Panasonic NA-F70S7 Operating & Installation Instructions Manual Download Page 20

Page: 20 / 48

.دیهدن ماجنا ار بصن ناتدوخ .دهد ماجنا ار بصن ات دیهاوخب تامدخ لوئسم زا ًامتح

یتراسخ ای هثداح چیه لابق رد کینوساناپ ،دوشن ماجنا هدش هیصوت بصن شور ساسارب ییوشسابل نیشام یسررب و تست تایلمع ،بصن هک یتروص رد

.دوب دهاوخن لوئسم

.دینک لصتم ار بآ یدورو گنلش و بآ ریش لیدبت .

ییوناز

بآ یدورو گنلش

هرهم

ریش چیپ

بآ یدورو

لصتم بآ ریش هب ار بآ ریش لیدبت

.دینک

ابیرقت ات دیناخرچب پچ تمس هب ار

هعطق

.دوش هدید رایش زا رتمیلیم

.دینک لش ار چیپ

.دینک تفس ار اه چیپ و هدرک لصو ریش هب

مکحم و هدناخرچ تسار تمس هب ار

هعطق

)بآ تشن زا یریگولج یارب( .دیدنبب

ریش لیدبت هب ار بآ یدورو گنلش

.لصو بآ

ار گنلش ،دیراشف یم نییاپ ار مرها هک یلاح رد

رارق لیدبت هبل یور ار مرها و دینک لیدبت دراو

.دیهد

ریش چیپ هب ار بآ یدورو گنلش

.دینک لصو بآ یدورو

.دینک تفس ار هرهم و هتفرگ ار ییوناز

.دشابن لش ییوناز هک دینک یسررب

بآ ریش

بآ یدورو گنلش

بآ ریش لیدبت

طایتحا

.دیدنبب مکحم ار هرهم

دینکن هاتوک ،دیبوکن ،دیناچیپن ار گنلش

.دیرُبَن ای

هعطق

هبل

رایش

مرها

بلاق

چیپ

.دینک لصو ار نیمز هب لاصتا میس و قرب هخاشود .

.دهد ماجنا ار نیمز هب لاصتا راک ات دیهاوخب راکریمعت زا

.دینیبب کرادت نیمز لاصتا کی ،هخاش

یاه میس یارب

.دروخن قل ییوشسابل نیشام هک دینک یسررب .

دروخ یم قل ییوشسابل نیشام رگا

هب ندرک مکحم یارب

.دیناخرچب تسار تمس

تمس هب ار میظنت لباق هیاپ چیپ

.دوشب لش ات دیناخرچب پچ

ات دیناخرچب میظنت لباق هیاپ

.دروخن قل رگید

ندروآ نییاپ

ندرب لااب

.دینک ناحتما ار هاگتسد .

.دشاب هتشادن دوجو اطخ مایپ ای یداعریغ یادص ،بآ تشن هک دینک یسررب

ندرک بصن

Summary of Contents for NA-F70S7

Page 1: ...nctions 10 Maintenance 10 Installation 12 Troubleshooting 14 Error Display 15 Specifications 16 Thank you for purchasing this product Read these instructions carefully for optimum performance and safety before use Keep this manual for future reference Operating Installation Instructions Fully Automatic Washing Machine Domestic use W9901 9RA10 A0117 1118 ME Printed in Vietnam 11 2018 W9901 9RA10 ...

Page 2: ...nd ask your nearest service centre for repair Do not allow children to use on their own This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervi...

Page 3: ...o the hot water supply Do not directly pour hot water of 50 ºC or higher into the tub Do not obstruct the openings of the bottom face with carpet etc Allowable pressure of tap water is from 0 01 to 1Mpa Turn off the water faucet after operation To prevent water leakage This appliance is intended to be used in household This appliance is not intended to be used in applications such as staff kitchen...

Page 4: ...operation operation will resume from the point where it was stopped when the power is recovered The lamp lights up when the operation resumes Power On Off The power turns off automatically if you do not press Start Pause within 10 minutes after power on Change water level During the wash process press Water Level to change the water level Some water levels cannot be selected depending on the progr...

Page 5: ...mal program and 8 Water Save program are recommended for a normally soiled load at the rated capacity of this washing machine Maximum capacity Everyday clothes Daily washing 1 Normal P 7 7 0 kg Delicates Washing delicates gently 2 Delicate P 8 3 5 kg Clothes for babies people with sensitive skin Rinsing thoroughly 3 Baby care P 7 7 0 kg Using extra softener Stronger scent 4 Fragrance P 7 7 0 kg Bl...

