Owner’s Manual
Manuel d’utilisation
Compact Stereo System
Chaîne stéréo compacte
Model No./Nº de modèle
SC-HC25
RQTX1250-1C
PC
Dear Customer
Thank you for purchasing this system.
For optimum performance and safety, read these instructions fully
before you connect, operate or adjust this system.
Keep this manual for future reference.
Your system and the illustrations can look differently.
Do the procedures with the remote control. You can also use
the buttons on the main unit if they are the same.
As an ENERGY STAR
®
Participant, Panasonic has
determined that this product meets the ENERGY
STAR
®
guidelines for energy efficiency.
À titre de participant au programme ENERGY STAR
®
,
Panasonic a déterminé que cet appareil respecte les
directives ENERGY STAR
®
en matière d’économie
d’énergie.
If you have any questions contact
1-800-561-5505
The warranty can be found on page 11.
Cher client
Nous vous remercions d’avoir arrêté votre choix sur cette chaîne.
Pour en tirer un rendement optimal et par mesure de sécurité,
lire attentivement le présent manuel avant de raccorder, régler ou
utiliser cet appareil.
Conserver ce manuel.
Votre appareil et les illustrations pourraient ne pas avoir
exactement la même apparence que ce qui est montré dans le
présent manuel.
Les opérations décrites dans ce manuel sont pilotées à partir
de la télécommande, mais il est possible d’utiliser les mêmes
commandes sur l’appareil.
Pour toute demande de renseignements, appeler au
1-800-561-5505
La garantie se trouve à la page 11.
SC-HC25_PC_en.indd 1
SC-HC25_PC_en.indd 1
2/11/2011 9:20:57 AM
2/11/2011 9:20:57 AM