СПОСОБЫ ОЧИСТКИ и ХРАНЕНИЕ
HOW ТО CLEAN AND STORE
Во время очистки аппарат должен быть предварительно отсоединен от
розетки. Желательно производить очистку аппарата вскоре после его
использования.
When cleaning the appliane, disconnect power cord plug beforehand. It is desirable to clean the unit soon after use.
СПОСОБЫ ОЧИСТКИ
HOW TO CLEAN
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
CAUTIONS
Вымойте и высушите
Контейнер и Крышку.
Clean the Bowl and the Cover with water,
dry them.
He используйте нейлоновую
щетку или моющие средства.
Контейнер не рекомендуется
мыть в посудомоечной
мащине.
Do not use nylon brush or polishing
powder. Bowl must not be washed in the
dishwasher.
Опустите лезвие ножа под
струю воды и осторожно
почистите щеткой.
Wash the Knife Blade in running water, and
clean carefully with a brush.
Держите лезвие ножа с
большой осторожностью.
Осторожно! Не повредите
лезвие ножа.
Handle the Knife Blade with special care.
Be careful not to hit the Knife Blade against
hard objects.
Удаляйте пятна загрязнения
с корпуса двигателя с
помощью влажной тряпки.
Wipe off dirt sticking to Motor Housing by
using damp cloth.
He опускайте корпус
двигателя в воду. Не
используйте бензин,
металлическую щетку,
моющие средства.
Do not wash the Motor Housing in water.
Do not use thinner, benzine, metallic brush
or polishing powder.
9-