Panasonic NR-F543XZ, Operating Instructions Manual, Page: 7 / 44

–7–
Para enchufes y cordones… /
!!"6#75555
!$6%24%.#)!
&
啞 .OSALPIQUEAGUAODETERGENTEDECONTENIDOL¤QUIDOENLAPARTEPOSTERIORDELREFRIGERADOROENLABASEDELA
PARTEPOSTERIORDELREFRIGERADORDONDESEENCUENTRAELMECANISMO%LAGUASALPICADAPUDIERAPENETRARLASPIEZAS
eléctricas causando accidentes de incendio u otros daños.
啞
!"##";67#8#7::#7#8:8#7:
:#5'!"##6"!8"$!#"77#"!#7#6:#77#5
啞 #UANDODETECTEOLORAQUEMADOQUITEELENCHUFEEL£CTRICOPARADETENERLAOPERACI˜N
0UEDECAUSARDESCARGAEL£CTRICAOINCENDIO
啞
$678urning""49!!"6!!#5
#
啞 .OCONECTEMUCHOSENCHUFESAUNASOLASALIDAEXCEDIENDOLACORRIENTEINDICADANIAUNASALIDAQUENOSEA
1 6AC6AC
$EMASIADOSENCHUFESENUNASOLASALIDAPUEDENGENERARCALORANORMALYPOSIBLEINCENDIO
啞
77#$!"6#"6"8$<7ated current or to an outlet other than
1>?#571>@?#57
22
啞 .OCONECTENIDESCONECTEELENCHUFECONLASMANOSMOJADAS0UEDECAUSARUNADESCARGAEL£CTRICA
啞
!"66!"6##5"777!8"5
啞
Inserte por completo el enchufe eléctrico en la salida.
,AINSERCI˜NINCOMPLETAPUEDECAUSARDESCARGAEL£CTRICAYOINCENDIODEBIDOALSOBRECALENTAMIENTO
s.OUSECORDONESEL£CTRICOSDA®ADOSNIRECEPTÖCULOSQUENOEST£NFIRMES
啞
Insert the power plug fully into the outlet.
* D
s
%"
啞
Elimine periódicamente el polvo del enchufe eléctrico.
,AACUMULACI˜NDEPOLVOENELENCHUFEEL£CTRICOPUEDECAUSARUNAFALLADELAISLAMIENTOCONHUMEDADYPOSIBLE
INCENDIO
s$ESENCHUFEELCORD˜NEL£CTRICOYLIMPIECONUNPA®OSECO
啞
Remove dust periodically from the power plug.
%" " 2
s
E"""
啞
.ODA®EELCORD˜NEL£CTRICONIELENCHUFEEL£CTRICO
.ODA®ENIMODIFIQUEELCORD˜NNILOCOLOQUECERCADEUNDISPOSITIVODECALENTAMIENTONOLODOBLETUERZAHALENI
COLOQUEUNOBJETOPESADOSOBRE£LPINCHECONELREFRIGERADORNIENROLLEELCORD˜N
%LUSODEUNCORD˜NOENCHUFEDA®ADOPUEDECAUSARUNADESCARGAEL£CTRICACORTOCIRCUITOOINCENDIO
s#ONSULTECONSUDISTRIBUIDORSINECESITAREPARARELCORD˜NOENCHUFEEL£CTRICO
啞
##!7!!"65
% 22" "
2
E6
s
3" 2 "
啞
Suministro de cordón y enchufe.
3ISEDA®AELCORD˜NOENCHUFESUMINISTRADODELOSARTEFACTOSELFABRICANTEDESUAGENTEDESERVICIOOPERSONA
CALIFICADASIMILARDEBEREEMPLAZARLOPARAEVITARRIESGOS
啞
Supply cord and plug.
* 22
.;
Al usarlo…. /
65555
NR-F543XZ_AK-152431西英.indd 7 2013/9/17 上午 09:10:26