11
VQT3W31
Pre
para
tio
n
B
a
sic
Adv
an
c
ed
(Rec
or
ding
)
Cop
y
/Dub
bing
Wit
h a
P
C
Ot
her
s
A
d
v
a
nc
ed
(P
la
yb
a
ck)
Copy/Dubbing
Copying between SD card and
Built-in Memory [HC-V500M]................ 108
Connecting a DVD burner to copy to/
play back a disc .................................... 110
Preparing for copying/
playing back .................................... 110
Copying to discs.............................. 112
Playing back the copied disc........... 114
Managing the copied disc ............... 115
Dubbing with a Blu-ray disc recorder,
video device, etc. ................................. 116
With a PC
What you can do with a PC .................. 120
End User License Agreement ......... 122
Operating environment ........................ 124
Installation ............................................. 127
Connecting to a PC............................... 128
About the PC display ...................... 130
Starting HD Writer AE 4.0 ..................... 131
Reading the operating instructions
of the software applications............. 131
If using Mac ........................................... 132
Others
Indications............................................. 133
Messages .............................................. 136
About recovery................................ 137
Troubleshooting ................................... 138
Cautions for use ................................... 143
About copyright .................................... 148
Recording modes/approximate
recordable time .................................... 149
Approximate number of recordable
pictures................................................. 150
Specifications ....................................... 151
Optional accessories ........................... 155
Accessory Order Form
(For USA and
Puerto Rico Customers) ................. 157
Limited Warranty (ONLY FOR U.S.A.
AND PUERTO RICO)............................. 158
Warranty (For Canadian
Customers)............................................ 160
Useful Information
(Only For Latin American
Countries)............................................. 161
Index ...................................................... 162
Spanish Quick Use Guide/
Guía española para el uso rápido ....... 164
HC-V500&V500M-P&PC&PU-VQT3W31_mst.book 11 ページ ２０１２年１月１６日 月曜日 午前１１時２１分
