background image

23

(SPA) VQT1W27

Interfaz

Digital:

“USB 2.0” (alta velocidad)

Vídeo/audio 
analógico:

NTSC,
Salida de línea audio (monaural)

Terminal

[AV OUT/DIGITAL]:

Jack dedicado (8 pines)

Dimensiones:

Aprox. 97,0 mm (W)

k

54,4 mm (H)

k

21,7 mm (D)

[Aprox. 3 13/16

z

 (W)

k

2 1/8

z

 (H)

k

7/8

z

 (D)]

(excluyendo las partes salientes)

Peso:

Aprox. 116

g

 (excluyendo la tarjeta y la batería)

Aprox. 138

g

 (con la tarjeta y la batería)

Temperatura de 
funcionamiento:

0

o

C a 40

o

C (32

o

F a 104

o

F)

Humedad de 
funcionamiento:

10% a 80%

Cargador de batería:

(Panasonic DE-A59B):

Información para su seguridad

Entrada:

110 V a 240 V

50/60 Hz, 0,2 A

Salida:

CARGA

4,2 V

0,65 A

Movilidad del equipo:

Movible

Paquete de la batería  
(Ion de litio):

(Panasonic 
DMW-BCF10PP):

Información para su seguridad

Voltaje/capacidad 
(Mínimo):

3,6 V/940 mAh

DMC-FS15PPC-VQT1W27_spa.book  23 ページ  2008年12月10日 水曜日 午後6時37分

Summary of Contents for Lumix DMC-FS15

Page 1: ...Antes del uso lea completamente estas instrucciones P Instrucciones b sicas de funcionamiento C mara digital Modelo N DMC FS15 VQT1W27...

Page 2: ...chos de autor La grabaci n de cintas pre grabadas o discos u otro material publicado o transmitido para objetos diferentes del uso privado puede infringir las leyes sobre los derechos de autor Para ci...

Page 3: ...caliente ni tire al fuego Si el electr lito entra en contacto con sus manos o sus ropas lave a fondo la zona afectada con abundante agua Si el electr lito entra en contacto con sus ojos no se los frot...

Page 4: ...puede tocar esta unidad como cuando la usa durante un d a lluvioso o en una playa No toque el objetivo ni las tomas con las manos sucias Asimismo no deje que los l quidos arena u otro material extra...

Page 5: ...do el receptor Llame para ayuda a concesionario o a un t cnico especializado de radio televisores Precauciones FCC Para garantizar una continua conformidad siga las instrucciones de la instalaci n adj...

Page 6: ...ustar el men 13 Ajustar los detalles de men 13 Seleccionar el modo REC 15 Tomar im genes usando la funci n autom tica Modo autom tico inteligente 16 Detecci n de la escena 17 Funci n de localizaci n A...

Page 7: ...talar el software en su ordenador 6 Correa de mano 7 Estuche de la bater a La tarjeta de memoria SD la tarjeta de memoria SDHC y la MultiMediaCard se indican como tarjeta en el texto La tarjta es un a...

Page 8: ...ODE 10 Interruptor selector REC REPR 11 Botones cursor A 3 Compensaci n a la exposici n Bracketing autom tico B 4 Modo macro Localizaci n AF C 2 Bot n del autodisparador D 1 Bot n de ajuste del flash...

Page 9: ...pueden usarse las bater as convencionales que esta funci n no soporta Cuando se env a la c mara la bater a est sin carga C rguela antes del uso 24 Tapa del acoplador de CC Cuando usa un adaptador de C...

Page 10: ...ci n de funcionamiento y se abultar Cuando el tiempo de funcionamiento de la c mara se acorta sumamente aun despu s de cargar correctamente la bater a puede que haya terminado la duraci n de sta ltima...

Page 11: ...l n mero de im genes que pueden grabarse var a seg n el intervalo de tiempo de grabaci n Si el tiempo de intervalo de la grabaci n se alarga se reduce el n mero de im genes que pueden grabarse Por eje...

Page 12: ...e si no est introducida completamente 1 Cierre la tapa de la tarjeta bater a 2 Desplace la palanca del disparador en la direcci n de la flecha Si la tapa de la tarjeta bater a no puede cerrarse comple...

Page 13: ...irlas precisamente como usted quiere y men s que le capacitan para lograr m s diversi n con la c mara y para usarla m s f cilmente En particular el men CONF contiene algunos ajustes importantes relaci...

Page 14: ...Seleccione un detalle sucesivo de men y aj stelo Pulse 3 4 para seleccionar MODO AF Seleccione el detalle en el mismo fondo y pulse 4 para pasar a la segunda pantalla Pulse 1 Seg n el detalle su ajus...

Page 15: ...REC REPR C Bot n MODE Desplace el interruptor selector REC REPR a Pulse MODE Pulse 3 4 para seleccionar el modo Pulse MENU SET Modo autom tico inteligente Los sujetos se graban usando los ajustes que...

Page 16: ...uede pasar r pidamente al modo autom tico inteligente pulsando A cuando el interruptor selector REC REPR est ajustado para grabar Pulsando de nuevo hace volver usted al modo anterior El indicador de e...

Page 17: ...i n puede localizarse una escena diferente del mismo sujeto Condiciones del sujeto Cuando la cara es brillante u oscura el tama o del sujeto la distancia del sujeto el contraste del sujeto cuando el s...

Page 18: ...m ticamente la velocidad de obturaci n y el valor de abertura seg n el brillo del sujeto Puede tomar im genes con m s grande libertad cambiando los varios ajustes en el men REC Funci n de localizaci n...

Page 19: ...a Si mantiene pulsado 2 1 aumenta el n mero de im genes avanzadas rebobinadas Enfocar Enfoque Cuando el sujeto est enfocado Cuando el sujeto no est enfocado Indicaci n del enfoque On Destella rea del...

Page 20: ...B Bot n Pulse 2 para seleccionar SI luego pulse MENU SET Para borrar todas las im genes o las m ltiples hasta 50 Pulse Pulse 3 4 para seleccionar BORRADO MULT o BORRADO TOTAL luego pulse MENU SET BORR...

Page 21: ...r 1 m 3 28 pies Teleobjetivo a Modo de escena puede haber diferencias entre los ajustes susodichos Sistema de obturaci n Obturaci n electr nicaiObturaci n mec nica Grabaci n de imagen en movimientos 8...

Page 22: ...ivado Forzado activado Reducci n del ojo rojo Forzado desactivado Sincronizaci n lenta Reducci n del ojo rojo Micr fono Monaural Altavoz Monaural Medio de grabaci n Memoria integrada Aprox 50 MB Tarje...

Page 23: ...es Peso Aprox 116 g excluyendo la tarjeta y la bater a Aprox 138 g con la tarjeta y la bater a Temperatura de funcionamiento 0 oC a 40 oC 32 oF a 104 oF Humedad de funcionamiento 10 a 80 Cargador de b...

Page 24: ...o de Microsoft Corporation Los dem s nombres nombres de sociedades y nombres de productos citados en estas instrucciones son marcas de f brica o marcas registradas VQT1W27 F1208YT0 One Panasonic Way S...

Reviews: