background image

Gar

ant

ie

Panasonic Canada Inc.

5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3

PRODUIT PANASONIC - GARANTIE LIMITÉE

PROGRAMME DE REMPLACEMENT

Panasonic Canada Inc. garantit que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de main-d’œuvre 

dans un contexte d’utilisation normale pendant la période indiquée ci-après à compter de la date 

d’achat original et, dans l’éventualité d’une défectuosité, accepte, à sa discrétion, de (a) réparer le 

produit avec des pièces neuves ou remises à neuf, (b) remplacer le produit par un produit neuf ou 

remis à neuf d’une valeur équivalente ou (c) rembourser le prix d’achat. La décision de réparer, 

remplacer ou rembourser appartient à Panasonic Canada Inc.

 

Téléphones et accessoires                    Un (1) an

La présente garantie n’est fournie qu’à l’acheteur original d’un des produits de marque Panasonic 

indiqués plus haut, ou à la personne l’ayant reçu en cadeau, vendu par un détaillant Panasonic agréé 

au Canada et utilisé au Canada. Le produit ne doit pas avoir été “vendu tel quel” et doit avoir été livré à 

l’état neuf dans son emballage d’origine.    

POUR ÊTRE ADMISSIBLE 

AUX SERVICES 

AU TITRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE, LA

 

PRÉSENTA

TION D’UN REÇU D’ACHAT OU DE T

OUTE AUTRE PIÈCE JUSTIFICA

TIVE DE LA 

DATE D’ACHA

T ORIGINAL, INDIQUANT LE MONTANT P

AYÉ ET LE LIEU DE L

’ACHAT, EST 

REQUISE. 

 

RESTRICTIONS ET EXCLUSIONS

La présente garantie COUVRE SEULEMENT les défaillances attribuables à un défaut des matériaux 

ou à un vice de fabrication et NE COUVRE PAS l’usure normale ni les dommages esthétiques. La 

présente garantie NE COUVRE PAS NON PLUS les dommages subis pendant le transport, les 

défaillances causées par des produits non fournis par Panasonic Canada Inc., ni celles résultant d’un 

accident, d’un usage abusif ou impropre, de négligence, d’une manutention inadéquate, d’une 

mauvaise application, d’une altération, d’une installation ou de réglages impropres, d’un mauvais 

réglage des contrôles de l’utilisateur, d'un mauvais entretien, de piles inadéquates, d’une surtension 

temporaire, de la foudre, d’une modification, de la pénétration de sable, de liquides ou d’humidité, 

d’une utilisation commerciale (dans un hôtel, un bureau, un restaurant ou tout autre usage par affaires 

ou en location), d’une réparation effectuée par une entité autre qu’un centre de service Panasonic 

agréé ou encore d’une catastrophe naturelle.

Les piles rechargeables sont couvertes par une garantie de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la 

date d’achat original.

CETTE GARANTIE LIMITÉE ET EXPRESSE REMPLACE 

TOUTE 

AUTRE GARANTIE, EXPRESSE 

OU IMPLICITE, INCLUANT LES GARANTIES IMPLICITES DU CARACTÈRE 

ADÉQUAT POUR LA

 

COMMERCIALISATION ET

 UN USAGE PAR

TICULIER.  PANASONIC CANADA

 INC. N’AURA 

D’OBLIGATION EN 

AUCUNE CIRCONSTANCE POUR 

TOUT

 DOMMAGE DIRECT , INDIRECT

 OU 

CONSÉCUTIF RÉSULTANT

 DE L’UTILISA

TION DE CE PRODUIT OU DÉCOULANT

 DE T

OUTE 

DÉROGATION À UNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE. (À titre d’exemples, cette garantie 

exclut les dommages relatifs à une perte de temps, le transport jusqu’à et depuis un centre de service 

agréé, la perte ou la détérioration de supports ou d’images, de données ou de tout autre contenu en 

mémoire ou enregistré. Cette liste n’est pas exhaustive et n’est fournie qu’à des fins explicatives.)

Certaines juridictions ne reconnaissent pas les exclusions ou limitations de dommages indirects ou 

consécutifs, ou les exclusions de garanties implicites. Dans de tels cas, les limitations stipulées 

ci-dessus peuvent ne pas être applicables. La présente garantie vous confère des droits précis; vous 

pourriez aussi avoir d’autres droits pouvant varier selon votre province ou territoire de résidence. 

8

Po

ur 

de 

l’a

id

e, v

isi

ter

 w

ww

.p

an

aso

nic

.ca

/fr

en

ch

/su

pp

ort

Installation

KX-TGFA87C(fr-fr)_0115_ver011.pdf   8

1/17/2020   8:50:13 AM

Summary of Contents for KX-TGFA87C

Page 1: ... must register this handset with your base unit before it can be used This installation manual describes only the steps needed to register and begin using the handset Please read the base unit s operating instructions for further details Please read this installation manual before using the unit and save it for future reference For assistance please visit our Support page www panasonic ca english ...

Page 2: ...on R Completely insert the AC adaptor power plug into the power outlet Failure to do so may cause electric shock and or excessive heat resulting in a fire R Regularly remove any dust etc from the AC adaptor power plug by pulling it from the power outlet then wiping with a dry cloth Accumulated dust may cause an insulation defect from moisture etc resulting in a fire R Unplug the product from power...

Page 3: ... the batteries Do not allow conductive materials such as rings bracelets or keys to touch the batteries otherwise a short circuit may cause the batteries and or the conductive material to overheat and cause burns R Charge the batteries provided with or identified for use with this product only in accordance with the instructions and limitations specified in this manual R Only use a compatible base...

