manualshive.com logo in svg

Panasonic KX-HNB600C, Setup Manual

Share
Download
Panasonic KX-HNB600C Setup Manual Download Page 25

Guide de configuration du système

Système de réseau privé

HUB

Modèle    

KX-HNB600C

 

Nous vous remercions d’avoir arrêté votre choix sur un appareil Panasonic.

La présente notice explique comment configurer le hub et comment y accéder depuis un
dispositif mobile. Il convient de suivre ces étapes avant de pouvoir utiliser le système.
Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement de ce système, se reporter au
Guide d’utilisation (p. 17).

Lire le présent document avant d’utiliser l’appareil et le conserver pour référence ultérieure.
Pour de l’aide, visiter notre page de soutien client à :

www.panasonic.ca/french/support

Imprimé en Chine

PNQX6702XA

  CC1014WK2126 (E)

HNB600C_(fr_fr)_0116_ver.201.pdf   1

2017/01/16   13:15:37

Summary of Contents for KX-HNB600C

Page 1: ...mobile device These steps must be followed before you can use the system For details about how to use the system refer to the User s Guide page 16 Please read this document before using the unit and save it for future reference For assistance please visit our support page on www panasonic ca english support Printed in China HNB600C_ en_en _0113_ver 201 pdf 1 2017 01 13 11 52 25 ...

Page 2: ...0 LED indicator 10 Connections 11 Wi Fi settings 12 Registering another mobile device 14 Registering other devices to the hub 15 Appendix Wireless communication range DECT 16 Accessing the User s Guide 16 Wall mounting 17 Specifications 19 Open source software notice 19 Software information 19 Other notices and information for Canada 20 Warranty 21 2 Table of Contents HNB600C_ en_en _0113_ver 201 ...

Page 3: ... microSDHC Logo is a trademark of SD 3C LLC R iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries R iPad mini is a trademark of Apple Inc R Android and Google Play are registered trademarks or trademarks of Google Inc R Microsoft Windows and Internet Explorer are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and or other ...

Page 4: ... audio sensor and temperature sensor can be used to trigger other actions camera recording turning on a light etc R Built in microphone and speaker for two way communication Outdoor Camera KX HNC600C 4 max 2 R Full colour camera with built in microphone for live monitoring and recording R Built in visual sensor and infrared sensor can be used to trigger other actions camera recording turning on a ...

Page 5: ...s growing You can look forward to new devices that will make your Home Network System even more useful and convenient For information about the latest devices and bundles visit the website below shopping panasonic ca Mobile devices Your mobile devices 8 max 1 You can expand the system by installing the Home Network app on your mobile devices smartphones tablets etc and registering your mobile devi...

Page 6: ...uch the inside of the product if its casing has been broken open Danger of electric shock exists R Never touch the plug with wet hands Danger of electric shock exists R Do not connect non specified devices Installation R To prevent the risk of fire or electrical shock do not expose the product to rain or any type of moisture R Do not place or use this product near automatically controlled devices ...

Page 7: ... from lightning 3 Do not use the telephone to report a gas leak in the vicinity of the leak 4 Use only the power cord indicated in this document SAVE THESE INSTRUCTIONS Security cautions Take appropriate measures to avoid the following security breaches when using this product Leaks of private information Unauthorized use of this product Unauthorized interference or suspension of the use of this p...

Page 8: ...ise free communications place your hub at a convenient high and central location with no obstructions between the devices and hub in an indoor environment away from electronic appliances such as TVs radios personal computers wireless devices or other phones facing away from radio frequency transmitters such as external antennas of mobile phone cell stations Avoid putting the hub on a bay window or...

Page 9: ...etic waves or static electricity data on the card could become corrupted or erased Therefore we recommend backing up important data to a computer or other device Notice for product disposal transfer or return R This product can store your private confidential information To protect your privacy confidentiality we recommend that you erase information such as phonebook or caller list entries from th...

Page 10: ... Normal operation connected to wireless router 1 Green blinking slowly Registration mode Green blinking quickly Hub is searching for wireless router Alternating Green blinking slowly Yellow blinking slowly Hub is starting up cannot be used yet 2 Red lit Alarm system is armed 1 Red blinking quickly Alarm system was triggered Yellow lit Initial setup required Yellow blinking slowly Initial setup in ...

