Panasonic GP-VD150, Operating Instructions Manual

Page: 57 / 194

24 (F)
FRANÇAIS
Réglage des options des menus
w w
Écran Output
Output
Format 1080/50p
Down CONV. Mode Squeeze
HDMI Color YCbCr422
Return
Format [1080/50p, 1080/50i, 1080/25p, 720/50p,
576/50p ou 1080/59.94p, 1080/59.94i,
1080/29.97p, 720/59.94p, 480/59.94p]
Il est possible d’afficher et de changer le format
d’enregistrement.
Pour changer de format, il est nécessaire de procéder
aux réglages au moyen des commutateurs de service.
Pour en savoir plus sur la façon de régler les
commutateurs de service, se reporter à “Les commandes
et leurs fonctions” (dans <Les bases>).
Pour en savoir plus sur la manière de changer le format,
se reporter à “Changement du format” (page 25).
w p
Ne pas changer les réglages d’usine lorsque
cet appareil est connecté au système de
communication vidéo HD. Si les réglages sont
modifiés, la sortie vidéo risque d’être désactivée.
Remarque
Down CONV. Mode
[Squeeze, SideCut]
Le mode de conversion vers le bas est sélectionné ici.
Squeeze
Si le rapport d’image 4:3 a été réglé
pour l’écran du moniteur,
les images sont
compressées horizontalement et allongées
verticalement, ce qui change l’angle de vue.
SideCut
La hauteur verticale servant de référence,
les parties dépassant une certaine limite de
part et d’autre sont rognées, ce qui change
l’angle de vue.
HDMI Color
[RGB-NOR, RGB-ENH, YCbCr422, YCbCr444]
La sortie de couleur HDMI est réglée ici.
p
Si un moniteur HDMI est utilisé, utiliser “YCbCr422”
dans des circonstances normales.
p
Dans des cas où les signaux HDMI (RGB) sont
convertis et sortis vers un moniteur DVI, par exemple,
les paramètres nécessaires diffèrent en fonction de la
gradation des couleurs acceptée par le moniteur.
RGB-NOR Les signaux de sortie RGB sont émis
dans la plage 16 à 235.
RGB-ENH Les signaux de sortie RGB sont émis
dans la plage 0 à 255.
p
Si les parties noires des images apparaissent
surexposées quand “RGB-NOR” est sélectionné,
utiliser le paramètre “RGB-ENH” à la place.
p
A l’inverse, si les images affichées présentent une
perte de détails dans les parties sombres quand
“RGB-ENH” est sélectionné, utiliser le paramètre
“RGB-NOR” à la place.
w p
Si un paramètre HDMI Color qui n’est pas accepté
par le moniteur est spécifié, le paramètre HDMI
Color risque de changer automatiquement.
(L’affichage du menu reste inchangé.)
Remarque
Return
Cette position sert à revenir au menu précédent.