20
Affichage des sous-titres
1
Appuyer sur ACTION pour afficher l’écran MENU.
8
Appuyer à trois reprises sur ACTION pour revenir à
l’écran normal.
2
Appuyer
sur
▲▼◄►
pour sélectionner “TELE”.
4
Appuyer
sur
▲▼
pour sélectionner “SOUS-TITRES”.
5
Appuyer sur SET pour afficher l’écran
SOUS-TITRES.
6
Appuyer
sur
▲▼
pour sélectionner “MODE S/
TITRES”.
7
Appuyer sur SET à plusieurs reprises pour
sélectionner le mode.
Mode affichage des sous-titres
3
Appuyer sur SET pour afficher l’écran REGLAGE
TELEVISEUR.
Mode sous-titres: S/T C1 ou C2
Tout programme télévisé codé pour malentendants est reçu
avec affichage de sous-titres. Vérifier le guide télé pour la
liste de telles émissions.
Mode sous-titres: TEXTE C1 ou C2
La majorité de l’écran est réservé pour l’affichage de
textes télédiffusés par certaines stations, tels que liste de
programmes télé, informations diverses, etc.
Mode sous-titres: NON
Aucun sous-titre n’est affiché même si une émission codée
pour malentendants est diffusée.
Nota:
• Le signal de sous-titrage ou de texte peut être diffusé en mode C1 ou C2,
ou les deux à la fois. De plus, les informations textuelles peuvent varier;
aussi est-il recommandé de faire l’essai des différents modes d’affichage.
• Il se peut que les sous-titres masquent des affichages enregistrés sur le
disque.
Sourdine
NON
S/T C1
TEXTE C2
S/T C2
TEXTE C1
Action
MENU
DVD BLOCAGE LANGUE
TELE HORLOGE CANAL
SEL.: REGLER:SET
FIN :ACTION
REGLAGE TELEVISEUR
SOUS-TITRES
SELECT SOURCE:BLC ACCORD
REGLAGE VIDEO/AUDIO
REGLAGE VOL. DVD:+2
SEL. : REGLER:SET
FIN :ACTION
SOUS-TITRES
MODE S/TITRES : NON
S/TITRES-SOURDINE:S/T C1
SEL. : REGLER:SET
FIN :ACTION
Sélection
▲▼◄►
/
Réglage
Sous-titres
Ce système permet non seulement aux malentendants de suivre
certains programmes, mais aussi de regarder des émissions
avec le son en sourdine.
