Page 1: ...t o MITIS POWER Panasonic These Operating Instructions are for units for sale and use in the United States of America and Canada only Read thess instructions completely before operating this display m...
Page 2: ...nit Please consult Table for the selection criteria for power cords used in the United States and Canada The cord set is marked with its Cord Type U S A und Kanada In den U S A und Kanda verf gt das K...
Page 3: ...tiene dudas acerca del cable apropiado que se deba usar consulte la tienda donde adquiri su unidad Pays europ ens En Europe vous devez utiliser des cordons appropri s aux prises de votre pays Les cord...
Page 4: ...sam _...
Page 5: ...ower supply cord and the provided shielded video interface cable with bonded ferrite cores Also any unauthorized changes or modifications to this monitor would void the users auth ority to operate thi...
Page 6: ...printed on its back cover label Note this serial number in the space provided and retain this booklet as a permanent record of your purchase to aid in identification of the unit in the event of theft...
Page 7: ...rference can cause image distortion or noise Long exposure to rubber or vinyl products can stain the cabinet Keep the monitor from physical shock when moving Be careful of the Cathode Ray Tube CRT Be...
Page 8: ...tting 7 Factory Reservations Rough Settings 13 User Memory modes for your own settings Multi scan with digital technology 8 bit micro computer controls the operation with a wide range of Horizontal 30...
Page 9: ...rallelogram OSD position selection Color Temp User color adjustment Video level selection 0 7 V 1 0 V Language selection Rotation Exit Tilt Swivel Tit 137 up 4 down Swivel 90 right and left Dimensions...
Page 10: ...ut connector following the instructions supplied with the UNIMAC 82D Then attach the other end of the accessory video cable permanently attached to the P50 monitor to the other side of the UNIMAC 82D...
Page 11: ...a 15 pin mini D Sub connector use a UNIMAC 82D adapter not included with the monitor and connect it to the 15 pin mini D Sub connector on the display unit cable If you need an adapter and one is not p...
Page 12: ...rnal View Dimensiones Pan Tit Range Width 372 mm 14 7 Up 13 Height 376 mm 14 8 Down 4 Depth 412 mm 16 2 Left right 90 each Height without base 340 5 mm 13 4 Base diameter 220 mm 8 7 A Oo D rA Z 183 6...
Page 13: ...the bottom of thedisplay stand as indicated in the ilustra Apply pressure with your fingers to the area shown in the illustration and liftthe stand slightly in an upward direction This will release t...
Page 14: ...ion Procedure the on screen display Horizontal position adjustment 1 Press the key to display the menu H 70 2kHz V 165 5Hz SELECT ADJUST 4 ESC Press the BP key to move the selection mark to the M lang...
Page 15: ...sed the menu screen appears Use the or Jselect keys to move the cursor to the item to be adjusted then press the or P adjust keys to call the ADJUST MENU If there are no operations performed for about...
Page 16: ...ITION az DC OC e 3 ESCA V POSITION 50 DS Ue IV SIZE sOQ zt D S EH Sra OO SS GIRO Ch ESCH so st m HIR The horizontal position of the image canbe adjusted oes DO 4Adjust key moves lAdjust key moves the...
Page 17: ...s edges inwards outwards E 7 Ch V PINCUSHION CE COP CCSIDE PINCUSHION BALANCE H 70 2kHz V 165 5Hz Theimage can be corrected for side pincushion bat Ss Sean ance distortion 0 Y CU D D 88 C3 20 Ch ESCH...
Page 18: ...y to select R red G Green G Sosmmm jb EEN B 500mm FP 2 Use the or adjust keys to adjust the color as desired o o O m 3 Press the select key to memorize the settings e and complete the adjustments R 97...
Page 19: ...Once two 2 of following four 4 keys are pressed at the same time the priority order from highest 1 to lowest 4 will be in the following order 1 Select key 2 4 Adjust key 3 Adjust key 4 81 Select key 2...
Page 20: ...eset modes If the new adjustment data differs in any of the following four 4 ways they can be saved as new data Hor Izontal Vertical pd Eon synchron zat lon OLLI synchronizat lon equency polarity SEET...
Page 21: ...Timing Specifications Separate Sync Horizontal VIDEO H V Composite Sync Horizontal le eyists Vertical Sync on Green Horizontal Vertical Mar lud Ai Hdi sr P...
Page 22: ...4 053 us 304 Dots R B H Sync width 1 616 us 80 Dots I iC H Back porch 3 910 us 224 Dots 16 162 us Dots 70 067 Hz V P V Period 13 333 ms 625 Lines 13 414 ms 667 Lines 14 272 ms 806 Lines R V Back porc...
Page 23: ...The front panel keys fail to operate Power cord plug Power switch Signal cable The power saving function might have acted ifso the pilot LED will be lit up yetlow See note 2 page 14 The mode is not r...
Page 24: ...ble video card installed in your computer and selected addressable format To start the DDC protocol is simple First turn on the monitor and then turn on the computer That s all Some DDC compliant vide...
Page 25: ...eren Betrieb des Monitors in der Bundesrepublik Deutschland ist es erforderlich eine steckbare Ger teanschluBleitung mit VDE Zeichen zu verwenden Notice for Japan This equipment fails under the class...