Page 11: ...es For details about the landline phone features refer to the User s Guide page 16 Note R Use only the supplied Panasonic AC adaptor PNLV236 R A microSD card not supplied is required to record images from cameras Refer to the information about the available microSD card page 3 R To remove the microSD card push in the microSD card and then remove it 4 5 4 3 2 1 6 1 2 Note about power connections AC...

Page 12: ...your mobile device and the apps installed on your mobile device R The following Android devices are not compatible with the Home Network app Android devices that are not supported by Google Play Android devices with limited hardware features Bluetooth Wi Fi and microphone support are required Initial setup Confirm the following before you begin Make sure you have installed the Home Network app on ...

Page 13: ...you have multiple hubs R The mobile device name setting is used by the hub and other system users to identify your mobile device This is useful when performing certain operations such as deregistering or making intercom calls using a cordless handset 10 When prompted select whether you want to customize device profiles i e the device name location and other settings for your devices R If you choos...

Page 14: ...eatedly until the completed message is displayed R The app s home screen is displayed when initial setup is complete Information about Wi Fi communication The hub uses Wi Fi to communicate with your wireless router Refer to the following information when planning where to place the hub Do not use the hub in the following areas or locations Malfunction or interference to radio communication may res...

Page 15: ...an register each device by using the registration buttons or the Home Network app Using registration buttons 1 Hub Press and hold the registration button until the LED indicator blinks slowly in green R Press and hold the appropriate registration button page 10 according to the device you want to register M HANDSET LOCATORN For handsets M CAMERAN For cameras M OTHER DEVICEN For other devices 2 Han...

Page 16: ...eparate floors or in different buildings Accessing the User s Guide The User s Guide is a collection of online documentation that helps you get the most out of the Home Network app 1 iPhone iPad Tap in the app s home screen Android devices Tap or press your mobile device s menu button in the app s home screen 2 Tap User s Guide Note R Microsoft Windows Internet Explorer 8 and earlier versions are ...

Page 17: ...hone line cord to the hub R Secure the AC adaptor cord by wrapping it around the hook 2 Slide the wall mounting adaptor up until it clicks into place R Make sure the UP mark on the wall mounting adaptor faces upwards R Align and insert the tabs 1 of the wall mounting adaptor to the grooves 2 of the hub UP 1 2 UP UP For assistance visit www panasonic ca english support 17 Appendix HNB600C_ en_en _0...

Page 18: ...t with the following wall phone plate sizes 2 types 2 83 mm 3 1 4 inches 3 102 mm 4 inches R Fit the slots of the hub onto the corresponding wall phone plate tabs for 4 and 5 respectively 5 2 3 4 5 4 1 Removing the wall mounting adaptor While pushing the release levers A away from the centre of the wall mounting adaptor slide the adaptor down B A A B 18 For assistance visit www panasonic ca englis...

Page 19: ...ed on the relevant conditions of the Free Software Foundation s GPL and or LGPL and other conditions Please read all licence information and copyright notices related to the open source software used by this product This information is available at the following web page www panasonic net pcc support tel homenetwork At least three 3 years from delivery of this product Panasonic Corporation will gi...

Page 20: ...ice provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface The termination on an interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not exceed 5 The Ringer Equivalence Number REN of this unit found on the bottom of the unit Users should ensure ...

Page 21: ...Included model only One 1 year Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 PANASONIC PRODUCT LIMITED WARRANTY Panasonic Canada Inc warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use and for a period as stated below from the date of original purchase agrees to at its option either a repair your product with new or refurbished parts b re...

Page 22: ...22 Notes HNB600C_ en_en _0113_ver 201 pdf 22 2017 01 13 11 52 26 ...

Page 23: ...23 Notes HNB600C_ en_en _0113_ver 201 pdf 23 2017 01 13 11 52 26 ...

Page 24: ...o assist with any repair under warranty Serial No Date of purchase found on the bottom of the unit Name and address of dealer Attach your purchase receipt here 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 Panasonic Corporation 2014 HNB600C_ en_en _0113_ver 201 pdf 24 2017 01 13 11 52 26 ...

Page 25: ...Il convient de suivre ces étapes avant de pouvoir utiliser le système Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement de ce système se reporter au Guide d utilisation p 17 Lire le présent document avant d utiliser l appareil et le conserver pour référence ultérieure Pour de l aide visiter notre page de soutien client à www panasonic ca french support Imprimé en Chine PNQX6702XA CC1014WK21...