Page 6: ...tiveness will decrease The softener will not be added automatically if not put in by the time wash process is complete Concentrated softener Water Water Put in detergent bleach and softener according to the water level displayed Follow the instructions on each package Powder detergent bleach Softener Liquid detergent bleach Putting in detergent When powdered detergent is poorly soluble dissolve in...

Page 7: ...inish operation P 4 2 minutes after start up all indications except Preset turn off To confirm after the timer has been set press Preset To cancel or change press On Off The hours that can be set differ depending on the program When the 4 Fragrance program is selected The buzzer sounds before the final rinse and operation is paused Put the desired amount of softener which has been diluted with wat...

Page 8: ...ter level indication shows the maximum and cannot be changed Delicate Use this program to gently wash delicate clothes and stylish garments Load laundry evenly Load lighter items first and press them from above Use laundry nets for delicate underwear only Amount that can be washed at one time 42 L 3 5 kg 37 L 2 0 kg NOTE Do not use bleach Use liquid delicate detergent After operation ends take out...

Page 9: ...d the installation condition of the washing machine Since no heater is used for this function you may feel that clothes are cold and half dry Contents of Programs Program Total time approx Wash Rinse Spin 1 Normal 55 min 13 min Twice 4 min 2 Delicate 35 min 3 min Twice 1 min 3 Baby care 50 min 8 min Twice 4 min 4 Fragrance 70 min 12 min Twice 5 min 5 Blanket 60 min 12 min Twice 5 min 6 Soak 120 mi...

Page 10: ...on 2 Press and hold for 5 seconds 2 short beeps To cancel do the same procedure 4 short beeps Turning the tub by hand If it is difficult to reach the softener inlet 1 Turn the power on 2 When a clicking sound is heard Turn the tub Clockwise only NOTE If there is water in the tub or Start is pressed the tub cannot be turned Lint filter After each operation Lint filter 1 Remove the filter 2 Open the...

Page 11: ...t cloth To prevent damage to resin parts or metal corrosion For heavy soil wipe with a neutral kitchen detergent Do not splash water Tub Once a week Air Dry 1 After operation ends Run the 9 Air Dry program without loading laundry P 9 Once a month Tub Hygiene Preparation Turn on the water faucet 1 Without loading laundry Turn the power on 2 Select the 10 Tub Hygiene program 3 Start When the tub is ...

Page 12: ...E Do not put the hose tip under water Do not raise the hose higher than 10 cm above the floor 10 cm or less Do not extend the overall length to more than 3 m 3 m or less 1 Check the location Avoid the following locations for installation Locations with a possibility of freezing Damp locations or locations where it may be exposed to rain etc To prevent electric shock or fire Locations exposed to di...

Page 13: ...the lever and hook the claw of the lever on the flange of the adaptor 3 Connect the water supply hose to the water supply valve screw 1 Hold the elbow and tighten the nut 2 Check that the elbow is not loose Water faucet Water supply hose Water tap adaptor CAUTION Tighten the nut firmly Do not twist squash modify or cut the hose Part A Flange Thread Lever Claw Screw 5 Connect the power plug and gro...

Page 14: ...gher The water level is too low for the amount of laundry With light clothes of synthetic fibre etc the water level may be lower Rinse Spin Operation started with rinse but water is not supplied If there is no water in the tub water is supplied after spin If there is water in the tub water is supplied after water discharge Operation suddenly changes to rinse process in the middle of spin Only spin...

Page 15: ...open Close the lid Spin or Air Dry is not possible Are clothes concentrated on one side of the tub Distribute the clothes evenly and close the lid Is the washing machine installed on an unstable or inclined surface You can resume operation by opening and closing the lid Water cannot be supplied Is the water faucet turned on Water outage Is the water supply filter clogged with dirt P 11 You can res...

Page 16: ...D 929 mm H Product weight 28 kg Pressure of tap water 0 01 1 MPa http www panasonic com Panasonic Appliances Vietnam Co Ltd 2017 Manufacturer Panasonic Corporartion 1006 Kadoma Osaka Japan Importer Panasonic Marketing Middle East Africa FZE Jebel Ali Dubai United Arab Emirates 0012 GCTS size WxL 10x18 mm QR 8x8 G Mark 6x6 minimum 5 mm Arial 4 5pt minimum 4pt Distance G mark QR code 1 5 mm Horizona...

Page 17: ...برق مجاز مصرف وات 450 استاندارد آب مقدار لیتر 52 خشک لباس ظرفیت حداکثر کیلوگرم 7 0 دستگاه ابعاد ارتفاع متر میلی 929 عمق متر میلی 571 عرض متر میلی 525 محصول وزن کیلوگرم 28 آب شیر فشار مگاپاسکال 1 تا 0 01 http www panasonic com Panasonic Appliances Vietnam Co Ltd 2017 ...

Page 18: ... درپوش که حالی در آیا ببندید را درپوش است غیرممکن هوا با کردن خشک یا چرخش اند گرفته قرار محفظه طرف يک در ها لباس آيا درپوش سپس و کرده پخش یکنواخت طور به محفظه درون را ها لباس ببنديد را دارد قرار شیبدار يا ناهموار سطح روی لباسشویی ماشین آيا بگیرید سر از را عملیات توانید می درپوش کردن بسته و باز با شود نمی وارد آب است باز آب شير آيا است قطع آب 11 ص است شده مسدود گردوخاک با آب ورودی فيلتر آيا بگیرید ...

Page 19: ...ای آب سطح است پایین تر پايين است ممکن آب سطح مشابه موارد و مصنوعی الياف باشند سبک ها لباس اگر برود چرخش آبکشی شده شروع آبکشی فرآيند با برنامه شود نمی تأمین آب ولی است شود می وارد آب چرخش از پس باشد آب فاقد محفظه اگر شود می وارد دوباره آب تخليه از پس باشد آب دارای محفظه اگر چرخش فرآینده میانه در برنامه می تغییر آبکشی فرآینده به ناگهان کند برنامه ولی است نظر مد چرخش فقط شود می آغاز آبکشی با کرده آبک...

Page 20: ...یین را اهرم که حالی در قرار تبدیل لبه روی را اهرم و کنید تبدیل وارد دهید 3 شير پیچ به را آب ورودی شلنگ کنيد وصل آب ورودی کنید سفت را مهره و گرفته را زانویی 1 نباشد شل زانویی که کنید بررسی 2 آب شیر آب ورودی شلنگ آب شیر تبدیل احتیاط ببندید محکم را مهره نکنید کوتاه نکوبید نپیچانید را شلنگ ُرید ب َ ن یا A قطعه لبه شیار اهرم قالب پیچ کنید وصل را زمین به اتصال سیم و برق دوشاخه 5 دهد انجام را زمین به اتص...

Page 21: ...کان مواردی و دارند قرار باران بارش معرض در که جاهایی یا نمناک های مکان سوزی آتش یا گرفتگی برق از جلوگیری برای دست این از آفتاب مستقیم تابش معرض در های مکان شکل تغییر يا خرابی از جلوگیری برای ناپایدار يا ناهموار های مکان مشابه موارد و متحرک پایه با میز الوار بلوک روی آب تخلیه شلنگ خارجی آب ورودی شلنگ آب شیر تبدیل شیر پیچ آب ورودی زیرین پوشش کنید متصل را خارجی آب تخلیه شلنگ 3 1 کنید متصل کنید وارد ا...

Page 22: ...ستفاده ظروف مخصوص خنثی کننده پاک از بزرگ های لکه درمورد بساييد آرام و کرده نپاشید آب محفظه هوا با کردن خشک Air Dry هفته در بار یک 1 عملیات پایان از پس برنامه محفظه در لباس دادن قرار بدون اجرا را هوا با کردن خشک Air Dry 9 9 ص کنید محفظه نظافت Tub Hygiene ماه در بار یک کنید باز را آب شیر سازی آماده 1 لباس دادن قرار بدون کنید روشن را دستگاه 2 Tub Hygiene 10 برنامه کنید انتخاب را محفظه نظافت 3 کنید شر...

Page 23: ...تگاه 2 صدای 2 کوتاه بوق دهید فشار ثانیه 5 صدای 4 کوتاه بوق دهید انجام را روال همان کردن لغو برای دست با محفظه چرخاندن است دشوار کننده نرم ورودی به دسترسی اگر 1 کنید روشن را دستگاه 2 کلیک صدای شنیدن از پس بچرخانید را محفظه عقربه گردش جهت در فقط ساعت های توجه نمی باشید فشرده را شروع Start یا باشد محفظه درون آب اگر چرخاند را محفظه توان پرز فیلتر عملیات هر از پس پرز فیلتر 1 کنید جدا را فیلتر 2 و کرده ...

