
VQT4Z2
1
2
POLSKI
Opisane procedury nale
ż
y wykona
ć
za pomoc
ą
pilota
zdalnego sterowania. Mo
ż
na równie
ż
u
ż
y
ć
przycisków
na panelu przednim urz
ą
dzenia, je
ś
li s
ą
identyczne.
Zakupione urz
ą
dzenie mo
ż
e ró
ż
ni
ć
si
ę
od
przedstawionego na ilustracjach.
Niniejsza instrukcja obs
ł
ugi ma zastosowanie do
nast
ę
puj
ą
cego zestawu.
Ś
rodki ostro
ż
no
ś
ci
Urz
ą
dzenie
• Aby ograniczy
ć
niebezpiecze
ń
stwo po
ż
aru, pora
ż
enia
pr
ą
dem lub uszkodzenia urz
ą
dzenia,
- Nie nale
ż
y wystawia
ć
urz
ą
dzenia na dzia
ł
anie deszczu,
wilgoci, kapanie lub zachlapanie.
- Na urz
ą
dzeniu nie nale
ż
y umieszcza
ć
ż
adnych
przedmiotów nape
ł
nionych p
ł
ynami, np. dzbanków.
- Nale
ż
y stosowa
ć
tylko zalecane akcesoria.
- Nie zdejmowa
ć
pokrywy.
- U
ż
ytkownik nie powinien podejmowa
ć
si
ę
naprawy
urz
ą
dzenia na w
ł
asn
ą
r
ę
k
ę
. Serwis nale
ż
y zleci
ć
w
autoryzowanym punkcie serwisowym.
Urz
ą
dzenie
• Aby ograniczy
ć
niebezpiecze
ń
stwo po
ż
aru, pora
ż
enia
pr
ą
dem lub uszkodzenia urz
ą
dzenia,
- Niniejszego urz
ą
dzenia nie nale
ż
y instalowa
ć
lub umieszcza
ć
w
biblioteczce, wbudowanej szafce lub innej ograniczonej
przestrzeni. Nale
ż
y zapewni
ć
odpowiedni
ą
wentylacj
ę
urz
ą
dzenia.
- Nie zas
ł
aniaj otworów wentylacyjnych urz
ą
dzenia
gazetami, obrusami, zas
ł
onami i podobnymi przedmiotami.
- Nie umieszcza
ć
na urz
ą
dzeniu
ź
róde
ł
otwartego ognia,
jak np. zapalone
ś
wiece.
• Urz
ą
dzenie jest przeznaczone do u
ż
ywania w klimacie
umiarkowanym.
• Wtyczka zasilania umo
ż
liwia od
łą
czenie urz
ą
dzenia.
Zainstaluj to urz
ą
dzenie w taki sposób, aby mo
ż
liwe by
ł
o
natychmiastowe od
łą
czenie wtyczki zasilania od gniazda zasilania.
• To urz
ą
dzenie mo
ż
e odbiera
ć
zak
ł
ócenia wywo
ł
ane
u
ż
yciem telefonu komórkowego. Je
ż
eli takie zak
ł
ócenia
wyst
ą
pi
ą
, wskazane jest zwi
ę
kszenie odleg
ł
o
ś
ci pomi
ę
dzy
urz
ą
dzeniem a telefonem komórkowym.
• Urz
ą
dzenie wykorzystuje promie
ń
lasera. Sterowanie,
regulacje lub post
ę
powanie w sposób tutaj nie okre
ś
lony
grozi niebezpiecznym na
ś
wietleniem promieniami lasera.
Bateria
• Nie wolno zwiera
ć
biegunów baterii ani jej rozbiera
ć
.
• Nie
ł
adowa
ć
baterii alkalicznych ani manganowych.
• Nie wolno u
ż
ywa
ć
baterii, z których zosta
ł
a zdj
ę
ta warstwa
ochronna.
• Nie zbli
ż
a
ć
baterii do
ź
róde
ł
ciep
ł
a lub ognia.
• Baterii nie nale
ż
y pozostawia
ć
przez d
ł
u
ż
szy czas, w
poje
ź
dzie z zamkni
ę
tymi drzwiami i oknami, nara
ż
onym na
bezpo
ś
rednie promieniowanie s
ł
oneczne.
• Je
ś
li pilot ma nie by
ć
u
ż
ywany przez d
ł
u
ż
szy czas, nale
ż
y wyj
ąć
z
niego bateri
ę
. Przechowywa
ć
w ch
ł
odnym, ciemnym miejscu.
• Istnieje niebezpiecze
ń
stwo wybuchu w przypadku, gdy
baterie zostan
ą
nieprawid
ł
owo za
ł
o
ż
one. Baterie nale
ż
y
wymienia
ć
na takie same lub na baterie równorz
ę
dnego
typu, zalecane przez producenta.
• Zu
ż
yte baterie nale
ż
y odpowiednio zutylizowa
ć
. W
ł
a
ś
ciw
ą
metod
ę
powinny wskaza
ć
w
ł
adze lokalne.
Android, Google Play oraz Chrome s
ą
znakami handlowymi firmy
Google Inc.
DLNA, the DLNA Logo and DLNA CERTIFIED are trademarks,
service marks, or certification marks of the Digital Living Network
Alliance.
Logo Wi-Fi CERTIFIED jest znakiem zgodno
ś
ci z norm
ą
Wi-Fi
Alliance.
Wi-Fi Protected Setup jest znakiem towarowym stowarzyszenia
Wi-Fi Alliance.
“Wi-Fi”, “Wi-Fi Protected Setup”, “WPA” i “WPA2” s
ą
znakami
towarowymi lub zastrze
ż
onymi znakami towarowymi
stowarzyszenia Wi-Fi Alliance.
Technologia kodowania d
ź
wi
ę
ku MPEG Layer-3 na licencji firmy
Fraunhofer IIS i Thomson.
Nazwa marki Bluetooth
®
i logotypy s
ą
w
ł
asno
ś
ci
ą
firmy Bluetooth
SIG, Inc. I wszelkie ich u
ż
ycie przez firm
ę
Panasonic Corporation
jest obj
ę
te licencj
ą
.
Pozosta
ł
e znaki towarowe i nazwy handlowe s
ą
w
ł
asno
ś
ci
ą
ich
posiadaczy.
Windows jest znakiem towarowym lub zarejestrowanym znakiem
towarowym firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych
i w innych krajach.
Spis tre
ś
ci
Ś
rodki ostro
ż
no
ś
ci .......................................... 2
Dostarczone wyposa
ż
enie .............................. 3
Konserwacja..................................................... 3
Przygotowanie pilota zdalnego sterowania ................. 3
Pod
łą
czenie ...................................................... 3
Rozmieszczenie g
ł
o
ś
ników............................. 4
Opis elementów sterowania ........................... 4
Wsadzanie no
ś
ników....................................... 5
Informacje o no
ś
nikach................................... 5
Ustawienia sieci ............................................... 6
U
ż
ywanie AirPlay z g
ł
o
ś
nikami systemu....... 9
Odtwarzanie plików muzycznych na serwerze DLNA....10
Operacje Bluetooth
®
...................................... 11
Informacje o Bluetooth
®
................................ 11
Operacje odtwarzania no
ś
ników .................. 12
Radio............................................................... 13
Zegar i timer ................................................... 13
Efekty d
ź
wi
ę
kowe .......................................... 14
Korzystanie z wej
ś
cia dodatkowego............ 14
Inne ................................................................. 14
Rozwi
ą
zywanie problemów .......................... 16
Dane techniczne ............................................ 18
“Made for iPod”, “Made for iPhone” oraz “Made for iPad” oznacza,
ż
e urz
ą
dzenie elektroniczne zosta
ł
o specjalnie zaprojektowane do
wspó
ł
pracy odpowiednio z urz
ą
dzeniem iPod, iPhone lub iPad i
spe
ł
nia normy wydajno
ś
ci firmy Apple.
Firma Apple nie jest odpowiedzialna za dzia
ł
anie tego urz
ą
dzenia i
jego zgodno
ść
z normami bezpiecze
ń
stwa oraz innymi przepisami.
U
ż
ywanie niniejszego urz
ą
dzenia z urz
ą
dzeniem iPod, iPhone lub
iPad mo
ż
e wp
ł
ywa
ć
na wydajno
ść
pracy bezprzewodowej.
AirPlay, logo AirPlay, iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano i
iPod touch s
ą
znakami towarowymi Apple Inc., zarejestrowanymi
w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
App Store jest znakiem us
ł
ugowym firmy Apple Inc.
Zestaw
SC-PMX9
Urz
ą
dzenie
g
ł
ówne
SA-PMX9
G
ł
o
ś
niki
SB-PMX9
OSTRZE
Ż
ENIE!
UWAGA!
20
SC-PMX9EG-VQT4Z21.book 2 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後4時54分