Page 26: ...de periormance ni de fiabilit 2 Des effets peuvent apparaitre temporairement sur l cran mais il n y aura pas de probl me de fiabilit 3 Risque de panne 4 Si l on utilise un c ble de signal autre que c...
Page 27: ...on Ne pas ins rer d objets dans les orifices de ventilation Renseignements relever par le client En cas de vol ou de perte ilestimportant d conserver le num ro de s rie dans un dossier afin de permett...
Page 28: ...es A long terme les produits en vinyle ou en caoutchouc risquent de tacher le boitier Lorsque vous d placez le moniteur ne lui faites subir aucun choc Attention au tube cathodique Avant de d placer vo...
Page 29: ...13 m moires utilisateurs pour vos r glages personnels Balayage multiple avec technologie num rique Le fonctionnement du P50 est contr l par un micro ordinateur 8 bits avec une large gamme de fr quence...
Page 30: ...Distorsion lat rale en coussin R glage trap zoidal R glage parall logramme Position de l affchage cran Temp de la couleur R glage de chrominance utilisateur S lection du niveau de signal 0 7 V 1 0V S...
Page 31: ...ibre du c ble vid o fix de mani re permanente sur le moniteur P50 avec l autre c t de l adaptateur UNIMAC 82D fix sur le Macintosh 5 Branchez le c ble d alimentation du P50 la prise CEE22 situ e l arr...
Page 32: ...Pour convertir un connecteur D Sub 15 broches MAC 1II en un mini connecteur D Sub 15 broches servez vous d un adaptateur UNIMAC 82D non fourni et branchez le sur le mini connecteur D Sub 15 broches f...
Page 33: ...ciaiure j Dimensions Plage d inclinaison pivotement Largeur 372 mm Vers le haut 13 Hauteur 376 mm Vers le bas 4 Profondeur 412 mm Lat ralement 90 Hauteur sans le socle 340 5 mm Diam tre du socle 220 m...
Page 34: ...bjet mou coussin etc pour viter de le rayer Appuyer avec les doigts sur la section indiqu e sur le sch ma et soulever l g rement le socle vers fe haut Ceci lib re le verrouillage eu CHSC ELU EX Une fo...
Page 35: ...pour afficher le menu Effectuer les r glages l aide du menu sur cran en se reportant aux figures ci dessous CONTRASTE 500 eg Appuyez sur la touche pour d placer la marque de s lection sur l ic ne X la...
Page 36: ...h CONTRASTE X LUMINOSITE D POSITION H E TAILLE H S POSITION v DI TAILLE v Les param tres de r glage sont repr sent s par des ic nes Lorsqu on appuie sur touche Mi l cran de menu apparait Amener le cur...
Page 37: ...H 70 2kHz V 165 5Hz II est possible de r gler la position horizontale de l image 80 xc di EJ 6 D an ICCC EE LISE LJ L O ESCA RH d place l image vers M d place l image vers sonc imam pe lA gauche la d...
Page 38: ...Ch ESCE fait rentrer les bords fait ressortir les bord COUSSIN V x l image aie e l image ie IS 504itmm J JC 1 CT Balance de l effet coussin lat ral ADJ COUSSIN H 70 2kHz V 165 5Hz ll est possible de...
Page 39: ...er R rouge G vert ou bleu B PERSO COULEURS 2 R glez la couleur de son choix l aide des touches P o o 3 Appuyez sur ta touche pour mettre en m moire les param tres et terminer le r glage Remarque ll n...
Page 40: ...lus bas 4 est le suivant 1 Si Touche S lection Select 2 dTouche R glage Adjust 3 Touche R glage Adjust 4 B Touche S lection Select Si votre moniteur ne recoit pas de signal vid o le voyant DEL est ver...
Page 41: ...Synchronisation Fr quence de balayage synchronisation horizontale vertiale Pour que les nouvelles donn es puissent tre enregistr es il faudra qu elles diff rent d une valeur sup rieure celle eds croc...
Page 42: ...Synchronisation s par e Horizontale Ld Vid o pe NDA C og ee Verticale MR PAL Synchronisation horizontale verticale composite Horizontale Verticale LE 7 Synchronisation sur le vert Horizontale B C D Ve...
Page 43: ...90kz H A tP riode 18 600us 1328 Points 15630us 1688 Pos O F H Dur e desuppression 3 800us 304 Points 3778u 409 Pons R 1 200 us 96 Points 1 037us 112 Points O I 2 200 us 176 Points 2296 us 248 Points Z...
Page 44: ...ion d conomie d nergie en service si oui le voyant Utiliser la souris ou te clavier diode lectroluminescente est Pour les d tails compl mentaires voir le manuel atlum en jaune de l utilisateur du mat...
Page 45: ...rte vid o galement DDC compatible Le moniteur achemine des signaux la carte pour l informer des modes pr r gl s en usine Une table est ensuite cr e qui fait correspondre les taux de rafraichissernent...
Page 46: ...de raccordement de p riph rique enfichable portant le label VDE Notice pour le japon Cet appareil appartient la cat gorie des mat riels d informatique de classe B sur la base de la norme tablie par l...
Page 47: ...sonic Computer Peripheral Company Division of Panasonic Communications System Company A Unit of Matsushita Electric Corporation of America Two Panasonic Way Secaucus NJ 07094 Printed in Taiwan TQB4C02...