Page 4: ...spose of used batteries according to the instructions Routine care R Wipe the outer surface of the product with a soft moist cloth R Do not use benzine thinner or any abrasive powder Notice for product disposal transfer or return R This product can store your private confidential information To protect your privacy confidentiality we recommend that you erase information such as phonebook or caller...

Page 5: ...ction is displayed after installing the batteries for the first time you can select your desired language MbN Select the desired setting a MSAVEN a MOFFN Important R Use the supplied rechargeable batteries For replacement we recommend using the Panasonic rechargeable batteries noted in the base unit s operating instructions R USE ONLY rechargeable Ni MH batteries AAA R03 size 1 R Do NOT use alkali...

Page 6: ... unit 1 Base unit Press and hold MLOCATORN for about 5 seconds R If all registered handsets start ringing press MLOCATORN again to stop then repeat this step 2 Handset Place the handset on the charger then wait until a long beep sounds and is displayed Note R If an error tone sounds or if is displayed register the handset according to the base unit s operating instructions 6 For assistance visit w...

Page 7: ...ired operation of the device Privacy of communications may not be ensured when using this telephone RF Exposure Warning R This product complies with ISED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment R This handset may not be collocated or operated in conjunction with any other antenna or transmitter R For body worn operation the handset must be used only with a non metallic ...

Page 8: ...ich result from accidents misuse abuse neglect mishandling misapplication alteration faulty installation set up adjustments misadjustment of consumer controls improper maintenance improper batteries power line surge lightning damage modification introduction of sand humidity or liquids commercial use such as hotel office restaurant or other business or rental use of the product or service by anyon...

Page 9: ...sit our Support page For defective product exchange within the warranty period please contact the original dealer 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 Panasonic Corporation 2019 For assistance visit www panasonic ca english support 9 Installation KX TGFA87C en en _0114_ver011 pdf 9 1 17 2020 8 48 10 AM ...

Page 10: ...10 Notes KX TGFA87C en en _0114_ver011 pdf 10 1 17 2020 8 48 10 AM ...

Page 11: ...10 Notes KX TGFA87C fr fr _0115_ver011 pdf 10 1 17 2020 8 50 13 AM ...

Page 12: ...remplacement d un produit défectueux couvert par la garantie veuillez communiquer avec le revendeur d origine www panasonic ca french support 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 Panasonic Corporation 2019 Pour de l aide visiter www panasonic ca french support 9 Installation KX TGFA87C fr fr _0115_ver011 pdf 9 1 17 2020 8 50 13 AM ...

Page 13: ...tion inadéquate d une mauvaise application d une altération d une installation ou de réglages impropres d un mauvais réglage des contrôles de l utilisateur d un mauvais entretien de piles inadéquates d une surtension temporaire de la foudre d une modification de la pénétration de sable de liquides ou d humidité d une utilisation commerciale dans un hôtel un bureau un restaurant ou tout autre usage...

Page 14: ...fectuées au moyen de cet appareil ne sont pas nécessairement protégées des indiscrétions AVERTISSEMENT DE RISQUE D EXPOSITION AU RAYONNEMENT RADIOFRÉQUENCE R Ce produit est conforme aux normes ISDE concernant les limites d exposition au rayonnement radiofréquence en milieu non controlé R Ce combiné ne doit pas être installé ni opéré de concert avec aucune autre antenne ni aucun autre émetteur R Lo...

Page 15: ...LOCATORN enfoncée pendant environ 5 secondes R Si la sonnerie se fait entendre sur tous les combinés enregistrés appuyer de nouveau sur MLOCATORN pour y mettre un terme puis recommencer cette étape 2 Combiné Poser le combiné sur le chargeur puis attendre la longue tonalité et l affichage de Nota R Si une tonalité d erreur se fait entendre ou si est affiché enregistrer le combiné conformément aux i...

Page 16: ...les piles pour la première fois il est possible de sélectionner la langue désirée MbN Sélectionner le paramètre désiré a MSAUV N a MOFFN Important R Utiliser les piles rechargeables fournies Pour leur remplacement il est recommandé d utiliser les piles rechargeables Panasonic spécifiées dans le manuel d utilisation du poste de base R UTILISER SEULEMENT des piles rechargeables Ni MH de format AAA R...

Page 17: ...de type incorrect Mettre au rebut les piles usagées conformément aux instructions Entretien de routine R Nettoyer la surface extérieure avec un linge doux humide R Ne pas utiliser de benzène de solvant ou tout produit abrasif Avis sur la mise au rebut le transfert ou le retour de l appareil R Cet appareil peut conserver en mémoire des renseignements privés confidentiels Afin de protéger vos rensei...

Page 18: ...piles est corrosif et peut causer des brûlures ou des blessures aux yeux ou à la peau L électrolyte est toxique et peut être nocif dans le cas où il serait ingéré R Manipuler les piles avec soin Ne pas permettre que les piles soient en contact avec des objets avec propriété conductrice tels que des bagues des bracelets ou des clés sinon les piles et ou les conducteurs pourraient surchauffer et pro...

Page 19: ...ccordements R Insérer la fiche de l adaptateur secteur prise d alimentation à fond dans la prise de courant Le non respect de cette mise en garde pourrait causer des chocs électriques et ou un risque d incendie dû à une chaleur excessive R Retirer régulièrement toute poussière etc de l adaptateur secteur prise d alimentation en le débranchant de la prise de courant et en le nettoyant avec un chiff...

Page 20: ...rve de modifications Enregistrer le combiné sur le poste de base avant son utilisation Ce manuel d installation ne décrit que les étapes nécessaires à la préparation du combiné avant son utilisation Lire le manuel du poste de base pour de plus amples détails Avant d utiliser l appareil lire attentivement ce manuel d utilisation et le conserver pour consultation ultérieure Pour de l aide veuillez v...

Reviews: