forma que a usted más le convenga Pulse para salir de la pantalla de menú Para volver a la pantalla anterior Visualice el menú Visualiza las funciones que pueden establecerse cambia según la señal de entrada Selecci...

Page 37: ...gía el televisor se apaga automáticamente cuando no se recibe ninguna señal y no se realiza ninguna operación durante más de 10 minutos Sí No Nota No se utiliza cuando se configura Autoencendido Cronómetro Bloqueo Modo SD o el canal digital Si no hay señal por 10 minutos fue activado se visualizará durante unos 10 segundos cuando el televisor se encienda por primera vez después de desconectarse la...

Page 38: ... y agregado Como tal su funcionamiento con equipos de otros fabricantes que soportan HDMI CEC no puede ser garantizado Consulte los manuales individuales de los equipos de otros fabricantes que soportan la función VIERA Link Versión Operaciones HDAVI Control ó posterior Cambio de entrada automático pág 41 Prende control pág 41 Apaga control pág 41 Altavoz inicial pág 41 Reproducción de cine para c...

Page 39: ...asa Conecte con cable HDMI y con cable de audio Si no conecta el cable de audio no puede oír el programa de televisión a través del sistema de cine para casa Conexión de esta unidad a una Grabadora DVD DIGA y amplificador AV Cuando utilice un receptor de audio vídeo VIERA Link y una Grabadora DVD DIGA compatible utilice una conexión en cadena como se muestra abajo Con esta unidad se puede controla...

Page 40: ...eterminada es Sí Cambie Seleccion ajustes Sí Sí Sí Interno No No Ajuste VIERA Link VIERA Link Prende control Apaga control Altavoz inicial Ahorro energía en espera Energía en espera automática Seleccione Establezca Sí Sí Sí Externo No No Ajuste VIERA Link VIERA Link Prende control Apaga control Altavoz inicial Ahorro energía en espera Energía en espera automática Cambie Cambio de entrada automátic...

Page 41: ...a poner el sistema de cine para casa como altavoces predeterminados cambie la configuración de altavoces predeterminada de Interno a Externo El sonido saldrá del sistema de cine para casa siempre que se suministre alimentación al televisor Si se pulsa la tecla ONE TOUCH PLAY en el control remoto del equipo para el sistema de cine para casa la secuencia de operaciones siguientes se realiza automáti...

Page 42: ...rior Visualización del menú VIERA Link Seleccione el elemento Grabador Interno Control VIERA Link Salida altavoz Iniciar grabación Detener grabación Seleccione Establezca ó Siguiente Seleccione Cine para casa Interno Control VIERA Link Salida altavoz Iniciar grabación Detener grabación Cambie Establezca Control de altavoces Control VIERA Link sólo con el mando a distancia del TV para HDAVI Control...

Page 43: ...badora 1 Grabadora 2 Grabadora 3 El número de elementos del equipo que podrán conectarse es tres para grabadoras y tres en total para Cine para casa Reproductor Videocámara LUMIX Nota Hay un límite en el número de conectores HDMI Utilice el equipo con el control remoto del televisor apuntándolo al televisor Para utilizar el equipo lea el manual del mismo Grabador Interno Control VIERA Link Salida ...

Page 44: ...el elemento y ajuste Configuración de red 2 2 Dirección MAC 12 34 56 78 80 ab Ajuste de velocidad LAN Automático Velocidad LAN 10BASE half duplex Actualización de software Configuración de red 1 2 Probar conexión Exitosa Configuración del IP Manuel Dirección IP 192 168 0 5 Submáscara de red 255 255 255 0 Gateway predeterminado 192 168 0 254 Configuración del DNS OK DNS primario 192 168 0 20 Automá...

Page 45: ...e usar la asignación automática de DNS en DHCP Configuración de red 1 2 Probar conexión Exitosa Automático Gateway predeterminado 192 168 0 254 Configuración del DNS OK DNS primario 192 168 0 20 Automatic DNS secundario 192 168 0 21 La dirección adquirida se visualiza Seleccione Acceder Cada dirección IP se adquiere automáticamente Si se está usando un enrutador de banda ancha normalmente se puede...

Page 46: ...eccione Establezca ó Siguiente Seleccione Ajuste de VIERA CAST Ajuste 2 2 Ajuste avanzado Acerca de Regreso prefijados Ajuste VIERA Link Configuración de red Ajuste de VIERA CAST Cámaras en red Eco ahorro energía Seleccione Seleccione el elemento y ajuste Ajuste de VIERA CAST Dirección proxy Puerto proxy 0 Probar conexión Seleccione Probar conexión Ajuste Proxy Dirección proxy Puerto proxy Introdu...

Page 47: ... solamente si así lo especifica el proveedor Seleccione Dirección proxy y pulse OK Puerto proxy El proveedor facilita este número junto con la dirección proxy Seleccione Puerto proxy y pulse OK Introduzca el número de puerto Puerto proxy 0 Seleccione Acceder ó Ajuste de VIERA CAST Dirección proxy Puerto proxy 0 Probar conexión Seleccione Acceder Introduzca la dirección vea Introducción de caracter...

Page 48: ...ueado ó cambiar los ajustes de calificación deberá introducir un código de 4 dígitos RETURN Contraseña Ingresar contraseña Si es la primera vez que introduce una contraseña introduzca el número dos veces en orden para registrarlo Seleccione el modo de bloqueo No No No No No Bloqueo Modo Canal Juego VIERA CAST Cambio de contraseña Programa Establezca Seleccione No Desbloquea toda la configuración d...

Page 49: ...F L R Clasificaciones para el francés de Canadá Seleccione la clasificación que va a bloquear Seleccione Ejemplo de MPAA clasificaciones para películas de los EE UU No Sin clasificación G Público en general Todos los públicos PG Se recomienda el acompañamiento de los padres PG 13 Aviso para los padres No es apropiado para menores de 13 años R Restringido Los menores de 17 años necesitan ser acompa...

Page 50: ...ivos conectados Anti retención de imag Regreso prefijados Idioma Todos Modo de navegación Siguiente Seleccione Seleccione la función Cable Ajuste ANT Cable Entrada ANT Programa auto Programa manual Medidor de señal Siguiente Seleccione Establezca Programa auto Ajuste automático Programa manual Ajuste manual Medidor de señal Compruebe la intensidad de la señal Para restablecer los ajustes del menú ...

Page 51: ...ar Cancelar Aceptar Títulos Favoritos Agregar 2 Sí 3 Sí Canal Seleccione Pulse OK para sintonizar el canal Seleccione Aceptar ma manual Cancelar Aceptar Títulos Favoritos Agregar Sí Seleccione Aceptar Aceptar Seleccione Editar Programa manual Editar Cancelar Aceptar Títulos Favoritos Agregar 2 Sí 3 Sí 4 Sí 5 Sí Canal Seleccione Siguiente Seleccione el elemento que quiera editar R G B Y Selección R...

Page 52: ...icio 4 Servicio 5 Servicio 6 La configuración en Análogo ó Digital depende de la emisora Para hacer configuraciones de visualización más a fondo en los programas digitales Seleccione Ajustes digitales y pulse OK Seleccione el elemento y establézcalo Automático Automático Automático Automático Automático Automático Automático Automático Ajustes digitales Tamaño Frente Letra Estilo Opacidad frontal ...

Page 53: ...CEPTOR PC Blu ray CAMARA Grab de DVD HOME THTR MONITOR MEDIA CTR MEDIA EXT OTROS Para el terminal de PC sólo BRINCAR está disponible Si se selecciona BRINCAR al pulsar el botón INPUT se omitirá la entrada Cada título seleccionado se visualizará en la pantalla Seleccionar entrada pág 26 Salida Audio Pare la salida de sonido Para impedir el aullido detenga la salida de sonido especificados en este m...

Page 54: ...nómetro 2 Cronómetro 3 Cronómetro 4 Cronómetro 5 Seleccione Siguiente Se apaga automáticamente Apagado Se enciende automáticamente Se pueden establecer 5 temporizadores Cronómetro 1 Cronómetro 5 Establezca el temporizador Para establecer Apagado Temporizador de apagado Pulse para que la unidad se apague automáticamente después de transcurrir un tiempo preseleccionado 60 Apagado Apagado minutos Est...

Page 55: ... Cara conectar utilizando HDMI DVI Cable de conversión véase la conexión HDMI 1 ó HDMI 2 en esta página Cable óptico ó Conecte con A ó B A Cable HDMI B Cable HDMI DVI conversión Cable de audio ó Amplificador OPTICAL IN ó Parte delantera de esta unidad Consulte las pág 34 35 para hacer la instalación cuando use un cable de audio analógico externo con un cable HDMI a DVI Cable de alimentación de CA ...

Page 56: ...al explícito FV FANTASIA CARICATURAS CON VIOLENCIA V VIOLENCIA S SEXO L LENGUAJE OFENSIVO D DIALOGO CON CONTENIDO SEXUAL GRÁFICA DE CLASIFICACIONES PARA INGLÉS DE CANADÁ C E L R E Exenta La programación exenta incluye noticias deportes documentales y otros programas de información entrevistas vídeos musicales y programas de variedades C Programación para niños menores de 8 años Sin lenguaje ofensi...

Page 57: ... le permite elegir el aspecto dependiendo del formato de la señal recibida y sus preferencias pág 20 ej en el caso de una imagen 4 3 COMP JUSTO COMP JUSTO Amplía horizontalmente la imagen 4 3 hasta los bordes laterales de la pantalla Recomendada para la imagen anamórfica Alarga para justificar la imagen 4 3 a las cuatro esquinas de la pantalla Recomendada para la emisión de televisión normal H LLE...

Page 58: ...rias de la Tecnología de la Información y la Electrónica del Japón EXIF Exchangeable Image File Format Note Formatee la tarjeta con el equipo de grabación Puede que la imagen no aparezca correctamente en este TV dependiendo del equipo de grabación utilizado La visualización puede tardar en aparecer un poco cuando hay muchos archivos y carpetas Esta función no puede visualizar Motion JPEG ni imagen...

Page 59: ...el vendedor de equipos digitales local Precaución No se asume el funcionamiento con un PC Todas las señales se reformatean antes de visualizarse en la pantalla Si el equipo conectado tiene una función de ajuste de relación de aspecto ajuste la relación de aspecto a 16 9 Estos conectores HDMI son de tipo A Estos conectores HDMI son compatibles con la protección de los derechos de autor de HDCP prot...

Page 60: ...ra en movimiento Tamaño H Relación de aspecto 4 3 Tamaño 1 Tamaño 2 La anchura se reducirá en ambos lados para reducir el ruido Relación de aspecto COMP JUSTO H LLENO ACERC Tamaño 1 Tamaño 2 La anchura aumentará en ambos lados para reducir el ruido Vea las páginas 34 35 para obtener más información Señal de entrada que puede visualizarse Marca Señal de entrada aplicable para componente Y PB PR HDM...

Page 61: ...mente seca No raye ó golpee la superficie del panel con sus uñas u otros objetos duros ya que la superficie puede dañarse Además evite el contacto con sustancias volátiles tales como rociadores de insecticida disolventes y diluyentes de pintura de lo contrario puede verse afectada la calidad de la superficie Mueble Si el mueble se ensucia limpie con un paño suave y seco Si la caja está muy sucia e...

Page 62: ...es Compruebe Medidor de señal pág 51 Si la señal es débil compruebe la antena y consulte a su concesionario local El mando a distancia no funciona Están instaladas correctamente las pilas pág 8 Son nuevas las pilas La imagen se ve distorsionada cuando el equipo se conecta a través de HDMI Está conectado correctamente el cable HDMI pág 39 55 Apague el televisor y el equipo y luego vuelva a encender...

Page 63: ...s píxeles brillantes u oscuros Estos píxeles no indican que un panel esté defectuoso y no causarán ningún impacto sobre el funcionamiento del televisor Compruebe los productos eléctricos cercanos sistemas de encendido de automóviles o motocicletas lámparas fluorescentes etc Compruebe el menú Imagen pág 34 Verifique las conexiones de los cables pág 11 14 Verifique que se haya seleccionado la entrad...

Page 64: ... IN 1 2 Y 1 0 V p p incluyendo sincronización PB PR 0 35 V p p AUDIO L R Tipo RCA PIN 2 0 5 V rms HDMI 1 3 Conector tipo A 3 Este televisor soporta la función HDAVI Control 4 PC D SUB DE 15 R G B 0 7 V p p 75 Ω HD VD 1 0 5 0 V p p alta impedancia LAN para IPTV VIERA CAST RJ45 10BASE T 100BASE TX Ranura de tarjeta 1 ranura de tarjeta SD AUDIO OUT AUDIO L R Tipo RCA PIN 2 0 5 V rms DIGITAL AUDIO OUT...

Page 65: ...65 Preguntas frecuentes etc Especificaciones Nota ...

Page 66: ... el espacio provisto a continuación y guardar este manual más el recibo de su compra como prueba permanente de su adquisición para que le sirva de ayuda al identificarlo en el caso de que le sea sustraído o lo pierda y también para disponer de los servicios que le ofrece la garantía Modelo Número de serie Panasonic Consumer Electronics Company Division of Panasonic Corporation of North America One...

Search results

Summary of Contents for TC-P42G15 - 41.6" Plasma TV

Reviews:

Related manuals for TC-P42G15 - 41.6" Plasma TV

Brands by name

Popular brands

Panasonic TC-P42G15 - 41.6" Plasma TV, Manual De Instrucciones

Search results

Summary of Contents for TC-P42G15 - 41.6" Plasma TV

Reviews:

Related manuals for TC-P42G15 - 41.6" Plasma TV

Brands by name

Popular brands