69
In
fo
rm
ation
Problème
Solution
Page
Té
lé
c
o
m
m
a
n
d
e
Le combiné ne peut être
contrôlé…
Diriger la télécommande vers le capteur de signal de télécommande de
l’appareil. Enlever tous les obstacles pouvant bloquer le signal.
12
Vérifier l’état des piles de la télécommande; leur remplacement peut
s’avérer nécessaire.
8
S’assurer que la fonction de verrouillage du magnétoscope est
désactivée.
37
L’exposition du capteur de signal de télécommande de l’appareil aux
rayons directs du soleil ou à un éclairage fluorescent peut causer de
l’interférence.
12
Les touches ACTION,
PLAY, SELECT, SET,
POWER, etc., ne peuvent
être utilisées…
Appuyer sur TV/VCR pour sélectionner le mode télé-magnétoscope.
12
Appuyer sur DVD pour sélectionner le mode DVD.
12
Vérifier l’état des piles.
8
DV
D
/C
D
La lecture ne peut être
amorcée…
L’appareil ne peut lire de disques autres que les disques DVD et CD.
9
Le disque est peut-être sale ; le nettoyer.
10
L’image est distordue
pendant l’avance et le
recul rapides…
Il peut arriver que l’image subisse de la distorsion ; cela est normal.
La recherche (avant/
arrière) n’est pas possible
durant la lecture…
Certains disques peuvent comporter des sections qui ne permettent
pas la recherche (avant/arrière).
47
La langue des dialogues
et(ou) des sous-titres ne
correspond pas à celle qui
a été sélectionnée…
La langue sélectionnée n’est peut-être pas disponible sur le disque.
49-50
Aucun sous-titre n’est
affiché…
Il se peut que le disque ne comporte pas de sous-titres.
50
Sélectionner “OUI” à la section “Langue des sous-titres” pour afficher
les sous-titres.
50
Aucune autre langue pour
les dialogues ou le
sous-titrage ne peut être
sélectionnée…
Le disque doit comporter plus d’une langue.
49
Avec certains disques, la langue ne peut être sélectionnée au moyen
de la touche AUDIO ou SUB TITLE. Tenter de faire la sélection à partir
du MENU DVD si possible.
49
Il n’est pas possible de
modifier l’angle de prise
de vue…
Pour l’utiliser, cette fonction doit être disponible sur le disque. Même si
un disque comporte des angles de prise de vue multiples, il se peut
qu’ils soient limités à certaines scènes seulement (l’indicateur ANGLE
s’allume).
61
Div
e
rs
Il est impossible d’insérer
la cassette...
Insérer la cassette avec le côté fenêtre sur le dessus et la languette de
prévention d’effacement dirigé vers soi.
8
Il est impossible d’enlever
la cassette...
S’assurer que la fiche du cordon d’alimentation est insérée à fond dans
la prise secteur.
12
Si l’éjection ou l’insertion
ne fonctionnent pas...
Couper momentanément le contact et essayer à nouveau.
La cassette est éjectée au
début d’un enregistrement
ou lorsque le contact est
coupé pour enclencher un
enregistrement différé...
S’assurer que la languette de prévention d’effacement de la cassette
est toujours intacte.
8
En mode arrêt, le moteur
(cylindre) continue de
tourner...
Pour permettre l’enclenchement rapide du mode lecture, le cylindre
tourne pendant environ 3 minutes. Cela réduit le temps de passage de
l’arrêt à la lecture ainsi que de la lecture au repérage.
Summary of Contents for PV-DF2004-K
Page 71: ...71 Information NOTE ...
Page 147: ...71 Information NOTA ...