background image

Penyelesaian Masalah

Paparan Ralat

15

Paparan Ralat

 

Ɣ

Pembaz berbunyi dan “U” / “H” dan nombor dipaparkan bersilih ganti.

 

Ɣ

Batalkan Kunci Kanak-Kanak 

(H. 10)

 jika ia telah ditetapkan.

Paparan ralat

Perkara perlu diperiksa

Air tidak boleh 

disalirkan keluar.

Periksa hos air saliran untuk menentukan keabnormalan berikut:

 

Ɣ

Adakah ia dihimpit?

 

Ɣ

Adakah ia tersumbat oleh rumbai?

 

Ɣ

Adakah hujung hos di bawah air?

 

Ɣ

Adakah sebahagiannya dinaikkan melebihi 10 cm di atas lantai? 

(H. 12)

 

Ɣ

Adakah panjang keseluruhannya melebihi 3 m (termasuk hos pemanjangan)? 

(H. 12)

Apabila masalah di atas sudah diselesaikan, anda boleh menyambung semula 

operasi dengan membuka dan menutup penutup.

Penutup terbuka.

 

Ɣ

Adakah anda menjalankan mesin basuh dengan penutupnya terbuka?

ĺ7XWXSSHQXWXSQ\D

Perah atau “Air Dry 

(Kering Udara)” 

tidak boleh dipilih.

• 

Adakah pakaian berkumpul di satu sisi tab?

ĺ$JLKNDQSDNDLDQGHQJDQVHNDWDGDQWXWXS

penutupnya.

 

Ɣ

Adakah mesin basuh dipasang di atas 

permukaan yang tidak stabil atau senget?

ĺ$QGDEROHKPHQ\DPEXQJVHPXODRSHUDVL

dengan membuka dan menutup penutupnya.

Air tidak boleh 

dibekalkan.

 

Ɣ

Adakah pili air dibuka?

 

Ɣ

Adakah bekalan air terputus?

 

Ɣ

Adakah penapis bekalan air tersumbat oleh kotoran?

 (H. 11)

ĺ$QGDEROHKPHQ\DPEXQJVHPXODRSHUDVLGHQJDQPHPEXNDGDQPHQXWXSSHQXWXSQ\D

Air disalirkan keluar 

secara paksa.

 

Ɣ

Air disalirkan keluar secara paksa memandangkan penutup telah terbuka selama 

10 saat atau lebih dengan fungsi Kunci Kanak-kanak 

(H. 10) 

ditetapkan.

ĺ&DEXWSDODPNXDVDGDQFXFXNNDQQ\DVHPXODVHOHSDVVDDW

Pemeriksaan 

diperlukan.

 

Ɣ

Matikan paip air untuk tujuan keselamatan. Kemudian, laporkan mesej ralat yang 

dipaparkan (nombor 2 digit selepas “H”) kepada juruservis. Cabut kord kuasa.

Summary of Contents for NA-F100A4

Page 1: ...s 8 Delicate Blanket Air Dry 90 min Wash Rinse Spin Convenient Functions 10 Maintenance 10 Installation 12 Troubleshooting 14 Error Display 15 Specifications 16 Thank you for purchasing this product Read these instructions carefully for optimum performance and safety before use Keep this manual for future reference Operating Installation Instructions Fully Automatic Washing Machine Domestic use AW...

Page 2: ...plug the power cord and ask your nearest service centre for repair Do not allow children to use on their own This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Child...

Page 3: ... direct sunlight or heat To prevent malfunction or deformation New hose sets supplied with the appliance are to be used and old hose sets should not be reused Be careful not to get your fingers caught when opening and closing the lid Do not insert your hands or feet under the main unit To prevent injury by rotating parts Do not climb or put heavy objects on the appliance To prevent deformation and...

Page 4: ...he program When the remaining time is displayed press Water Level to check the water amount Water level remaining time Detergent volume guideline After starting operation indicates the water level according to the amount of laundry After approx 5 seconds indicates the approximate remaining time min Water level L Detergent 1 72 2 55 47 38 27 14 1 1 scoop of detergent 2 NA F100A4 72 L NA F90A4 69 L ...

Page 5: ...hes Air Dry P 9 2 0 kg 2 0 kg 2 0 kg Wash separately for clothes losing colour easily Wash separately lint producers1 from lint collectors2 1 Lint producers towel sweater etc 2 Lint collectors polyester pants fleece jacket etc Pre laundry check To prevent damage to clothes malfunction and drainage failure Remove coins pins paper clips nails etc Fasten buttons and close zippers Do not wash items su...

