8
БЪЛГАРСКИ
Преди
да
използвате
прахосмукачката
,
моля
,
прочетете
инструкцията
за
употреба
.
Обърнете
специално
внимание
на
указанията
за
безопасност
.
Когато
четете
инструкцията
за
употреба
,
оставете
страници
9
и
46
отворени
,
за
да
можете
по
-
лесно
да
разпознавате
описваните
детайли
от
прахосмукачката
······································································································································································
Страница
42
Този
продукт
отговаря
на
изискванията
,
посочени
в
директивите
2006/95/EC
и
2004/108/EC.
Указания
за
изхвърляне
на
електрически
и
електронни
отпадъци
(
за
битови
потребители
)
Този
символ
върху
изделия
и
-
или
в
придружаваща
документация
означава
,
че
електрически
и
електронни
отпадъци
не
бива
да
се
изхвърлят
в
общ
контейнер
.
Моля
,
да
предавате
тези
отпадъци
в
пунктовете
за
вторични
суровини
,
където
ги
приемат
безплатно
,
за
понататъшна
обработка
и
рециклиране
.
В
някои
страни
те
могат
да
бъдат
върнати
на
търговците
на
дребно
,
от
които
са
купени
,
срещу
закупуване
на
нови
подобни
изделия
.
Правилното
съхраняване
и
обработка
на
такива
отпадъци
спестява
ценни
ресурси
и
предпазва
от
негативно
влияние
върху
здравето
на
хората
и
околната
среда
.
За
по
-
подробна
информация
относно
пунктовете
за
вторични
суровини
се
обърнете
към
местните
органи
.
Националните
законодателства
на
някои
страни
предвиждат
глоби
за
неправилно
изхвърляне
на
отпадъци
.
За
потребители
от
страните
извън
Европейския
съюз
Ez a szimbólum csak az Európai Unióban érvényes.
Този
символ
е
валиден
само
в
Европейския
съюз
.
За
информация
относно
правилно
изхвърляне
на
такива
отпадъци
потърсете
местните
органи
на
властта
или
дилъра
си
.
УКРАЇНСЬКА
Уважно
прочитайте
цю
Інструкцію
з
експлуатації
перш
,
ніж
починати
роботу
з
пристроєм
,
звертаючи
особливу
увагу
на
Важливі
заходи
безпеки
.
Тримайте
сторінки
9
та
46
перед
очима
під
час
прочитання
інструкції
,
щоб
вам
було
легше
ідентифікувати
компоненти
пристрою
. ········
C
торінка
44
Цей
продукт
відповідає
директивам
2006/95/EC
та
2004/108/EC.
Інформація
щодо
утилізації
в
країнах
,
які
не
входять
в
Європейський
Союз
Даний
символ
дійсний
тільки
на
території
Європейського
Союзу
.
При
потребі
утилізації
даного
виробу
зверніться
до
місцевого
керівництва
або
дилера
щодо
правильного
методу
її
здійснення
.