Conecte el cordón de línea teléfonica, luego
levante el auricular para confirmar que tiene
tono para marcar.
Coloque el selector del modo de discado
(DIALING MODE) a TONE (tono).
• Si usted no puede marcar colóquelo en
PULSE (pulso).
Cuando la unidad timbra, levante el auricular.
Cuando termine de hablar, cuelgue.
You can store a number in each auto dial button
(
(DIRECT)
or
(EMERGENCY)
). Do not press any
one-touch auto dial buttons before storing to
prevent misoperation.
It is recommended that you program an
emergency number in the
(EMERGENCY)
button.
Lift the handset.
Press
(PROGRAM)
.
Enter a phone number up to 16 digits.
• If you misdial, hang up and start again from
step 1.
Press
(PROGRAM)
.
Press a one-touch auto dial button
(
(DIRECT)
or
(EMERGENCY)
).
1
2
3
5
4
4-B Dialing a Stored Number
Lift the handset.
Press the one-touch auto dial button
(
(DIRECT)
or
(EMERGENCY)
).
• The stored number is dialed.
• The
(REDIAL)
button does not work for one-touch
dialer. To dial the number again, hang up and
repeat steps 1 to 2.
• If the telephone line cord is disconnected more
than 3 days, the stored numbers may be erased.
Store phone numbers again.
1
2
one-touch auto dial button (
(DIRECT)
or
(EMERGENCY)
).
5 Special Features
A la toma de teléfono de una sola línea
Cordón de línea telefónica
Auricular
Cordón del auricular
Selector del
timbre (RINGER)
Selector del
modo de
discado
(DIALING
MODE)
Selector del
volumen en el
auricular
(HANDSET
VOLUME)
Coloque el selector del timbre (RINGER) a
HIGH (alto), LOW (bajo) u OFF (apagado).
• Cuando esté colocado en OFF, la unidad no
sonará.
Coloque el selector de volumen del auricular
en HIGH (alto), MEDIUM (medio) o LOW
(bajo).
1
2
3
5
4
7-A Pasos Iniciales
7-B Realizando Llamadas
Levante el auricular.
Marque el número telefónico.
• Si usted se equivoca al marcar, cuelgue e inicie
a partir del paso 1.
Cuando termine de hablar, cuelgue.
Para remarcar el último número
Levante el auricular Presione
(REDIAL)
.
•
(REDIAL)
marcará el último número al que usted llamó
manualmente y no así un número del marcado rápido
o un número del marcado de un solo toque.
1
2
3
7-C Contestando Llamadas
1
2
4-A Storing Phone Numbers in Memory
Phone number (up to 16 digits)
Hang up.
Lift the handset
During a conversation, press
(PROGRAM)
twice
Conecte el cordón del auricular.
To store a dialed number in memory
(During a conversation)
6 Things You Should Know
6-A Troubleshooting
Problem
Remedy
The unit does
not work.
• Check the settings (1-B).
The call cannot
be connected
even when you
dialed correctly.
• Check whether the
DIALING MODE selector is
set correctly (1-B).
The unit does
not ring.
• The RINGER selector is set
to OFF. Set to HIGH or
LOW (1-B).
• If there is any trouble _ disconnect the unit from
the telephone line and connect a known working
phone.
If the known working phone does not operate
properly, consult your telephone company.
For product service
• Call 1-800-211-PANA(7262) or 1-800-833-9626 for
the location of an authorized servicenter.
• Panasonic’s e-mail address for customer inquiries:
[email protected] for customers
in the USA or Puerto Rico ONLY.
When you ship the product
• Carefully pack your unit, preferably in the original
carton.
• Attach a letter, detailing the symptom, to the
outside of the carton.
Symptom
• Send the unit to an authorized servicenter,
prepaid and adequately insured.
• Do not send your unit to the Panasonic Consumer
Electronics Company listed on the back cover or
to executive or regional sales offices.
These locations do not repair consumer products.
6-B Helpful Information
You cannot store
a phone number
in memory.
• Confirm the handset is off
the cradle.
• Do not enter a phone
number longer than 16
digits, otherwise only the
first 16 digits will be
recorded and the previous
registered number will be
erased.
You cannot redial
by pressing
(REDIAL)
.
• If the last number dialed
was longer than 32 digits,
the number will not be
redialed.
5-C How to Use the PAUSE
Button
(For Analog PBX
Line/Long Distance Service
Users)
5-A For Call Waiting Service Users
5-B Temporary Tone Dialing
(For Rotaty or Pulse Service
Users)
We recommend that you press
(PAUSE)
if a
pause is required for dialing with a PBX or to
access a long distance service.
Ex. Line access number
(9)
(PBX)
(9)
(PAUSE)
Phone number
• Pressing
(PAUSE)
once creates a few seconds
pause.
This prevents misdialing when you redial or dial a
stored number.
• Pressing
(PAUSE)
more than once increases the
length of the pause between numbers.
Press
(FLASH)
if you hear a call-waiting tone
while talking.
• The first call is put on hold and you can answer the
second call.
• To return to the first caller, press
(FLASH)
again.
Press
(TONE)
before entering access numbers
which require tone dialing.
• After a few seconds, the dialing mode changes
to tone.
You can enter numbers to access answering
services, electronic banking services, etc.
When you hang up, the dialing mode will return to
pulse.
4
One-Touch Dialer
7 Referencia Rápida
To erase a stored number
Lift the handset press
(PROGRAM)
(PAUSE)
(PROGRAM)
one-touch auto dial buttons (
(DIRECT)
or
(EMERGENCY)
).
Hang up.
When finished, hang up.
• To store other number repeat step 1 to 6.
• If a pause is required for dialing, press
(PAUSE)
where needed.
Pressing
(PAUSE)
counts as one digit (5-C).
6
If you cannot
solve your
problem
• Call our customer call center
at 1-800-211-PANA(7262).
• Panasonic’s e-mail address
for customer inquiries:
for customer in the USA or
Puerto Rico ONLY
Remedy
Problem
• Environment _ do not place the unit in room
where the temperature is less than 5
o
C (41
o
F) or
greater than 40
o
C (104
o
F). Allow 10 cm (4")
clearance around the unit for proper ventilation.
Avoid excessive smoke, dust, mechanical
vibration, shock or direct sunlight.
• Routine care _ wipe the unit with a soft cloth.
Do not use benzine, thinner, or any abrasive
powder.
For assistance, please call: 1-800-211-PANA(7262)
For assistance, please call: 1-800-211-PANA(7262)
TS6WbackPQQX13390ZA 4/4/02 1:56 PM Page 1