Page 26: ... diode 10 Raccordements 11 Paramètres Wi Fi 12 Enregistrement d un autre dispositif mobile 14 Enregistrement d autres dispositifs auprès du hub 15 Annexe Portée de la communication sans fil DECT 17 Accès au Guide d utilisation 17 Installation murale 18 Spécifications 20 Avis concernant le logiciel libre 20 Informations sur le logiciel 20 Autres avis et informations pour le Canada 21 Garantie 22 2 ...

Page 27: ... de SD 3C LLC R iPhone et iPad sont des marques de commerce d Apple Inc enregistrées aux États Unis et dans d autres pays R iPad mini est une marque de commerce de Apple Inc R Android et Google Play sont des marques déposées ou des marques de commerce de Google Inc R Microsoft Windows et Internet Explorer sont des marques déposées ou des marques de commerce de Microsoft Corporation aux États Unis ...

Page 28: ...crophone intégré pour surveillance et enregis trement en direct R Un capteur optique un capteur sonore et un capteur de température peuvent être utilisés pour déclencher d autres actions enregistrement par caméra activation d un éclairage etc R Microphone et haut parleur intégrés pour la communication bidirection nelle Caméra extérieure KX HNC600C maximum de 4 2 R Caméra couleur avec microphone in...

Page 29: ...stré au niveau du hub Développement de la gamme de produits Système de réseau privé De nouveaux périphériques qui rendront le Système de réseau privé encore plus utile et pratique seront bientôt disponibles Pour plus d informations concernant les derniers périphériques et ensembles se reporter au site Web ci dessous shopping panasonic ca Dispositifs mobiles Dispositifs mobiles maximum de 8 1 Il es...

Page 30: ... service dont les coordonnées se trouvent sur notre page d aide à www panasonic ca french support R Débrancher le cordon d alimentation et ne jamais toucher aux composants internes de l appareil dans le cas où le boîtier se serait fissuré Il y a danger de chocs électriques R Ne jamais toucher la prise avec les mains mouillées Il y a danger de chocs électriques R Ne pas connecter ce système à des d...

Page 31: ...a de l eau tels une baignoire un lavabo un évier dans un sous sol humide ou près d une piscine 2 Ne pas utiliser d appareils téléphoniques à part les téléphones sans fil lors d un orage Il pourrait y avoir un risque de choc électrique provoqué par les éclairs 3 Ne pas faire d appels téléphoniques avec cet appareil près d une fuite de gaz 4 Utiliser seulement le cordon d alimentation indiqué dans c...

Page 32: ...tion avec les droits à la vie privée et à la protection de la personnalité de tiers L utilisateur est responsable de la manière dont le produit est utilisé Pour un rendement optimal Emplacement du hub et prévention du bruit Le hub et les autres dispositifs Panasonic compatibles communiquent entre eux au moyen d ondes radio R Afin d assurer une portée optimale et des communications exemptes de brui...

Page 33: ...nne mal ou est exposée à des ondes électromagnétiques ou à de l électricité statique les données qui s y trouvent pourraient être corrompues ou effacées Il est donc recommandé de faire une copie de sauvegarde des données sur un ordinateur ou un autre support Avis sur la mise au rebut le transfert ou le retour de l appareil R Cet appareil peut conserver en mémoire des renseignements privés confiden...

Page 34: ... indicateur à diode désactivé 1 Vert allumé Fonctionnement nor mal connexion à un routeur sans fil 1 Vert clignotement lent Mode enregistrement Vert clignotement rapi de Le hub recherche le routeur sans fil En alternance Vert clignotement lent Jaune clignotement lent Démarrage du hub en cours ne peut pas être utilisé avant quel ques instants 2 Rouge allumé Système d alarme ar mé 1 Rouge clignoteme...

Page 35: ...errestre Pour plus de détails sur les fonctions du téléphone de la ligne terrestre se reporter au Guide d utilisation p 17 Nota R N utiliser que l adaptateur secteur Panasonic PNLV236 fourni R Une carte microSD vendue séparément est requise pour enregistrer les images captées par des caméras Se reporter à la p 3 pour des informations sur les cartes microSD disponibles R Pour retirer la carte micro...

Page 36: ...s au dispositif mobile et les applications qui y sont installées R Les appareils Android suivants ne sont pas compatibles avec l application Home Network Appareils Android non compatibles avec Google Play Appareils Android présentant des caractéristiques matérielles limitées le Bluetooth le Wi Fi et le micro doivent être pris en charge Configuration initiale Vérifier ce qui suit avant de commencer...

Page 37: ...dispositif mobile est utilisé par le hub et d autres utilisateurs du système pour identifier le dispositif mobile Cela est utile lors de l exécution de certaines opérations telles qu un désenregistrement ou des appels sur interphone avec un combiné sans fil 10 À l affichage du message guide sélectionner si des profils de dispositifs doivent être personnalisés nom emplacement et autres paramétrages...

Page 38: ...eporter au Guide d utilisation p 17 R Si la personnalisation est faite à cette étape ci modifier chaque paramétrage comme voulu L opération terminée appuyer à répétition sur le bouton retour du dispositif jusqu à ce que le message terminé soit affiché R Une fois la configuration initiale terminée l écran d accueil de l application est affiché À propos de la communication Wi Fi Le hub utilise une l...

Page 39: ... caméras des capteurs et des fiches intelligentes ils doivent avoir été enregistrés au niveau du hub Si les dispositifs ont été achetés séparément c à d ne faisant pas partie d un système il est nécessaire d enregistrer chaque dispositif auprès du hub Pour enregistrer chaque dispositif utiliser les touches d enregistrement ou l application du Home Network Utilisation des touches d enregistrement 1...

Page 40: ...diode du dispositif clignote lentement en vert R Lorsque l enregistrement est terminé le hub émet un bip prolongé Nota R En cas d échec de l enregistrement le hub émet plusieurs bips brefs 16 Pour de l aide visiter www panasonic ca french support Configuration HNB600C_ fr_fr _0116_ver 201 pdf 16 2017 01 16 13 15 38 ...

Page 41: ...tilisation Le Guide d utilisation est une documentation en ligne conçue pour aider l utilisateur à tirer plein profit de l application Home Network 1 iPhone iPad Taper sur l écran d accueil de l application Dispositifs Android Taper ou appuyer sur la touche menu de l écran d accueil de l application sur le dispositif mobile 2 Taper sur Guide de l utilisateur Nota R Les versions 8 et antérieures de...

Page 42: ...que au hub R Enrouler le cordon de l adaptateur secteur autour du crochet 2 Glisser l adaptateur de montage mural jusqu à ce qu il s enclenche en position R S assurer que la marque UP sur l adaptateur de montage mural est orientée vers le haut R Insérer les languettes 1 de l adaptateur de montage mural dans les rainures 2 du hub UP 1 2 UP UP 18 Pour de l aide visiter www panasonic ca french suppor...

Page 43: ...incé R Ce produit est conforme aux tailles de plaque murale suivantes 2 types 2 83 mm 3 1 4 po 3 102 mm 4 po R Monter les fentes du hub sur les tiges correspondantes sur la plaque téléphonique murale 4 et 5 5 2 3 4 5 4 1 Retrait de l adaptateur de montage mural Tout en poussant les leviers de dégagement A vers les côtés de l adaptateur de montage mural faire glisser l adaptateur vers le bas B A A ...

Page 44: ...la GPL licence publique générale et ou la LGPL licence publique générale limitée de la Fondation pour le logiciel libre Veuillez lire toutes les informations de licence et les avis de droits d auteur qui s appliquent au logiciel libre utilisé par ce produit Ces informations sont disponibles sur la page Web suivante www panasonic net pcc support tel homenetwork Dans les trois 3 ans qui suivent la l...

Page 45: ...trement signifie que l enregistrement s est effectué conformément à une déclaration de conformité et indique que les spécifications techniques d Innovation Sciences et Développement économique Canada ont été respectées Il n implique pas qu Innovation Sciences et Développement économique Canada a approuvé le matériel Pour sa propre protection l utilisateur doit s assurer que tous les fils de mise à...

Page 46: ...des ou d humidité d une utilisation commerciale dans un hôtel un bureau un restaurant ou tout autre usage par affaires ou en location d une réparation effectuée par une entité autre qu un centre de service Panasonic agréé ou encore d une catastrophe naturelle CETTE GARANTIE LIMITÉE ET EXPRESSE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE INCLUANT LES GARANTIES IMPLICITES DU CARACTÈRE ADÉQUA...

Page 47: ...23 Notes HNB600C_ fr_fr _0116_ver 201 pdf 23 2017 01 16 13 15 38 ...

Page 48: ...nts pour toute demande de réparation sous garantie Nº de série Date d achat inscrit sous le fond de l appareil Nom et adresse du détaillant Joindre votre reçu d achat ici 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 Panasonic Corporation 2014 HNB600C_ fr_fr _0116_ver 201 pdf 24 2017 01 16 13 15 38 ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands