12
RQ
T0
B
21
Menu de lecture
CD
USB
1
Appuy
er s
ur
[PLAY
ME
NU].
2
Appuy
er s
ur
[
Y
,
U
] pour s
électionner le
ré
glage,
puis appu
yer sur
[OK].
Nota:
•
Il n’est pas p
ossible de sauter à des
plages qui ont déjà été
lues pendant la lecture
aléatoire.
•
Le réglage est annulé ap
rè
s l’ouverture du plateau du
disque ou la déconnexio
n du le dispositif USB.
Mode liaison
BL
UETOO
TH
Il est p
os
sible de ch
ang
er
le mode de liaison pour
l’adapt
er
au t
ype
de c
onne
xion.
Préparatifs
Si cet appar
eil es
t connec
té à
un dis
pos
itif Bl
uetooth
®
, le
déco
nn
ec
ter
(
Z
«Dé
co
nnexion
d’un
dispositif»).
1
Appuye
r sur [PLA
YM
ENU] p
our sélectionner
«L
IN
KM
OD
E»
.
2
Appuy
er su
r [
Y
,
U
] pour sélectionner le m
ode, puis
appuye
r su
r [OK].
Nota:
•
En fonction du d
ispositif, l’image et le son à lire
peuvent
ne
pas
être
sy
nchr
onisés
. Dans
ce
cas, s
électio
nner
«MO
DE
1»
.
•
Sélectionner «M
ODE1
» si le son est intermittent.
█
À propos
du disque
•
Cet appareil peut
lire
les disque
s CD-R
/R
W au
format
CD-DA ou M
P3.
•
Av
ant la
lecture, fin
aliser
le
disqu
e s
ur l’appareil ayan
t
serv
i à
l’en
regis
tremen
t.
•
Certains disques CD-R/RW
ne pe
uvent ê
tre
lu
s en
raison de leur
condition d’e
nre
gistrem
ent.
À pr
opos des disq
ues h
ybri
des «
DualDisc»
•
Le c
ôté
co
nte
nu
audio
de la
fa
ce
CD
d’un
dis
que
hybride
n
e s
atis
fait
pa
s aux s
péc
ificat
ions t
ec
hniques
du form
at CD-D
A (Compact Di
sc Di
gital Audio),
d’où
la
lect
ure peut ne pas
être
poss
ible
.
█
À propos
dispositif USB
•
Cet
te
cha
îne
ne
gar
ant
it p
as l
a c
onn
ex
io
n av
ec t
ous
le
s
dispositifs USB.
•
Ce
tte cha
îne
pr
end en ch
arge la n
orme
USB 2
.0
pleine
vitesse.
•
Cette chaî
ne peut
prendre
en c
har
ge
des
disposit
ifs
USB ju
squ’à 32
Go
.
•
Se
ul le systè
me de fic
hie
rs FA
T 12/16/32
es
t pris en
cha
rg
e.
█
À propos
des fichiers
MP3
•
Les
fi
chiers
so
nt traité
s à la
m
an
ièr
e de plages
tandis
que le
s dossier
s son
t co
ns
idéré
s co
mme ét
ant
des
albums
.
•
Le nom
de
s fichie
rs doi
t avoir l’
exte
nsion «
.m
p3
» ou
«.
MP
3»
.
•
Le
s pla
ges
ne so
nt pas
néces
sa
irem
ent
lu
es dans
l’ordr
e da
ns
lequ
el elles
on
t ét
é en
re
gist
ré
es
.
•
Selon
la taille du s
ect
eur, cert
ains
fichiers pour
raient ne
pas fo
nctionne
r.
À pr
opos des f
ichier
s MP3
sur un
disque
•
Cet
te
ch
aîn
e pe
ut
accé
der au
ma
xim
um à
:
–
25
5 a
lbums (y c
ompris le
d
os
sie
r rac
ine)
–
999
plages
–
20 se
ssions
•
Les
disque
s doivent sat
isfa
ire au
x normes ISO9660 de
nive
au 1 ou 2 (sauf
da
ns le
c
as des
fo
rmats é
tend
us).
À pr
opos des f
ichier
s MP3
sur un
dispositif
USB
•
Cet
te
ch
aîn
e pe
ut
accé
der au
ma
xim
um à
:
–
80
0 a
lbums (y c
ompris le
d
os
sie
r rac
ine)
–
8 000 pla
ges
–
99
9 plages
dans
un album
OF
FP
LAYM
ODE
(Mode
lect
ure
désactiv
é)
Annulat
ion du régl
age.
1-TRACK (1-Plage)
1
Le
ctu
re d
e la
plag
e séle
ctio
nné
e.
Appuye
r sur les
touches
numérique
s pour
sé
lectionn
er la
plag
e.
1-A
LBUM
(1-Alb
um)
1
Lecture
d
’un
album MP3
sé
lectionn
é.
Appuye
r sur
[
R
,
T
] pour
sé
lectionn
er un
album MP3
.
RANDOM
(Alé
atoire)
RND
Le
ctu
re d
an
s un
ordr
e alé
ato
ire d
e
toutes
le
s pla
ges
.
1-A
LBUM
RANDOM
(1-
Alb
um
aléat
oire)
1
RND
Le
ctu
re d
an
s un
ordr
e alé
ato
ire d
e
toutes
le
s pla
ges
de l’album
MP3
sé
lectionn
é.
Appuye
r sur
[
R
,
T
] pour
sé
lectionn
er un
album MP3
.
ALLR
EPEAT
(Reprise tout)
Lecture
en reprise de tout
es le
s
plag
es.
1-TRACKR
EPEAT
(1-Pla
gereprise
)
1
Lecture
en repris
e de la plage
sé
lectionn
ée.
1-A
LBUM
REP
EA
T
(1-Alb
umreprise
)
1
Le
ctu
re e
n r
eprise
de l’
album
sé
lectionn
é.
RAN
DOM
RE
PE
AT
(Repr
ise
aléa
toir
e)
RND
Re
prise de la
lect
ure alé
ato
ire.
1-A
LBUM
RAN
DOM
RE
PE
AT
(1-Alb
um reprise
aléa
to
ire)
1
RND
Re
prise de la
lect
ure alé
ato
ire de
toutes
le
s pla
ges
de
l’album
.
MODE
1
Acc
ent s
ur la
co
nnect
ivité.
MODE
2 (p
ar déf
au
t)
Acc
ent s
ur la
qualit
é so
nore.
PP_R
QT0B
21-Y_cf.f
m Page 12
Friday
, April 1, 2
016 9:4
9 AM
offset printing
