Panasonic MC-UG725, Operating Instructions Manual

Page: 47 / 64

- 47 -
➢
Limpie el agitador después de cada
cinco utilizaciones y cada vez que se
cambia la correa.
➢
Quite la base inferior. Vea: “Remover y
reinstalar la base inferior” (página 41).
➢
Corte con unas tijeras cabello, hilo,
cuerda, el pelo de alfombra, y pelusa
envueltos en el agitador.
➢
Quite el agitador. Vea: “Cambio de la
correa” (page 43).
➢
Quite los hilos o los residuos ubicados
en las tapas de los extremos, en las
arandelas o en el eje del agitador.
➢
Reemplace el agitador y la base
inferior. Vea: “Remover y reinstalar la
base inferior” (página 41).
Limpieza del agitador Nettoyage de l’agitateur
➢
Nettoyer l’agitateur après cinq usages
et après chaque changement de la
courroie.
➢
Retirer la plaque inférieure. Voir :
“Retrait et installation de la plaque
inférieure” (page 41).
➢
Couper tous cheveux, fil, corde, fibre
ou peluche enroulés autour de
l’agitateur avec une paire de ciseaux.
➢
Retirer l’agitateur. Voir :
“Remplacement de la courroie”
(page 43).
➢
Dégager toute ficelle, corde ou débris
pouvant se trouver sur les bouchons,
les rondelles ou l'arbre de l'agitateur.
➢
Remettre l’agitateur et la plaque
inférieure en place. Voir : “Retrait et
installation de la plaque inférieure”
(page 41).
Assemblage de l’agitateur / Montaje de agitador
Bride en E
Sujetador de E
Poulie de
l’agitateur
Polea del
agitador
Arbre d’entraînement
de l’agitateur
Eje del agitador
Filtre
Filtro
Bouchon
Tapas del
extremo
Support de l’agitateur
Soporte del agitador
Entretoise
Espaciador
Brosses
Cepillos
Entretoise de brosse (3)
Cepillo espaciador (3)
Bouchon
Tapas del
extremo
Filtre
Filtro