Page 6: ... process To add softener during operation press Pause first Close the cover securely after the softener is put in When using concentrated softener dilute it with water before putting it in NOTE Softener cannot be used with the Water Save program Do not use separated or solidified softener Concentrated softener Water Put in detergent bleach and softener according to the water level displayed Follow...

Page 7: ...ess Water Level 4 According to the water amount indication Put in detergent Approx 20 seconds after the water amount is displayed water supply begins Set how many hours later to finish operation P 4 2 minutes after start all indications except turn off To confirm after the timer has been set press To cancel or change press The hours that can be set differ depending on the program After pressing St...

Page 8: ...e liquid delicate detergent After operation ends take out clothes immediately To prevent wrinkles and colour staining Blanket Washable blankets Material 100 synthetic fibre or 100 cotton Weight 4 2 kg or less Blankets with a machine washable tag attached Put a blanket in the net and load it in the tub Roll The zipper part should face up To prevent damage to the net NOTE Use liquid detergent The wa...

Page 9: ...me is approximate When the standard water supply rate is 15 L min Total time may increase depending on low water pressure bad draining conditions and the amount and type of clothes 1 Refill mentioned in this item means to fill the tub with water and then rinse laundry while supplying water 2 Remaining time of 90 minutes or less will be displayed Air Dry 90 min Water is removed from clothes by the ...

Page 10: ... do the same procedure 4 short beeps Turning the tub by hand If it is difficult to reach the detergent or softener inlet 1 Turn the power on 2 When a clicking sound is heard Turn the tub within 20 seconds Clockwise only NOTE If there is water in the tub the tub cannot be turned Lint filter After each operation Lint filter 1 Remove the filter 2 Open the filter and remove lint If lint is difficult t...

Page 11: ...the filter Water supply filter 6 Reattach the filter to its original position Once a month Tub Hygiene Preparation Turn on the water faucet 1 Without loading laundry Turn the power on 2 Select program Tub Hygiene 3 Start When the tub is filled with water Pause 4 Put bleach in the tub Use whiten bleach chlorine bleach Approx 200 ml 5 After closing the lid Start After approx 2 hours and a half tub c...

Page 12: ...rt the bottom cover along the guides 2 Fix with a screw Screw Water supply hose Water tap adaptor Water supply valve screw Bottom cover External drain water hose 3 Attach the external drain water hose 1 Connect Elbow Do not direct the elbow upward Insert all the way 2 Slide the hose band in the arrow direction Slide all the way until it stops Hose band NOTE Do not put the hose tip under water Do n...

Page 13: ...ile pushing down the lever and hook the claw of the lever on the flange of the adaptor 3 Connect the water supply hose to the water supply valve screw 1 Hold the elbow and tighten the nut 2 Check that the elbow is not loose Water faucet Water supply hose Water tap adaptor CAUTION Tighten the nut firmly Do not twist squash modify or cut the hose Part A Flange Thread Lever Claw Screw Elbow Water sup...

Page 14: ...es automatically The water level is too high for the amount of laundry If laundry is wet or there is water in the tub before operation the water level may be higher The water level is too low for the amount of laundry With light clothes of synthetic fibre etc the water level may be lower Rinse Spin Operation started with rinse but water is not supplied If there is no water in the tub water is supp...

Page 15: ... the lid open Close the lid Spin or Air Dry is not possible Are clothes concentrated on one side of the tub Distribute the clothes evenly and close the lid Is the washing machine installed on an unstable or inclined surface You can resume operation by opening and closing the lid Water cannot be supplied Is the water faucet turned on Water outage Is the water supply filter clogged with dirt P 11 Yo...

Page 16: ...ion 470 W 460 W 430 W Standard water amount 72 L 69 L 66 L Maximum capacity Dry cloth 10 0 kg 9 0 kg 8 0 kg Product dimensions 595 mm W x 651 mm D x 1035 mm H 595 mm W x 651 mm D x 1015 mm H Product weight 36 kg 35 kg Pressure of tap water 0 01 1 MPa http www panasonic com Panasonic Appliances Vietnam Co Ltd 2018 ...

Page 17: ...jukan pada masa akan datang Arahan Pengendalian Pemasangan Mesin Basuh Automatik Sepenuhnya Kegunaan domestik Kandungan Langkah Berjaga jaga Keselamatan 2 Nama Bahagian 3 Panel Operasi 4 Pelbagai Program 5 Detergen 6 Membasuh 7 Pilihan Membasuh 8 Delicate Halus Blanket Selimut Air Dry 90 min Kering Udara 90 min Wash Basuh Rinse Bilas Spin Perah Fungsi Menyenangkan 10 Penyenggaraan 10 Pemasangan 12...

Page 18: ... cabut talian kuasa dan hubungi pusat perkhidmatan terdekat anda untuk dibaiki Jangan benarkan kanak kanak menggunakannya sendirian Ɣ Perlengkapan ini bukan untuk kegunaan individu WHUPDVXN NDQDN NDQDN DQJ NXUDQJ NHXSD DDQ zikal deria atau mental atau kurang pengalaman atau pengetahuan kecuali jika mereka telah diberikan penyeliaan atau arahan berkaitan penggunaan perlengkapan ini oleh individu ya...

Page 19: ... kecederaan jika tersentuh bahagian yang berputar Ɣ Jangan panjat atau letakkan benda berat di atas mesin basuh Untuk mencegah ia berubah bentuk dan pecah lalu mengakibatkan kecederaan Ɣ Jika penutupnya rosak berhenti menggunakan mesin basuh dengan serta merta Untuk mencegah ia berubah bentuk dan pecah lalu mengakibatkan kecederaan Ɣ Jangan sambungkan kepada bekalan air panas Ɣ Jangan curah air pa...

Page 20: ...2 55 47 38 27 14 1 1 sudu detergen 2 NA F100A4 72 L NA F90A4 69 L NA F80A4 66 L Basuh Bilas Perah H 9 Panel operasi NA F100A4 NOTA Ɣ Sekiranya bekalan kuasa terputus semasa operasi apabila kuasa pulih operasi akan bersambung semula dari mana ia berhenti Auto Restart Auto Hidup Semula Ɣ Kuasa akan mati secara automatik jika anda tidak menekan Start Mula Pause Jeda dalam masa 10 minit selepas kuasa ...

Page 21: ...er Save Jimat Air disyorkan untuk beban dengan kotoran biasa pada kapasiti terkadar mesin basuh ini Persediaan dan pemeriksaan basuhan Basuh berasingan untuk pakaian yang kehilangan warna dengan mudah Ɣ Basuh pakaian berasaskan kain tiras1 berasingan dengan pengumpul kain tiras2 1 Pakaian berasaskan kain tiras tuala baju panas dll 2 Pengumpul kain tiras seluar poliester jaket bulu biri biri dll Pe...

Page 22: ...tuk menambah pelembut semasa operasi tekan Pause Jeda dahulu Ɣ Tutup penutupnya dengan ketat selepas memasukkan pelembut Ɣ Apabila menggunakan pelembut pekat cairkannya dengan air sebelum memasukkannya NOTA Ɣ Bahan pelembut tidak boleh digunakan dengan program Water Save Jimat Air Ɣ Jangan gunakan pelembut terasing atau pepejal Pelembut pekat Air Masukkan detergen peluntur dan pelembut mengikut ju...

Page 23: ...njuk jumlah air Masukkan detergen Ɣ Lebih kurang 20 saat selepas jumlah air dipaparkan air mula dibekalkan Tetapkan berapa jam kemudian operasi perlu tamat H 4 Ɣ 2 minit selepas dimulakan semua penunjuk kecuali dimatikan Ɣ Untuk mengesahkan selepas pemasa ditetapkan tekan Ɣ Untuk membatalkan atau menukar tekan Ɣ Jam yang boleh ditetapkan adalah berbeza beza bergantung pada programnya ŶSelepas mene...

Page 24: ...air yang lembut Ɣ Selepas pembasuhan selesai keluarkan pakaian dengan segera Untuk mencegah kedutan dan turun warna Blanket Selimut ŶSelimut boleh basuh Bahan Gentian sintetik 100 atau Kapas 100 Berat 4 2 kg atau kurang Selimut yang mempunyai tag boleh dibasuh dengan mesin Ɣ Masukkan selimut ke dalam jaring dan muatkannya ke dalam tab Gulung Ɣ Bahagian berzip harus menghadap ke atas Untuk mencegah...

Page 25: ...rmakna untuk mengisi air ke dalam tab dan kemudian membilas muatan sambil membekalkan air 2 Baki masa 90 minit atau kurang akan dipaparkan Air disingkirkan daripada pakaian dengan tiupan udara daripada putaran tab ŶPakaian yang boleh dikeringkan Bahan Gentian sintetik Berat 2 0 kg atau kurang 1 Selepas memuatkan pakaian ke dalam tab dan menutup penutup Hidupkan kuasa 2 Pilih Air Dry Kering Udara 3...

Page 26: ...pendek Ɣ Untuk menetapkan semula lakukan prosedur yang sama 4 bip pendek Menetapkan Child Lock Kunci Kanak kanak Untuk mencegah kanak kanak daripada terjatuh ke dalam tab dan lemas jika penutup terbuka semasa mesin basuh beroperasi fungsi ini akan membunyikan pembaz sehingga penutup ditutup Jika penutup tidak ditutup dalam masa 10 saat air akan disalirkan keluar Ɣ Fungsi ini tidak mengunci penutup...

Page 27: ...e kedudukan asalnya Tab Sekali seminggu Air Dry Kering Udara 1 Selepas pembasuhan selesai Jalankan program Air Dry Kering Udara tanpa memuatkan basuhan H 9 Sekali sebulan Tub Hygiene Kebersihan Tab Persediaan Buka pili air 1 Tanpa memuatkan kain basuhan Hidupkan kuasa 2 Pilih program Tub Hygiene Kebersihan Tab 3 Mulakan Apabila tab berisi air Jeda 4 Masukkan peluntur ke dalam tab Ɣ Gunakan bahan p...

Page 28: ...up bawah di sepanjang garisannya 2 Pasangkan dengan skru Skru Hos pembekal air Penyesuai pili air Skru injap bekalan air Penutup Bawah Hos air saliran luar 3 Pasangkan hos air saliran luar 1 Sambungkan Siku Jangan halakan sesikunya ke atas Masukkan sehingga santak 2 Masukkan pengikat hos mengikut arah anak panah Ɣ Masukkan sehingga santak Pengikat hos NOTA Ɣ Jangan letakkan hujung hos di bawah air...

Page 29: ...engkam tuil pada bebibir penyesuai 3 Sambungkan hos bekalan air ke skru injap bekalan air 1 Pegang sikunya dan ketatkan natnya 2 Periksa bahawa sikunya tidak longgar Pili air Hos pembekal air Penyesuai pili air AWAS Ɣ Ketatkan nat dengan rapi Ɣ Jangan pintal penyek ubah suai atau potong hos Siku Skru injap bekalan air Nat Hos pembekal air 5 Sambungkan palam kuasa dan wayar pembumian Ɣ Minta juruse...

Page 30: ...kan beberapa kali secara automatik Paras air terlalu tinggi untuk jumlah cucian Ɣ Jika cucian basah atau jika terdapat air di dalam tab sebelum operasi paras air mungkin lebih tinggi Paras air terlalu rendah untuk jumlah cucian Ɣ Dengan pakaian ringan gentian sintetik dll paras air mungkin lebih rendah Bilas Perah Operasi bermula dengan proses bilas namun air tidak dibekalkan Ɣ Sekiranya tiada air...

Page 31: ...WXS SHQXWXSQ D Perah atau Air Dry Kering Udara tidak boleh dipilih Adakah pakaian berkumpul di satu sisi tab ĺ JLKNDQ SDNDLDQ GHQJDQ VHNDWD GDQ WXWXS penutupnya Ɣ Adakah mesin basuh dipasang di atas permukaan yang tidak stabil atau senget ĺ QGD EROHK PHQ DPEXQJ VHPXOD RSHUDVL dengan membuka dan menutup penutupnya Air tidak boleh dibekalkan Ɣ Adakah pili air dibuka Ɣ Adakah bekalan air terputus Ɣ A...

Page 32: ...an terkadar 220 240 V Frekuensi terkadar 50 Hz Penggunaan kuasa terkadar 470 W 460 W 430 W Jumlah air standard 72 L 69 L 66 L Kapasiti maksimum Pakaian kering 10 0 kg 9 0 kg 8 0 kg Ukuran produk 595 mm W x 651 mm D x 1035 mm H 595 mm W x 651 mm D x 1015 mm H Berat produk 36 kg 35 kg Tekanan air paip 0 01 1 MPa ...

Reviews: