background image

13

VQ
T5
F

34

УК

РА

ЇН

С

Ь

КА

Можна

 

налаштувати

 

до

 30 FM-

станцій

 

та

 

до

 15 

AM-

станцій

.

1

Натисніть

 [OK], 

щоб

 

вибрати

 

частоту

 

“LOWEST” 

або

 “CURRENT”.

2

Натисніть

 [PLAY MENU] 

для

 

вибору

 

“A.PRESET” 

і

 

потім

 

натисніть

 [OK].

“START?” 

відображається

.

3

Натисніть

 [OK], 

щоб

 

розпочати

 

налаштування

.

Для

 

скасування

 

натисніть

 [

].

1

Натисніть

 [

6

або

 [

5

для

 

настроювання

 

на

 

станцію

.

2

Натисніть

 [PROGRAM].

3

Натискайте

 

літерно

-

цифрові

 

кнопки

щоб

 

вибрати

 

номер

 

налаштування

.

Для

 

того

щоб

 

налаштувати

 

більше

 

станцій

повторно

 

виконуйте

 

кроки

 

від

 1 

до

 3.

Воднораз

 

нова

 

станція

 

замінюватиме

 

будь

-

яку

 

станцію

що

 

займає

 

той

 

самий

 

номер

 

налаштування

.

Натискайте

 

літерно

-

цифрові

 

кнопки

, [

:

або

 

[

9

], 

щоб

 

вибрати

 

налаштовану

 

станцію

.

За

 

допомогою

 

основного

 

апарату

1

Натисніть

 [TUNE MODE], 

щоб

 

вибрати

 

“PRESET”.

2

Натисніть

 [

:

/

6

або

 [

5

/

9

для

 

вибору

 

налаштованої

 

станції

.

За

 

допомогою

 

лише

 

основного

 

апарату

Апарат

 

може

 

також

 

приймати

 

мовлення

 AM, 

розподілене

 

з

 

кроком

 10

кГц

.

1

Натисніть

 [RADIO/EXT-IN] 

для

 

вибору

 “FM” 

або

 

“AM”.

2

Натисніть

 

та

 

утримуйте

 [RADIO/EXT-IN].

Після

 

кількох

 

секунд

 

на

 

панелі

 

дисплея

 

відобразиться

 

поточне

 

мінімальне

 

значення

 

радіочастоти

Відпустіть

 

кнопку

коли

 

мінімальна

 

частота

 

зміниться

.

Для

 

повернення

 

до

 

початкової

 

настройки

 

повторіть

 

зазначені

 

вище

 

кроки

.

Після

 

зміни

 

настройки

 

налаштовані

 

частоти

 

видаляються

.

Bluetooth

®

Можна

 

встановлювати

 

з

єднання

 

з

 

аудіопристроєм

 

і

 

відтворювати

 

звукові

 

дані

 

з

 

нього

використовуючи

 

бездротовий

 

зв

'

язок

 Bluetooth

®

.

Див

інструкцію

 

з

 

експлуатації

 

пристрою

 Bluetooth

®

 

для

 

більш

 

докладної

 

інформації

.

Якщо

 

ви

 

маєте

 

намір

 

використовувати

 

NFC-

сумісний

 (Near Field Communication) 

пристрій

 

Bluetooth

®

перейдіть

 

до

 

розділу

 “

З

єднання

 

в

 

один

 

дотик

 (

Підключення

 

за

 

допомогою

 NFC)”.

Перед

 

підключенням

 

пристрою

 Bluetooth

®

 

слід

 

зменшити

 

гучність

.

Підготовка

Увімкніть

 

функцію

 Bluetooth

®

 

пристрою

 

та

 

покладіть

 

пристрій

 

біля

 

цього

 

пристрою

.

1

Натисніть

 

і

 

утримуйте

 [ /MEMORY,-PAIRING] 

на

 

основному

 

апараті

.

2

Виберіть

 “SC-MAX370” 

у

 

меню

 Bluetooth

®

 

пристрою

.

По

 

завершенні

 

створення

 

пари

 

пристрій

 

автоматично

 

з

'

єднається

 

із

 

системою

.

3

Розпочніть

 

відтворення

 

на

 

пристрої

 

Bluetooth

®

.

Для

 

отримання

 

відомостей

 

щодо

 

інших

 

операцій

 

з

 

основним

 

апаратом

 

див

. “

Відтворення

 

диска

”.

Примітка

:

Можна

 

також

 

виконувати

 

операції

 

за

 

допомогою

 

пульта

 

ДК

.

Натисніть

 [ , MEMORY], 

щоб

 

вибрати

 “BLUETOOTH”.

Натисніть

 [PLAY MENU], 

щоб

 

вибрати

 “PAIRING”.

Натисніть

 [

2

,

1

для

 

вибору

 “OK? YES” 

і

 

потім

 

натисніть

 [OK].

Виберіть

 “SC-MAX370” 

у

 

меню

 Bluetooth

®

 

пристрою

.

Якщо

 

з

явиться

 

запит

 

на

 

ключ

 

доступу

введіть

 “0000”.

Для

 

встановлення

 

підключення

 

має

 

бути

 

створено

 

пару

 

із

 

пристроєм

.

Можна

 

зареєструвати

 

до

 8 

пристроїв

 

за

 

допомогою

 

цього

 

пристрою

Якщо

 

створити

 

пару

 

з

 9-

м

 

пристроєм

буде

 

замінено

 

той

 

пристрій

яким

 

не

 

користувалися

 

найдовше

.

Система

 

може

 

підключатися

 

одночасно

 

лише

 

до

 

одного

 

пристрою

.

Якщо

 “BLUETOOTH” 

вибрано

 

в

 

якості

 

джерела

ця

 

система

 

автоматично

 

спробує

 

під

єднатися

 

до

 

останнього

 

пристрою

з

 

яким

 

був

 

зв

язок

.

Налаштування

 

пам

яті

Автоматичне

 

налаштування

Ручне

 

налаштування

Вибір

 

зареєстрованої

 

станції

Настройка

 

розподілення

 

діапазону

 

AM

Створення

 

пари

 

із

 

пристроєм

75

SC-MAX370GS_eng_sch_rus_ukr.book  13 ページ  2014年3月12日 水曜日 午後6時49分

Summary of Contents for SC-MAX370

Page 1: ... покупку изделия нашей фирмы Перед использованием этого изделия пожалуйста внимательно прочитайте данные инструкции и сохраните это руководство для дальнейшего использования Дякуємо за купівлю цього продукту Перед використанням цього продукту уважно прочитайте ці інструкції і збережіть посібник для подальшого використання Operating Instructions 使用说明书 Инструкция по эксплуатации Інструкція з експлуа...

Page 2: ...is intended for use in tropical climates The mains plug is the disconnecting device Install this unit so that the mains plug can be unplugged from the socket outlet immediately This unit may receive radio interference caused by mobile telephones during use If such interference occurs please increase separation between this unit and the mobile telephone This unit utilizes a laser Use of controls or...

Page 3: ...in mains plug Placement of speakers 1 Subwoofer SB MAW370 L 2 Subwoofer SB MAW370 R 3 Subwoofer SB MAY370 L 4 Subwoofer SB MAY370 R 5 Front speaker SB MAF370 L 6 Front speaker SB MAF370 R 7 Stacking bracket Setup 1 Setup 2 Subwoofers Put on the floor or a sturdy shelf to reduce vibration Figure A Figure B Fuse cover Figure A Figure B Fuse 5 ampere Fuse 5 ampere 4 x AC mains lead For Saudi Arabia S...

Page 4: ...e sound quality Maintenance To clean this system wipe with a soft dry cloth Never use alcohol paint thinner or benzine to clean this system Before using chemically treated cloth read the instructions that came with the cloth carefully Preparing the remote control Use alkaline or manganese battery Install the battery so that the poles and align with those in the remote control 1 Put the stacking br...

Page 5: ...70 SB MAW370 SB MAW370 SB MAY370 1a 1b SUB WOOFER SB MAW 370 SB MAW 370 SB MAY 370 SB MAF 370 SB MAY 370 SB MAF 370 SUB WOOFER SUB WOOFER FRONT FRONT SUB WOOFER Tape not supplied 3 Connect the AM loop antenna Stand the antenna up on its base until it clicks 4 Connect the AC mains lead Do not use AC mains lead with other equipment Conserving power The system consumes approximately 0 3 W when it is ...

Page 6: ...w Front view PRESET EQ VOCAL CANCEL ECHO KEY CON MEMORY PLAYLIST DJ FUNCTION 1 2 3 4 DJ JUKEBOX DJ SAMPLER DJ EFFECT KARAOKE 5 6 MANUAL EQ ALBUM TRACK TUNE MODE MEMORY PAIRING USB CD RADIO EXT IN USB REC MEMORY REC OPEN CLOSE MULTI CONTROL D BASS SUPER WOOFER LOCAL ILLUMINATION PLAY A B REC PLAY VOLUME AUX IN4 MIC1 MIC2 MIN MAX MIN MAX MIC VOL 1 MIC VOL 2 6 SC MAX370GS_eng_sch_rus_ukr book 6 ページ 2...

