background image

3

RQ

T0

A1

2

Safety precautions

WARNING!

Unit

• To reduce the risk of fire, electric shock or product 

damage,
– Do not expose this unit to rain, moisture, dripping or 

splashing.

– Do not place objects filled with liquids, such as 

vases, on this unit.

– Use only the recommended accessories.
– Do not remove covers.
– Do not repair this unit by yourself. Refer servicing to 

qualified service personnel.

AC power supply cord

• The power plug is the disconnecting device. Install this 

unit so that the power plug can be unplugged from the 
socket outlet immediately.

CAUTION!

Unit

• To reduce the risk of fire, electric shock or product 

damage,
– Do not install or place this unit in a bookcase, built-in 

cabinet or in another confined space. Ensure this 
unit is well ventilated.

– Do not obstruct this unit’s ventilation openings with 

newspapers, tablecloths, curtains, and similar items.

– Do not place sources of naked flames, such as 

lighted candles, on this unit.

• Set the unit up on an even surface away from direct 

sunlight, high temperatures, high humidity, and 
excessive vibration.

• This unit utilizes a laser. Use of controls or adjustments 

or performance of procedures other than those 
specified herein may result in hazardous radiation 
exposure.

Battery

• Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. 

Replace only with the type recommended by the 
manufacturer.

• When disposing of the batteries, please contact your 

local authorities or dealer and ask for the correct 
method of disposal.

• Do not heat or expose to flame.
• Do not leave the battery(ies) in a car exposed to direct 

sunlight for a long period of time with doors and 
windows closed.

• Do not break open or short-circuit the battery.
• Do not charge the alkaline or manganese battery.
• Do not use the battery if the cover has peeled off.
• Remove the battery if you do not use the remote 

control for a long period of time. Keep in a cool, dark 
area.

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC 

SHOCK, DO NOT REMOVE SCREWS.
NO USER-SERVICEABLE PARTS 
INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED 
SERVICE PERSONNEL.

The lightning flash with arrowhead 
symbol, within an equilateral triangle, is 
intended to alert the user to the presence 
of uninsulated “dangerous voltage” 
within the product’s enclosure that may 
be of sufficient magnitude to constitute a 
risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an 
equilateral triangle is intended to alert the 
user to the presence of important 
operating and maintenance (servicing) 
instructions in the literature 
accompanying the appliance.

This transmitter must not be co-located or operated in 
conjunction with any other antenna or transmitter.
This equipment complies with IC radiation exposure 
limits set forth for an uncontrolled environment and 
meets the RSS-102 of the IC radio frequency (RF) 
Exposure rules. This equipment has very low levels of 
RF energy that is deemed to comply without maximum 
permissive exposure evaluation (MPE). But it is 
desirable that it should be installed and operated 
keeping the radiator at least 20 cm (7

) or more away 

from person’s body (excluding extremities: hands, 
wrists, feet and ankles).

This device complies with RSS-210 of the IC Rules. 
Operation is subject to the following two conditions: 
(1) This device may not cause harmful interference, 
(2) This device must accept any interference received, 
including interference that may cause undesired 
operation of the device.

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

The device meets the exemption from the routine 
evaluation limits in section 2.5 of RSS 102 and 
compliance with RSS-102 RF exposure, users can 
obtain Canadian information on RF exposure and 
compliance.

ENGLISH

RQT0A12-C_en_adj.fm  Page 3  Thursday, January 29, 2015  1:45 PM

offset printing

Summary of Contents for SC-PM250

Page 1: ...sing this product For optimum performance and safety please read these instructions carefully Please keep this manual for future reference PC If you have any questions visit www panasonic ca english support RQT0A12 C_en_adj fm Page 1 Thursday January 29 2015 1 45 PM offset printing ...

Page 2: ... an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 12 Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart i...

Page 3: ... the cover has peeled off Remove the battery if you do not use the remote control for a long period of time Keep in a cool dark area CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE SCREWS NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of...

Page 4: ...oth SIG Inc Depending on the specifications and settings of a device it can fail to connect or some operations can be different This system supports Bluetooth security features But depending on the operating environment and or settings this security is possibly not sufficient Transmit data wirelessly to this system with caution This system cannot transmit data to a Bluetooth device Range of use Us...

Page 5: ...ntilation Put the speakers on a flat safe surface These speakers do not have magnetic shielding Do not put them near TVs PCs or other equipment easily influenced by magnetism When you play at high levels for a long period it can cause damage to the speakers and decrease the life of the speakers Decrease the volume in these conditions to prevent damage When the sound is distorted When you adjust th...

Page 6: ...se the brightness of the display panel To cancel press the button again I Adjust the volume level J Mute the sound To cancel press the button again MUTE is also canceled when you adjust the volume or when you switch off the system K View the play menu L Select the sound effects M Display panel N Remote control sensor Distance Within approximately 7 m 23 ft Angle Approximately 20 up and down 30 lef...

Page 7: ...ey input 0000 The device connects with this system automatically after pairing is complete The name of the connected device is shown for a few seconds Note You can pair up to 8 devices with this system If a 9th device is paired the device that has not been used for the longest time will be replaced Connecting a device Preparation If this system is connected to a Bluetooth device disconnect it Z Di...

Page 8: ...ce disconnect it Z Disconnecting a device 1 Press PLAY MENU repeatedly to select LINK MODE 2 Press R T to select the mode and then press OK Note Select MODE 1 if the sound is interrupted CD CD R RW in CD DA format or with MP3 files USB USB device with MP3 files BLUETOOTH Bluetooth device Play Press 4 9 Stop Press 8 USB The position is memorized RESUME is shown Press again to stop fully Pause Press...

Page 9: ...ats MP3 file on USB device This system can access up to 800 albums including root folder 8000 tracks 999 tracks in one album Radio Preparation Press RADIO Manual tuning 1 Press PLAY MENU repeatedly to select TUNEMODE 2 Press R T to select MANUAL and then press OK 3 Press 2 3 or 5 6 to tune in to the station To tune automatically press and hold the button until the frequency starts changing quickly...

Page 10: ...eatedly to select CLOCK and then press OK In standby mode press DISPLAY Note Reset the clock regularly to maintain accuracy Play timer Except for Bluetooth source You can set the timer to come on at a certain time to wake you up Preparation Set the clock 1 Press SETUP repeatedly to select TIMER ADJ 2 Press R T to set the start time and then press OK 3 Do step 2 again to set the end time 4 Press R ...

Page 11: ...to select ON and then press OK To cancel select OFF Note This function does not work when you are in radio source or when a Bluetooth device is connected Bluetooth standby This function automatically switches on the system when you establish a Bluetooth connection from a paired device 1 Press SETUP repeatedly to select BLUETOOTH STANDBY 2 Press R T to select ON and then press OK To cancel select O...

Page 12: ...pacity of more than 32 GB cannot work in some conditions Slow operation of the USB device Large content size or large memory USB device takes longer time to read The elapsed time shown is different from the actual play time Transfer the data to another USB device or backup the data and reformat the USB device Radio Sound is distorted Use an optional outdoor antenna The antenna should be installed ...

Page 13: ...is shown press and hold OK and USB CD for a minimum of 4 seconds USB OVER CURRENT ERROR The USB device is using too much power Disconnect the USB device switch off the system and then switch on again VBR The system cannot show the remaining play time for variable bit rate VBR tracks Remote control code When other Panasonic equipment responds to the remote control of this system change the remote c...

Page 14: ...equency 2 4 GHz band FH SS Operation distance 10 m 33 ft line of sight Speaker section Speaker unit s Full range 10 cm 4 cone type x 1 per channel Impedance 6 Ω Dimensions W x H x D 139 mm x 224 mm x 136 mm 515 32 x 813 16 x 53 8 Mass 1 3 kg 2 9 lbs General Power supply AC 120 V 60 Hz Power consumption 14 W Dimensions W x H x D 184 mm x 123 mm x 228 mm 77 32 x 427 32 x 831 32 Mass 1 1 kg 2 4 lbs O...

Page 15: ...tion of sand humidity or liquids commercial use such as hotel office restaurant or other business or rental use of the product or service by anyone other than an Authorized Servicer or damage that is attributable to acts of God Dry cell batteries are also excluded from coverage under this warranty THIS EXPRESS LIMITED WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING ANY IMP...

Page 16: ...da Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 www panasonic com Panasonic Corporation 2015 Printed in Malaysia RQT0A12 C L0315CH0 En RQT0A12 C_en_adj fm Page 16 Thursday January 29 2015 1 45 PM offset printing ...

Page 17: ...da Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 www panasonic com Panasonic Corporation 2015 Imprimé en Malaisie RQT0A12 C L0315CH0 Cf RQT0A12 C_cf_adj fm Page 16 Thursday January 29 2015 1 54 PM offset printing ...

Page 18: ...de liquides ou d humidité d une utilisation commerciale dans un hôtel un bureau un restaurant ou tout autre usage par affaires ou en location d une réparation effectuée par une entité autre qu un centre de service Panasonic agréé ou encore d une catastrophe naturelle Les piles sèches sont également exclues de la présente garantie CETTE GARANTIE LIMITÉE ET EXPRESSE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXP...

Page 19: ...rofils pris en charge A2DP AVRCP Fréquence de fonctionnement Bande 2 4 GHz FH SS Aire de fonctionnement 10 m 33 pi Observation directe Section enceintes Enceinte s Pleine gamme 10 cm 4 po de type cône x 1 par canal Impédance 6 Ω Dimensions L x H x P 139 mm x 224 mm x 136 mm 515 32 po x 813 16 po x 53 8 po Poids 1 3 kg 2 9 lb Données générales Alimentation 120 V a c 60 Hz Consommation 14 W Dimensio...

Page 20: ... les touches OK et USB CD enfoncées pendant au moins 4 secondes USB OVER CURRENT ERROR Le dispositif USB utilise trop de puissance Déconnecter le dispositif USB mettre la chaîne hors marche puis la remettre en marche VBR La chaîne ne peut afficher le temps de lecture restant avec des plages à débit binaire variable VBR Code de télécommande Si d autres appareils Panasonic réagissent au signal de la...

Page 21: ... certaines conditions Le dispositif USB fonctionne lentement La lecture d un contenu de grande taille ou d un dispositif USB de grande capacité demande plus de temps Le temps écoulé affiché est différent de la durée de lecture réelle Transférer les données sur un autre dispositif USB ou sauvegarder les données et reformater le dispositif USB Radio Présence de distorsion Utiliser une antenne extéri...

Page 22: ...ur R T pour sélectionner ON puis appuyer sur OK Pour annuler sélectionner OFF Nota Cette fonction ne marche pas lorsque la radio est la source ou lorsqu un dispositif Bluetooth est connecté Mise en veille Bluetooth Cette fonction met automatiquement l appareil en marche lorsque vous établissez une connexion Bluetooth à partir d un dispositif couplé 1 Appuyer à plusieurs reprises sur SETUP pour sél...

Page 23: ...LOCK puis appuyer sur OK En mode attente appuyer sur DISPLAY Nota Régler l horloge périodiquement pour maintenir l exactitude Minuterie de lecture Sauf pour la source Bluetooth Il est possible de régler la minuterie pour mettre en marche la chaîne à une heure prédéterminée pour par exemple servir de réveil Préparatifs Régler l horloge 1 Appuyer à plusieurs reprises sur SETUP pour sélectionner TIME...

Page 24: ...des fichiers MP3 sur un dispositif USB Cette chaîne peut accéder au maximum à 800 albums y compris le dossier racine 8000 plages 999 plages dans un album Radio Préparatifs Appuyer sur RADIO Syntonisation manuelle 1 Appuyer à plusieurs reprises sur PLAY MENU pour sélectionner TUNEMODE 2 Appuyer sur R T pour sélectionner MANUAL puis appuyer sur OK 3 Appuyer sur 2 3 ou 5 6 pour syntoniser la station ...

Page 25: ...Appuyer à plusieurs reprises sur PLAY MENU pour sélectionner LINK MODE 2 Appuyer sur R T pour sélectionner le mode puis appuyer sur OK Nota Sélectionner MODE 1 si le son est intermittent CD CD R RW en format CD DA ou avec des fichiers MP3 USB Dispositif USB avec des fichiers MP3 BLUETOOTH Dispositif Bluetooth Lecture Appuyer sur 4 9 Arrêt Appuyer sur 8 USB La position est mise en mémoire RESUME es...

Page 26: ...er 0000 Une fois le couplage effectué le dispositif est connecté à l appareil Le nom du dispositif connecté s affiche pendant quelques secondes Nota Il est possible de coupler jusqu à 8 dispositifs auprès de cet appareil Si un 9e périphérique est couplé le périphérique resté le plus longtemps inutilisé est remplacé Connexion d un dispositif Préparatifs Si cet appareil est connecté à un dispositif ...

Page 27: ...meture du plateau du disque H Atténuation de la luminosité de l afficheur Pour annuler appuyer de nouveau sur la touche I Réglage du volume J Mise en sourdine Pour annuler appuyer de nouveau sur la touche MUTE est également annulé lors du réglage du volume ou de la mise hors marche de l appareil K Affichage du menu de lecture L Sélection des effets sonores M Afficheur N Capteur de signal de la tél...

Page 28: ...loigner les enceintes à plus de 10 mm po Placer les enceintes sur une surface plane et stable Ces enceintes ne sont pas munies d un blindage magnétique Éviter de les positionner près d un téléviseur d un ordinateur ou d autres appareils pouvant être affectés par des perturbations magnétiques Une écoute à haut volume pendant une longue période peut endommager les enceintes et en abréger la durée de...

Page 29: ...IG Inc Selon les spécifications et paramétrages d un dispositif la connexion pourrait être impossible ou certaines opérations pourraient être différentes Cette chaîne prend en charge les fonctionnalités de sécurité Bluetooth Cependant selon l environnement d exploitation et ou les paramétrages ces mesures de sécurité pourraient ne pas être suffisantes La transmission de données vers cette chaîne d...

Page 30: ... la pile Ne pas tenter de recharger la pile alcaline ou au manganèse Ne pas utiliser une pile dont l enveloppe a été retirée Retirer la pile si la télécommande ne sera pas utilisée pendant un certain temps AVIS AFIN DE PRÉVENIR LE RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES NE PAS RETIRER LES VIS TOUTE RÉPARATION DEVRAIT ÊTRE CONFIÉE À UN PERSONNEL QUALIFIÉ Le symbole de l éclair dans un triangle équilatéral indi...

Page 31: ...che de masse procure une protection accrue Si ce genre de fiche ne peut être inséré dans une prise de courant communiquer avec un électricien pour remplacer la prise 10 S assurer que le cordon est placé dans un endroit où il ne risque pas d être écrasé piétiné ou coincé Faire particulièrement attention à ses extrémités de branchement y compris sa fiche 11 N utiliser que les accessoires ou périphér...

Page 32: ...hoix sur cet appareil Pour en tirer un rendement optimal et par mesure de sécurité lire attentivement le présent manuel Conserver ce manuel pour référence ultérieure Pour toute assistance supplémentaire visiter www panasonic ca french support PC RQT0A12 C_cf_adj fm Page 1 Thursday January 29 2015 1 54 PM offset printing ...

Reviews: