Panasonic S-106ME1E5, Instruction Manual

Page: 78 / 80

7 8
English Français Deutsch Italiano
4-W a y C ass ette (U1 type) C ass ette 4 voie s (Type U1) 4-Weg K ass ette (Typ U1) A c ass ett a a 4 vie (tipo U1)
Ceiling (T1 type) Pl a fond (Type T1) Deckenmont a ge (Typ T1) A s offitto (tipo T1)
High S t a tic Pre ssu re D u cted (E1
type)
Cond u it H au te Pre ss ion S t a tiq u e
(Type E1)
K a n a lgerät mit hoher s t a ti s cher
Pre ssu ng (Typ E1)
A condotto a d a lt a pre ss ione
s t a tic a (tipo E1)
4-W a y C ass ette 60x60 (Y1 type) C ass ette 4 voie s 60x60 (Type Y1) 4-Weg K ass ette 60 x 60 (Typ Y1) A c ass ett a a 4 vie 60x60 (tipo Y1)
S lim Low S t a tic D u cted (M1 type) Cond u it Mince F a ible S t a tiq u e
(Type M1)
Fl a che s K a n a lgerät mit niedriger
s t a ti s cher Pre ssu ng (M1)
S ottile a condotto a b assa
pre ss ione s t a tic a (tipo M1)
Low S ilho u ette D u cted (F1 type) Cond u it S ilho u ette B ass e
(Type F1)
K a n a lgerät, fl a che B au form (Typ
F1)
A profilo b ass o a condotto
(tipo F1)
2-W a y C ass ette (L1 type) C ass ette 2 voie s (Type L1) 2-Weg K ass ette (Typ L1) A c ass ett a a 2 vie (tipo L1)
1-W a y C ass ette (D1 type) C ass ette 1 voie (Type D1) 1-Weg K ass ette (Typ D1) A c ass ett a a 1 vi a (tipo D1)
Floor S t a nding (P1 type) Vertic a l au s ol (Type P1) Boden au f s tell u ng (Typ P1) A p a vimento (tipo P1)
Conce a led Floor S t a nding
(R1 type)
Vertic a l au s ol c a ché (Type R1) Boden au f s tell u ng/Einb au (Typ R1) A p a vimento n as co s to (tipo R1)
W a ll Mo u nted (K1 type) Monté au m u r (Type K1) W a ndmont a ge (Typ K1) Con mont a ggio a p a rete (tipo K1)
2-W a y (ME1 s erie s ) 2 voie s ( s érie ME1) 2-Weg ( S erie ME1) A 2 vie ( s erie ME1)
S t a nd a rd-COP mode Mode COP s t a nd a rd COP-Mod us S t a nd a rd Mod a lità COP s t a nd a rd
2-W a y (ME1 s erie s ) 2 voie s ( s érie ME1) 2-Weg ( S erie ME1) A 2 vie ( s erie ME1)
High-COP mode Mode COP élevé COP-Mod us hoch Mod a lità COP a lt a
3 -W a y (MF1 s erie s ) 3 voie s ( s érie MF1) 3 -Weg ( S erie MF1) A 3 vie ( s erie MF1)
English Português
Ελληνικη
Español
4-W a y C ass ette (U1 type) C ass ete de 4 vi as (Tipo U1)
Κασέτας 4- δρομο ( Τύπος U1)
C ass ette de 4 ví as (tipo U1)
Ceiling (T1 type) Tecto (Tipo T1)
Οροφής ( Τύπος T1)
Techo (tipo T1)
High S t a tic Pre ssu re D u cted
(E1 type)
Pre ss ão e s tátic a elev a d a no t u bo
(Tipo E1)
Αγωγός υψηλής στατικής πίεσης
( Τύπος E1)
Cond u cto s de pre s ión e s tátic a
a lt a (tipo E1)
4-W a y C ass ette 60x60 (Y1 type) C ass ete de 4 vi as 60x60
(Tipo Y1)
Κασέτας 4- δρομο 60x60
( Τύπος Y1)
C ass ette de 4 ví as 60x60
(tipo Y1)
S lim Low S t a tic D u cted (M1 type) E s tátic a b a ix a fin a no t u bo
(Tipo M1)
Αγωγός χαμηλής στατικής πίεσης
λεπτού τύπου ( Τύπος M1)
Cond u cto s fino s de pre s ión
e s tátic a b a j a (tipo M1)
Low S ilho u ette D u cted (F1 type) B a ixo perfil no t u bo (Tipo F1)
Χαμηλής σιλουέτας με αγωγό
( Τύπος F1)
Cond u cto s de s il u et a b a j a
(tipo F1)
2-W a y C ass ette (L1 type) C ass ete de 2 vi as (Tipo L1)
Κασέτας 2- δρομο ( Τύπος L1)
C ass ette de 2 ví as (tipo L1)
1-W a y C ass ette (D1 type) C ass ete de 1 vi a (Tipo D1)
Κασέτας 1- δρομο ( Τύπος D1)
C ass ette de 1 ví a (tipo D1)
Floor S t a nding (P1 type) Mont a gem no chão (Tipo P1)
Όρθιο δαπέδου ( Τύπος P1)
De pie (tipo P1)
Conce a led Floor S t a nding
(R1 type)
Mont a gem no chão oc u lt a
(Tipo R1)
Εντοιχισμένο όρθιο δαπέδου
( Τύπος R1)
De pie y oc u lto (tipo R1)
W a ll Mo u nted (K1 type) Mont a gem n a p a rede (Tipo K1)
Επιτοίχιο ( Τύπος K1)
Mont a do en p a red (tipo K1)
2-W a y (ME1 s erie s ) 2 vi as ( S érie ME1)
2- δρομο ( Σειρά ME1)
2 ví as ( s erie ME1)
S t a nd a rd-COP mode Modo COP p a drão
Λειτουργία τυπικού COP
Modo COP e s tánd a r
2-W a y (ME1 s erie s ) 2 vi as ( S érie ME1)
2- δρομο ( Σειρά ME1)
2 ví as ( s erie ME1)
High-COP mode Modo COP a lto
Λειτουργία υψηλού COP
Modo COP a lto
3 -W a y (MF1 s erie s ) 3 vi as ( S érie MF1)
3- δρομο ( Σειρά MF1)
3 ví as ( s erie MF1)
08_85464609070013_Spec.fm Page 78 Thursday, February 3, 2011 3:23 PM