Page 7: ...Set the play menu item A Internal memory playlist operation B Select and enter buttons C Set the edit mode for and internal memory D Internal memory playlist direct buttons Press and hold to add a track to the corresponding playlist Press to select the playlist DJ function direct buttons Press DJ JUKEBOX DJ SAMPLER or DJ EFFECT KARAOKE to switch on the DJ function Press 1 to 6 on main unit to sele...

Page 8: ...s the alphanumeric buttons to select the desired track 3 Press OK Do these steps again to programme other tracks 3 Press 1 to start playback Playing disc Stop playback Press Pause playback Press 1 Press again to continue playback Skip album Press 3 4 Skip track Press or 9 main unit 6 or 5 9 Search through track Press and hold 6 or 5 main unit 6 or 5 9 Viewing available information Play menu PLAYMO...

Page 9: ...rd sound or music tracks into the internal memory in mp3 format This system can play or record up to 800 folders maximum 999 tracks in an album or a total of 8000 tracks depending on the available storage capacity Preparation Before you connect a USB device to the system make sure you do a backup of the data Do not use a USB extension cable The system cannot recognise USB device connected through ...

Page 10: ...USB device to the internal memory Note Some tracks can use a longer time to record Some tracks cannot be recorded because of the condition of the source The recorded folder name may be different from the original folder because of the auto rename function Recording to a USB device or the internal memory Panasonic cannot be held responsible on the action of consumer to record copyrighted contents w...

Page 11: ...meric button 1 to 6 to add the track to the corresponding playlist Or press and hold 1 to 6 on the main unit to add the track to the corresponding playlist Do steps 1 through 3 again to add more tracks 1 Press PLAY LIST and then the alphanumeric button 1 to 6 to select the playlist Or press 1 to 6 on the main unit to select the playlist 2 Press 1 to start playback Basic playback Stop playback Pres...

Page 12: ...trol Bulk Interrupt is not supported NTFS file system is not supported only FAT 12 16 32 file system is supported Some files can fail to work because of the sector size Radio 1 Press RADIO EXT IN to select FM or AM 2 Press 6 or 5 to select the frequency of the required station To tune automatically press and hold the button until the frequency starts changing quickly STEREO is shown when a stereo ...

Page 13: ...device for details If you intend to use an NFC Near Field Communication compatible Bluetooth device proceed to One Touch Connection Connecting by NFC Decrease the volume before connect the Bluetooth device Preparation Turn on the Bluetooth feature of the device and place the device near this unit 1 Press and hold MEMORY PAIRING on main unit 2 Select SC MAX370 from the Bluetooth menu of the device ...

Page 14: ...is unit with an audio cable not supplied When the connection is established the playback may start automatically depending on the type of device being used The One Touch Connection may not work properly depending on the type of device being used If you enable this function even when the main unit is turned off it will turn on automatically when a Bluetooth device sends a connection request 1 Press...

Page 15: ...level The record timer starts 30 seconds before the set time with the volume muted The timer comes on at the set time every day if the timer is on The sleep timer switches off the system after the set time Press SLEEP AUTO OFF to select the setting in minutes To cancel select OFF Note The play and sleep timer or the record and sleep timer can be used together The sleep timer always comes first Be ...

Page 16: ... again To cancel the DJ jukebox Press DJ JUKEBOX on main unit Note To change DJ jukebox function ON or OFF with the remote control 1 Press PLAY MENU to select JUKEBOX 2 Press 2 1 to select ON JUKEBOX or OFF JUKEBOX and then press OK To change the desired repeat setting with the remote control 1 Press PLAY MENU twice to select PLAYMODE 2 Press 2 1 to select desired mode and then press OK PRESET EQ ...

Page 17: ...one disconnect it from the microphone jack and decrease the volume of the microphone level to MIN This system cannot record from microphone Using the auxiliary input Before connection Disconnect the AC mains lead Switch off all equipment and read the appropriate operating instructions Note Components and cables are sold separately You can play music from a portable audio equipment Preparation Swit...

Page 18: ...d correct the cause then switch the system on again It can be caused by straining of the speakers through excessive volume or power and when using the system in a hot environment A humming sound can be heard during playback An AC mains lead or fluorescent light is near the cables Keep other appliances and cords away from the cables of this system The sound level reduces The protection circuit has ...

Page 19: ...to a USB device which has enough recording time and do the recording again ERROR An incorrect operation was done Read the instructions and try again ERROR during recording You cannot select other playback source example radio USB etc or press or 9 during recording Stop the recording function You cannot open the disc tray when recording from an AM source F61 Examine and correct the speaker cords co...

Page 20: ...ettings this security is possibly not sufficient Transmit data wirelessly to this system with caution This system cannot transmit data to a Bluetooth device Range of use Use this device at a maximum range of 10 m The range can decrease depending on the environment obstacles or interference Interference from other devices This system may not function properly and troubles such as noise and sound ju...

Page 21: ... Communication distance Prospective communication distance About 10 m Communication method 2 4 GHz band FH SS Correspondence profile A2DP AVRCP SPP Prospective communication distance Memory size 2 GB Media file format support MP3 Memory record Bit rate 128 kbps Memory recording speed 1x 3x max CD only From CD MP3 USB recording file format MP3 mp3 Microphone jack Mono 6 3 mm 2 system USB port USB s...

Page 22: ... under this warranty Panasonic products come with consumer guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law If there is a major failure with the product you can reject the product and elect to have a refund or to have the product replaced or if you wish you may elect to keep the goods and be compensated for the drop in value of the goods You are also entitled to have the produc...

Page 23: ...23 VQT5F34 ENGLISH 23 SC MAX370GS_eng_sch_rus_ukr book 23 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後6時49分 ...

Page 24: ...风孔 切勿将诸如点燃的蜡烛等明火火源置于本机上 本机应置于水平面上且应远离阳光直射 高温 潮湿及过度 振动之处 本机被设计为在热带气候地区使用 电源插头为断开装置 请安装本机 以便可以立即从电源插座上拔下电源插头 本机在使用过程中 可能会受到行动电话的无线电波干扰 如果干扰出现 增加本机和行动电话之间的距离 本机使用激光射线 控制器的使用 调整及操作等如不遵照 此处的说明进行 很可能会受到激光辐射的危害 电池 如果电池放置错误 有发生爆炸的危险 更换电池时 只使 用制造商建议的类型的电池 当处理废旧电池时 请联络当地政府单位或经销商以洽询正 确的弃置方法 切勿让电池遇热或触火 切勿将电池长时间留在车门和车窗被关紧同时被阳光直接照 射的车子内 切勿将电池解体或使其短路 切勿对碱或锰电池进行充电 切勿使用覆层已脱落的电池 若长期不使用遥控器 请取出电池 储存于凉快 阴暗之 处 音响组合 SC ...

Page 25: ...使用模制 3 针电源插头 扬声器布置 1 亚低音扬声器 SB MAW370 L 2 亚低音扬声器 SB MAW370 R 3 亚低音扬声器 SB MAY370 L 4 亚低音扬声器 SB MAY370 R 5 前置扬声器 SB MAF370 L 6 前置扬声器 SB MAF370 R 7 堆叠支架 设置 1 设置 2 重低频扬声器 放置在地板或坚固的架子上以减低振动 4 x AC 电源线 对于沙特阿拉伯 新加坡及使用模制 3 针电 源插头的地区 适用于泰国 1 x AM 环状天线 1 x FM 室内天线 1 x 遥控器电池 1 x 遥控器 N2QAYB000915 4 x 堆叠支架 在扬声器包装内 注意 切勿触摸重低频扬声器锥体混响表面 这可能损坏重低频扬声器锥体 重低频扬声器锥体可能是热的 25 SC MAX370GS_eng_sch_rus_ukr book 3 ページ 2014年3月...

Page 26: ...用寿 命 在下列情况下降低音量以避免损坏 当播放失真的声音 当调整音质 维护保养 清洗本系统时 请使用柔软的干布 切勿使用酒精 涂料稀释剂或挥发剂等清洗本系统 使用经化学浸处理的布前 请仔细阅读该布附带的说 明 准备遥控器 使用碱或锰性干电池 插入电池时 确保对准其极性 和 1 将堆叠支架放置在亚低音扬声器 SB MAW370 SB MAY370 的顶部 按下堆叠支架直到固定到位为止 例如 2 根据设置 1或设置 2堆叠扬声器 扬声器布置 例如 用设置 1 的布置堆叠前置扬声器 堆叠扬声器 堆叠支架 SB MAW370 SB MAF370 堆叠支架 SB MAW370 26 SC MAX370GS_eng_sch_rus_ukr book 4 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後6時49分 ...

Page 27: ...AY370 SB MAW370 SB MAW370 SB MAY370 SB MAY370 SB MAW370 SB MAW370 SB MAY370 1a 1b SUB WOOFER SB MAW 370 SB MAW 370 SB MAY 370 SB MAF 370 SB MAY 370 SB MAF 370 SUB WOOFER SUB WOOFER FRONT FRONT SUB WOOFER 胶布 不提供 3 连接 AM 环状天线 将天线竖立在其基座上 直到发出喀哒声 4 连接 AC 电源线 请勿使用其他任何 AC 电源线 只使用提供的 AC 电 源线 省电 处于待机模式时 系统消耗约 0 3 W 如果不使用系 统 请拔开电源 拔开系统后 某些设置会丢失 必须重新进行设置 至家用交流电 源插座 27 SC MAX370GS_eng_sch_rus_ukr book 5 ページ ...

Page 28: ...EQ VOCAL CANCEL ECHO KEY CON MEMORY PLAYLIST DJ FUNCTION 1 2 3 4 DJ JUKEBOX DJ SAMPLER DJ EFFECT KARAOKE 5 6 MANUAL EQ ALBUM TRACK TUNE MODE MEMORY PAIRING USB CD RADIO EXT IN USB REC MEMORY REC OPEN CLOSE MULTI CONTROL D BASS SUPER WOOFER LOCAL ILLUMINATION PLAY A B REC PLAY VOLUME AUX IN4 MIC1 MIC2 MIN MAX MIN MAX MIC VOL 1 MIC VOL 2 28 SC MAX370GS_eng_sch_rus_ukr book 6 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後6時4...

Page 29: ...菜单项 A 内置内存播放列表操作 B 选择并确认按钮 C 设置 和内置内存的编辑模式 D 内置内存播放列表直接按钮 按住将曲目添加到相应的播放列表 按下按钮以选择播放列表 DJ 功能直接按钮 按 DJ JUKEBOX DJ SAMPLER 或 DJ EFFECT KARAOKE 开启 DJ 功能 按主机上的 1 至 6 选择所需的功能 欲取消 再按所选的 1 至 6 E 开启 DJ 功能 要取消 请再次按该按钮 F DJ 和多控制的转盘 G 浏览内置内存的播放列表 浏览曲目或专辑 转动 MULTI CONTROL 浏览曲目 按 1 从选项开始播放 按 ALBUM TRACK 选择专辑或曲目 然后转动 MULTI CONTROL 浏览 按 1 从选项开始播放 H 打开或关闭光盘托盘 I 遥控传感器 距离 约 7 m 以内 角度 约 20 上下 30 左右 J 显示屏 K PLAY USB 端...

Page 30: ...排其它曲目 1 按 3 4 以选择所要的唱片集 2 按 9 然后按文数字键以选择所要的 曲目 3 按 OK 重复这些步骤以编排其它曲目 3 按 1 以开始播放 光碟播放 停止播放 按 暂停播放 按 1 再按一次按钮以恢复播放 跳越专辑 按 3 4 跳越曲目 按 或 9 主机 6 或 5 9 在曲目中搜索 按住 6 或 5 主机 6 或 5 9 查看曲目信息 播放选单 PLAYMODE OFF PLAYMODE 播放所有曲目 1 TRACK 播放光碟中一首所选的曲目 按文数字键以选择曲目 1 ALBUM 播放光碟中一张所选的唱片集 按 3 4 以选择唱片集 RANDOM 随机播放光碟 1 ALBUM RANDOM 随机播放所选的唱片集中的所有曲目 按 3 4 以选择唱片集 REPEAT ON REPEAT 重复播放 显示 OFF REPEAT 取消重复播放 编排播放 取消编排模式 在停止模式...

Page 31: ...内存 您可以连接 USB 设备 并播放其中的音乐曲目 也可以以 mp3 格式将声音或音乐曲目录制到内置内 存中 视可用的存储容量而定 本系统可以播放或录制最多 800 个文件夹 1 张专辑中最多 999 首曲目 或总计 8000 首曲目 准备 连接 USB 设备前 务必将资料存档 请勿使用 USB 延长电缆 本系统无法识别通过延长电缆 连接的 USB 设备 降低音量 并将 USB 设备连接至 USB 端口 连接或断开 USB 设备时 请握住主机 备注 选中了时 USB 状态指示灯点亮 连接 USB 设备 ILLUMINATION PLAY A B REC PLAY USB 设备 非附件 USB 概览 播放 MP3 曲目 录制 播放 MP3 曲目 备注 在 USB 录制过程中 USB 状态指示灯闪烁 PLAY A B REC PLAY USB 状态指示灯 31 SC MAX370GS_eng...

Page 32: ...源 2 按 MEMORY REC 或 USB REC 开始录 制 例如 从 USB 设备向内置内存中录制专辑 备注 某些曲目会使用较长的时间录制 由于讯源的状态 无法录制某些曲目 由于自动重命名功能 录制的文件夹名可能与原来的文件夹 名不同 USB 设备或内置记忆体的录制 Panasonic 对用户录制受版权保护的内容等侵权举动一 概不负责 基本录制 录制所有曲目 录制所有曲目选择 OFF PLAYMODE 播放选单 录制编排的曲目 编排您想要的曲目 编排播放 录制 1 首曲目 选择 1 TRACK 播放选单 停止录制 按 WRITING 显示 暂停录制 录制时 按 MEMORY REC 或 USB REC 再按一次按钮以继续录制 备注 从收音机或 AUX 在 SYNCHRO 模式下除外 录制 时 可以暂停 每次暂停 会添加曲目标记 添加 曲目标记 录制 MP3 曲目 录制所有曲目 选择 ...

Page 33: ...个播放列表 各播放列表 可以保存最多 99 首曲目 1 选择想要添加到播放列表的曲目 2 按 PLAY LIST 3 按住字母数字按钮 1 至 6 将曲目添加到相应的播 放列表 或者按住主机上的 1 至 6 将曲目添加到相应的播放 列表 再次执行步骤 1 至 3 添加更多曲目 1 按 PLAY LIST 然后按字母数字按钮 1 至 6 选择播 放列表 或者按主机上的 1 至 6 选择播放列表 2 按 1 开始播放 基本播放 停止播放 按 RESUME 显示 按 1 以继续播放 或 按 两次以完全停止播放 查看曲目信息 在停止模式下 内置内存或 的 USB 设备的可用存储空间或剩余 录制时间 在录制过程中 有关录制的信息 在播放或暂停过程中 当前曲目的信息 标题搜寻 播放列表 加入曲目 收听播放列表 取消播放列表播放 按两次 PLAY LIST 或 按主机上所选择的 1 至 6 查看播放列表...

Page 34: ...件被定义为曲目 曲目必须带扩展名 mp3 或 MP3 不支持 CBI Control Bulk Interrupt 不支持 NTFS 文件系统 仅支持 FAT 12 16 32 文件系统 由于区段大小的原因 某些文件可能无法工作 收音机 1 按 RADIO EXT IN 选择 FM 或 AM 2 按 6 或 5 以选择所要的电台频率 欲自动调谐 按住按钮直到频率开始迅速改变 正在接收立体声广播时 会显示 STEREO 使用主机 1 按 RADIO EXT IN 选择 FM 或 AM 2 按 TUNE MODE 以选择 MANUAL 3 按 6 或 5 9 以选择所要的电台频率 选择了 FM 时 1 按 PLAY MENU 以选择 FM MODE 2 按 2 1 以选择 MONO 然后按 OK 欲取消 选择 STEREO 改变频率时 也会取消 MONO 选择了 AM 时 1 按 PLAY M...

Page 35: ...uetooth 可以通过 Bluetooth 无线连接并播放音频设备 有关详情 请参阅 Bluetooth 设备的使用说明书 如果想要使用与 NFC Near Field Communication 兼 容的 Bluetooth 设备 请进入到 一触连接 通过 NFC 连接 连接 Bluetooth 设备前 请降低音量 准备 开启设备的 Bluetooth 功能 将设备放置在本机附近 1 按住主机上的 MEMORY PAIRING 2 从设备的 Bluetooth 菜单选择 SC MAX370 配对完成后 设备自动与本系统连接 3 在 Bluetooth 设备上开始播放 有关主机上的其他操作 请参阅 光碟播放 备注 也可以用遥控器操作 1 按 MEMORY 选择 BLUETOOTH 2 按 PLAY MENU 选择 PAIRING 3 按 2 1 选择 OK YES 然后按 OK 4 从设...

Page 36: ...程中影像和声音不同步 请重新启动所使用的 播放应用程序 如果问题仍然存在 请用音频电缆 非附 件 连接 Bluetooth 设备和本机 建立了连接时 根据所使用的设备的类型 播放可能会自动 开始 根据所使用的设备的类型 一触连接可能无法正常工作 如果将本功能设为有效 即使主机关闭 Bluetooth 设备 发送连接请求时也会自动开启 1 按 MEMORY 主机 MEMORY PAIRING 选择 BLUETOOTH 2 按 PLAY MENU 选择 STANDBY MODE 3 按 2 1 选择 ON STANDBY MODE 或 OFF STANDBY MODE 然后按 OK 可以在显示屏上查看以下信息 所连接的设备的名称 最多 16 个字符 所使用的 Bluetooth 规范 按 DISPLAY DIMMER 可以更改传输速度以优先传输品质或音质 准备 如果本系统连接到了 Blueto...

Page 37: ...时间启动 其音量将逐渐增加至预设水 平 录制定时器将在所设置时间的 30 秒前在音量静音的状态下 开始 定时器若被设定 将在每日预设时间启动 睡眠定时器使本系统在预设时间自动关闭 按 SLEEP AUTO OFF 选择设置 以分钟为单位 欲取消 选择 OFF 备注 播放和睡眠定时器或录制和睡眠定时器可以同时使用 睡眠定时器总是优先启动 切勿使定时器设定重叠 声音和照明 可以调整音效 1 按 SOUND 以选择音效 2 按 2 1 以选择所要的设定 预设 EQ Preset EQ 按 PRESET EQ 主机 PRESET EQ 选择 所需的预设 设定时钟 播放和录音定时器 播放定时器 准备您想要收听的音乐源 光碟 USB 内置记忆 体 广播电台或其它设备 并设定音量 录制定时器 将 USB 设备连接到 USB 录制用 调谐 到广播电台或选择外部设备 睡眠定时器 30 MIN 60 MIN ...

Page 38: ... ON 或 OFF 1 按 PLAY MENU 选择 JUKEBOX 2 按 2 1 选择 ON JUKEBOX 或 OFF JUKEBOX 然后按 OK 使用遥控器更改所需的重复设置 1 按 PLAY MENU 两次以选择 PLAYMODE 2 按 2 1 选择所需的模式 然后按 OK PRESET EQ 按 PRESET EQ 主机 PRESET EQ BASS MID TREBLE 按 MANUAL EQ D BASS 按 D BASS SUPER WOOFER SUPER WOOFER 按住 D BASS SUPER WOOFER 光照效果 PATTERN 以多种颜色的模式照明 COLOR 以单色光照 OFF 如果使用应用程序 Panasonic MAX Juke 通过在 Android 设备上安装应用程序 Panasonic MAX Juke 免费 可以使用更广泛的功能 将应用程...

Page 39: ...播放音乐源 并调整系统音量 备注 若扬声器发出奇怪的噪音 啸叫 将麦克风远离扬声器或降 低麦克风音量 若不使用麦克风 请断开麦克风 并将其音量降到 MIN 本系统不能从麦克风录制 使用辅助输入 连接前 拔下 AC 电源线 关闭所有设备 并参阅有关说明书 备注 设备和电线需另行添购 您可从便携式音频设备播放音乐 准备 关闭便携式设备的音频平衡器功能 若有 以避免声音 失真 连接或断开便携式设备前 降低本系统和便携式设备的 音量 1 将便携式音频设备连接到 AUX IN 4 插头类型 3 5 mm 立体声 非附件 2 按 RADIO EXT IN 选择 AUX 4 3 启动便携式音频设备 DJ 取样机 如果使用应用程序 Panasonic MAX Juke 可以通过该应用程序改变样本音 要将全部样本音恢复为出厂时的初始设置 请在 DJ 取样机关闭时按住 DJ SAMPLER DJ 效果 1 P...

Page 40: ...改变 按住主机上的 以选择 DEMO OFF 遥控器无法操作 检查电池是否正确插入 声音失真或无声 调整系统音量 关闭本系统 检查并修正导因 然后再次开机 这可能 是由于扬声器受压于过大音量或功率 或在炎热环境中 使用本系统所导致 播放时可听到嗡嗡声 电缆附近有 AC 电源线或荧光灯 请将其他设备和缆线 远离本系统的电缆 音量降低 由于本系统持续使用大音量输出 电路保护机制已启动 以保护本系统 并保持其音质 显示有误 无法开始播放 您没正确放入光碟 请正确放入 光碟肮脏 请擦拭干净 若光碟出现划痕 弯曲或非标准型 要予以更换 结露形成 等 1 至 2 个小时到其蒸发 显示不正确的曲目总数 无法读取光碟 声音失真 您放入本系统无法播放的光碟 更换可播放的光碟 放入了未封边的光盘 无法读取 USB 设备或其内容 USB 设备格式或其内容与本系统不兼容 在某些情况下 储存容量超过 32 GB 的...

Page 41: ...USB 设备的剩余录制时间少于音源的总时间 因此 无法进行录制 请更改为有足够录制时间的 USB 设备 然后重新进行 录制 ERROR 操作不正确 阅读本使用说明书 然后再次操作 ERROR 录制时 录制过程中 无法选择其他播放源 例如 收音机 USB 等 或者按 或 9 请停止录制功能 从 AM 源录制时 无法打开光盘托盘 F61 检查并更正扬声器电线连接 断开 USB 设备 关闭系统 然后再次开机 F70 检查 Bluetooth 设备 断开 Bluetooth 设备 关闭本系统 然后再重新开启 F77 关闭本系统 然后再重新开启 NO PLAY UNSUPPORT 检查内容 您只可播放受支援的文件格式 USB 设备中的文件可能已损坏 格式化 USB 设备 然 后再次操作 本机可能出了问题 关闭本机 然后再重新开启 NO TRACK USB 设备或内置记忆体中没有唱片集或曲目 PLAY...

Page 42: ...ooth 安全性功能 但根据使用环境和 或设置内容 该安全性可能不足 将数据无线传输到本 系统时 请注意 本系统无法将数据传输到 Bluetooth 设备 使用的范围 本设备的最大使用范围是 10 m 根据环境 障碍物或干扰 范围可能会减小 来自其他设备的干扰 如果将本机放置得太靠近其他 Bluetooth 设备或使用 2 4 GHz 频段的设备 由于无线电波干扰 本系统可能 无法正确工作和可能会发生噪音和跳音等异常 如果来自附近的广播电台等的无线电波太强 本系统可 能无法正确工作 预期的用途 本系统只用于正常 一般用途 请勿在易于受到无线电频率干扰的设备附近或环境中 例如 飞机场 医院 实验室等 使用本系统 本系统可能会将用户设置信息保留在内部 如果要放弃 本系统 不论是废弃还是转让 请按照将所有设置恢复 为出厂时的初始设置的步骤操作 以删除用户设置 要删除内置内存中所有录制的曲目 参阅...

Page 43: ... 频率范围 25 Hz 至 250 Hz 16 dB 30 Hz 至 200 Hz 10 dB 版本 Bluetooth 版本 2 1 EDR 输出 2 级 2 5 mW 通信距离 预期通信距离 约 10 m 通信方式 2 4 GHz 频段 FH SS 对应协议 A2DP AVRCP SPP 预期通信距离 存储容量 2 GB 支持的媒体文件格式 MP3 内存录制 比特率 128 kbps 内存录制速度 1x 3x 最大 仅 CD 从 CD MP3 USB 录制的文件格式 MP3 mp3 麦克风插孔 单声道 6 3 mm 2 系统 USB 端口 USB 标准 USB 2 0 全速 支援的音频文件格式 MP3 mp3 USB 设备文件系统 FAT12 FAT16 FAT32 USB 录制 比特率 128 kbps 录制速度 1x 3x 最大 仅 CD 录制文件格式 MP3 mp3 AUX 输入...

Page 44: ...ибраций Сетевая вилка является отключающим устройством Установите данный продукт таким образом чтобы сетевую вилку можно было быстро отключить от розетки Во время эксплуатации данное устройство может подвергаться воздействию радиопомех вызванных мобильными телефонами При возникновении таких помех увеличьте расстояние между данным устройством и мобильным телефоном В данном устройстве используется л...

Page 45: ... вентиляции Размещайте колонки на прочной ровной поверхности Эти колонки не оснащены магнитным экранированием Не располагайте их возле телевизора ПК или других устройств подверженных воздействию магнитного излучения Воспроизведение на высоком уровне громкости в течение длительного времени может повредить колонки и сократить срок их службы Во избежание повреждений уменьшите громкость в следующих си...

Page 46: ...й элемент питания Вставьте элемент питания так чтобы полюса и совпадали с обозначениями на пульте дистанционного управления 1 Поместите укладочный кронштейн сверху сабвуфера SB MAW370 SB MAY370 Надавите на укладочный кронштейн чтобы он надежно закрепился на месте Пример 2 Установите колонки согласно схеме 1 или схеме 2 Размещение колонок Пример установка фронтальных колонок по схеме компоновки 1 У...

Page 47: ...MAW370 SB MAY370 1a 1b SUB WOOFER SB MAW 370 SB MAW 370 SB MAY 370 SB MAF 370 SB MAY 370 SB MAF 370 SUB WOOFER SUB WOOFER FRONT FRONT SUB WOOFER Лента не входит в комплект 3 Подключите рамочную AM антенну Поставьте антенну на основание до щелчка 4 Подключите сетевой шнур Не используйте какие либо другие сетевые шнуры питания кроме входящего в комплект Экономия электроэнергии Данная система потребл...

Page 48: ...S T Вид сверху Вид спереди PRESET EQ VOCAL CANCEL ECHO KEY CON MEMORY PLAYLIST DJ FUNCTION 1 2 3 4 DJ JUKEBOX DJ SAMPLER DJ EFFECT KARAOKE 5 6 MANUAL EQ ALBUM TRACK TUNE MODE MEMORY PAIRING USB CD RADIO EXT IN USB REC MEMORY REC OPEN CLOSE MULTI CONTROL D BASS SUPER WOOFER LOCAL ILLUMINATION PLAY A B REC PLAY VOLUME AUX IN4 MIC1 MIC2 MIN MAX MIN MAX MIC VOL 1 MIC VOL 2 48 SC MAX370GS_eng_sch_rus_u...

Page 49: ... выбора и ввода C Установка режима редактирования для и внутренней памяти D Кнопки прямого доступа к спискам воспроизведения во внутренней памяти Нажмите и удерживайте для добавления композиции к соответствующему списку воспроизведения Нажмите для выбора списка воспроизведения Кнопки прямого доступа к диджейским функциям Нажмите DJ JUKEBOX DJ SAMPLER или DJ EFFECT KARAOKE чтобы включить диджейскую...