Page 24: ...از عملکرد اين در چون خشک نه و هستند سرد ها لباس که کنند احساس است ممکن ها برنامه محتوای برنامه کلی زمان تقریبی شستشو Wash آبکشی Rinse چرخش Spin عادی Normal 1 دقیقه 55 دقیقه 13 دومرتبه دقیقه 4 ظریف های لباس Delicate 2 دقیقه 35 دقیقه 3 دومرتبه دقیقه 1 بچه لباس از مراقبت Baby Care 3 دقیقه 50 دقیقه 8 دومرتبه دقیقه 4 رایحه Fragrance 4 دقیقه 70 دقیقه 12 دومرتبه دقیقه 5 پتو Blanket 5 دقیقه 60 دقیقه 12 دو...

Page 25: ...نگر ظریف های لباس Delicate پوشاک و ظریف های لباس مالیم شستشوی برای برنامه این از کنید استفاده حساس کنید وارد مالیمت با را ها لباس آسانی به که دهید قرار را هایی لباس ابتدا وارد فشار آنها به باال از و شوند می شناور کنید زیر های لباس برای تنها لباس تورهای از کنید استفاده شستشو قابل نوبت یک در که باسی مقدار است لیتر 42 کیلوگرم 3 5 لیتر 37 کیلوگرم 2 0 توجه نکنید استفاده سفیدکننده از کنید استفاده ظریف ه...

Page 26: ...ه نشانگر های چراغ تمام شروع از بعد دقیقه 2 شد خواهند خاموش پیشفرض Preset Preset اید کرده مشخص تایمر در که زمانی تأیید برای دهید فشار را پیشفرض دهید فشار را خاموش روشن On Off آن تغییر یا لغو برای بود خواهد متفاوت برنامه به توجه با تنظیم قابل زمان می انتخاب رایحه Fragrance 4 برنامه که وقتی شود و شده پخش هشدار زنگ صدای نهایی آبکشی چرخه از پيش رقیق آب با که کننده نرم نظر مورد مقدار شود می متوقف عملیات...

Page 27: ...ه اگر شود می کم آن تأثير و شود می اضافه زود خیلی کننده نرم نکنید اضافه شستشو روند شدن کامل از قبل تا را کننده نرم اگر شد نخواهد اضافه خودکار صورت به کننده غلیظ کننده نرم آب آب توجه با را کننده نرم و کننده سفید شوینده ماده نمایید وارد شده داده نمایش آب سطح به نمایید رعایت را بسته هر روی های دستورالعمل پودری کننده سفید شوینده کننده نرم مایع کننده سفید شوینده شوینده از استفاده آب درون را آن ابتدا بای...

Page 28: ... 1 برنامه شود می پیشنهاد لباسشویی ماشین ظرفیت حداکثر هر های لباس روزه روزانه شستشوی 7 ص عادی Normal 1 کیلوگرم 7 0 ظریف های لباس را ظریف های لباس شوید می مالیمت با Delicate 2 8 ص ظریف های لباس کیلوگرم 3 5 افراد و بچه های لباس حساس پوست دارای کامل آبکشی Baby Care 3 7 ص بچه لباس از مراقبت کیلوگرم 7 0 کننده نرم از بيشتر استفاده توجه قابل بوی رایحه Fragrance 4 7 ص کیلوگرم 7 0 پتو 8 ص پتو Blanket 5 کیلو...

Page 29: ...دامه با نشانگر های چراغ شوند می روشن خاموش روشن دقیقه 10 مدت ظرف اگر دستگاه کردن روشن از بعد شروع Start دکمه فشار را مکث Pause طور به دستگاه ندهید شود می خاموش خودکار آب سطح دادن تغییر حین در آب سطح Water Level دادن تغییر برای دهید فشار را دکمه این شستشو انتخاب توان نمی برنامه به بسته را آب سطوح از برخی کرد می داده نمايش باقیمانده زمان که مدتی در دکمه اين اگر Water Level توانید می شود داده فشار شو...

Page 30: ...منجر شکستگی بروز و شکل تغییر از جلوگیری برای نکنید متصل گرم آب شیر به خودداری محفظه در باالتر يا گراد ی سانت درجه 50 آب مستقیم ریختن از کنيد مشابه موارد یا قالی با را زیرین پوشش در موجود منافذ ورودی نپوشانید است مگاپاسکال 1 تا 0 01 از آب شیر مجاز فشار ببندید را آب شیر برنامه اجرای از پس آب نشت از جلوگيری برای شده گرفته نظر در خانگی مصارف برای دستگاه این است است نشده گرفته نظر در زیر کاربردهای برای...

Page 31: ...گاه از تنهایی به کودکان تا ندهيد اجازه کنند جسمی های ناتوانی که کودکان شامل افرادی استفاده برای دستگاه اين نظر در ندارند را کافی دانش و تجربه اینکه یا و دارند روانی و حرکتی بر دارد برعهده را آنها مسئولیت که فردی اينکه مگر است نشده گرفته در الزم های راهنمایی و کرده نظارت دستگاه از افراد اینگونه استفاده دهد قرار آنها اختیار در را دستگاه از استفاده زمینه نکنند بازی دستگاه با کودکان تا بود مراقب باید ...

Page 32: ...شی شستشو راحتی عملکردهای 10 نگهداری 10 کردن نصب 12 یابی عیب 14 خطا نمایش 15 مشخصات 16 گزاریم سپاس محصول این خرید خاطر به شما از از قبل ایمنی حفظ و بیشتر وری بهره منظور به مطالعه دقت به را ها دستورالعمل این استفاده نمایید نگهداری نیز بعدی مراجعات برای را کتابچه این کنید استفاده دستورالعمل نصب دستورالعمل و اتوماتیک ً ال کام لباسشویی ماشین خانگی استفاده W9901 9RA10 A0117 1118 ME Printed in Vietnam 11...

Page 33: ... 929 عمق مم 571 عرض مم 525 المنتج وزن كجم 28 الصنبور ماء ضغط باسكال ميجا 1 0 01 http www panasonic com Panasonic Appliances Vietnam Co Ltd 2017 المصنع باناسونيك شركة اليابان أوساكا كادوما 1006 المستورد ح م م للتسويق وأفريقيا األوسط الشرق باناسونيك المتحدة العربية اإلمارات دبي علي جبل 0012 GCTS size WxL 10x18 m QR 8x8 G Mark 6x6 minimum 5 Arial 4 5pt minimum Distance G mark QR c Horizonal ...

Page 34: ...لغسالة تشغيل حاولت هل الغطاء أغلق ممكن غير بالهواء التجفيف أو دوران برنامج الحوض من واحد جانب في متركز الغسيل هل الغطاء أغلق ثم بالتساوي المالبس وزع مائل سطح على أو مستقر غير مكان في مثبتة الغسالة هل الغطاء وإغالق فتح خالل من التشغيل استئناف يمكنك الماء تزويد يمكن ال الماء صنبور تشغيل تم هل الخدمة خارج أو مقطوع الماء هل 11 صفحة باألتربة مسدود الماء تزويد مرشح هل الغطاء وإغالق فتح خالل من التشغيل ا...

Page 35: ...هناك كان إذا أو مبلال الغسيل كان إذا بالنسبة ًا د ج منخفض الماء مستوى الغسيل لكمية أقل الماء مستوى يكون قد إلخ الصناعي الفيبر من المصنوعة الخفيفة المالبس مع دوران شطف يتم ال لكن شطف بعملية التشغيل يبدأ الماء تزويد التنشيف بعد الماء تزويد يتم الحوض في ماء وجود عدم حالة في الماء صرف بعد الماء تزويد يتم الحوض في ماء وجود حالة في عملية إلى فجائي بشكل العملية تتغير الدوران عملية منتصف في شطف ولكن فقط ا...

Page 36: ...راع دفع حين في المهايئ في الخرطوم أدخل المهائي شفة في الذراع فك وعشق ألسفل 3 ببرغي الماء تزويد خرطوم وصل الماء تزويد صمام الصمولة اربط الكوع أمسك 1 مرتخي غير الكوع أن من تأكد 2 الماء صنبور الماء تزويد خرطوم الماء حنفية مهايئ تنبيه محكم بشكل الصمولة اربط أو سحقه أو الخرطوم بثني تقم ال قطعه أو تعديله A الجزء شفة مسننات ذراع فك برغي التأريض وسلك الطاقة قابس بتوصيل قم 5 التأريض بأعمال القيام الخدمة مس...

Page 37: ...األماكن أو الرطوبة أماكن الحرائق أو الكهربية الصدمات لمنع المباشر الشمس لضوء المعرضة األماكن الغسالة لون تشوه أو التشغيل في عطل حدوث لمنع المستقرة غير أو المستوية غير األماكن إلخ عجل بها منضدة أو أخشاب أو حجارة على مياه خرطوم الخارجي التصريف الماء تزويد خرطوم الماء حنفية مهايئ صمام برغي الماء تزويد السفلي الغطاء الخارجي التصريف مياه خرطوم بتركيب قم 3 1 بالتوصيل قم النهاية حتى أدخله 2 شريط أدخل اتج...

Page 38: ...صة األنواع تلك من محايد بمنظف امسحها الشديدة للبقع بالنسبة للمطابخ المياه ترش ال الحوض بالهواء التجفيف Air Dry ًا ي أسبوع واحدة مرة 1 التشغيل عملية انتهاء بعد بالهواء التجفيف Air Dry 9 برنامج شغل 9 صفحة غسيل تحميل بدون الحوض تنظيف Tub Hygiene ًا ي شهر واحدة مرة الماء صنبور افتح التحضير 1 الغسيل تحميل بدون الطاقة بتشغيل قم 2 Tub 10 برنامج اختر الحوض تنظيف Hygiene 3 التشغيل ابدأ بالماء الحوض يمتلئ ع...

Page 39: ...رة 2 قصيرة ثواني 5 صافرات 4 قصيرة اإلجراء نفس اتبع لإللغاء باليد الحوض تدوير كيفية الملين فتحة إلى الوصول الصعب من يكون حينما 1 الطاقة بتشغيل قم 2 طقة صوت سماع عند الحوض أدر فقط الساعة عقارب باتجاه مالحظة تشغيل Start زر يكون عندما أو الحوض داخل ماء هنالك كان اذا الحوض تدوير اليمكن فإنه ً ال مفع الوبر النسالة فلتر غسل عملية كل بعد النسالة فلتر الوبر 1 المرشح بإزالة قم 2 وأزل الفلتر افتح الوبر النسا...

Page 40: ...دة تشعر فقد الوظيفة هذه في السخان استخدم اليتم أنه بما مجففة نصف أنها البرامج محتويات البرنامج اإلجمالي الوقت ا ً ب تقري غسل Wash شطف Rinse دوران Spin عادي Normal 1 دقيقة 55 دقيقة 13 مرتين دقائق 4 ناعم Delicate 2 دقيقة 35 دقائق 3 مرتين دقيقة 1 أطفال مالبس Baby care 3 دقيقة 50 دقائق 8 مرتين دقائق 4 معطر Fragrance 4 دقيقة 70 دقيقة 12 مرتين دقائق 5 بطانية Blanket 5 دقيقة 60 دقيقة 12 مرتين دقائق 5 نقع...

Page 41: ...يره يمكن وال األقصى الحد الماء مستوى مؤشر يعرض ناعم Delicate برفق واألنيقة الخفيفة المالبس لغسل البرنامج هذا استخدم بالتساوي الغسيل بتحميل قم الماء على بسهولة تطفو التي األشياء ضع أعلى من عليها اضغط ثم ً أول الداخلية للمالبس الغسيل شبكات استخدم الحساسة واحدة مرة غسلها يمكن التي الغسيل كمية لتر 42 كجم 3 5 لتر 37 كجم 2 0 مالحظة المبيض تستخدم ال خفيفة سائلة منظمة مادة استخدم األلوان وتلطخ التجاعيد لم...

Page 42: ...ماعدا المؤشرات كافة تنطفئ التشغيل بدء من 2 دقيقتين بعد المسبق اإلعداد Preset المسبق اإلعداد Preset على اضغط المؤقت ضبط بعد للتأكيد إيقاف تشغيل On Off على اضغط التغيير أو لإللغاء للبرنامج ا ً ع تب ضبطها يمكن التي الساعات عدد تختلف معطر Fragrance 4 برنامج اختيار حالة في التشغيل ويتوقف األخيرة الشطف دورة قبل ا ً ت صو الجرس يصدر في بالماء تخفيفه تم الذي الملين المرغوب المقدار ضع ا ً ت مؤق مباشرة الحوض...

Page 43: ...ause على الضغط حالة في فعاليته ستقل وبالتالي ا ً مبكر الملين إضافة الغسل دورة اكتمال وقت وضعه يتم لم إذا ًا ي أوتوماتيك الملين إضافة تتم لن المركز الملين المياه المياه حسب والملين والمبيض المنظفة المادة أضف المعروض الماء مستوى عبوة كل على التعليمات اتبع المبيض المنظف مسحوق الملين السائل المبيض المنظف المنظفة المادة إضافة ماء في بإذابتها قم الذوبان ضعيف المنظفة المادة مسحوق يكون حينما الغسيل في وضع...

Page 44: ...مال يوصى الغسالة لهذه المقدرة القصوى السعة اليومية المالبس اليومي الغسيل 7 صفحة عادي Normal 1 كجم 7 0 الرقيقة المالبس المالبس غسل بلطف الرقيقة 8 صفحة ناعم Delicate 2 كجم 3 5 الذين والكبار األطفال مالبس الجلد على حساسية لديهم جيد بشكل الشطف أطفال مالبس Baby care 3 7 صفحة كجم 7 0 إضافي ملين استخدام أقوى رائحة معطر Fragrance 4 7 صفحة كجم 7 0 البطاطين 8 صفحة بطانية Blanket 5 كجم 4 2 ً ا اتساخ األكثر ا...

Page 45: ...سالة عندها توقفت التي النقطة الكهربائية الطاقة استعادة التشغيل استئناف عند المصباح ويضئ الطاقة إيقاف تشغيل الطاقة فصل يتم تقم لم إذا ًا ي أوتوماتيك على بالضغط تشغيل Start مؤقت إيقاف Pause بعد دقائق 10 خالل الطاقة تشغيل الماء مستوى تغيير مستوى Water Level على اضغط الغسل عملية أثناء الماء مستوى لتغيير الماء للبرنامج ا ً ع تب الماء مستويات بعض اختيار يمكن ال على اضغط المتبقي الوقت كمية تظهر حينما مست...

Page 46: ...سالة توصل ال ً ة مباشر الحوض في أعلى أو مئوية درجة 50 حرارته درجة ماء تصب ال ذلك شابه ما أو بسجادة الغسالة من السفلي الجزء فتحات تسد ال ميجامباسكال 1 0 01 من الصنبور لمياه به المسموح الضغط التشغيل اكتمال بعد الماء صنبور أغلق المياه تسرب لمنع المنازل في لالستخدام الجهاز هذا تصميم تم مثل استعماالت في لالستخدام الجهاز هذا تصميم تم بيئات من وغيرها والمكاتب المحالت في العمل فرق مطابخ مناكق العمل المزار...

Page 47: ...لح واطلب الطاقة وحدهم الغسالة باستخدام لألطفال تسمح ال ذلك في بما األشخاص جانب من لالستعمال مخصص غير الجهاز هذا إلى يفتقرون الذين األشخاص أو نفسيا المرضى أو المعاقين األطفال بخصوص تعليمات اعطاءهم أو مراقبتهم تمت إذا إال والمعرفة الخبرة سالمتهم عن مسؤول شخص جانب من الجهاز هذا استعمال بالجهاز يعبثون ال أنهم من للتأكد األطفال على اإلشراف يجب األساسية الوحدة عن النار أبعد مثل تتضمن مالبس أو لالشتعال ق...

Page 48: ...وران شطف غسل مناسبة وظائف 10 الصيانة 10 التركيب 12 وإصالحها األعطال استكشاف 14 الخطأ رسائل 15 المواصفات 16 المنتج هذا شراء على نشكركم المثالي األداء أجل من بعناية التعليمات هذه اقرأ االستخدام قبل واألمان في إليه الرجوع أجل من الدليل بهذا احتفظ المستقبل التشغيل تعليمات والتركيب بالكامل أوتوماتيكية كهربائية غسالة المنزلي االستخدام W9901 9RA10 A0117 1118 ME Printed in Vietnam 11 2018 W9901 9RA10 العر...

Search results

Summary of Contents for NA-F70S7

Reviews:

Related manuals for NA-F70S7

Brands by name

Popular brands

Panasonic NA-F70S7, Operating & Installation Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for NA-F70S7

Reviews:

Related manuals for NA-F70S7

Brands by name

Popular brands