Page 50: ...бы начать воспроизведение Воспроизведение диска Остановка воспроизведения Нажмите Пауза при воспроизведении Нажмите 1 Нажмите еще раз чтобы продолжить воспроизведение Пропускание альбома Нажмите 3 4 Пропускание композиции Нажмите или 9 основное устройство 6 или 5 9 Поиск по композиции Нажмите и удерживайте 6 или 5 основное устройство 6 или 5 9 Просмотр доступной информации Меню воспроизведения PLA...

Page 51: ...кальные композиции во внутреннюю память в формате mp3 Данная система может воспроизводить или записывать до 800 папок максимум 999 композиций в альбоме или в целом 8000 композиций в зависимости от доступного объема памяти Подготовка Прежде чем подключать к данной системе устройство USB обязательно выполните резервное копирование данных Не используйте удлинительный кабель USB Данная система не може...

Page 52: ...е Для записи некоторых композиций может потребоваться более длительное время Некоторые композиции невозможно записать из за состояния источника Название записанной папки может отличаться от названия исходной папки из за функции автоматического переименования Запись на устройство USB или во внутреннюю память Panasonic не несет ответственности за действия потребителей в случае записи материалов защи...

Page 53: ...ния Либо нажмите и удерживайте одну из кнопок 1 до 6 на основном устройстве чтобы добавить композицию к соответствующему списку воспроизведения Повторите шаги с 1 по 3 чтобы добавить другие композиции 1 Нажмите PLAY LIST а затем одну из буквенно цифровых кнопок с 1 по 6 для выбора списка воспроизведения Либо нажмите одну из кнопок 1 до 6 на основном устройстве чтобы выбрать список воспроизведения ...

Page 54: ...арт CBI Control Bulk Interrupt передача управления передача массивов прерывания не поддерживается Файловая система NTFS не поддерживается поддерживается только файловая система FAT 12 16 32 Работа с определенным файлами может оказаться невозможной из за размера сектора Радио 1 Нажмите RADIO EXT IN чтобы выбрать FM или AM 2 Нажимайте 6 или 5 чтобы выбрать частоту нужной станции Для автоматической н...

Page 55: ...бираетесь использовать устройство Bluetooth с поддержкой NFC Near Field Communication перейдите к разделу Соединение одним касанием соединение по NFC Прежде чем подключать устройство Bluetooth уменьшите громкость Подготовка Включите функцию Bluetooth устройства и расположите его рядом с данным устройством 1 Нажмите и удерживайте MEMORY PAIRING на основном устройстве 2 Выберите SC MAX370 из меню Bl...

Page 56: ...еля не входит в комплект При установленном подключении воспроизведение может начаться автоматически Это зависит от типа используемого устройства Соединение одним касанием может не работать надлежащим образом в зависимости от типа используемого устройства Если включить эту функцию основное устройство будет автоматически включаться даже если выключено в случае отправки устройством Bluetooth запроса ...

Page 57: ... до установленного времени с отключенным звуком Таймер срабатывает в заданное время каждый день если включен Таймер перехода в режим сна выключает систему через заданное время Нажмите SLEEP AUTO OFF чтобы выбрать настройку в минутах Для отмены выберите OFF Примечание Таймер воспроизведения и таймер перехода в режим сна или таймер записи и таймер перехода в режим сна можно использовать одновременно...

Page 58: ...ку Для отмены функции диджейского автомата Нажмите DJ JUKEBOX на основном устройстве Примечание Для включения или выключения функции диджейского автомата с помощью пульта дистанционного управления 1 Нажмите PLAY MENU для выбора JUKEBOX 2 Нажмите кнопку 2 1 чтобы выбрать ON JUKEBOX или OFF JUKEBOX а затем нажмите OK Для изменения настройки повтора на нужную с помощью пульта дистанционного управлени...

Page 59: ...на Когда микрофон не используется отключите его от гнезда для микрофона и уменьшите громкость звука микрофона до MIN Данная система не может выполнять запись с микрофона Использование дополнительного входа До подключения Отключите сетевой шнур Выключите всю аппаратуру и изучите соответствующие инструкции по эксплуатации Примечание Компоненты и кабели продаются отдельно Вы можете воспроизводить муз...

Page 60: ... или отсутствует Настройте громкость звука системы Выключите систему определите и устраните причину а затем снова включите систему Причиной может быть перегрузка колонок из за чрезмерной громкости или мощности а также использование системы при слишком высокой окружающей температуре Во время воспроизведения слышен гудящий звук Рядом с кабелями расположен сетевой шнур или флуоресцентная лампа Размес...

Page 61: ...ного источника Замените устройством USB с достаточным временем записи и еще раз выполните запись ERROR Выполнена неверная операция Прочитайте инструкции и повторите попытку ERROR во время записи Нельзя выбирать другой источник воспроизведения например радио USB и т п либо нажимать или 9 во время записи Остановите функцию записи Нельзя открывать лоток для дисков во время записи с источника AM F61 П...

Page 62: ... условий эксплуатации и или настроек такой степени безопасности может оказаться недостаточно Соблюдайте осторожность при беспроводной передаче данных на эту систему Передача данных с данной системы на устройство Bluetooth невозможна Зона действия Используйте данное устройство на максимальном расстоянии 10 м Зона действия может сократиться в зависимости от условий препятствий или помех Помехи от др...

Page 63: ...Б Вт 1 м Частотный диапазон 25 Гц до 250 Гц 16 дБ 30 Гц до 200 Гц 10 дБ Версия Bluetooth версии 2 1 EDR Выходной сигнал Класс 2 2 5 мВт Диапазон связи Потенциальный диапазон связи около 10 м Способ связи 2 4 ГГц диапазон FH SS Профиль соответствия A2DP AVRCP SPP Потенциальный диапазон связи Объем памяти 2 ГБ Поддержка форматов медиафайлов MP3 Запись в память Скорость передачи данных 128 кбит с Ско...

Page 64: ...ладнання таким чином щоб вилку можна було швидко відключити від електричної розетки Використання мобільних телефонів поблизу пристрою може викликати радіоперешкоди у його роботі Якщо трапляються такі радіоперешкоди збільшіть відстань між пристроєм і мобільним телефоном У цьому пристрої використовується лазер Використання органів керування або регулювання чи виконання процедур інших ніж зазначено т...

Page 65: ...печити мінімальну відстань між колонками та основним апаратом у 10 мм Розташуйте динаміки на рівній горизонтальній поверхні Зазначені динаміки не оснащено магнітним екрануванням Не слід розташовувати їх біля телевізорів персональних комп ютерів та іншого обладнання що легко намагнічується Програвання аудіо за високих рівнів гучності упродовж тривалого часу може призвести до пошкодження динаміків т...

Page 66: ...лення Вставте елемент живлення таким чином щоб полюси та відповідали аналогічним полюсам пульта ДК 1 Покладіть кронштейн стійки на сабвуфер SB MAW370 SB MAY370 Натисніть на кронштейн стійки й надійно зафіксуйте його Приклад 2 Складіть колонки у стійку відповідно до компонування 1 або компонування 2 Розташування динаміків Приклад складання передніх колонок у стійку відповідно до компонування 1 Збир...

Page 67: ... SB MAF 370 SB MAY 370 SB MAF 370 SUB WOOFER SUB WOOFER FRONT FRONT SUB WOOFER Стрічка не постачається в комплекті 3 Підключення рамкової антени діапазону AM Поставте антену вертикально щоб вона встановилася на основі з клацанням 4 Підключіть шнур живлення Не використовуйте інші кабелі змінного струму окрім того що входить до комплекту системи Енергозбереження У режимі очікування система споживає ...

Page 68: ...у Вигляд спереду PRESET EQ VOCAL CANCEL ECHO KEY CON MEMORY PLAYLIST DJ FUNCTION 1 2 3 4 DJ JUKEBOX DJ SAMPLER DJ EFFECT KARAOKE 5 6 MANUAL EQ ALBUM TRACK TUNE MODE MEMORY PAIRING USB CD RADIO EXT IN USB REC MEMORY REC OPEN CLOSE MULTI CONTROL D BASS SUPER WOOFER LOCAL ILLUMINATION PLAY A B REC PLAY VOLUME AUX IN4 MIC1 MIC2 MIN MAX MIN MAX MIC VOL 1 MIC VOL 2 68 SC MAX370GS_eng_sch_rus_ukr book 6 ...

Page 69: ...ій пам яті B Кнопки вибору та введення C Установлення режиму редагування для та внутрішньої пам яті D Кнопки безпосереднього доступу до списку відтворення у внутрішній пам яті Натисніть та утримуйте для додавання доріжки до відповідного списку відтворення Натисніть для вибору списку відтворення Кнопки безпосереднього доступу до функцій діджея Щоб увімкнути функції діджея натисніть DJ JUKEBOX DJ SA...

Page 70: ...воли 3 Натисніть OK Повторіть зазначені кроки щоб запрограмувати інші доріжки 3 Натисніть 1 щоб розпочати відтворення Відтворення диска Зупиніть відтворення Натисніть Пауза у відтворенні Натисніть 1 Натисніть клавішу знову щоб відновити відтворення Пропустити альбом Натисніть 3 4 Пропуск доріжки Натисніть або 9 основний апарат 6 або 5 9 Пошук в межах доріжки Натисніть та утримуйте 6 або 5 основний...

Page 71: ...ьої пам яті у форматі mp3 Дана система забезпечує відтворення або запис до 800 папок максимально 999 доріжок в альбомі або загалом 8000 доріжок у залежності від доступного для зберігання обсягу пам яті Підготовка Перед підключенням пристрою USB до системи переконайтеся що зроблено резервне копіювання даних Не слід використовувати подовжувальний кабель USB Система не зможе розпізнати пристрій USB я...

Page 72: ...ньої пам яті Примітка Запис деяких доріжок може зайняти відносно більше часу Деякі доріжки можуть не записатися через конкретні умови джерела запису Ім я записаної папки може відрізнятися від імені оригінальної папки через використання функції автоматичного перейменування Запис до пристрою USB або до внутрішньої пам яті Компанія Panasonic не бере на себе відповідальність за дії користувачів пов яз...

Page 73: ...я доріжки до відповідного списку відтворення Або натисніть та утримуйте кнопку від 1 до 6 на основному апараті для додавання доріжки до відповідного списку відтворення Для того щоб додати більше доріжок повторно виконуйте кроки від 1 до 3 1 Для вибору списку відтворення натисніть PLAY LIST та літерно цифрову кнопку від 1 до 6 Також вибір списку відтворення здійснюється шляхом натиснення кнопки від...

Page 74: ...ирення mp3 або MP3 CBI керуючі посилання групове пересилання переривання не підтримується Файлова система NTFS не підтримується гарантовано підтримку лише файлової системи FAT 12 16 32 Деякі з файлів можуть не запускатися через невідповідність розміру сектора Радio 1 Натисніть RADIO EXT IN для вибору FM або AM 2 Натисніть 6 або 5 для вибору частоти потрібної станції Для автоматичної настройки нати...

Page 75: ...ристрою Bluetooth для більш докладної інформації Якщо ви маєте намір використовувати NFC сумісний Near Field Communication пристрій Bluetooth перейдіть до розділу З єднання в один дотик Підключення за допомогою NFC Перед підключенням пристрою Bluetooth слід зменшити гучність Підготовка Увімкніть функцію Bluetooth пристрою та покладіть пристрій біля цього пристрою 1 Натисніть і утримуйте MEMORY PAI...

Page 76: ...я в комплекті Коли встановлено підключення відтворення може розпочатися автоматично Це залежить від типу пристрою що використовується Залежно від типу пристрою який використовується технологія З єднання в один дотик може не працювати належним чином У разі увімкнення вказаної функції навіть якщо основний апарат вимкнено він автоматично увімкнеться тоді коли пристрій Bluetooth надішле запит на підкл...

Page 77: ...рівня Таймер запису запускається за 30 секунд до заданого часу з нульовою гучністю Якщо таймер увімкнено то він вмикається у встановлений час щодня Таймер режиму очікування вимикає систему через встановлений інтервал часу Натисніть SLEEP AUTO OFF для вибору настройки у хвилинах Для скасування виберіть OFF Примітка Таймери відтворення та режиму очікування або таймери запису та режиму очікування мож...

Page 78: ... скасувати вибір повторно натисніть кнопку Для скасування функцій діджейського програвача Натисніть DJ JUKEBOX на основному апараті Примітка Для зміни функції діджейського програвача за допомогою пульта ДК 1 Натисніть PLAY MENU щоб вибрати JUKEBOX 2 Натисніть 2 1 для вибору ON JUKEBOX або OFF JUKEBOX а потім натисніть OK Для зміни потрібної настройки повторення за допомогою пульта ДК 1 Двічі натис...

Page 79: ... ви не користуєтеся мікрофоном від єднайте його від мікрофонного гнізда та зменшіть гучність рівня мікрофону до значення MIN Дана система не підтримує запис із мікрофону Використання додаткового входу Перед підключенням Від єднайте шнур живлення Вимкніть усе обладнання та ознайомтесь із відповідною інструкцією з експлуатації Примітка Компоненти та кабелі реалізуються окремо Можна програвати музику...

Page 80: ...улюйте гучність системи Вимкніть систему визначте та усуньте причину після чого повторно увімкніть систему Зазначена несправність може бути спричинена деформацією динаміків через занадто високу гучність або потужність а також використанням системи в середовищах із високою температурою Під час відтворення чути звук гудіння Поруч із кабелями знаходяться шнур живлення або флуоресцентне світло Тримайт...

Page 81: ...ньо часу запису та повторіть запис ERROR Виконано некоректну операцію Прочитайте інструкцію та повторіть спробу ERROR протягом запису Протягом запису неможливо вибирати інше джерело відтворення приклади радіо пристрій USB тощо або натискати чи 9 Призупиніть функцію запису Неможливо відкрити лоток для дисків протягом запису з джерела AM сигналу F61 Перевірте та за необхідності зміцніть підключення ...

Page 82: ...рів цього захисту ймовірно недостатньо Передавайте дані бездротовим способом на цю систему обережно Ця система не може передавати дані на пристрій Bluetooth Радіус застосування Використовуйте цей пристрій на відстані що не перевищує 10 м Радіус дії може зменшуватися залежно від умов навколишнього середовища наявності завад або перешкод Перешкоди від інших пристроїв Ця система може не функціонувати...

Page 83: ...oth Ver 2 1 EDR Вихід Клас 2 2 5 мВт Радіус зв язку Передбачуваний радіус зв язку близько 10 м Спосіб зв язку Діапазон 2 4 ГГц FH SS Профіль відповідності A2DP AVRCP SPP Передбачуваний радіус зв язку Обсяг пам яті 2 ГБ Підтримка форматів медіафайлів MP3 Запис до пам яті Швидкість передачі бітів 128 кбіт с Швидкість запису до пам яті 1x 3x максимально лише CD Формат запису файлів із CD MP3 USB прис...

Page 84: ...вaниe пpодyкции CD стереосистема Нaзвaниe cтpaны пpоизводитeля Малайзия Нaзвaниe пpоизводитeля Пaнacоник Kоpпоpэйщн Юpидичecкий aдpec 1006 Kaдoмa Ocaкa Япония Дaтa пpоизводcтвa Вы можeтe yточнить год и мecяц по cepийномy номepy нa тaбличкe Пpимep мapкиpовки Сepийный номep XX1AXXXXXXX X любaя цифpa или бyквa Год Тpeтья цифpa в cepийном номepe 1 2011 2 2012 0 2020 Mecяц Чeтвepтaя бyквa в cepийном но...

Page 85: ...2 ТР ОВНР 1 свинець Pb не перевищує 0 1 ваги речовини або в концентрації до 1000 частин на мільйон 2 кадмій Cd не перевищує 0 01 ваги речовини або в концентрації до 100 частин на мільйон 3 ртуть Hg не перевищує 0 1 ваги речовини або в концентрації до 1000 частин на мільйон 4 шестивалентний хром Cr6 не перевищує 0 1 ваги речовини або в концентрації до 1000 частин на мільйон 5 полібромбіфеноли PBB н...

Page 86: ...не входящих в Европейский Союз Действие этого символа распространяется только на Европейский Союз Если вы собираетесь выбросить данный продукт узнайте в местных органах власти или у дилера как следует поступать с отходами такого типа Інформація щодо утилізації в країнах які не входять в Європейський Союз Даний символ дійсний тільки на території Європейського Союзу При потребі утилізації даного вир...

Page 87: ...VQT5F34 25 87 SC MAX370GS_eng_sch_rus_ukr book 25 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後6時49分 ...

Page 88: ...ﻟﻨﻮﻉ ﻣﺨﺮﻭﻃﻴﺔ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺳﻤﺎﻋﺔ 6 ﺍﻟﻤﻌﺎﻭﻗﺔ ﻡ 1 ﻭﺍﺕ ﺩﻳﺴﺒﻞ 88 ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺿﻐﻂ ﺩﻳﺴﺒﻞ 16 ﻫﺮﺗﺰ 250 ﺇﻟﻰ ﻫﺮﺗﺰ 25 ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﻧﻄﺎﻕ ﺩﻳﺴﺒﻞ 10 ﻫﺮﺗﺰ 200 ﺇﻟﻰ ﻫﺮﺗﺰ 30 Bluetooth ﻗﺴﻢ EDR 2 1 ﺇﺻﺪﺍﺭ Bluetooth ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﻭﺍﺕ ﻣﻠﻲ 2 5 2 ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﺴﺎﻓﺔ ًﺎ ﺒ ﺗﻘﺮﻳ ﻡ 10 ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﺴﺎﻓﺔ FH SS ﻫﺮﺗﺰ ﺟﻴﺠﺎ 2 4 ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻃﺮﻳﻘﺔ SPP AVRCP A2DP ﺍﻟﻤﺮﺍﺳﻠﺔ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻤﻘﺪﺭﺓ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺑﻴﺌﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺩﺭﺟﺔ...

Page 89: ...ﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﻠﺼﻘﺎﺕ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻘﻴﻴﺪﺍﺕ Bluetooth ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭ ﻭ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﻣﻀﻤﻮﻧﻴﻦ ﻏﻴﺮ ﺷﺮﻛﺔ ﺒﻞ ِ ﻗ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺟﻤﻴﻊ ﺗﻠﺘﺰﻡ ﺃﻥ ﻳﺠﺐ Bluetooth SIG Inc ﺗﻜﻮﻥ ﻗﺪ ﺃﻭ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻓﻲ ﻳﻔﺸﻞ ﻗﺪ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺗﻪ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍ ً ﺩ ﺍﻋﺘﻤﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺑﻌﺾ ﺃﻭ ﻭ ﺑﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ ً ء ﺑﻨﺎ ﻭﻟﻜﻦ Bluetooth ﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻫﺬﺍ ﻳﺪﻋﻢ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺃﺛ...

Page 90: ...ﻞ ِ ﺃﺟﺮ ﺛﻢ ٍ ﻛﺎﻑ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻭﻗﺖ ﻳﺘﻴﺢ USB ﺑﺠﻬﺎﺯ ﻟﺪﻳﻚ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺃﺧﺮﻯ ERROR ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺮﺓ ﺣﺎﻭﻝ ﺛﻢ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻗﺮﺃ ﺻﺤﻴﺢ ﻏﻴﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺣﺪﺙ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺃﺛﻨﺎء ERROR ﺷﺎﺑﻪ ﻣﺎ ﺃﻭ USB ﺟﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺭﺍﺩﻳﻮ ﻣﺜﺎﻝ ﺁﺧﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻻ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻓﺄﻭﻗﻒ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺃﺛﻨﺎء ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ ﺛﻢ AM ﻣﺼﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﻨﺪ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺩﺭﺝ ﻓﺘﺢ ﻳﻤﻜﻦ ﻻ F61 ﺑﺈﺻﻼﺣﻬﺎ ﻭﻗﻢ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺃﺳﻼﻙ ﺗﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻓﺤﺺ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭﻗﻒ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺮﺓ ﻠﻪ ﱢ ﻐ ﺷ ﺛﻢ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭﻗﻒ USB ﺟﻬﺎ...

Page 91: ...ﺘ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻷﺳﺎﺱ ﻣﻦ ﺻﻮﺕ ﻳﺼﺪﺭ ﻻ ﺃﻭ ﻣﺸﻮﺵ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﺿﺒﻂ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺮﺓ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺷﻐﻞ ﺛﻢ ﻭﻋﺎﻟﺠﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺳﺒﺐ ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭﻗﻒ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻔﺮﻁ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻹﺟﻬﺎﺩ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺫﻟﻚ ﻳﺤﺪﺙ ﺃﻥ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺣﺎﺭﺓ ﺑﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻔﺮﻃﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﺛﻨﺎء ﻃﻨﻴﻦ ﺻﻮﺕ ﺳﻤﺎﻉ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻜﺒﻼﺕ ﻣﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺃﻭ ﻣﺘﺮﺩﺩ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺗﻴﺎﺭ ﻗﺎﺑﺲ ﻳﻮﺟﺪ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻛﺒﻼﺕ ﻋﻦ ﺍ ً ﺪ ﺑﻌﻴ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻭﺍﻷﺳ...

Page 92: ...FF 2 ﺍﻟﺼﺪﻯ OFF ﺃﻭ ECHO 3 ﺃﻭ ECHO 2 ﺃﻭ ECHO 1 3 ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ 6 ﺣﺘﻰ 6 ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺍﺭ ّ ﺪ ﺍﻟ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺭ ِ ﺩ ﺃ KARAOKE ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻹﻟﻐﺎء DJ EFFECT KARAOKE ﻋﻠﻰ ً ﻣﻄﻮﻻ ﺎ ً ﺿﻐﻄ ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﻟﻪ ﺣﺪ ﺃﺩﻧﻰ ﺣﺘﻰ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﺧﻔﺾ ﻓﺼﻠﻪ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﻣﻠﺤﻖ ﻏﻴﺮ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻞ ﱢ ﻭﺻ 1 ﻣﻢ 6 3 ﻣﻘﺎﺱ ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻧﻮﻉ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ MIC VOL MIN MAX ِﺭ ﺩ ﺃ 2 ﻟﻠﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ...

Page 93: ...ﺍﺕ ﺗﻌﺮﺽ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻫﺬﻩ ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ DJ JUKEBOX ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ 1 ًﺎ ﻴ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ ﻧﻤﻂ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺿﺒﻂ ﻳﻨﺘﻘﻞ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻓﻘﻂ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﻭﺿﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ MULTI CONTROL ﺗﺪﻭﻳﺮ RANDOM REPEAT ﻋﺸﻮﺍﺋﻲ ﻧﺤﻮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ ALL TITLE REPEAT ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺟﻤﻴﻊ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ WAITING REQUEST ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻌﺮﺽ ُ ﺗ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﻜﻦ ﻟﻢ ﻣﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻧﺘﻘ...

Page 94: ... ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻌﺮﺽ ُ ﺗ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ PLAY REC ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ ﻟﻺﻟﻐﺎء TIMER OFF ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻳﺠﺐ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﻦ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ REC ﺃﻭ PLAY ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ CLOCK TIMER ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺇﻟﻰ ﻟﻴﺼﻞ ًﺎ ﻴ ﺗﺪﺭﻳﺠ ﻭﻳﺰﺩﺍﺩ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺻﻮﺕ ﺑﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺆﻗﺖ ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﻥ ﻋﻠﻰ ﺛﺎﻧﻴﺔ 30 ﺑﻤﺪﺓ ﺍﻟﻤﻀﺒﻮﻁ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﺆﻗﺖ ﻳﺒﺪﺃ ًﺎ ﻣ ﻣﻜﺘﻮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺿﻊ ﻋﻠﻰ ﺎ ً ﻣﻀﺒﻮﻃ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ًﺎ ﻴ ﻳﻮﻣ ﺍﻟﻤﻀﺒﻮﻁ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟ...

Page 95: ...ﻓﻮﺻ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﺳﺘﻤﺮﺕ ﻭﺇﺫﺍ ﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻬﻤﺎ ﻣﻠﺤﻖ ﻏﻴﺮ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻧﻮﻉ ﺑﺤﺴﺐ ﻭﺫﻟﻚ ًﺎ ﻴ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻳﺒﺪﺃ ﻗﺪ ًﺎ ﻤ ﻗﺎﺋ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻧﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﺍ ً ﺩ ﺍﻋﺘﻤﺎ ﺳﻠﻴﻢ ﻧﺤﻮ ﻋﻠﻰ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺑﻠﻤﺴﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻻ ﻗﺪ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ Bluetooth ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻭﺿﻊ ًﺎ ﻴ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻓﺴﺘﻌﻤﻞ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻫﺬﻩ ﱠﻠﺖ ﻌ ﻓ ﺇﺫﺍ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻃﻠﺐ Bluetooth ﺟﻬﺎﺯ ﻳﺮﺳﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ MEMORY ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ 1 BLUETOOTH ﻻ...

Page 96: ...etooth ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻋﺒﺮ ًﺎ ﻴ ﻻﺳﻠﻜ ﻭﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺻﻮﺕ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ Bluetooth ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺭﺍﺟﻊ NFC ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ Bluetooth ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻌﺘﺰﻡ ﻛﻨﺖ ﺇﺫﺍ ﺑﻠﻤﺴﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﺎﻧﺘﻘﻞ Near Field Communication NFC ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻭﺍﺣﺪﺓ Bluetooth ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﺧﻔﺾ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﻥ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﺿﻌﻪ ﺛﻢ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ Bluetooth ﺧﺎﺻﻴﺔ ﻞ ﱢ ﻐ ﺷ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺑﺎﻟﻮ...

Page 97: ...EL ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺴﺎﺭ ﺣﺬﻑ ALBUM DEL ﺃﻗﺼﻰ ﻛﺤﺪ ﻣﺴﺎﺭ 999 ﻭﺍﺣﺪ ﺃﻟﺒﻮﻡ ﺣﺬﻑ FORMAT USB ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻬﻴﺌﺔ ALL DEL ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﺍﻷﻟﺒﻮﻣﺎﺕ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﺬﻑ OK ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ 5 ﺣﺬﻓﻪ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ُﻌﺮﺽ ﻳ OK ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ 6 SURE NO ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻌﺮﺽ ُ ﺗ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ ﺛﻢ NO ﺃﻭ YES ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ 7 OK ﺍﻟﺤﺬﻑ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ YES ﺍﺧﺘﺮ WRITING ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﻈﻬﺮ USB ﺟﻬﺎﺯ ﺣﻮﻝ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺍﻟﺴﻌﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻓﺌﺔ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ USB ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻓﻘﻂ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻛﻤﻴﺎﺕ ﻧﻘ...

Page 98: ...ﻭ ﺍﻟﻌﺸﻮﺍﺋﻲ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻫﺬﻩ ﺗﻌﻤﻞ ﻻ ﺍﻷﺣﺮﻑ ﻟﺤﺎﻟﺔ ﺣﺴﺎﺱ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﻧﻔﺴﻪ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺗﺤﻤﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻠﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺫﺍﺗﻪ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻋﺮﺽ ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻜﻞ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﻮﺍﺋﻢ 6 ﺇﻟﻰ ﻳﺼﻞ ﻣﺎ ﺣﻔﻆ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺴﺎﺭ 99 ﺣﺘﻰ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺎﺭﺍﺕ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺿﺎﻓﺘﻪ ﻓﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﺧﺘﺮ 1 PLAY LIST ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ 2 ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﻹﺿﺎﻓﺔ 6 ﺣﺘﻰ 1 ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻟﻬﺠﺎﺋﻲ ﺍﻟﺰﺭ ﻋﻠﻰ ً ﻣﻄﻮﻻ ﺎ ً...

Page 99: ...ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ USB REC ﺃﻭ MEMORY REC ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺮﺓ ﺍﻟﺰﺭ ﻫﺬﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻭﺿﻊ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء AUX ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺃﺛﻨﺎء ﺎ ً ﻣﺆﻗﺘ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺎ ً ﻣﺆﻗﺘ ﺎ ً ﺗﻮﻗﻔ ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻛﻠﻤﺎ ﻣﺴﺎﺭ ﻋﻼﻣﺔ ﻀﺎﻑ ُ ﺗ SYNCHRO ﻣﺴﺎﺭ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﺪء ﻗﺒﻞ USB ﺟﻬﺎﺯ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻳﻌﻤﻞ ﺭﻳﺜﻤﺎ ٍ ﺛﻮﺍﻥ ﻟﺒﻀﻊ ﺍﻧﺘﻈﺮ USB ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺃﺛﻨﺎء ﺎ ً ﻭﻣﻴﻀ USB ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺆﺷﺮ ﻳﺼﺪﺭ MP3 ...

Page 100: ...ﻴﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﺴﺎﺭﺍﺕ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺎ ً ﺃﻳﻀ ﻳﻤﻜﻨﻚ mp3 ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺭ 999 ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﻢ ﺃﻭ ﻣﺠﻠﺪ 800 ﺇﻟﻴﻪ ﻳﺼﻞ ﻣﺎ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻟﻬﺬﺍ ﻳﻤﻜﻦ ﺳﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍ ً ﺩ ﺍﻋﺘﻤﺎ ﻭﺫﻟﻚ ﻣﺴﺎﺭ 8000 ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺃﻭ ﺃﻗﺼﻰ ﺑﺤﺪ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺍﻷﻟﺒﻮﻡ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ USB ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﺑﻨﺴﺨﺔ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ USB ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﻞ ﱠ ﻣﻮﺻ USB ﺟﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻟﻠﻨﻈﺎﻡ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻼ USB ﺗﻄﻮﻳﻞ ﻛﺒﻞ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻻ ﻛﺒﻞ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ USB ﺑﻤﻨﻔﺬ USB ...

Page 101: ...ﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ 1 ALBUM ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺪﺩ ﻭﺍﺣﺪ ﺃﻟﺒﻮﻡ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﻟﺒﻮﻡ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ RANDOM ﻋﺸﻮﺍﺋﻴﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻗﺮﺹ ﺗﺸﻐﻴﻞ 1 ALBUM RANDOM ًﺎ ﻴ ﻋﺸﻮﺍﺋ ً ﺗﺸﻐﻴﻼ ﻣﺤﺪﺩ ﻭﺍﺣﺪ ﺃﻟﺒﻮﻡ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﻟﺒﻮﻡ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ REPEAT ON REPEAT ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﻈﻬﺮ OFF REPEAT ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺇﻟﻐﺎء ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺩﺭﺝ ﻓﺘﺢ ﻋﻨﺪ OFF PLAYMODE ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻳﻌﻮﺩ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍ ً ﻣﺴﺎﺭ 24 ﺇﻟﻰ ﻳﺼﻞ ﻣﺎ ﺑﺮﻣﺠﺔ ﺍﻟ...

Page 102: ...ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍ ّ ﺯﺭ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻧﻤﻂ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺎﺭ ﻹﺿﺎﻓﺔ ً ﻣﻄﻮﻻ ﺎ ً ﺿﻐﻄ ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﺿﻐﻂ DJ ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺃﻭ DJ SAMPLER ﺃﻭ DJ JUKEBOX ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ DJ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ DJ EFFECT KARAOKE ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ 6 ﺣﺘﻰ 1 ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺮﺓ 6 ﺣﺘﻰ 1 ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ ﻟﻺﻟﻐﺎء D...

Page 103: ...RESET EQ VOCAL CANCEL ECHO KEY CON MEMORY PLAYLIST DJ FUNCTION 1 2 3 4 DJ JUKEBOX DJ SAMPLER DJ EFFECT KARAOKE 5 6 MANUAL EQ ALBUM TRACK TUNE MODE MEMORY PAIRING USB CD RADIO EXT IN USB REC MEMORY REC OPEN CLOSE MULTI CONTROL D BASS SUPER WOOFER LOCAL ILLUMINATION PLAY A B REC PLAY VOLUME AUX IN4 MIC1 MIC2 MIN MAX MIN MAX MIC VOL 1 MIC VOL 2 103 SC MAX370 VQT5F34_ara indb 6 SC MAX370 VQT5F34_ara i...

Page 104: ... MAF 370 SB MAY 370 SB MAF 370 SUB WOOFER SUB WOOFER FRONT FRONT SUB WOOFER SB MAY370 SB MAW370 SB MAW370 SB MAY370 1b ﻻﺻﻖ ﺷﺮﻳﻂ ﻣﻠﺤﻖ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺤﻠﻘﻲ AM ﻫﻮﺍﺋﻲ ﻞ ﱢ ﻭﺻ 3 ﺛﺒﺎﺗﻪ ﺇﻟﻰ ﻳﺸﻴﺮ ﺻﻮﺕ ﻳﺼﺪﺭ ﺣﺘﻰ ﻗﺎﻋﺪﺗﻪ ﻋﻠﻰ ًﺎ ﻳ ﻋﻤﻮﺩ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﱢﺖ ﺒ ﺛ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺳﻠﻚ ﻞ ﱢ ﻭﺻ 4 ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺑﺨﻼﻑ ﺁﺧﺮ ﻣﺘﺮﺩﺩ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺗﻴﺎﺭ ﺳﻠﻚ ﺃﻱ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻻ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻓﺎﻓﺼﻞ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻭﺿﻊ ﻓﻲ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ ًﺎ ﺒ ﺗﻘﺮﻳ ﻭﺍﺕ 0 3 ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻳﺴﺘﻬﻠﻚ ﺍ...

Page 105: ...ﻟﺼﻮﺕ ﺟﻮﺩﺓ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻫﺬﺍ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺟﺎﻓﺔ ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻫﺬﺍ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺤﻮﻝ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻻ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻗﺮﺃ ًﺎ ﻴ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺒﻞ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺟﻬﺎﺯ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻣﻨﺠﻨﻴﺰ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﻗﻠﻮﻳﺔ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺟﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﻟﻨﻈﻴﺮﻳﻬﻤﺎ ﻣﻄﺎﺑﻘﻴﻦ ﻭ ﺍﻟﻘﻄﺒﺎﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﺤﻴﺚ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺐ ﱢ ﺭﻛ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﺬﺑﺬﺑﺎﺕ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺣﺎﻣﻞ ﺿ...

Page 106: ... 1 x ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺟﻬﺎﺯ N2QAYB000915 4 x ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺐ َ ﻠ ِ ﻋ ﻓﻲ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺰﻝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻟﻤﻘﺒﺲ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﺘﺮﺩﺩ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺗﻴﺎﺭ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻳﺮﺟﻰ ﺛﻼﺛﻲ ﻣﻘﻮﻟﺐ ﻛﻬﺮﺑﺎء ﻗﺎﺑﺲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻳﺮﺟﻰ ﻭﺳﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺗﺜﺒﻴﺖ SB MAW370 L ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﺬﺑﺬﺑﺎﺕ ﺳﻤﺎﻋﺔ SB MAW370 R ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﺬﺑﺬﺑﺎﺕ ﺳﻤﺎﻋﺔ SB MAY370 L ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﺬﺑﺬﺑﺎﺕ ﺳﻤﺎﻋﺔ SB MAY370 R ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﺬﺑﺬﺑﺎﺕ ﺳﻤﺎﻋﺔ SB MAF370 L ...

Page 107: ...ﺍﺋﺪ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺑﻔﻌﻞ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻧﺴﺪﺍﺩ ﺗﺠﻨﺐ ﺷﺎﺑﻪ ﻭﻣﺎ ﻭﺍﻟﺴﺘﺎﺋﺮ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻀﻴﺌﺔ ﻛﺎﻟﺸﻤﻮﻉ ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ ﻟﻬﺐ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺗﻀﻊ ﻻ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺿﻮء ﻋﻦ ﺍ ً ﺪ ﺑﻌﻴ ٍ ﻣﺴﺘﻮ ﺳﻄﺢ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺿﻊ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ ﻭﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ﺍﺳﺘﻮﺍﺋﻴﺔ ﻣﻨﺎﺧﻴﺔ ﺃﺟﻮﺍء ﻓﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﺪﺓ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻣﻘﺒﺲ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﻓﺼﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻣﻘﺒﺲ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻗﺎﺑﺲ ﻓﺼﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺤﻴﺚ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺿﻊ ﺣﺪ...

Page 108: ...ﺷﺮﺍﺋﻚ ﻋﻠﻰ ﺍ ً ﺷﻜﺮ ً ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﻭﺣﻔﻆ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻫﺬﺍ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺒﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻫﺬﻩ ﻗﺮﺍءﺓ ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺮﺑﻲ Web Site http panasonic net Panasonic Corporation 2014 Panasonic Corporation Ar SC MAX370 VQT5F34_ara indb 1 SC MAX370 VQT5F34_ara indb 1 3 7 2014 4 18 30 PM 3 7 2014 4 18 30 PM ...

Reviews: